Роберт Стуруа - Robert Sturua

СТУРУА Роберт (обрезано) .jpg

Роберт Стуруа (Грузинский : რობერტ სტურუა; родился 31 июля 1938 г., Тбилиси ) это Грузинский театральный режиссер, получивший международное признание за оригинальную интерпретацию произведений Брехт, Шекспир, и Чехов. Он базировался в Драматический театр им. Шота Руставели в Тбилиси, и поставил постановки по всему миру.

биография

Стуруа родился в артистической семье. Его отец Роберт был известным художником, чьи работы являются частью постоянной экспозиции в Тбилисский художественный музей. Г-н Стуруа женат на Дудане Квеселаве, искусствоведе и художнице, дочери Михаила Квеселавы, опытного филолога, писателя и философа, работавшего переводчиком в Нюрнбергский процесс.

Стуруа учился у Михаил Туманишвили на Тбилисский Государственный Театральный Институт. Окончив в 1961 году, он начал свою карьеру в Театре Шота Руставели, где он стал главным режиссером в 1979 году и главным художественным руководителем в 1982 году. Его первый успех пришел с постановкой спектакля. Испытание Салема к Артур Миллер в 1965 г. (оригинальное название: Тигли). Позже Стуруа поставил эффектные, оригинальные постановки Кавказский меловой круг к Бертольд Брехт (1975), Ричард III (Лондон и Эдинбург, 1979–80) и Король Лир (Нью-Йорк, 1990), в главной роли - комический актер. Рамаз Чхиквадзе. Начиная с интерпретации Ричард III и Король ЛирСтуруа стал известен как парадоксальный интерпретатор шекспировского театра. Из 37 пьес Шекспира Стуруа поставил 17; 5 из них на Руставели. Гамлет (1986) был поставлен для студии Riverside в Лондоне с Алан Рикман как Гамлет, и был назван Международной ассоциацией Шекспира одним из десяти лучших шекспировских постановок за последние 50 лет.[нужна цитата ]

В 1990-е постановки Стуруа обратились к внутреннему миру. Включены работы Жизнь это сон к Кальдерон (1992), Хороший человек из Сычуани Брехта (1993), Евангелие от Иакова (1995 г., на основе грузинской азбуки автора Якоб Гогебашвили ), Ламара к Григол Робакидзе (1996). Диалог Стуруа с аудиторией приобрел еще более философский тон и больше сосредоточился на мыслях о вечности и на тонкой грани между жизнью и смертью. Метафорический язык более поздних интерпретаций ощутимо более поэтичен и включает фэнтези «Стикс», вдохновленную музыкой Гия Канчели (2002); две новые версии Гамлет поставлен в Тбилиси (2001, 2006); и В ожидании Годо (2002).

Увольнение

В августе 2011 г. Грузия министр культуры Ника Руруа уволил Роберта Стуруа с поста руководителя Тбилисского национального театра за "ксенофобные" комментарии, сделанные им в начале этого года, сообщили официальные лица. "Мы не собираемся финансировать ксенофобия. Грузия - многокультурная страна », - сказал Руруа.[1]

Стуруа сказал в интервью местному информационному агентству, что "Саакашвили не знает, что нужно грузинскому народу, потому что он армянин ... Я не хочу, чтобы Грузией управлял представитель другой национальности », - добавил он.[2][3]

Однако позже Роберт Стуруа заявил и объяснил, что он не имел в виду неуважение к какой-либо этнической группе. «Я хочу говорить о расизме, в котором меня обвинили. Я просто сказал, что не хочу иметь президента не-грузина. Это не является неуважением к армянам. Если армяне говорят, что хотят президента неармянца, или русские говорят они мечтают о грузинском, я извиняюсь ». он сказал.[4]

Рекомендации

  1. ^ "Грузия увольняет легенду театра за" ксенофобию "", AFP через Google.com; по состоянию на 3 ноября 2017 г.
  2. ^ Грузия увольняет легенду театра за "ксенофобию", AFP, август 2011 г.
  3. ^ Роберт Стуруа: Саакашвили - армянин, Росбалт, 08.08.2011
  4. ^ Netgazeti

Ссылки

  • Официальная биография Роберта Стуруа. Государственный драматический театр им. Шота Руставели. Проверено 13 апреля, 2007.
  • Бэнхэм, Мартин (редактор, 1995), Кембриджский путеводитель по театру, стр.1041. Издательство Кембриджского университета, ISBN  0-521-43437-8.
  • Микаберидзе, Александр (ред., 2007), Стуруа, Роберт. Словарь грузинской национальной биографии. Проверено 13 апреля, 2007.