Sächsische Weltchronik - Sächsische Weltchronik

Смерть Фредерик Барбаросса как изображено в готской рукописи Sächsische Weltchronik

В Sächsische Weltchronik ("Saxon World Chronicle") является универсальная история написано в Немецкий проза. Неясно, на какой региональной форме немецкого языка был написан оригинал. Из двадцати четырех сохранившихся рукописей десять находятся в Нижненемецкий, девять в Верхненемецкий и пять в Центрально-немецкий. Их можно разделить на три рецензии, самая ранняя датируется 1229 годом, а самая последняя - 1277 годом.[1]

Пролог из 98 строк всегда на верхненемецком языке. В Weltchronik - старейшее историческое произведение в немецкой прозе. В Kaiserchronik раньше, но в стихах. В Weltchronik из Рудольф фон Эмс современно, но тоже стих.[1] Людвиг Вейланд, который сделал критическое издание для Monumenta Germaniae Historica в 1877 году дал ему условное название, под которым оно наиболее широко известно.[2] В первое издание был подготовлен Ганс Фердинанд Массманн в 1857 г., но был основан только на одной рукописи.[3] Рукописи разделены на три рецензии —A, B и C — и самая старая группа (A) полностью верхненемецкая.[4] Майкл Менцель классифицирует рукопись пятнадцатого века как Вольфенбюттель как Leittext.[4]

Когда-то считалось, что Weltchronik может быть работа Эйке из Репгоу, автор Sachsenspiegel (нижненемецкая работа по праву), но эта гипотеза, которая частично зависела от предположения, что исходная работа была нижненемецкой, была отвергнута.[4] Автор использовал не менее тридцати шести различных латинский хроники в его исследованиях. Самыми важными были Хроника из Фрутольф Михельсбергский, продолжение того же Эккехард из Ауры и Annales Palidenses.[4]

Примечания

  1. ^ а б Kries 1987, п. 448–49.
  2. ^ MGH Deutsche Chroniken 2 (Ганновер: Хан, 1877).
  3. ^ Массманн назвал свою работу Das Zeitbuch des Eike von Repkow (Штутгарт).
  4. ^ а б c d Kries 1987 С. 449–50.

Источники

  • Крис, Ф. В. фон (1987). "Обзор Die sächsische Weltchronik: Quellen und Stoffauswahl Майкла Мензеля ". Зеркало. 62 (2): 448–50. Дои:10.2307/2855265.
  • Шоу, Фрэнк (2013). "Sächsische Weltchronik". Энциклопедия средневековой хроники. Brill Online. Получено 22 декабря 2013.

внешняя ссылка