Саиф аль-Адель - Saif al-Adel

Саиф аль-Адель
سيف العدل
Саиф аль-Адель в Афганистане, январь 2000.jpg
Саиф аль-Адель в тренировочном лагере Аль-Каиды в Афганистане, январь 2000 г.
Родившийся11 апреля 1960/63 г.[1]
Другие имена
  • Ибрагим аль-Мадани[1]
  • Омар аль-Сумали
Военная карьера
Верность Египет
(1976–1981)
Флаг Джихада.svg Египетский исламский джихад (ок. 1980-х годов)
Флаг Джихада.svg Аль-Каида
(c. конец 1980-х - начало 1990-х - настоящее время)
Служба/ответвляться Египетская армия
(1976–1981)

Аль-Каида
(1981 – настоящее время)

Годы службы1976–1981
КлассифицироватьПолковник
(1976–1981)Военный начальник Аль-Каиды (2001 – настоящее время)
Битвы / войныСоветско-афганская война


Сомалийская гражданская война

Глобальная война с терроризмом

Сирийская гражданская война

Саиф аль-Адель (арабский: سيف العدل) (Родился 11 апреля 1960/63) Египтянин бывший военный полковник,[4][5] специалист по взрывчатым веществам и высокопоставленный член Аль-Каида кто все еще на свободе. Адель обвиняется в США[6] со своей стороны в Взрывы в посольстве США в 1998 году в Кения.

Согласно обвинительному заключению, Адель является членом маджлис аль шура Аль-Каиды и член ее военного комитета. Он проводил военную и разведывательную подготовку членов Аль-Каиды и Египетский исламский джихад в Афганистан, Пакистан, и Судан, и против ООН Сомалийский племена.[6] Не исключено, что среди его учеников были сомалийцы первого Битва за Могадишо.[7] Он основал учебный центр Аль-Каиды в Рас Камбони в Сомали недалеко от границы с Кенией.[8]

Адель был обвинен в причастности к египетскому исламскому джихаду и попытке свергнуть египетское правительство в 1987 году. После того, как обвинения были сняты, он покинул страну в 1988 году, чтобы присоединиться к моджахеды в отражении Советское вторжение в Афганистан.[9] Считается, что он путешествовал по южным Ливан вместе с Абу Талха аль-Судани Сайфул Ислам аль-Масри, Абу Джафар аль-Масри и Абу Салим аль-Масри, где он тренировался вместе Хезболла Аль-Хиджаз.[10]

В Хартум, Судан, Адель учила вербованных боевиков обращаться со взрывчаткой.[5] Вместе с Саид аль-Масри и Махфуз ульд аль-Валид, он, как полагают, выступал против 11 сентября нападения за два месяца до их казни.[11]

Ранние годы

Египетские военные еще не обнародовали его файлы, но считается, что Саиф аль-Адель (что переводится как «Меч правосудия») - это псевдоним. Считается, что его настоящее имя Мохаммед Салах ад-Дин Зайдан.[12] Он родился примерно в 1960 году (ФБР утверждает, что 11 апреля). Он присоединился к египетской армии примерно в 1976 году и стал полковником спецназа в качестве специалиста по взрывчатым веществам, возможно, проходил подготовку в Советском Союзе.[13] Он бежал из Египта в 1988 году и, как сообщается, отправился в Афганистан, присоединившись к относительно небольшой, но хорошо финансируемой (и в основном египетской и саудовской) Мактаб аль-Хидамат, который был предшественником Аль-Каиды.[13] Он стал инструктором по взрывчатым веществам для новобранцев и останется в Афганистане после войны, чтобы обучать членов недавно сформированного Талибана. Лидер сомалийской боевой исламистской группировки аш-Шабааб, Моктар Али Зубейр сказал, что Саиф аль-Адель и Юсеф аль-Айери сыграли важную роль в 1993 Битва за Могадишо путем обучения и непосредственного участия в битве.[14] Позже Адель присоединился к Бен Ладену в Судане после 1994 года.

Личная жизнь

Он женат на дочери Мустафа Хамид; у них пятеро детей.[15]

Боевые связи

Взрывы посольств

За несколько месяцев до терактов в посольстве в 1998 году Адель помогал Усама бен Ладен переместить его последователей из Наджим Джихад к Тарнак Фермы. Группа неохотно согласилась позаботиться о проблемном 16-летнем канадском парне, Абдурахман Хадр, так как его отец отсутствовал, а его мать не могла контролировать его пьянство, курение и вспышки насилия. Однако пока они были в Кабул, бен Ладен попросил Аделя отвезти Абдурахмана на автобусную станцию ​​и отправить его обратно в дом его семьи.[16]

Примерно в 2000 году Адель жила в Karte Parwan район Кабула. На местном рация коммуникаций в городе он опознан как №1.[16] 9 сентября 2001 г. к Адель подошел Фероз Али Аббаси, который сказал, что был так впечатлен убийством Ахмед Шах Масуд что он хотел стать волонтером для чего-то подобного.[17]

Спасся весь экипаж танка. Шрапнель попала Халиду в голову, парализовав левую сторону его тела. Он выздоровел через четыре месяца, за исключением небольшого повреждения левой руки.

- Саиф аль-Адл, описывающий нападение американцев на боевой танк в ноябре 2001 г. возле Кандагара.[18]

В начале ноября 2001 г. Талибан правительство объявило, что раздает официальные афганские гражданство на Адель, а также на Бен Ладена, Завахири, Мохаммед Атеф, и Шейх Асим Абдулрахман.[19] Во время американской бомбардировки Кандагар Адель присутствовал и был свидетелем смерти Абу-Али аль-Яфи'и и его жены Абу-Усамы аль-Тази с женой и двумя детьми, жены Райяна аль-Тази, жены Абу -Усама аль-Кини и жена аль-Барра аль-Хиджази, арестованная в Марокко до взрывов в Касабланке.[15]

18 ноября Адель работал с Абу-Мухаммадом аль-Абьядом, Абд-аль-Рахманом аль-Масри и Абу-Усамой аль-Филастини, Абу-Хусейном аль-Масри и Фаруком аль-Сури; все они ночевали с ним в пустом доме. Рано утром 19 ноября он разбудил их за несколько минут до аль-Вафа бомбили здание благотворительной организации. Позвонив друзьям в этом районе, он узнал, что Абдул Вахид погиб в результате взрыва.[15] Позже он узнал, что Асим аль-Ямани из Тренировочный лагерь Аль-Фарук, и пожилой Абу-Абд-аль-Рахман Аль-Абий побежал в штаб-квартиру благотворительной организации и начал спасать выживших и вытаскивать трупы. Пара согласилась, что это место небезопасно, и отправили своих женщин в небольшие деревни, а они использовали свои две машины, чтобы попытаться упаковать содержимое своего дома. Американский самолет разбомбил пару, убив аль-Ямани и ранив аль-Абия.[15]

Поскольку это был третий день Рамадан, группа в доме Адель начала готовить и есть Сухур, но были прерваны крылатая ракета ударив в 100 метрах, разрушив пустой дом, принадлежащий Афганский араб семья и Талибан бараки. Они собрали свои вещи и быстро ушли, опасаясь нового удара.[15] Адель отправился в больницу, где посетил раненого аль-Абия и организовал его перевод в больницу в Пакистане.[15]

После того, как Абу Али аль-Сури сказал Аделю, что американский самолет расстрелял женщин, покидающих город по дороге в Банджвей, Адель сказал, что пришлет помощь. Колонна из 4–6 человек. Королла Филдерс отправился в Банжвей, за ним следили американские вертолеты. Американцы атаковали головную машину, убив Абу-Али аль-Яфи, его жену, четырех женщин и двух детей, а также вторую машину, убив Сураку аль-Ямани и Хамзу аль-Сури. Абу-Али аль-Малики быстро свернул с дороги на третьей машине, свернув с дороги. Фары, и поехал в горы, спасаясь от нападения.[15]

Поскольку военный руководитель Аль-Каиды Мохаммед Атеф был убит в 2001 году, журналисты сообщили, что Адель, вероятно, была его преемницей в этой роли.[7][9][20]

Похищение жемчуга

С 2011 года его связывают с похищением журналиста. Дэниел Перл в 2002.[21]

2003 Взрыв в Эр-Рияде

Аль-Адель и Саад бен Ладен были причастны к взрыву террориста-смертника 12 мая 2003 г. Эр-Рияд, Саудовская Аравия.[22][23][24] В мае 2003 г. тогдашний чиновник Госдепартамента Райан Крокер предоставил информацию о предстоящем нападении иранским официальным лицам, которые, по всей видимости, не предприняли никаких действий.[25] Однако, по словам семьи Саада и допроса бывшего представителя Аль-Каиды Сулейман Абу Гейт, Саад и аль-Адель находились в заключении в Иране, когда произошло нападение.[26][27] В 2004 году он опубликовал «террористическое руководство» под названием База Авангарда, арабский каламбур по фразам Аль-Каида («база») и Авангард завоеваний.[28]

Аль-Адель был ключевым источником в книге журналиста 2005 года о глобальной стратегии Аль-Каиды. Фуад Хусейн.[29]

По словам американского эксперта по безопасности Сета Джонса, Аль-Адель является лидером «Аль-Каиды» в Иране.[30]

Текущее местоположение

Адель была в списке ФБР. Самые разыскиваемые террористы с момента основания в 2001 году. Государственный департамент Программа вознаграждений за справедливость предлагает до 10 миллионов долларов США за информацию о своем местонахождении.[31][32]

В конце 2001 года Адель сбежала Афганистан к Иран и содержался под домашним арестом в г. Тегеран. В более поздних сообщениях указывалось, что он был освобожден Ираном в марте 2010 года в обмен на освобождение Хешматоллы Аттарзаде, иранского дипломата, похищенного в ноябре 2008 года.[33] и направился на север Пакистан.[4][34] Несмотря на то что Махфуз ульд аль-Валид Сообщалось, что он погиб в результате американского авиаудара в январе 2002 года, позже выяснилось, что он бежал в Иран вместе с Адель.[35]

В октябре 2010 г. Der Spiegel сообщил, что Адель была в Вазиристан регион в Территории племен под федеральным управлением между Северо-западная пограничная провинция, Пакистан и Афганистан.[36]

В июле 2011 года появилась информация, что Адель вернулся в Иран.[37]

Однако, по словам Гайта, аль-Адель никогда не покидал Иран и все еще находился под домашним арестом, когда Гейт был схвачен в 2013 году.[27]

20 сентября 2015 г. Аль-Арабия сообщил, что аль-Адель и еще четыре пленника участвовали в обмене пленными иранскими властями с Аль-Каида на Аравийском полуострове в Йемен.[38][39]

16 марта 2016 года в Твиттере, связанном с «Аль-Каидой», сообщалось, что аль-Адель был отправлен для помощи против Российское вмешательство в Сирийская гражданская война.[40] В аналогичном отчете также говорится, что аль-Адель был отправлен в Сирию в качестве эмиссара от имени эмира Аль-Каиды. Айман аз-Завахири.[41] Тем не мение, Журнал долгой войны утверждает, что аль-Адель по-прежнему проживает в Иране.[42]

Настоящее имя

Первоначально считалось, что его настоящее имя - Мохаммед Ибрагим Маккави. Однако 29 февраля 2012 г. египетские власти арестовали человека с таким именем в Каирский международный аэропорт и было обнаружено, что он не Адель.[43] Настоящее имя Адель - Мохаммед Салах аль-Дин Зайдан.[44] ФБР продолжает указывать Маккави, а не Зайдана на своем плакате «Самый разыскиваемый».[1]

Сочинения

Мы говорим тем, кто хочет быстрой победы, что этот тип войны, которую ведут моджахеды, использует стратегию затяжного дыхания, истощения и терроризма врага, а не удержания территории.

- Саиф аль-Адель, март 2003 г.[18][страница нужна ]

Саиф аль-Адель в профиле Центра по борьбе с терроризмом

В феврале 2006 г. Центр борьбы с терроризмом в Западная точка опубликовал ряд рассекреченных документов из базы данных Harmony, некоторые из которых, как известно или предположительно, были написаны Саифом аль-Аделем. Одно из них - это письмо, подписанное "Омар аль-Сумали, ранее известный как Саиф аль-Адель", о деятельности автора на юге страны. Сомали в течение ЮНОСОМ II (1993–1995). Он определяет Рас Камбони как подходящее место для базы Аль-Каиды.[8] В нем упоминается сообщник Аделя по имени «Мухтар».[8]

В письме[45][46] от «Абд-аль-Халим Адль» до «Мухтара» от 13 июня 2002 г. автор подвергает резкой критике руководство Усама бен Ладен, обвиняя "Аль-Каиду" в поражениях предшествующих шести месяцев безрассудстве и нежелании бен Ладена прислушиваться к советам:[45]

Если кто-то выступает против [бин Ладена], он немедленно предлагает другого человека высказать свое мнение в его поддержку, цепляясь за его мнение и полностью игнорируя окружающих ... Возможно, брат Абу Маттар предупреждал вас, что его мнение [о бен Ладене] руководство] сильно изменилось с тех пор, как он вышел из своей предыдущей ситуации.

Из следующего раздела адресатом 2002 г., "Мухтар", кажется, Халид Шейх Мохаммед, командующий 11 сентября 2001 г.:

Группы Восточной Азии, Европы, Америки, Африканского Рога, Йемена, Персидского залива и Марокко пали, а Пакистан почти утонул одним толчком. Я, не говоря уже о других людях, которые тоже двигались и падали, часто давал советы по этому поводу. К сожалению, мой брат, если ты оглянешься назад, то обнаружишь, что единолично ответственен за все это ты, потому что ты взял на себя миссию, а за шесть месяцев мы потеряли только то, что строили годами.

В 2004 году Адель якобы был автором Военный лагерь Аль-Баттар, руководство, которое советовало потенциальным боевикам, как поражать легкие цели.[47]

11 марта 2005 г. Аль-Кудс Аль-Араби опубликовал выдержки из документа Аделя «Стратегия Аль-Каиды до 2020 года».[48]

В марте 2007 г. Пентагон выложил в Интернете стенограмму[49] части слушания дела о статусе задержанного комбатанта Рамзи бин аль-Шибх. Некоторые доказательства против бин аль-Шибха взяты из дневника Саифа аль-Аделя, найденного в Саудовская Аравия в 2004 г.

В документе CSRT аль-Адель описывается следующим образом:[49]

Сайф аль-Адель - высокопоставленный военный командир «Аль-Каиды», имеющий давние отношения с Усамой бен Ладеном. Сайф аль-Адель в организации был инструктором, военным лидером и ключевым членом службы безопасности Усамы бен Ладена.
Дневник Сайфа аль-Аделя был обнаружен во время рейда в г. Саудовская Аравия в 2004 году. В дневнике подробно описывается причастность задержанного к террористическому заговору 11 сентября 2001 года и последующему нападению.

Кроме того, абзац продолжался:[49]

Задержанный числится «высокопрофессиональным джихадистом» наряду с «угонщиками 11 сентября». Мохаммед Атта и Зиад Джаррах. В дневнике говорится, что все трое были проинформированы об операции с участием самолетов Абу Хафс, старший планировщик Аль-Каиды.

В декабре 2010 года Адель якобы отправила серию из пяти писем.[50][51] к Абу Валид аль Масри, затем под домашний арест в Иране. Он обсуждает Война в Афганистане, критикует религиозные недостатки моджахеды и лицемерие Исламские ученые, и отказ Джихадист движение, чтобы учиться на предыдущих ошибках. Аль Масри разместил эти письма в Интернете в декабре 2010 года. В марте 2011 года Адель якобы опубликовал еще пять писем через Аль Масри,[52][53] который охватил арабская весна восстания.

В августе 2015 года аль-Адель произнес хвалебную речь в честь Абу Халида аль Сури, ветерана «Аль-Каиды», который был высокопоставленным лицом сирийской оппозиционной группы. Ахрар аш-Шам и как представитель Аймана аль-Завахири в Сирии был освобожден. В панегирике он критиковал Исламское государство и описал их как имеющие «искаженные» и «извращенные» мысли.[40]

Рекомендации

  1. ^ а б c "Плакат о розыске Саифа аль-Аделя". ФБР, Министерство юстиции США. В архиве из оригинала 2013-06-10. Получено 2015-09-22.
  2. ^ «Награды за справедливость - разыскиваемые за терроризм - Сайф аль-Адль».
  3. ^ «Аль-Каида снова установила свой флаг в Сирии?». news.siteintelgroup.com.
  4. ^ а б «Усама бен Ладен:« Аль-Каида »опубликовала посмертное сообщение». Новости BBC. 2011-05-19. В архиве из оригинала на 2015-04-05. Получено 2015-01-01. Растут слухи о том, что «Аль-Каида» назначила бывшего полковника египетской армии Саифа аль-Аделя временным лидером, чтобы заменить Бен Ладена. Адель когда-то был начальником службы безопасности бен Ладена и подозревается в причастности к взрывам в посольстве США в Восточной Африке в 1998 году, обучению сомалийских боевиков, которые убили 18 американских военнослужащих в Могадишо в 1993 году, и инструктажу некоторых из угонщиков самолетов 11 сентября 2001 года. Он бежал в Иран из Афганистана после вторжения под руководством США в 2001 году и, как сообщается, содержался под домашним арестом недалеко от Тегерана. В сообщениях в конце прошлого года говорилось, что он, возможно, был освобожден и направился в северный Пакистан. Некоторые западные аналитики скептически относятся к сообщениям о его назначении. Давний заместитель бен Ладена Айман аз-Завахири, тоже египтянин, считается фаворитом на эту роль.
  5. ^ а б Джамаль аль-Фадл свидетельские показания США против Усамы бен Ладена и др., стенограмма судебного заседания, день 2, 6 февраля 2001 г.
  6. ^ а б Копия обвинительного заключения В архиве 2001-11-10 на Библиотека Конгресса Интернет-архивы США против Усамы бен Ладена и др., Центр исследований в области нераспространения, Монтерейский институт международных исследований
  7. ^ а б «Кто есть кто в Аль-Каиде». Новости BBC. 19 февраля 2003 г. В архиве из оригинала от 06.09.2015. Получено 2015-09-22. В 1987 году Египет обвинил Аделя, настоящее имя которого Мухаммад Ибрагим Маккави, в попытке создать военное крыло боевой исламской группировки «Аль-Джихад» и в попытке свергнуть правительство.
  8. ^ а б c Саиф аль-Адель. "Письмо Аделя о Расе Камбони" (PDF). 2: Центр борьбы с терроризмом Военная академия США. Архивировано из оригинал (PDF) на 2006-12-07. Получено 2015-09-02.CS1 maint: location (связь)
  9. ^ а б «Новый военный руководитель Аль-Каиды». Новости BBC. 2001-12-19. В архиве с оригинала от 28.10.2014. Получено 2015-09-22.
  10. ^ Хеггхаммер, Томас (февраль 2008 г.). «Разоблачение мифа об Аль-Каиде и Хобаре» (PDF). CTC Sentinel.
  11. ^ 9/11 Комиссия, п. 251
  12. ^ Фадель, Лейла (22 февраля 2011 г.). «Личность предполагаемого лидера« Аль-Каиды », арестованного в аэропорту Каира, остается неясной». Вашингтон Пост. Получено 2014-04-07.
  13. ^ а б Тхарур, Ишаан (17 мая 2011 г.). "Предполагаемый новый лидер Аль-Каиды: кто такой Саиф аль-Адель?". Время. Получено 2014-04-07.
  14. ^ «Лидер Шабааб рассказывает о роли Аль-Каиды в Сомали в 1990-е годы». Журнал долгой войны. 2011-12-30. Получено 2014-07-01.
  15. ^ а б c d е ж грамм «Член Аль-Каиды вспоминает бомбардировки США, обвиняет Талибан в предательстве». World News Connection. 2003-10-29. Архивировано из оригинал на 2004-06-10. Получено 2015-09-22. Сайф-аль-Адль раскритиковал недисциплинированность безопасности элементов «Аль-Каиды» за несоблюдение инструкций по безопасности при использовании спутниковых телефонов, заявив, что это помогло американцам легко определить местонахождение «арабских афганцев» в Кандагаре в октябре и ноябре 2001 г. .
  16. ^ а б Шепард, Мишель (2008). Ребенок Гуантанамо: нерассказанная история Омара Хадра. Миссиссауга: Джон Уайли и сыновья. ISBN  978-0-470-84117-4.
  17. ^ Берген, Питер (2006). Усама бен Ладен, которого я знаю: устная история лидера Аль-Каиды. Нью-Йорк: Свободная пресса. ISBN  0-7432-7891-7.
  18. ^ а б Шойер, Майкл (2008). Марш в ад: Америка и ислам после Ирака. Нью-Йорк: Свободная пресса. ISBN  978-0-7432-9969-5.
  19. ^ Индуистский, «Талибан предоставил Усаме гражданство», 9 ноября 2001 г.
  20. ^ Халед, Давуд (2001-11-19). «Мохаммед Атеф». Хранитель. Архивировано из оригинал на 2009-06-25. Получено 2015-01-01.
  21. ^ Августин Энтони (23.05.2011). «Исследование связывает нового главу« Аль-Каиды »с убийством журналиста Перла». Рейтер. В архиве из оригинала на 2014-12-08. Получено 2015-09-22. «KSM сообщил ФБР, что его привлек к похищению высокопоставленный лидер в кругах« Аль-Каиды », египтянин по имени Саиф аль-Адель, который сказал ему, чтобы похищение стало операцией« Аль-Каиды », - говорится в отчете следователей. который был опубликован в январе.
  22. ^ Томас Джоселин (18.05.2011). «Анализ: временный эмир Аль-Каиды и Иран». Журнал долгой войны. Получено 2014-03-11.
  23. ^ Джонс, Сет Г. (29 января 2012 г.). «Аль-Каида в Иране». Иностранные дела. Получено 2014-09-29.
  24. ^ Берген, Питер (10 марта 2013 г.). «Странные соратники - Иран и Аль-Каида». CNN. Получено 2014-09-29.
  25. ^ Филкинс, Декстер (30 сентября 2013). "Командир теней". Житель Нью-Йорка. Получено 2014-09-29.
  26. ^ "Asharq AL-awsat - Международные и арабские новости". aawsat.com.
  27. ^ а б http://kronosadvisory.com/Kronos_US_v_Sulaiman_Abu_Ghayth_Statement.1.pdf
  28. ^ «Создание домашнего сада». 19 августа 2014 г.
  29. ^ Райт, Лоуренс (11 сентября 2006 г.). «Генеральный план». Житель Нью-Йорка. Получено 9 августа, 2013.
  30. ^ Шварц, Даниэль (23 апреля 2013 г.). «Иран, вероятно, не знает о канадском заговоре Аль-Каиды, - считает эксперт по безопасности». CBC Новости. Получено 2014-04-07.
  31. ^ "Пресс-релизы".
  32. ^ Плакат о розыске Саифа аль-Аделя В архиве 5 февраля 2012 г. Wayback Machine, Награды за справедливость, Государственный департамент США
  33. ^ «Новый глава Аль-Каиды в Северном Вазиристане». Thenews.com.pk. 2011-05-19. Получено 2012-02-29.
  34. ^ Аль-Каида нашла убежище в Иране, Новости NBC, 24 июня 2005 г.
  35. ^ Бауэр, Аманда. ВРЕМЯ, «Еще аресты, новые угрозы в борьбе с террором», 9 сентября 2002 г.
  36. ^ Мушарбаш, Ясин (25 октября 2010 г.). «Главный террорист возвращается в« Аль-Каиду »: Саиф аль-Адель вернулся в Вазиристан». Der Spiegel. Получено 9 августа, 2013.
  37. ^ «Высшие ряды« Аль-Каиды »укрепляют позиции в Иране». USA Today. Ассошиэйтед Пресс. 9 июля 2011 г.. Получено 9 августа, 2013.
  38. ^ «Иран избавляется от своего террористического мусора ... пока». Аль-Арабия. 2015-09-20. В архиве из оригинала от 22.09.2015. История египтянина Саифа аль-Аделя похожа на историю аль-Мугхасила. Его также разыскивали США и Саудовская Аравия. Оба террориста находились под защитой Ирана.
  39. ^ https://www.washingtonpost.com/world/national-security/top-al-qaeda-operatives-freed-in-prisoner-swap-with-iran/2015/09/18/02bc58e2-5e0c-11e5-9757- e49273f05f65_story.html
  40. ^ а б «Инсайдер Аль-Каиды возвращается в Twitter, обсуждает глобальное лидерство группы». Журнал долгой войны. 16 марта 2016 г.
  41. ^ «Загадочная фигура Аль-Каиды появляется в Сирии». WTOP. 5 ноября 2015.
  42. ^ «Анализ: в Иране действуют 2 разыскиваемых лидера Аль-Каиды - журнал FDD Long War Journal». www.longwarjournal.org. 14 августа 2018.
  43. ^ "Командующий" Аль-Каиды "Саиф аль-Адель задержан в аэропорту Каира'". Новости BBC. 29 февраля 2012 г. В архиве из оригинала 2013-05-10. Получено 29 февраля, 2012. Омар Ашур, преподаватель кафедры политики современного арабского мира в Университете Эксетера, сказал Би-би-си, что настоящее имя Саифа аль-Аделя - Мохаммед Салах ад-Дин Зайдан, и что у этих двух мужчин разные даты и места рождения, и различный опыт с джихадизмом и Аль-Каидой.
  44. ^ "Настоящий Саиф аль-Адель, пожалуйста, встанет?". Asharq Al-Awsat. 1 марта 2002 г.
  45. ^ а б «Письмо Аделя Мухтару (английский перевод)» (PDF). Военная академия США (USMA). Архивировано из оригинал (PDF) на 2006-03-03.
  46. ^ "Адель письмо Мухтару", рукописный оригинал на арабском языке, в USMA
  47. ^ Национальная почта, «Аль-Каида призывает атаковать канадцев: инструкции в руководстве: советует поражать« легкие цели, которые не защищены »», 31 марта 2004 г.
  48. ^ Атван, Абдель Бари (2006). Тайная история Аль-Каиды. Беркли: Калифорнийский университет Press. п.221. ISBN  0-520-24974-7.
  49. ^ а б c Стенограмма слушаний в Трибунале по пересмотру статуса бойцов для ISN 10013, Министерство обороны США
  50. ^ Браун, действительный (10 февраля 2011 г.). "Редакции Аль-Каиды: пять букв Сайфа аль-Адля" Джихадика.
  51. ^ Хамид, Мустафа "القاعدة - رسالة القاعدة إلى موقع مافا السياسى بقلم"
  52. ^ Хамид, Мустафа "القاعدة - الخمسة الشداد: مقالات جديدة من عابر سبيل"
  53. ^ Фарролл, Лия (24 марта 2011 г.). "Новые буквы Сайф аль-Адль"

внешняя ссылка