Салли Джуэлл - Sally Jewell

Салли Джуэлл
Салли Джуэлл official portrait.jpg
51-й Министр внутренних дел США
В офисе
12 апреля 2013 г. - 20 января 2017 г.
ПрезидентБарак Обама
ЗаместительМайкл Л. Коннор
ПредшествуетКен Салазар
ПреемникРайан Зинке
Личная информация
Родившийся
Сара Маргарет Роффи

(1956-02-21) 21 февраля 1956 г. (возраст 64 года)
Лондон, Англия
Политическая партияДемократичный
Супруг (а)Уоррен Джуэлл
Дети2
ОбразованиеВашингтонский университет (BS )

Сара Маргарет "Салли" Роффи Джуэлл (родился 21 февраля 1956 г.) Британо-американский бизнесмен, служивший 51-м Министр внутренних дел США в администрации президента Барак Обама с 2013 по 2017 гг.

Джуэлл родился в Лондон и переехал в Соединенные Штаты в возрасте трех лет. Она выросла в Штат Вашингтон и посетил Вашингтонский университет. После колледжа Джуэлл некоторое время проработала инженером-нефтяником, прежде чем перешла в банковскую отрасль. Позиция в совете Рекреационное оборудование, Inc. (REI), розничный продавец уличного снаряжения из Сиэтла, в 1996 году в конечном итоге привела к тому, что она стала компанией главный операционный директор, с 2000 по 2005 год, а затем Директор компании с 2005 по 2013 гг.

Джуэлл на протяжении всей жизни увлекается отдыхом на природе и, работая в REI, стала известна своим участием в сохранении и защите окружающей среды. Эти усилия привлекли к ней внимание администрации Обамы, и она была номинирована как Секретарь внутренних дел преуспеть Кен Салазар в 2013 году. Ее кандидатура получила существенную поддержку обеих партий, и она была легко подтверждена Сенат в апреле 2013 года. Джуэлл - вторая женщина, занявшая должность министра внутренних дел после Гейл Нортон.

ранняя жизнь и образование

Сара Маргарет Роффи родилась в Лондон, Англия, дочь Энн (урожденная Мерфи) и Питера Роффи.[1][2][3] Она переехала в Соединенные Штаты в возрасте трех лет в 1959 году, когда ее отец, анестезиолог, получил стипендию в Вашингтонский университет.[3] Ее мать была практикующая медсестра чьей специальностью было женское здоровье.[4] Семья Роффи, включая Салли и трех ее братьев и сестер, наслаждалась природой, а Салли с юных лет занималась парусным спортом и походами.[2][3] Двухнедельная поездка в лагерь для обучения детей экологии вдохновила ее на любовь к природе, когда ей было девять лет.[5] Окончила в 1973 г. Рентонская средняя школа.[3]

Роффи посетил Вашингтонский университет, сначала планируя стать стоматологом-гигиенистом, а затем перейдя на предварительную стоматологическую практику по рекомендации соседа по комнате. После того, как Раффи начал встречаться со студентом инженерного факультета Уорреном Джуэллом, она обнаружила способности к инженерии и сменила специальность.[6] Будучи студенткой инженерного факультета, она работала в General Electric по компонентам для Трубопровод Аляски.[5] В 1978 году она получила степень в машиностроение из Вашингтонского университета.[7][8] Вскоре после окончания учебы Роффи женился на Джуэлле, и пара переехала в Оклахому, получив работу инженера с Mobil.[3]

Карьера

Ранняя карьера

Салли Джуэлл работала в нефтяной компании Mobil на нефтяных месторождениях в Оклахома с 1978 по 1981 год, когда она присоединилась к Rainier Bank и вернулся на Тихоокеанский Северо-Запад.[3][9] Биография Джуэлла была привлекательной для Rainier Bank, который рассматривал возможность инвестиций в газ и нефть и хотел, чтобы такие инженеры, как Джуэлл, помогли оценить возможные активы.[3][9] Джуэлл не советовал вкладывать средства в нефть и газ, и этот шаг оказался выгодным для Rainier Bank.[9] Она осталась с Security Pacific после приобретения банка Rainier Bank до 1992 года.[3][7] Джуэлл тогда работал на WestOne Bank с 1992 по 1995 год, а для Вашингтон взаимный с 1995 по 2000 гг.[3][7] В целом она проработала в банковской сфере почти 20 лет.[3]

В 1996 году Джуэлл присоединился к доска из Recreational Equipment Inc. (REI) а в 2000 году был назван главный операционный директор. REI - это розничный продавец уличного снаряжения, работающий как кооператив, принадлежащий его членам.[10][11] В 2005 году она сменила Денниса Мэдсена на посту Директор компании (ИСПОЛНИТЕЛЬНЫЙ ДИРЕКТОР).[3] Джуэлла назвали Бизнес-журнал Puget Sound Генеральный директор года в 2006 году.[12] К 2012 году Джуэлл отметил, что кооператив REI способствовал 3 миллионы часов волонтерской работы в парках и других естественных открытых пространствах и потратили три процента своей годовой прибыли на управление на открытом воздухе.[11] За время работы в REI годовые продажи выросли с 600 миллионов долларов в 2005 году до более чем 2 долларов. млрд в 2015 году, и компания удвоила количество своих розничных магазинов.[9] Джуэлл оставалась генеральным директором REI, пока ее не назвали. Секретарь внутренних дел в 2013.[4]

Гражданская активность и награды

Работая в частном секторе, Джуэлл стала известна своим участием в сохранение и защита окружающей среды усилия.[13][14] Джуэлл сидел на досках Премера, то Ассоциация охраны национальных парков, Вашингтонский университет Попечительский совет (2001–2013 гг.), А Ассоциация лидеров розничной торговли.[5][13][15] Она помогла найти Горы к здоровью Greenway Trust и был членом совета директоров и президентом группы.[16][17] Она начала вносить взносы в предвыборную кампанию в 2008 году, по данным USA Today.[13]

В 2009 году Джуэлл получил Национальное общество одюбонов с Премия Рэйчел Карсон за ее руководство и преданность делу сохранения.[18][19] Она также была названа «Выдающейся женщиной 2012 года». Девочки-скауты Западного Вашингтона, и в том же году был награжден Центр Вудро Вильсона Премия за государственную службу.[13] В том же году фонд Mountains to Sound Greenway Trust включил Джуэлла в свой зал славы за 21 год лидерства в Greenway Trust, поощряя людей участвовать в мероприятиях на свежем воздухе.[14][20] Вашингтонский университет удостоил Джуэлла награды за заслуги перед выпускниками в 2016 году.[5] В 2017 году научная школа Teton, некоммерческая организация из Вайоминга, наградила ее премией Murie Spirit of Conservation Award за достижения на протяжении всей жизни в области сохранения природы посредством гражданского дискурса.[21]

Секретарь внутренних дел

6 февраля 2013 года Джуэлл был назначен президентом. Барак Обама преуспеть Кен Салазар в качестве Министр внутренних дел США.[15] Ее выдвижение было одобрено Комитет Сената США по энергетике и природным ресурсам 21 марта, когда против выступили только трое из 22 членов комитета.[22] 10 апреля 2013 года Сенат утвердил Джуэлла на пост министра внутренних дел голосованием 87–11.[23][24] Она была приведена к присяге в качестве министра внутренних дел 12 апреля 2013 года. В качестве министра внутренних дел она курировала Департамент внутренних дел, бюджет которого составляет 11 долларов. миллиард, нанимает 70 000 человек и выполняет функции распорядителя двадцати процентов земель Соединенных Штатов Америки.[4]

Джуэлл (в центре) на борту Marine One с (слева направо) президентом Бараком Обамой, Билл Най, и респ. Дебби Вассерман Шульц в честь Дня Земли, 22 апреля 2015 г.
Салли Джуэлл в Mission San Jose

Первый приказ Джуэлла на посту секретаря, изданный в октябре 2013 года, установил для Министерства внутренних дел процедуру компенсации крупных проектов развития за счет природоохранных мероприятий.[25] Эта попытка была расширением существующих программ, которые используют плату за разрешения на морское бурение для расширения или строительства парков.[9] В то же время Джуэлл публично пообещала работать с президентом Обамой над сохранением гор и рек, независимо от действий Конгресса. Существующие законы, такие как Закон 1906 года о древностях, предоставить президенту широкие полномочия по сохранению земель - власть, которую Джуэлл указала ей и президенту, были готовы использовать как часть сбалансированного подхода между развитием и сохранением.[26]

Расширение доступа к паркам было особенностью многих инициатив, которые Джуэлл предприняла в качестве секретаря.[27] Приказ секретаря 2014 года установил ориентиры для расширения участия молодежи, стремясь создать возможности для молодых людей играть, учиться, служить и работать в национальные парки.[28] Джуэлл возглавил старт Каждый ребенок в каждом парке программа ведущих четвероклассников на прогулке по Национальный заповедник Каньон Красная Скала. В Каждый ребенок Благодаря инициативе каждый четвероклассник и члены их семей получили право на бесплатный годовой пропуск в каждый национальный парк.[27][29] Джуэлл также поддержал инициативу 2016 года по ускорению выдачи разрешений молодым организациям исследовать общественные дикие земли с ночевкой или на несколько дней, особенно в менее популярных парках.[27]

28 августа 2015 года Джуэлл использовала свои полномочия Секретаря, чтобы переименовать самую высокую гору в Северной Америке. Денали.[30][31][32] Федеральное правительство Соединенных Штатов приняло название Гора Мак-Кинли для пика в 1917 году, хотя Коюкон Атабаскан, группа родом из Аляска, традиционно называемый пиком Денали. Президент Обама поддержал решение Джуэлла изменить название.[31][32]

В качестве секретаря Джуэлл утвердила первую фазу Плана сохранения возобновляемой энергии в пустыне (DRECP).[33][34] DRECP фокусируется на возобновляемых источниках энергии и сохранении земель в пустыне Калифорнии. На церемонии подписания, состоявшейся 16 сентября 2016 года в Центре для посетителей национального памятника в горах Санта-Роса и Сан-Хасинто, секретарь Джуэлл заявил, что первая фаза предназначена для упрощения утверждения проектов в области солнечной, ветровой и геотермальной энергии. DRECP также стремился сохранить 4.2 миллион акров земли. Природоохранные организации отнеслись к инициативе более благоприятно, чем разработчики ветряных и солнечных батарей, которые раскритиковали DRECP за удаление некоторых государственных земель, предназначенных для застройки.[33]

Джуэлл была 51-м министром внутренних дел и второй женщиной, занимавшей этот пост. В отличие от многих своих предшественников, Джуэлл никогда не занимала выборных должностей.[10] Потому что она получила гражданство США путем натурализации, а не гражданин по рождению, Джуэлл не имела права занимать место в президентская линия преемственности.[35]

Постсекретарство

После ухода из правительства Джуэлл вернулась в Сиэтл и Вашингтонский университет в качестве советника лаборатории EarthLab Колледжа окружающей среды, которая координирует решения проблем изменения климата и окружающей среды.[36][37] Она также вошла в правления Охрана природы[38] и компания по страхованию жизни в Белвью Симетра.[39] В середине июня 2019 года Джуэлл был назначен временным генеральным директором The Nature Conservancy с 3 сентября.[40][41]

В 2015 году Джуэлл был выбран спонсором кораблей для USS Montana (SSN-794). Она окрестила судно 12 сентября 2020 года в Huntington Ingalls Industries Ньюпорт-Ньюс Судостроение среди виртуальной церемонии из-за ограничений из-за COVID-19.[42]

Личная жизнь

Джуэлл замужем за Уорреном Джуэллом, также инженером.[3] У них двое взрослых детей: сын, который работает медсестрой в педиатрической реанимации, и дочь, которая работает агентом по доходам в федеральном правительстве.[4][7] Оба проживали в Сиэтле по состоянию на 2013 год.[4][7]

В свободное время Джуэлл любит кататься на сноуборде и каякинг. Еще она увлекается альпинизмом и занимается альпинизмом. Массив Винсона, самая высокая гора в Антарктида,[15] и Mount Blanc, Самая высокая гора Западной Европы, и покорила Mount Rainier семь раз.[10] Она большой энтузиаст на природе.[5]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ "Запись в указателе". БесплатноBMD. ONS. Получено 26 января, 2016.
  2. ^ а б "Некролог Энн Роффи: см. Некролог Энн Роффи в газете" Сиэтл Таймс ". Legacy.com. 19 августа 2011 г.. Получено 9 февраля, 2013.
  3. ^ а б c d е ж грамм час я j k л Оучи, Моника Сото (23 марта 2005 г.). «Профиль Салли Джуэлл из REI: командный игрок на пике карьеры». Сиэтл Таймс. Получено 6 февраля, 2013.
  4. ^ а б c d е Бродер, Джон М. (29 апреля 2013 г.). «Министр внутренних дел Салли Джуэлл переживает крутой поворот». Нью-Йорк Таймс. ISSN  0362-4331. Получено Второе октября, 2016.
  5. ^ а б c d е Судерманн, Ханнелор. «Салли Джуэлл: лауреат премии выпускников за высшие достижения в 2016 году». Вашингтонский университет. Получено 3 ноября, 2016.
  6. ^ «Вопросы и ответы для руководителей: Салли Джуэлл, президент и главный исполнительный директор REI | Seattle Business Magazine». Сиэтлский деловой журнал. Получено 1 октября, 2016.
  7. ^ а б c d е "Биографические данные Салли Джуэлл". SFGate. Ассошиэйтед Пресс. Архивировано из оригинал 7 февраля 2013 г.. Получено 6 февраля, 2013.
  8. ^ Дойч, Салли Джуэлл; Как сказал Клаудия Х. (19 августа 2007 г.). «Инженер на двух колесах». Нью-Йорк Таймс. ISSN  0362-4331. Получено 20 января, 2017.
  9. ^ а б c d е Винерс, Брэдфорд (3 июля 2014 г.). «Салли Джуэлл: царь Обамы по защите климата, поддерживающий гидроразрыв пласта». Bloomberg.com. Получено Второе октября, 2016.
  10. ^ а б c Бернштейн, Ленни (25 декабря 2013 г.). «Салли Джуэлл на саммите другого рода: глава Министерства внутренних дел». Вашингтон Пост. ISSN  0190-8286. Получено 1 октября, 2016.
  11. ^ а б Гросс, Дэниел (7 февраля 2013 г.). «Генеральный директор REI Салли Джуэлл номинирована на должность министра внутренних дел». Ежедневный зверь. Получено Второе октября, 2016.
  12. ^ Руководитель года 2006, генеральный директор Салли Джуэлл, Бизнес-журнал Puget Sound, 24 декабря 2006 г.
  13. ^ а б c d Малкольм, Хэдли (6 февраля 2013 г.). «Салли Джуэлл - защитник окружающей среды, исполнительный директор». USA Today. Получено 1 октября, 2016.
  14. ^ а б «Президент Обама назначил Салли Джуэлл министром внутренних дел». VOICE of the Valley Online Новости. 7 февраля 2013 г.. Получено 3 ноября, 2016.
  15. ^ а б c Рос Красный (6 февраля 2013 г.). «министр внутренних дел: Обама назначает главу REI Салли Джуэлл». Чикаго Трибьюн. Архивировано из оригинал 1 января 2014 г.. Получено 6 февраля, 2013.
  16. ^ "Основатели Greenway - горы, чтобы звучать Greenway". mtsgreenway.org. Архивировано из оригинал 5 января 2016 г.. Получено 3 ноября, 2016.
  17. ^ Эльдеркин, Сью (6 февраля 2013 г.). «Салли Джуэлл назначена главой отдела внутренних дел - Вашингтонская ассоциация троп». www.wta.org. Получено 3 ноября, 2016.
  18. ^ "Одюбонские женщины в заповеднике". web4.audubon.org. Получено 3 ноября, 2016.
  19. ^ "WomenInConservation.org". Audubon.org. Получено 6 февраля, 2013.
  20. ^ «Награды Greenway - Горы к звуку Greenway». mtsgreenway.org. Получено 3 ноября, 2016.
  21. ^ Associated Press (24 апреля 2017 г.). «Экс-секретарь Салли Джуэлл будет удостоена чести некоммерческой организации штата Вайоминг». The Billings Gazette. Получено 23 августа, 2017.
  22. ^ Бродер, Джон М. (21 марта 2013 г.). «Сенатская комиссия одобрила Салли Джуэлл для должности отдела внутренних дел». Нью-Йорк Таймс.
  23. ^ «Поименное голосование». Senate.gov. 12 августа 2014 г.. Получено 8 декабря, 2014.
  24. ^ Эйльперин, Джульетта (10 апреля 2013 г.). «Салли Джуэлл из REI получила подтверждение в качестве министра внутренних дел». Вашингтон Пост. Получено 4 декабря, 2016.
  25. ^ Бернштейн, Леонард (31 октября 2013 г.). «Министр внутренних дел Салли Джуэлл излагает стратегию сохранения». Вашингтон Пост. Получено 30 октября, 2016.
  26. ^ Ракер, Патрик (31 октября 2013 г.). «Обама будет использовать исполнительную власть для сохранения земель: министр внутренних дел». Рейтер. Получено 30 октября, 2016.
  27. ^ а б c Арнольд, Кэти (18 марта 2016 г.). «Как Салли Джуэлл открывает дикие земли для детей из неблагополучных семей». Вне сети. Получено 6 ноября, 2016.
  28. ^ «Госсекретарь Джуэлл объявляет приказ о реализации молодежной инициативы, объединяющей миллионы молодых людей на природе Америки» (Пресс-релиз). Министерство внутренних дел. 20 марта 2014 г.. Получено 6 ноября, 2016.
  29. ^ "Новости (Служба национальных парков США)". Служба национальных парков. 1 сентября 2015 г.. Получено 6 ноября, 2016.
  30. ^ Джуэлл, Салли (28 августа 2015 г.). «Заказ № 3337» (PDF). Получено Второе октября, 2015.
  31. ^ а б «Госсекретарь Джуэлл объявляет, что самая высокая вершина нации теперь официально будет носить местное имя». 30 августа 2015 г.. Получено Второе октября, 2016.
  32. ^ а б Дэвис, Джули Хиршфельд (30 августа 2015 г.). "Гора Мак-Кинли снова будет называться Денали". Нью-Йорк Таймс. ISSN  0362-4331. Получено 3 октября, 2016.
  33. ^ а б Данельский, Давид. «Вот как министр внутренних дел Салли Джуэлл порадовала защитников окружающей среды пустыни и расстроила разработчиков энергетики». Пресс Энтерпрайз. Получено 16 октября, 2016.
  34. ^ Уилсон, Дана (14 сентября 2016 г.). «Секретарь Джуэлл, штат Калифорния, объявляет о планах по сохранению экологически чистых источников энергии для 10 миллионов акров пустыни Калифорнии» (PDF). Министерство внутренних дел США. Получено 16 октября, 2016.
  35. ^ Камен, Ал. «Салли Джуэлл не может быть президентом». Вашингтон Пост. Получено 22 июля, 2014.
  36. ^ «Бывший министр внутренних дел Салли Джуэлл будет руководить новой климатической инициативой UW». Сиэтл Таймс. 18 октября 2018 г.. Получено 7 апреля, 2019.
  37. ^ «Бывший министр внутренних дел Салли Джуэлл привносит лидерство в сообщество UW, новую инициативу EarthLab». UW Новости. Получено 7 апреля, 2019.
  38. ^ "Биография Салли Джуэлл". www.nature.org. Получено 7 апреля, 2019.
  39. ^ «У бывшего генерального директора REI Салли Джуэлл новый концерт в Bellevue». www.bizjournals.com. Получено 7 апреля, 2019.
  40. ^ Коннелли, Джоэл; СиэтлПИ (11 июня 2019 г.). «Бывший министр внутренних дел. Джуэлл возглавит обеспокоенную организацию по охране природы». seattlepi.com. Получено 12 июня, 2019.
  41. ^ Колман, Зак (11 июня 2019 г.). "Бывший глава отдела внутренних дел Джуэлл: Охрана природы нуждается в стабилизации'". ПОЛИТИКО. Получено 12 июня, 2019.
  42. ^ сотрудники, KECI (12 сентября 2020 г.). «Проведена виртуальная церемония крещения подводных лодок USS Montana». KECI. Получено 13 сентября, 2020.

внешняя ссылка

Политические офисы
Предшествует
Кен Салазар		 Министр внутренних дел США
2013–2017		Преемник
Райан Зинке