Сэмюэл Паркер (гавайский политик) - Samuel Parker (Hawaii politician) - Wikipedia

Для использования в других целях см. Сэмюэл Паркер.

Достопочтенный

Сэмюэл Паркер
Сэмюэл Паркер (Гавайи) .jpg
Министр иностранных дел
В офисе
Февраль 1891 г. - ноябрь 1892 г.
МонархЛилиуокалани
ПредшествуетДжон А. Камминс
ПреемникДжозеф Навахи
В офисе
13 января 1893 - 17 января 1893
ПредшествуетМарк П. Робинсон
министр финансов
В офисе
Март 1891 г. - июль 1891 г.
ПредшествуетГерманн А. Видеманн
ПреемникДжон Мотт-Смит
В офисе
Октябрь 1891 - январь 1892
ПредшествуетДжон Мотт-Смит
ПреемникГерманн А. Видеманн
Личная информация
Родившийся(1853-06-23)23 июня 1853 г.
Ваймеа, Гавайи, Королевство Гавайи
Умер19 марта 1920 г.(1920-03-19) (66 лет)
Территория Гавайи, Соединенные Штаты
Место отдыхаСемейное кладбище Паркер, недалеко от Хейл Мана
НациональностьКоролевство Гавайи
Соединенные Штаты
Супруг (а)Харриет Панана Напела
Эбигейл Куайелани Майпинепин
Дети9
РезиденцияПаркер Ранч
Род занятийВладелец ранчо, бизнесмен, политик

Сэмюэл Паркер, известный как Камуэла Паркер (23 июня 1853-19 марта 1920) был крупным помещиком и бизнесменом на остров Гавайи, наследник Паркер Ранч имущество. Он также был ведущей политической фигурой в критический момент истории Королевство Гавайи, служащий в своем последнем кабинете.

Предпосылки и ранняя жизнь

Сэмюэл Паркер родился 23 июня 1853 года. Его дед по отцовской линии, Джон Палмер Паркер (1790–1868), был членом одноименной Паркер Хаус Отель семья. Джон Паркер родился в Бостон, Массачусетс, но поселился в Гавайские острова. Он основал гавайскую ветвь семьи, когда женился на вождя Кипикане (1800–1860 гг.), Которая была связана с высокопоставленными вождями Большой остров. Младшим сыном Джона и отцом Самуила был Эбенезер Паркер (1829–1855). Эбенезер Паркер также женился на гавайской женщине Килии Нахулануи 7 июня 1849 года.[1]Несмотря на свое американское имя и воспитание, Сэмюэл Паркер был на три четверти коренной гавайец происхождение.

На жизнь Сэмюэля Паркера повлияли некоторые ранние смерти в семье. Его отец Эбенезер умер в 1855 году, когда Самуилу было всего два года. Самуэль был вторым сыном, но его единственный брат, Эбенезер Кристиан Паркер II, умер в 1860 году в возрасте десяти лет. Самуэль получил образование в колледже Оаху, ныне известном как Школа Пунаху, на Оаху. Там он завел прочные дружеские отношения со своими современниками из числа гавайской знати, социальные связи, которые оказались очень полезными в зрелом возрасте.

Дедушка Джон Паркер, который действительно прожил долгую жизнь, умер в 1868 году, когда Самуэлю было всего 15 лет. Таким образом, Самуил оказался совладельцем одноименного дома со старшим братом своего отца. Паркер Ранч.

Дядей был Джон Палмер Паркер II (1827–1891), который также был женат на гавайской даме Ханаи. В 1879 году они переехали с ранчо в более просторное и доступное поместье, которое больше соответствовало их статусу богатой и известной пары, любившей развлекаться: Пуу о Пелу. 20 ° 1′9 ″ с.ш. 155 ° 40′55 ″ з.д. / 20.01917 ° с.ш.155.68194 ° з.д. / 20.01917; -155.68194 ("Пууопелу").[2] Это оставило дом на ранчо Сэмюэлю и растущей новой семье.

Ранчо Паркера началось в 1847 году с небольшого коттеджа под названием Мана Хейл, в отдаленных возвышенностях Мауна-Кеа на Остров Гавайи, на высоте около 3500 футов (1100 м) на 19 ° 59′48 ″ с.ш. 155 ° 33′29 ″ з.д. / 19,99667 ° с.ш.155,55806 ° з.д. / 19.99667; -155.55806 ("Мана"), но быстро превратился в прибыльное животноводческое хозяйство площадью 1 640 акров. Однако, когда Самуэль пришел к власти, он также оставил ковбойскую работу, а затем и управление, другим и вскоре начал искать новые возможности для бизнеса.

Семейная жизнь

Хэтти Панана Паркер

Сэмюэл женился на Харриет («Хэтти») Панане Кайваокалани Напела (1852–1901) 23 августа 1871 года. Она была дочерью Джонатан Напела кто рано обратился в Мормонизм,[3] Она также на три четверти была гавайкой и также известна как Харриет Ричардсон, по девичьей фамилии ее матери.[4][5]

У Сэмюэля и Гарриет Паркер было девять детей. Их первой дочерью была Мэри Кихилани Паркер (1871–1895). Вторая дочь, Ева Каланикаулелейайви Паркер (1872–1922), вышла замуж за своего двоюродного брата. Джеймс Франк Вудс, сын сестры Паркера Мэри. Третья дочь, Хелен Умиокалани Паркер (1874–1929), вышла замуж за Карла Видеманна, сына Германа Видемана.[6]

Четвертый ребенок Сэмюэля, Джон Палмер Паркер III (1875–1893), был усыновлен Джоном Палмером Паркером II и женился на Элизабет Джейн Ланакила Доусетт, известная в последующих поколениях как «тетя Тутси», 18 апреля 1893 года в доме Паркеров в Гонолулу. .[7][8] У них родилась дочь Энни Тельма Кахилуонапуаопиилани Паркер 17 марта 1894 года, которая широко известна под своим вторым именем Тельма; Джон III умер менее чем через два месяца, 8 мая 1894 года. Тельма вышла замуж за Генри Гайяра Смарта 25 июля 1912 года в Гонолулу.[9] У нее был сын Ричард Палмер Смарт, родившийся 21 мая 1913 года. Однако вскоре она умерла, в 1914 году, в возрасте всего 20 лет.

Другими детьми были: Харриет «Хэтти» Каонохилани Паркер (1876–1884), Палмер Куйелани Паркер (1878–1896), Сэмюэл Кеаулилани Паркер (1879–1934), Эрнест Напела Паркер (1884–1945) и Джеймс Кекоали Паркер (1886–1962). ).[10]:27

Дядя Паркера, Джон Палмер Паркер II, умер в ноябре 1891 года.[11]

Жена Паркера, Харриет, умерла в 1901 году, но он недолго оставался вдовцом.

Сахарные плантации

Семейным бизнесом было Parker Ranch, крупное и успешное животноводческое хозяйство во внутренних районах. Однако во второй половине века сахарная промышленность быстро развивалась на Гавайях, и Паркер увидел возможность для прибыльного бизнеса и возможность диверсифицироваться, не полагаясь на животноводство.

В 1878 году он основал плантацию Пааухау с Руфус Андерсон Лайман, примерно в 50 милях к северу от Хило в координатах 20 ° 5′9 ″ с.ш. 155 ° 26′6 ″ з.д. / 20,08583 ° с.ш.155,43500 ° з. / 20.08583; -155.43500 ("Паухау").[12] Лайман был советником губернатора острова, Принцесса Рут Кееликлани, единственный землевладелец с владениями больше, чем у Parker Ranch. Позже ее земли стали основной частью Камехамеха школы имущество.

Паркеру нравилось находиться в центре гавайской деловой и общественной жизни и заводить новый мощный круг друзей и единомышленников. Он часто участвовал в сделках с недвижимостью, включая долгосрочную аренду поместья Камехамеха или его покупку. плата простая, а также наслаждался гавайской традицией щедрых развлечений в своих поместьях.[13]:84

19 августа 1879 года Паркер инвестировал в соседний Pacific Sugar Mill в Кукуихаэле возле Долина Вайпио.[14] У мельницы Pacific было обильное водоснабжение, но в конечном итоге она перестала работать из-за плохого управления. В 1883 г. управляющий Уильям Х. Первис представил мангуста, который стал инвазивным вредителем. Стада крупный рогатый скот и овец пришлось уничтожить позже, когда сап эпидемия разразилась из-за плохих условий в конюшнях.[14] Паркер был вовлечен в слишком много проектов, чтобы сосредоточиться на решении каких-либо конкретных проблем, которые возникли в его растущей личной и профессиональной империи.

Политика

двое мужчин с гавайкой
Остался с Принцесса Рут Кееликлани и Джон А. Камминс (справа) около 1875 г.
Королевское хозяйство

В 1883 году Паркер сыграл свою первую публичную роль, когда стал членом Тайный совет короля Kalākaua. В ноябре 1884 г. он поехал за границу по служебным делам, с поручением Всемирное столетие хлопка в Новый Орлеан, Луизиана. В 1886 году он был назначен на должность королевского Конюшня, которая поставляла лошадей и устраивала торжественные мероприятия, а также личному составу Калакауа, имеющему почетные звания майора и конюшего в ожидании. Позже к нему часто обращались как Полковник, но это также было просто любезностью, и нет никаких свидетельств того, что он когда-либо служил рядовым солдатом.[15] Его назначили в Дом знати в законодательном органе с 1886 по 1890 год.

Тем временем ранчо было заложено для финансирования обанкротившегося сахарного бизнеса, а в 1888 году оно было передано попечителям и управлялось Полом Джарреттом.[10]:163

Государственный министр

В начале 1891 года Калакауа умер, и Королева Лилиуокалани стал новым правителем. 25 февраля 1891 года Паркер был назначен на свой первый пост в кабинете министров иностранных дел, когда Джон Адамс Камминс Королева приказала уйти в отставку. 3 марта Паркер был назначен членом Комиссии земель короны.[15] Его обычно считали самым влиятельным членом кабинета министров; Иногда его называли премьер-министром или премьер-министром, но такой официальной должности не было. Выбор Паркера удовлетворил людей, которые хотели, чтобы в правительстве было больше коренных гавайцев, и в то время у него в целом были благоприятные отношения с американскими интересами.[16]:476

Первые признаки проблемы появились через неделю, когда Паркер также стал исполняющим обязанности министра финансов, временно заменив Германн А. Видеманн который также работал в Верховном суде. В McKinley Tariff Закон разрушил экономику Гавайев, сделав экспорт в США намного более дорогим, ликвидировав последствия Договор о взаимности 1875 г.. Лишь в июле бывший стоматолог-самоучка Джон Мотт-Смит займет финансовую позицию, которую он занял ранее Камехамеха V. Однако к октябрю Мотт-Смит был отправлен в Вашингтон, округ Колумбия чтобы заключить торговый договор, и Паркеру пришлось снова занять финансовую позицию, пока Видеманн не возобновит свои обязанности 28 января 1892 года.[17]

Политическая нестабильность

Время беспрецедентной нестабильности в правительстве началось в 1892 году, когда законодательный орган, действовавший ранее раз в два года, имел свои полномочия. самая длинная сессия.[18]Власть была разделена между тремя партиями, и только одна из них, Гавайская партия национальных реформ считается верным королеве. К началу 1892 г. маршал Чарльз Бернетт Уилсон подозреваемые члены Гавайская национально-либеральная партия планировали захват правительства в ответ на Штык Конституции что ограничивало право голоса богатым неазиатам. Эти усилия были заблокированы Партией реформ, которая в основном представляла богатых потомков американцев и европейцев. Паркер подвергся нападению со стороны либералов и назван «ковбоем-полукровкой». К маю некоторые из либералов были арестованы, но большинство обвинений были сняты, и Паркер согласился, что судебное преследование только усилит напряженность.[16]:528–530

Начали поступать сообщения о том, что Гавайи ведут переговоры об аннексии Соединенные Штаты, но Паркер опроверг. В действительности, Лоррин А. Терстон (издатель газеты, чье единственное правительственное положение было законодателем) лоббировал в Вашингтоне аннексию, но Мотт-Смит не сделал ничего, чтобы сообщить об этом Паркеру.[16]:540 Генеральный прокурор Уайтинг подал в отставку из-за разногласий с Паркером. Лилиуокалани заключила сделку с кабинетом министров: если они поддержат лотерею для сбора средств, она назначит Пол Нойманн как новый генеральный прокурор, который согласился оставить Уилсона маршалом. 30 августа 1892 г. законодательный орган вынес вотум недоверия, настаивая на смещении маршала Вильсона. Паркер и остальные члены кабинета подали в отставку, но Лилиуокалани не смогла придумать замены, которые были бы приемлемы для ее оппонентов в законодательном органе. В ноябре 1892 года Паркер был вынужден уйти в отставку, и его место занял Джозеф Навахи.

Основная статья: свержение Королевства Гавайи

Паркер был снова назначен главой правительства 13 января 1893 г. министром иностранных дел; это должен был быть последний кабинет, назначенный правящим монархом. На следующий день Лилиуокалани представила свое предложение 1893 Конституция Королевства Гавайи в шкаф. Разочарованная их колебаниями, она пригрозила объявить об этом в одностороннем порядке. Паркер и другие министры также были предупреждены Терстоном и другими известными гражданами не одобрять новую конституцию, которую они рассматривали как возвращение к более мощному автократическому правлению. Паркер встретился как с либералами, которые требовали расширения избирательных прав, так и с американским министром. Джон Л. Стивенс, который сказал, что не поддержит королеву в случае восстания.[16]:583–590

16 января войска из USSБостон вышел на берег, вооруженный, но с приказом сохранять как можно более нейтральный характер. Паркер возразил и попросил Стивенса приказать им уйти, но ему сказали, что они защищают американские интересы.[16]:595–597 На следующий день Временное правительство Гавайев объявила королева свергнутой. Паркер еще раз возразил Стивенсу, но к тому времени, когда Паркер получил ответ, здание правительства было захвачено. Только небольшая полиция во главе с Чарльз Бернетт Уилсон защищал Лилиуокалани, поэтому Паркер помог договориться о сдаче, чтобы избежать кровопролития.[16]:602

Из Сан-Франциско Паркер пытался убедить США восстановить королеву, но усилия не увенчались успехом.[19]С ним беседовал комиссар США. Джеймс Х. Блаунт в подготовке его Отчет Блаунта 6 апреля 1893 г. Он высказал свое мнение, что большинство избирателей одобрило бы восстановление королевы.[20]

Территориальная жизнь

Паркер поддержал Сэнфорд Доул как первый губернатор Территория Гавайи, хотя у него была некоторая поддержка самому искать этот пост.[21]В 1900 году Паркер посетил организационный съезд Республиканская партия Гавайев, и был выбран для участия в национальном съезде в Филадельфия 19 июня.[22]В сентябре Паркер был выдвинут без оппозиции республиканцами на первых выборах делегат Конгресса США за территорию.[23]Принц Дэвид Кавананакоа бежал как демократ; они оба проиграли. Паркер занял второе место после Роберт В. Уилкокс из Партия самоуправления на Гавайях.[24]

Гавайская женщина и четверо детей
Вторая жена Паркера и пасынки

Первая жена Паркера умерла в июле 1901 года.[25]Его вторая жена была Эбигейл Куайелани Майпинепин (1859–1908), вдова промышленника Джеймс Кэмпбелл. Они поженились 3 января 1902 года в отеле Occidental в Сан-Франциско под председательством судьи Дж. К. Б. Хеббарда. Это заставило его отчим Эбигейл Кэмпбелл и другие дочери его второй жены. Паркер приобрел репутацию известного расточителя. Даже его сторонники говорили:

Титулованные и богатые со всех стран, посетившие острова, знают Паркера и разделяют его гостеприимство. Немногие люди ставят в покер больше денег с маленькими руками, чем полковник «Сэм» Паркер.[26]

Три дня спустя его падчерица Абигейл вышла замуж за принца Кавананакоа, который был его противником на выборах 1900 года.[27]Эта семья и ее потомки стали известны как Дом Кавананакоа.[28]

В рамках своего медового месяца в начале 1902 года Паркер отправился в Вашингтон, округ Колумбия, где он побывал Теодор Рузвельт.[29]Они вернулись в Калифорнию 2 февраля 1902 года; ходили слухи, что Паркер будет назначен следующим губернатором территории Гавайи.[30] Тем не мение, Джордж Р. Картер был назначен вместо него потомком американских миссионеров. Не будет до тех пор, пока Джон Д. Вайхи III в 1986 году губернатором станет уроженец Гавайев. Жена Паркера стала жертвой кражи драгоценного камня, когда они вернулись в 1903 году.[31]

Хотя Паркер оставался активным членом Республиканской партии, он никогда не был избран или назначен на территориальный офис. Он смог убедить Принц Иона Кухих Каланианаоле, брат его пасынка Кавананакоа, баллотироваться в качестве республиканца на выборах делегата Конгресса 1902 года; Каланиана'оле победил и был переизбран до самой смерти.[32]Паркер был первым территориальным представителем на Республиканский национальный комитет.[26]

В 1904 году он сотрудничал с владельцем плантации Кохала Джоном Хиндом по ирригационному проекту, известному как Ров Кохала, и нанял Майкл О'Шонесси чтобы помочь спроектировать проект.[33][34]Он инвестировал в Гавайскую ирригационную компанию Джона Т. Маккроссона, первоначально называвшуюся компанией Hamakua Ditch, но изменившуюся, чтобы избежать путаницы с более ранним проектом с аналогичным названием на Мауи к Генри Перрин Болдуин. Планировалось построить еще одну ирригационную систему для плантации Паахау Паркера. Хотя Паркер заключал различные договоры аренды земли ранчо, эти проекты попали в суматоху из-за договорных споров.[35]

Паркер часто конфликтовал с менеджером Parker Ranch Альфред Веллингтон Картер (двоюродный брат губернатора Джорджа Картера). Картер неуклонно вкладывал средства в расширение ранчо, в то время как Паркер был больше заинтересован в использовании прибыли для поддержания своего образа жизни.[10]:262–264 Картер был назначен опекуном Энни Тельмы Паркер, наследницы ее приемного деда Джона Паркера II, принадлежавшей ранчо. Картер предложил заложить эту половину, чтобы выкупить Паркера. Паркер утверждал, что он по праву владеет всем ранчо, и начал судебный процесс с требованием отстранить Картера от должности опекуна и управляющего ранчо.[36] Мать Энни Тельмы Паркер, которая повторно вышла замуж за Фредерика С. Найта из Сан-Франциско в октябре 1900 года, публично напала на Паркера, заявив, что она «лично знала об экстравагантности Сэмюэля Паркера и его неспособности управлять своими собственными делами с собственностью осторожно и осторожно. благоразумным образом ".[37] Хотя судебные баталии затянулись на годы, в конце концов Паркер принял 600000 долларов и несколько небольших участков в обмен на свою долю на ранчо, оформленную 20 сентября 1906 года.

После смерти его жены Абигейл в 1908 году поместье Кэмпбелл, одно из крупнейших частных владений на Гавайях, было передано в доверительное управление ее детям от первого брака.[38]Паркер проводил больше времени в США, в том числе посещал своих далеких родственников в Бостоне. В прессе его любили называть «королем Гавайев».[39] Его здоровье начало ухудшаться, и в ноябре 1913 года он отправился обратно на Гавайи на новом пароходе. Matson Navigation Company линия.[40]

Паркер умер 19 марта 1920 г.[41] после сердечной болезни. Он и многие члены его семьи похоронены на оригинальном семейном кладбище Паркеров недалеко от Хейл-Мана. Ранчо Паркера, которое на тот момент оценивалось в 6 миллионов долларов, было передано его шестилетнему правнуку. Ричард Смарт. Личное имущество Паркера досталось пятерым выжившим детям.[42] Когда Смарт умер в 1992 году, ранчо перешло к некоммерческому фонду. Племянник Паркера Джеймс Фрэнк Вудс (1872–1930), вдовец дочери Евы, в 1923 году женился. Элизабет Кахану Каланианаоле (1879–1932), которая была вдовой принца Ионы Кухи Каланиана'оле.[6]Хотя в некоторых источниках говорится, что почтовое отделение США в Ваймеа называется Камуэлой в честь Паркера, это, скорее, связано с именем почтмейстера этого района: Сэмюэл Махука Спенсер (1875–1960).[43]

Семейное древо

Семейное древо Паркеров
Джон Палмер Паркер
(1790–1868)		Кипикане
(1800–1860)
Джон Палмер Паркер II
(1827–1891)		Эбенезер Паркер
(1829–1855)		Килия Нахоалани
(1834–1861)		Мэри Энн Каулалани
(1819–1859)
Мэри Паркер Вудс
(1851–1909)		Харриет Панана Напела
(1852–1901)		Сэмюэл Паркер
(1853–1920)		Эбигейл Кэмпбелл
(1858–1908)		Другие
Джеймс Франк Вудс
(1872–1930)		Ева К. Паркер
(1874–1922)		Джон Палмер Паркер III
(1875–1894)		Элизабет Джейн Ланакила Доусетт
(1872–1943)		Другие
ДругиеГенри Гайяр СмартТельма Паркер
(1894–1914)
Ричард Смарт
(1913–1992)
Примечания:


Рекомендации

  1. ^ "Рекорд Килии - Э. Паркер (k)". Рекорды о свадьбах на острове Гавайи (1832–1910). Улукау, Гавайская электронная библиотека. Получено 25 декабря, 2009.
  2. ^ Черил Чи Цуцуми (1 февраля 2009 г.). «Страна крупного рогатого скота: посещение ранчо Паркера на Большом острове - это путешествие в прошлое». Звездный бюллетень Гонолулу. Получено 14 июня, 2010.
  3. ^ Фред Э. Вудс (2008). «Самый влиятельный мормонский островитянин: Джонатан Гавайи Напела». Гавайский журнал истории. 42. Историческое общество Гавайев. С. 135–157. HDL:10524/98.
  4. ^ Журнал "Сыны американской революции". 1. Сыновья американской революции. 1907. с. 17.
  5. ^ Капийкауинамоку (21 мая 1956 г.). "Потомок вождя полковника Сэма Паркера". История королевской семьи Мауи: Паркер из Ваймеи.
  6. ^ а б Капийкауинамоку (23 мая 1956 г.). "Второй сын Паркера, Палмер, умер в молодости". История королевской семьи Мауи: Паркер из Ваймеи.
  7. ^ "Запись о браке, Оаху (1832–1910)". государственные архивы цифровые коллекции. штат Гавайи. Получено 13 июня, 2010.
  8. ^ "Союз мистера Джона П. Паркера и мисс Элизабет Джейн Доусетт". Ежедневный бюллетень Гонолулу. 19 апреля 1893 г.. Получено 13 июня, 2010.
  9. ^ «Гавайская наследница выходит замуж; Варварское великолепие, чтобы отметить брак мисс Паркер и Х. Дж. Смарта» (PDF). Нью-Йорк Таймс. 24 июля 1912 г.
  10. ^ а б c Билли Бергин (2004). Верность земле: легендарное ранчо Паркера 750–1950 гг.. том 1. Гавайский университет Press. ISBN  978-0-8248-2692-5.
  11. ^ "Смерть старой Кама-айны". Гавайский вестник. 24 ноября 1891 г. с. 7. Получено 13 июня, 2010.
  12. ^ "История компании на сахарной плантации Паухау". Архив плантаций Гавайской ассоциации производителей сахара. Гавайский университет. Получено 15 июня, 2010.
  13. ^ Лилиуокалани (Королева Гавайев) (1898) [1898]. История Гавайев от королевы Гавайев Лилиуокалани. Ли и Шепард, перепечатано Kessinger Publishing, LLC. ISBN  978-0-548-22265-2.
  14. ^ а б "История Тихоокеанского сахарного завода". Архив плантаций Гавайской ассоциации производителей сахара. Гавайский университет. Получено 25 марта, 2010.
  15. ^ а б "Паркер, Сэмюэл офисный отчет". государственные архивы цифровые коллекции. штат Гавайи. Архивировано из оригинал 3 марта 2016 г.. Получено 15 июня, 2010.
  16. ^ а б c d е ж Ральф Симпсон Куйкендалл (1967). Гавайское королевство 1874–1893 гг., Династия Калакауа. 3. Гавайский университет Press. ISBN  978-0-87022-433-1.
  17. ^ "Widemann, Герман А. Офисный рекорд". государственные архивы цифровые коллекции. штат Гавайи. Архивировано из оригинал 3 марта 2016 г.. Получено 15 июня, 2010.
  18. ^ Альбертина Лумис (1963). «Самый длинный законодательный орган». Годовой отчет Гавайского исторического общества. С. 9–27. HDL:10524/35.
  19. ^ "Все еще есть надежда: королева Лил не отказалась от идеи восстановления". Утренний звонок в Сан-Франциско. 18 января 1894 г.. Получено 13 июня, 2010.
  20. ^ "Отчет Блаунта: Дела на Гавайях". стр. 903–911. Получено 23 июня, 2010.
  21. ^ «Переписка: его долг». Независимый. Гонолулу. 19 февраля 1900 г. с. 2. Получено 19 февраля, 2011.
  22. ^ Чарльз Х. Хантер (1956). «Гавайская политика - 1900». Годовой отчет Гавайского исторического общества. С. 14–20. HDL:10524/59.
  23. ^ «Сэмюэл Паркер, единогласный кандидат от республиканского съезда: он возглавит Великую старую партию в Первой политической кампании на Гавайях». Республиканец Гонолулу. 25 сентября 1900 г.. Получено 13 июня, 2010.
  24. ^ Ежегодная циклопедия Appletons и реестр важных событий. Д. Эпплтон и компания. 1902. стр.304.
  25. ^ "Хэтти Паркер". Независимый. Гонолулу. 12 июля 1901 г. с. 4. Получено 29 июня, 2010./
  26. ^ а б «Сэмюэл Паркер и миссис Кэмпбелл тихо поженились в Сан-Франциско». Гавайский вестник. 14 января 1902 г. с. 1. Получено 22 июня, 2010.
  27. ^ «Смерть миссис Кэмпбелл-Паркер в больнице». Гавайский вестник. 3 ноября 1908 г.. Получено 14 июня, 2010. (перепечатано рекламодателем Гонолулу)
  28. ^ Ричард А. Хокинс (2003). "Принцесса Абигейл Кавананакоа: забытый территориальный коренной гавайский лидер". Гавайский журнал истории. 37. Историческое общество Гавайев. С. 163–177. HDL:10524/354.
  29. ^ «Может быть следующим губернатором: Сан-Хосе Леди занимает ответственное положение в перспективах». Вечерние новости. Сан-Хосе, Калифорния. 31 января 1902 г.
  30. ^ «Принц Давид и его невеста едут на остров домой». Вечерние новости. Сан-Хосе, Калифорния. 1 февраля 1902 г.. Получено 15 июня, 2010.
  31. ^ «Ограбление на сумму 80 000 долларов в Гонолулу: драгоценности миссис Сэмюэл Паркер украдены после того, как она посетила прием» (pdf). Нью-Йорк Таймс. 3 августа 1903 г.
  32. ^ Конгресс США. "Иона Кухих Каланиана'оле (id: K000004)". Биографический справочник Конгресса США.
  33. ^ Ванда А. Адамс (8 сентября 2002 г.). «Поход по истории в долине Пололу». Рекламодатель Гонолулу. Получено 15 июня, 2010.
  34. ^ «Гавайи (особая корреспонденция)». Плантатор и производитель сахара из Луизианы. 37. Ассоциация сахарных плантаторов Луизианы. 20 июня 1906 г. с. 9.
  35. ^ Свидетельские показания Артура Гера и Эдварда С. Бойда перед Конгрессом. Гавайское расследование: отчет подкомитета по островам Тихого океана и Порто-Рико. Типография правительства США. 1903. С. 68–107.
  36. ^ "Партнерство не показано: о нем не слышали за тринадцать лет". Гавайский вестник. 2 сентября 1904 г. с. 5. Получено 13 июня, 2010.
  37. ^ «Миссис Найт принимает участие в деле Parker Ranch: обвиняет Сэма Паркера, Дж. С. и Э. Лоу, Ф. Вунденберга и Магуна и Лайтфута в заговоре с целью обмана Энни Т. К. Паркер». Гавайский вестник. 2 августа 1904 г.. Получено 13 июня, 2010.
  38. ^ "Джеймс Кэмпбелл, эсквайр" (PDF). Компания Джеймса Кэмпбелла, ООО. Архивировано из оригинал (PDF) 11 апреля 2009 г.. Получено 23 марта, 2010.
  39. ^ "Полковник Сэмюэл Паркер," король Гавайев "Здесь: полковник Сэмюэл Паркер в Бостоне, доме его деда" (PDF). Нью-Йорк Таймс. 27 декабря 1911 г.. Получено 16 июня, 2010.
  40. ^ «Лодка New Matson отправляется из Нью-Йорка через неделю после сегодняшнего дня - полковник Паркер на борту». Гавайский вестник. 18 ноября 1913 г. с. 3. Получено 13 июня, 2010.
  41. ^ "Полковник Сэм Паркер мертв". Новости Мауи. 26 марта 1920 г.
  42. ^ «Умер полковник Сэмюэл Паркер,« король Гавайев »; плантатор сахарной промышленности, бывший премьер-министр королевы Лилиуокалани, оставил 6 миллионов долларов правнуку» (pdf). Нью-Йорк Таймс. 25 марта 1920 г.. Получено 13 июня, 2010.
  43. ^ Пукуи и Эльберт (2004). "поиск Камуэлы". по географическим названиям Гавайев. Улукау, Гавайская электронная библиотека, Гавайский университет. Архивировано из оригинал 16 июля 2012 г.. Получено 14 июня, 2010.

дальнейшее чтение

внешняя ссылка

Государственные офисы
Предшествует
Джон А. Камминс		 Королевство Гавайи Министр иностранных дел
Февраль 1891 г. - ноябрь 1892 г.		Преемник
Джозеф Навахи
Предшествует
Германн А. Видеманн		 Королевство Гавайи министр финансов
Март 1891 г. - июль 1891 г.		Преемник
Джон Мотт-Смит
Предшествует
Джон Мотт-Смит		 Королевство Гавайи министр финансов
Октябрь 1891 - январь 1892		Преемник
Германн А. Видеманн
Предшествует
Марк П. Робинсон		 Королевство Гавайи Министр иностранных дел
13 января 1893 - 17 января 1893		Преемник
Свержение Королевства Гавайи