Саентология и я - Scientology and Me

Панорама
Саентология и я BBC Panorama.png
Начальный заголовок к Панорама 's «Саентология и я».
СделаноПанорама  · Джон Суини
ПредставленоДжереми Вайн  · Джон Суини
Страна происхожденияобъединенное Королевство
Производство
Редактор (ы)Дамиан Лиск
Продолжительность30 минут
Релиз
Исходная сетьBBC One
Оригинальный выпуск14 мая 2007 г. (2007-05-14)
внешняя ссылка
Интернет сайт

Саентология и я - телевизионный документальный фильм, первый показ которого состоялся 14 мая 2007 г. в рамках BBC с Панорама серии. В нем репортер Джон Суини посетил Соединенные Штаты, чтобы выяснить, есть ли Церковь Саентологии становился все более популярным. Программа вызвала особые споры до и во время съемок из-за нерешенных разногласий по содержанию и подходу между производственной командой Суини и Саентология члены. Томми Дэвис, международный представитель Саентологии, не хотел, чтобы хулители или предполагаемые враги церкви были опрошены или включены в документальный фильм, и хотел подвергнуть цензуре любые ссылки на саентологию как на "культ."[1][2]

Масштабы разногласий усилились, когда Церковь Саентологии выпустила 40-секундный видеоклип, демонстрирующий вопиющий спор между Джоном Суини и сайентологом. Томми Дэвис по пути, которым Суини брал интервью у критиков Саентологии.[3][4] В клипе Суини кричит: «Тебя не было в начале этого интервью! Тебя там не было! Ты не слышал и не записывал все интервью! Вы цитируете вторую половину интервью, а не первую! не могу утверждать, что вы говорите! " в Дэвисе в связи с интервью, которое Суини записал с саентологическим критиком Шон Лонсдейл.[5] Несмотря на лоббирование Британской Церкви Саентологии Депутаты Чтобы документальный фильм был отменен, 14 мая состоялся его первый показ. С пиком в 4,9 миллиона зрителей в Великобритании, этот эпизод получил самые высокие оценки среди Панорама с сентября прошлого года.[6]

Содержание

Документальный фильм был задуман как расследование утверждений обоих критиков Церковь Саентологии и сама Церковь, чтобы увидеть, «заслуживает ли Церковь еще своей зловещей репутации».[7] Во введении Суини описывает свое расследование репутации Церкви Саентологии, связанных с ней знаменитостей и ее текущей деятельности. Он начинает с отредактированной версии заявления, опубликованного в 1994 году в Лос-Анджелесе. Высший суд дело Саентологическая церковь Калифорнии против Джеральда Армстронга, в котором судья Джон Брекенридж описывает Церковь Саентологии как «[] хизофреническую, причудливую, ... параноидальную [;] ... организацию, которая преследует своих врагов ... и злоупотребляет доверием своих членов».[8][9] Суини отмечает, что это дело высмеялось церковью Саентологии, поскольку она считает, что оно основано на дискредитированных доказательствах.[10]

Описывая аффилированных знаменитостей Саентологии, документальный фильм называет их «списком звездных актеров». Джон Траволта замечено, что он считает, что долголетие своей карьеры и падение карьеры других людей связано с влиянием или отсутствием влияния Дианетика.[11][12] Документальный фильм переходит к интервью, в котором Суини разговаривает с матерью, известной как «Шэрон».[13] кто был "отключен «от дочери после того, как ее дочь уехала на выходные с другими саентологами и прочитала несколько книг, которые, по ее утверждению, изменили ее жизнь. Затем Суини объясняет концепцию« разъединения »в контексте доктрины саентологии.« Церкви: Шарон оказал негативное влияние. Дочь написала ей, разорвав все связи. Это то, что саентология называет «разъединением». Они говорят, что объединяют семьи, а разрыв отношений - редкое последнее средство и право человека ».

Реакции

Взрыв полемики

10 мая 2007 года, за четыре дня до первого показа документального фильма по сети, видеокамера, снятая Церковью Саентологии, была выпущена на YouTube[14] и DVD показывает всплеск Суини по отношению к представителю саентологии Томми Дэвису. Церковь Саентологии также представила BBC набор из 154 нарушений руководящих принципов BBC, которые, как они утверждали, нарушили Суини и его команда, хотя Сэнди Смит, продюсер программы, ответил, что «[t] он глава текущих дел, Джордж Энтвистл, просмотрел все кадры, на которые подана жалоба, и, за исключением момента, когда Суини кричит, он не нашел ничего, что противоречило бы рекомендациям BBC ".[15] BBC отреагировала на этот клип, разместив на своем веб-сайте видеоролик, снятый Суини, чтобы дать некоторый контекст аргументам перед выходом документального фильма в эфир. Поскольку описание выходящего из себя Суини было включено в телегид для документального фильма, BBC уже знала о всплеске Суини еще до того, как был загружен клип на YouTube.[16]

Позже саентологи жаловались на фанатизм в отношении Церкви в комментариях Суини во время интервью с членами саентологии. Вспышка Суини против Томми Дэвиса побудила Джона Траволту лоббировать британских парламентариев в попытке помешать показу документального фильма.[17] И Суини, и Сэнди Смит извинились за его (Суини) поведение.[18][19] Суини заявил, что это был побочный продукт «угона Холокост "Саентологической выставкой Психиатрия: индустрия смерти - где произошел взрыв - а также попытки контролировать его разум.[20][21] Суини сказал об этом инциденте: «Я почти сразу же извинился, Томми продолжал, как ни в чем не бывало, но тем временем саентология разогнала копии, в которых я уступил свое место своему боссу, боссу моего босса и боссу босса моего босса, Генеральному директору BBC. "[22] Позже он добавил: «Я выгляжу как взорвавшийся помидор и кричу, как реактивный двигатель, и каждый раз, когда я вижу это, меня передергивает». В то время, когда Церковь Саентологии разместила в Интернете свой собственный материал по этому поводу, один из ее представителей опроверг заявление Суини относительно быстрых извинений.[4]

Антидокументальная деятельность Саентологии

Суини сказал о честная игра: «Во время съемок нашего фильма BBC Panorama« Саентология и я »на меня кричали, шпионили за мной, в мой отель в полночь вторглись, звездные саентологи осудили меня как« фанатика »и преследовали по улицам Лос-Анджелеса зловещие незнакомцы . " Суини также утверждал, что его семья и соседи подвергались преследованиям со стороны неустановленных незнакомцев еще в Великобритании, в том числе злоумышленник на его свадьбе, который бежал, когда столкнулся с ним.[22]

Бывший высокопоставленный саентолог и пресс-секретарь Майк Риндер утверждал Дэвид Мицкевич был недоволен тем, как церковь обработал документальный фильм, и наказал Риндера, сослав его в Соединенное Королевство для рытья канав.[23] В результате он покинул церковь в 2007 году.[23] В 2009 году он впоследствии выступил против церкви и теперь сказал, что солгал Суини во время интервью, чтобы защитить церковь.[24][25]

Церковь также создала документальный фильм о деятельности Би-би-си под названием «Разоблаченная панорама», в котором рассказывается о многих предполагаемых нарушениях командой «Панорама» кодексов вещания BBC и правительства.

28 сентября 2010 года Риндер и Эми Скоби были показаны на Секреты Саентологии, продолжение трансляции 2007 года.[26] Риндер показал, что Суини был прав: саентологи следили за деятельностью Суини для отчета 2007 года.[26]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ «Саентология и я: стенограмма». Новости BBC. 11 мая 2007 года. Получено 5 мая 2012. - Отметка времени 7: 15–730. Джон Суини: «Нам показывали видео, и мы пытались договориться о доступе. Он не хотел, чтобы мы брали интервью у злоумышленников или анонимных критиков, или использовали слово« культ », мы не могли прийти к соглашению».
  2. ^ «Саентология и я: стенограмма». Новости BBC. 11 мая 2007 года. Получено 28 мая 2007. - «ТОММИ ДЭВИС: [Церковь Саентологии] считает то, что вы сделали, в значительной степени отвратительным. Время, которое я взял, приехал туда, провел с вами два дня подряд, предложил время и координацию, а вы пришли сюда и с чем вы проводите время? Предлагаем вам ознакомиться с удобствами."
  3. ^ «Саентология и я: стенограмма». Новости BBC. 11 мая 2007 года. Получено 5 мая 2012. - Джон Суини: «Затем Томми Дэвис снова бросается на меня из-за некритичного подхода, который, по его мнению, я брал у Шона Лонсдейла в Клируотере, и я теряю его».
  4. ^ а б «Камеры церкви Саентологии засняли тираду репортера BBC». Хьюстон Хроникл. 15 мая 2007 г.
  5. ^ «Саентология сопротивляется BBC». ABC News. 17 мая 2007 г.. Получено 21 января 2008.
  6. ^ (ТВ-рейтинги) The Guardian
  7. ^ BBC и др. (2007). "Саентология и я: стенограмма" – "СУИНИ: Моя миссия? выяснить, заслуживает ли Церковь Саентологии своей зловещей репутации. Комиссия по благотворительности официально не признает это религией в Великобритании, но голливудские звезды Том Круз и Джон Траволта считают, что это должно измениться. Критики саентологии говорят, что последователи были обмануты, и как только вы начинаете исследовать церковь, у вас проблемы. Моя миссия не невыполнима, но будет нелегкой."
  8. ^ BBC и др. (2007). "Саентология и я: стенограмма"-" НАР: "Шизофреник, странный, ... параноидальный, ... организация, которая преследует своих врагов ... и злоупотребляет доверием своих членов"
  9. ^ Брекенридж, Дж. Младший (1994), «Решение Брехенриджа - (№ C 420153)» Джон Брекенридж младший. Авторское право
  10. ^ BBC и др. (2007). "Саентология и я: стенограммаСуини: Американский судья в 1984 году сказал, что Саентология отражает шизофреническую и параноидальную личность Хаббарда. Церковь отвергает это, и все негативные суждения и критика основываются на опроверженных доказательствах ».
  11. ^ BBC и др. (2007). "Саентология и я: стенограмма«-« СУИНИ: Это церковь со списком звезд ».
  12. ^ BBC и др. (2007). "Саентология и я: стенограмма«-» ДЖОН ТРАВОЛТА: Нет никаких сомнений в том, что люди, которые не сделали этого в Голливуде? и я имею в виду выжить? если бы у них была Саентология или Дианетика, они бы были здесь сегодня, будь то Элвис, Мэрилин или ... "
  13. ^ BBC и др. (2007). "Саентология и я: стенограмма"
  14. ^ Джон Суини - корреспондент BBC Panorama за работой (саентологическое видео событий) - клип на YouTube
  15. ^ (Человек BBC, Саентолог) Хранитель 13 мая 2007 г.
  16. ^ «Траволта обвиняет репортера BBC в фанатизме и враждебности». ABC News. 14 мая 2007 г.
  17. ^ «Джон Траволта лоббирует BBC, чтобы убить документальный фильм о саентологии». Кинематографический. 14 мая 2007 г.. Получено 28 мая 2007. - Джон Траволта рассылает депутатам 100 000 копий «Суини, кричащего на Томми Дэвиса».
  18. ^ «Редактор защищает саентологический отчет». Новости BBC. 14 мая 2007 г.. Получено 28 мая 2007.
  19. ^ BBC и др. (2007). "Саентология и я: стенограмма" – "Я прошу прощения там, и я прошу прощения сейчас. Это было неправильно, и я подвел свою команду. Я потерял голос, но не разум."
  20. ^ BBC и др. (2007). "Саентология и я: стенограмма" – "Я нахожу то, что саентология захватывает холокост, отвратительно. Через 90 минут я чувствую, что они берут под контроль мой разум, и я не могу вынести ни секунды этого."
  21. ^ Церковь Саентологии (продюсер) (2007) "BBC Panorama: Разоблачено"[Видео] Соединенное Королевство: Церковь Саентологии -"Я под давлением отреагировал на вашу попытку «промыть мне мозги»."[Снятый фрагмент] (1: 04–1: 08)
  22. ^ а б Суини, Джон (14 мая 2007 г.). "Спор о саентологическом видео". Новости BBC. Получено 21 января 2008.
  23. ^ а б Джо Чайлдс, Томас С. Тобин (23 июня 2009 г.). «Уход из Саентологической церкви: огромный шаг». Санкт-Петербург Таймс. Получено 13 июля 2009.
  24. ^ Джо Чайлдс, Томас С. Тобин (23 июня 2009 г.). "Правда бежит вниз". Санкт-Петербург Таймс. Архивировано из оригинал 9 февраля 2013 г.. Получено 13 июля 2009.
  25. ^ Джо Чайлдс, Томас С. Тобин (23 июня 2009 г.). «Саентология: церковное правосудие». Санкт-Петербург Таймс. Получено 13 июля 2009.
  26. ^ а б «Джон Суини снова посещает Церковь Саентологии». BBC с Панорама серии. Сентябрь 2010 г.. Получено 25 сентября 2010.

внешняя ссылка