Вторая рапсодия - Second Rhapsody

В Вторая рапсодия это концертная пьеса для оркестр с пианино американского композитора Джордж Гершвин, написанный в 1931 году. Иногда его называют по первоначальному названию: Рапсодия в заклепках.

Вторая рапсодия редко исполнялась в двадцатом веке, и только в последние годы критическое и общественное внимание обратилось к этой работе.[1]

Сочинение

В 1930 году Джордж Гершвин вместе со своим братом Ира Гершвин, был приглашен в Голливуд обеспечить музыку к фильму Очень вкусно. Закончив работу над большинством песен фильма и эпизодом «Плавильный котел», Джордж начал делать наброски музыки для сопровождения расширенного визуального монтажа, в котором персонаж бродит по улицам Нью-Йорка. Первоначальное название этой последовательности было Манхэттенская рапсодия, и переименован в процессе производства фильма в Нью-Йоркская рапсодия, и наконец Рапсодия в заклепках. Гершвин завершил набросок перед тем, как вернуться в Нью-Йорк в конце февраля 1931 года.

В Нью-Йорке Гершвин начал работать над партитурой Второй рапсодии 14 марта 1931 года и закончил ее 23 мая. Он гордился этой работой и прокомментировал: «Во многих отношениях, таких как оркестровка и форма, это лучшее, что я написал » [2]

Для использования в Очень вкусно В эпизоде ​​фильма партитура была отредактирована так, чтобы соответствовать продолжительности эпизода в семь минут, исключив более половины оригинальной музыки. Это редактирование, возможно, было сделано Хьюго Фридхофер, штатный музыкант киностудии Fox, работавший с Гершвином над его ранним наброском «Рапсодии».[3] Сам Гершвин позже удалил вступительное трио с фортепиано, виолончелью и скрипкой.

Премьера

26 июня 1931 года Гершвин дирижировал нью-йоркскими музыкантами и играл соло на фортепиано в прогоне «Рапсодии». Он профессионально записал репетицию, но так и не выпустил ее в продажу. Спустя годы Ира Гершвин предоставила запись, чтобы ее можно было выпустить на LP. В 1991 году Musicmasters выпустили исторический перформанс на компакт-диске.[4][5] Оркестровка сильно отличается в нескольких областях от финальной версии Гершвина (и более поздней реорганизации Макбрайда). На этой записи можно услышать несколько фортепианных соло и другие части рапсодии, которые позже были удалены Гершвином.

Премьера произведения состоялась в Бостонский симфонический зал к Бостонский симфонический оркестр под управлением Серж Кусевицкий 29 января 1932 года, в партии фортепиано сам композитор. Премьера в Нью-Йорке состоялась через несколько дней.

Восстановление издателем

Форма, наиболее часто встречающаяся сегодня, - это переработанная версия Роберт Макбрайд создан через четырнадцать лет после смерти Гершвина. Фрэнк Кэмпбелл-Уотсон (музыкальный редактор издательства Гершвина New World Music) поручил Макбрайду полностью переоценить произведение. Поскольку эта версия - единственная, предлагаемая издателем, для оркестров было практически невозможно исполнить произведение, как это представлял Гершвин. Однако запись отрывка музыки 1931 года, когда Гершвин играл соло и дирижировал оркестром, дает некоторое представление об исходной версии; эта запись выпущена на компакт-диске, Гершвин исполняет Гершвина - редкие записи 1931-1935 гг. (Jazz Heritage-512923A, 1991).

Большинство оркестровок Гершвина было значительно упрощено. Многие струнные пассажи были переназначены на другие инструменты (например, часть струнного квартета адажио была переписана для скрипки, кларнета, гобоя и виолончели), или инструменты, которые раньше имели соло, теперь имеют другие инструменты, дублирующие их проходы. Кроме того, восемь тактов, вырезанных композитором, были повторно добавлены в перепросмотр редактором.

Майкл Тилсон Томас был распространителем оригинальной версии Гершвина 1931 года. Он нашел оригинал рукописи в библиотеке как основу для своей записи 1985 года.[6] и для его более поздних выступлений. В 2008 г. специалист по Гершвину Джек Гиббонс провел собственную реставрацию оригинальной оркестровки Второй рапсодии 1931 года, работая непосредственно с оригинальной рукописью Гершвина, впервые исполнив ее в лондонском Кадоган-холле 4 июня 2008 г. Нью-лондонский оркестр проводится Рональд Корп[7] Оригинальная версия (включая оригинальное дополнительное пианино Гершвина) каденция ) также исполнялась в Карнеги Холл в Нью-Йорке 7 мая 2013 года в исполнении Симфонического оркестра Олбани и пианиста Кевина Коула.[8]

Статус сохранения

22 сентября 2013 г. было объявлено, что музыковедческий критическое издание полного оркестрового саундтрека. Семья Гершвинов, работающая совместно с Библиотека Конгресса и университет Мичигана, работают над тем, чтобы сделать оценки общедоступными, отражающие истинные намерения Гершвина. Неясно, будет ли критическая партитура включать материал, который Гершвин позже удалил из «Рапсодии», или партитура будет документировать изменения в оркестровке во время процесса сочинения Гершвина. Также неизвестно, будет ли критическая оценка также включать последующую реорганизацию МакБрайда (чтобы обеспечить контекст для исторических записей работы).[9]

Хотя на завершение всего проекта Гершвина может уйти от 30 до 40 лет, вполне вероятно, что «Вторая рапсодия» будет ранним релизом.[10][11]

Рекомендации

  1. ^ "Джордж Гершвин". Британская энциклопедия.
  2. ^ Гольдберг, Исаак (1931). Джордж Гершвин: исследование американской музыки. Саймон и Шустер.
  3. ^ Вежбицкий, Джеймс (2007). «Голливудская карьера второй рапсодии Гершвина». Журнал Американского музыковедческого общества. 60 (1): 133–186. Дои:10.1525 / jams.2007.60.1.133. HDL:2123/15851. JSTOR  10.1525 / jams.2007.60.1.133.
  4. ^ Карновале, Норберт (2000). Джордж Гершвин: биобиблиография - Норберт Карновейл - Google Книги. ISBN  9780313260032. Получено 2012-08-04.
  5. ^ Гершвин, Джордж. "Гершвин исполняет Гершвина: редкие записи 1931-1935 гг.". Получено 1 ноября 2012.
  6. ^ Майкл Тилсон Томас исполняет и дирижирует Гершвином. "Майкл Тилсон Томас исполняет и дирижирует Гершвина: Музыка". Получено 2012-08-04.
  7. ^ mencap.org.uk. «Mencap объявляет о новых концертах классической музыки». Получено 28 декабря 2013.
  8. ^ "WQXR - Нью-Йоркская радиостанция классической музыки".
  9. ^ «Будет составлено новое критическое издание произведений Джорджа и Иры Гершвин - The Rundown - PBS NewsHour». PBS NewsHour. 2013-09-14.
  10. ^ "Издания". Гершвин. 2013-09-08.
  11. ^ «Музыковедение сейчас».
  • Гринберг, Родни (1998). Джордж Гершвин. Phaidon Press. ISBN  0-7148-3504-8.

внешняя ссылка