Сен Руф - Sep Ruf

Здание атриума Bayerische Staatsbank в Нюрнберге
Hirschelgasse Nuremberg Патио с лестницей

Сен Руф (полное имя Франц Иосиф Руф; 9 марта 1908 г., в г. Мюнхен - 29 июля 1982 г., в Мюнхене)[1] был немец архитектор и дизайнер прочно ассоциируется с Баухаус группа. Он был одним из представителей современная архитектура в Германии после Вторая Мировая Война. Его элегантные здания получили высокую оценку в Германии и Европе, а его немецкий павильон Экспо 58 в Брюссель, построенный вместе с Эгон Эйерманн, добился всемирного признания. Он присутствовал на Интербау 1957 г. в БерлинеHansaviertel и был одним из трех архитекторов, имевших совершенно секретный заказ на строительство правительственных зданий в новой столице Федеративной Республики Германии. Бонн. Его самое известное здание было резиденцией для Федеральный канцлер Федеративной Республики Германия, построенный для Людвиг Эрхард, так называемое «Бунгало канцлера».

Личная жизнь

Академия изящных искусств Нюрнбергский вход
Академия изящных искусств Нюрнберг Аула
Академия изящных искусств Нюрнберга
Новая изогнутая лестница Maxburg Munich со стеклянным потолком
Новая лестница Максбург Мюнхен

Его отцом был Йозеф Руф, а матерью - Вильгельмина Мина Руф (урожденная Шаррер). Семья его отца происходила из Динкельсбюль и семья его матери жила в Weißenburg в Баварии, оба в Средняя Франкония.[1] У него был брат Франц Руф, 1909 года рождения. Первые школьные годы он провел в начальной школе в Мюнхене. Он был католиком и ходил к бойскаутам, где встречался с друзьями, которые у него были на всю жизнь: Голо Манн, сын известного немецкого писателя и нобелевского лауреата по литературе. Томас Манн а позже физик и лауреат Нобелевской премии Вернер Гейзенберг. До учебы он учился в Luitpold-Oberrealschule, где любил кататься на лыжах и лазать по горам.[2]В это время он встретил свою будущую невесту, Алоизию Руф, урожденную Майер, родившуюся в Мюнхене 2 апреля 1910 года, дочь владельца фабрики. Они поженились в 1938 году, построили дом в Гмунд-ам-Тегернзее и имел двоих детей. Его бюро находилось в Мюнхене. Руф любил путешествовать и посетил Австрию, Италию, Грецию, Францию, Бельгию, Швейцарию, США и Норвегию. В 1969 году он купил винодельню в Италии и отремонтировал дом. Он подружился со многими артистами, такими как Марино Марини и Бруно Пулга и имел гостей в Италии, таких как Генри Мур. Он также поддерживал связь с Вальтер Гропиус, Людвиг Мис ван дер Роэ, Ричард Нейтра и Романо Гуардини. Его называют немецким архитектором, воплотившим в жизнь идеи Баухаус В 1982 году он умер в Мюнхене и был похоронен на горном кладбище Гмунд-ам-Тегернзее.[3][4]

Ранняя карьера

Изучал архитектуру и градостроительство в Технический университет Мюнхена с 1926 по 1931 год. Затем открыл собственное бюро. Год спустя его брат провел год в своем бюро, прежде чем открыл собственное. Руф начал строить дома для врачей, актеров и производителей, и им нравились его светлые и яркие здания. В 1933 году, когда ему было 23 года, он построил дом с плоской крышей для Карла Швенда.[5] в Мюнхене и был предупрежден от новых властей, потому что с 1933 года строительство дома с плоской крышей было запрещено.[6] Он продолжал строить дома, и теперь ему пришлось строить их с скатными крышами, но интерьер не изменился и оставался светлым, с просторными комнатами и большими окнами. В 1936-1938 годах ему было приказано построить части казарм Верденфельс и Кеммель в Мурнау, после войны они использовались армией США и немецкими войсками.[7] При первой возможности он вернулся к строительству частных домов. В 1939 году Руфу пришлось пойти на войну. С 1940 по 1942 год ему было разрешено оставаться дома, потому что он работал независимым архитектором с семьей Хьюго Юнкерс. С 1934 по 1936 год, за год до своей смерти, Юнкерс разрешил 26-летнему архитектору построить имение для своих рабочих в Грюнвальд, Бавария. Хьюго Юнкерс, который потерял почти все свои изобретения и свою фабрику в Дессау из-за новых властей и теперь жил под наблюдением недалеко от Мюнхена, теперь проводил исследования в области металлического корпуса. В 1942 году Руфу пришлось отправиться на русский фронт, а после окончания войны он пешком вернулся в Германию и непосредственно начал свою работу по восстановлению Германии с церковью Христкёниг в Мюнхене.

Первые современные постройки

Одной из его первых работ были здания для HICOG (Верховного комиссара Германии), Союзная верховная комиссия во дворце Дайхманнсау в Бад-Годесберге / Бонне вместе с архитекторами Отто Апель, Рудольф Леточа, Рорер и Хердт. Башня HICOG стала посольством Соединенных Штатов в Бонн с 1955 по 1999 год. После переезда посольства в Берлин две части стали двумя министерствами.[8][9] Они также построили жилые комплексы Плиттерсдорф, Танненбуш и Муффендорф, где жили немецкий и американский персонал. В каждом имении было около 400 домов, широкие улицы и жилая башня посередине. Руф составил план развития.

С 1949 по 1951 год он построил Bayerische Staatsbank в Нюрнберге здание-атриум с большим стеклянным потолком.[10]

Профессура и преподавание

В 1947 году Руф стал профессором Академия изящных искусств, Нюрнберг. Первоначальное здание было разрушено, поэтому первая академия располагалась в резиденции Эллинген. Позже Руф построил новые павильоны для Академии изящных искусств на Бингстрит. В 1953 году он ушел в Академия изящных искусств, Мюнхен и был президентом с 1958 по 1961 год. В 1971 году он был объявлен почетным членом.[11] Он был одним из основателей Академии изящных искусств в Берлине (запад), Akademie der Künste, он был членом академии с 1955 по 1982 год.[12]

Академия изящных искусств Нюрнберга

В 1952-1954 годах он построил Академия изящных искусств, Нюрнберг. Павильоны соединялись открытыми крытыми переходами в белом цвете в зеленом парке со старыми деревьями. Кажущееся легким здание с плоской крышей - единственный в мире университетский городок, построенный таким образом. Единственное высокое здание - это зрительный зал, открытый с двух сторон стеклянными стенами. Способ строительства этих павильонов позже был снова использован для павильонов Экспо 58 в Брюсселе. Студии и ателье обращены к атриуму, поэтому студенты могут работать как внутри, так и снаружи в зеленом дворике. Это первое здание на юге Германии, внесенное в список объектов культурного наследия.[13]

Новый Максбург Мюнхен

Одним из его самых элегантных зданий был Новый Максбург в Мюнхене. Вильгельм V, герцог Баварии, построил резиденцию с 1593 по 1596 год. В 17 веке она называлась Герцог-Макс-Бург. После того, как он был разрушен во время Второй мировой войны, уцелела только ренессансная башня. Город попросил некоторых архитекторов найти идеи для этого места и разрешил разрушить старую башню. Только Руф и Тео Папст были двумя архитекторами, которые хотели его спасти. Так что оба получили приказ построить Новый Максбург. Здание из стального каркаса повторяет структуру башни, а посреди зданий находится зеленый луг и фонтан. Здание юстиции - одно из самых элегантных зданий в Европе, как и Николаус Певснер написал. Особенно впечатляет Атриум со стеклянным потолком и изогнутой лестницей.[14][15]

Всемирная выставка в Брюсселе, 1958 г.

Экспо Брюссель 1958

Знак Экспо 58 в Брюссель был Атомиум. Выставку посетили 41 454 412 человек. Руф и Эгон Эйерманн строили планы немецкого павильона, и было решено, что они должны работать вместе. Они решили построить восемь стеклянных павильонов, соединенных открытыми дорожками, как Руф спроектировал для Академия изящных искусств, Нюрнберг.[16] Их разместили в саду площадью 6000 м², в центре которого находился небольшой пруд. Сад был спроектирован ландшафтным архитектором Вальтером Россоу из Deutscher Werkbund. Там был стальной мост длиной 57 м с пилоном высотой 50 м. Мировые газеты дали лучших критиков. Лондонская Times писала: «Это самый элегантный павильон на выставке».[17][18]

Chancellor's Bungalow Бонн

Бунгало канцлера

В 1962 году Руф, Эгон Эйерманн и Пауль Баумгартен получил совершенно секретный заказ на проектирование и строительство правительственных зданий в новой столице западной части Германии, Бонн. Каждому архитектору нужно было реализовать свою часть. Например, новая верхняя палата парламента Германии, башня для делегатов, частная и представительная палата канцлера Федеративной Республики.

В 1963 и 1964 годах Руф построил дом для канцлер. Это должен был быть дом, в котором можно было бы жить, а также быть представительным зданием для приема государственных гостей. В парке на берегу Рейна он построил дом с плоской крышей и большими стеклянными окнами, который должен указывать на открытый демократический путь, думала новая Германия. Бунгало спроектировано с двумя квадратами с двумя атриумы и одна часть дома широко открыта в парк, а другая частная часть в атриум с небольшим бассейном. Когда Людвиг Эрхард получил ключи, он сказал: «Вы можете понять меня лучше, если посмотрите на этот дом, как если бы вы слушали мою политическую речь».Людвиг Эрхард[19] и Гельмут Шмидт понравилось современное здание, Вилли Брандт, у которого были маленькие дети, останавливался в доме, в котором жил раньше, и использовал его для государственных гостей. Гельмут Коль прожил там почти 16 лет, пока Берлин стал новой столицей. Сегодня это музей, и его можно посетить.[20][21] До сегодняшнего дня ни у одного представителя в мире не было такой открытой резиденции, как бунгало канцлера.[22]

Руф реализовал множество зданий в Бонне, например, Федеральное министерство продовольствия, сельского хозяйства и защиты потребителей.[8] и дополнение к Haus Carstanjen, бывший Федеральное министерство финансов (Германия), сегодня РКИК ООН из Рамочная конвенция Организации Объединенных Наций об изменении климата,[23] является частью кампуса ООН.[24] В 2014 году бунгало канцлера стало центральной частью немецкого вклада на 14-ю Международную архитектурную выставку в Венеции. Он был встроен в немецкий павильон в соотношении 1: 1.[25]

Другие современные здания

БХФ-Банк
Генеральный консул США в Мюнхене
Germanisches Nationalmuseum Nuremberg Theodor-Heuss-Building

Руф разработал планы развития городов Нюрнберг, Мюнхен, Фульда и Бонн.

1960-1966 гг. Построил башенное здание БХФ Банк 82 м и 23 этажа, 1966 г. это было самое высокое башенное здание финансового мегаполиса.[26]

В 1852 г. Hans von und zu Aufseß у него была идея создать музей для «упорядоченного сборника всех доступных исходных материалов по немецкой истории, литературе и искусству». Части бывшего Нюрнбергский Чартерхаус, распущенные в 1525 году, использовались под музей. Во время Великой Отечественной войны. большая часть музея была разрушена. Итак, Руф и Харальд Рот составили планы развития. Они начали перестраивать музей с 1953 по 1978 год, и Руф спроектировал несколько современных выставочных площадей. Первый был Теодор Хойс -Бау. Первый федеральный президент Теодор Хойс пришел на открытие и сказал, что рад видеть, что было задумано что-то новое, а не пытаться подражать старому.

Святой Иоганн фон Капистран - это круглая церковь, которую называют последним собором Мюнхена. Руф построил его в 1958–60. Здание спроектировано двумя ракушками в виде полумесяца, внутри находятся священные комнаты. Плоская крыша покоится на стеклянном кольце и имеет стеклянный купол. Снаружи 22 колонны удерживают крышу над открытой комнатой.[27]

В Баварская государственная библиотека - одна из самых важных универсальных библиотек Европы. Его коллекции в настоящее время составляют около 9,81 миллиона книг. Закон об обязательном экземпляре действует с 1663 года, согласно которому два экземпляра каждого печатного произведения, опубликованного в Баварии, должны подаваться в Bayerische Staatsbibliothek. Этот закон действует и сегодня. Кроме того, Bayerische Staatsbibliothek является второй по величине библиотекой журналов в Европе (после Британской библиотеки). Часть библиотеки была разрушена во время Второй мировой войны.[28]

1953-1966 гг. Профессорам Хансу Дёлльгасту и Руфу пришлось спланировать и осуществить реконструкцию восточного крыла, нового пространства за историческими стенами, а также пристройки Баварской государственной библиотеки - конструкции стеклянно-стального каркаса для библиотеки. Они сделали доступную поверхность 17000 м2 и объемом 84000 м3. В 1967 г. жюри с Ганс Шарун сообщил цену BDA Bayern пристройке.

1956–1957 он построил королевский дворец картин на Гётеплац в Мюнхене, в то время один из двух картинных дворцов в Европе, играя Тодд-АО, и Майкл Тодд пришли на открытие и показали первую немецкую трансляцию мюзикла Оклахома!.

В Берлине он участвовал в исторической Международной строительной выставке. Интербау 1957 год в Берлине. На площади Hansaviertel 53 архитектора из 13 стран сделали 35 эскизов, которые реализовали Алвар Аалто, Поль Баумгартен, Эгон Эйерманн, Вальтер Гропиус, Арне Якобсен, Оскар Нимейер, Макс Таут, Пьер Варго и Руф и другие. 1160 жилых помещений, высотные дома и дома с плоской крышей, церкви, кинотеатр, библиотека, детский сад, станция метро. Вальтер Россоу, ландшафтный садовник из Берлина, вместе с командой спроектировал зеленые зоны. Три здания выставки построили Ле Корбюзье, Хью Стаббинс (США) и Бруно Гриммек. Некоторые из художников были Генри Мур, Фриц Винтер и Бернхард Хайлигер. Руф построил два дома с плоскими крышами.[29][30]

Дальнейшие постройки были Институт физики Макса Планка с Вернер Гейзенберг -институт физики, Мюнхен-Фрейманн[31][32] и Немецкий университет административных наук Шпейер.[33]

Город в стиле барокко Фульда призвал его войти в комитет искусств города. Он спроектировал фасад складского здания Карштадта.[34] и построил Patronatsbau, он также спроектировал Universitäts- и Borgiaplatz.[35] Его цель заключалась в том, чтобы элегантно вписать современное здание в атмосферу барокко. Он также построил современную церковь для студентов католической семинарии в Фульде.

Руф сформировал Tucherpark [де ], названный в честь Ганса Кристофа Фрейхера фон Тухера (1904-1968), юриста, исполнительного представителя Bayerischen Vereinsbank. Там он построил технический центр и несколько административных зданий HypoVereinsbank на Айсбах, с 1964 по 1974 гг. IBM и Хилтон Парк Отель. На озере Тегернзее он спроектировал музей для живописца и графика Олаф Гулбранссон. 1978–1982 гг. Другим зданием музея был зал авиации и космонавтики. Немецкий музей[36] Мюнхен.

Мебель

Стул и стол на стальных трубках Sep Ruf 1949
Сен Руф буфет для Людвига Эрхарда в музее дизайна Пинакотеки Мюнхена

Под его архитектурными работами он разработал большое количество мебели. Он проектировал каждый дом, который он построил, и делал разные работы, принадлежащие дому и его жителям. Он использовал все материалы и работал с деревом, стеклом и хромом. Он делал мебель из стальных труб, а также лампы с корзиной.

Его деревянная мебель также начинается с естественного деревенского стиля, с современным и очень простым способом, а также с его типичных столов для бюро и жизни с хромом, деревом и стеклом. Его дизайн классический и неподвластный времени.

Он предназначен для жилых помещений, служебных помещений и церквей, даже священных частей.

Наиболее известен он благодаря мебели жилого и представительского дома, так называемого канцлерского бунгало для канцлера. Людвиг Эрхард в Бонне.

Исследования

Творчество Руфа привело к нескольким академическим исследованиям и презентациям о его зданиях, его жизни и работе в Германии.[37][38] Швейцария,[39] Италия и США.[40][41]

Список работ (подборка)

  • 1931: дом фабриканта сладостей Вильгельма Зувелака в Биллербеке
  • 1931–1933: строительство дома с плоской крышей для доктора Карла Швенда в Мюнхене, из-за плоской крыши он был предупрежден новыми властями.
  • 1932: дом доктора мед. Зепп Руф в Алене, то же имя, не родственник
  • 1932: дом юриста Вилли Розенбуша в Ингольштадте
  • 1933 год: дом-ателье художника Макса Рауха в Мюнхене, 1937 год. Одна из его картин была частью Выставка дегенеративного искусства.
  • 1933: дом доктора мед. Альфред Шенверт в Графрате
  • 1933–1934: вместе со своим братом Францем Руфом, часть жилого комплекса в Рамерсдорфе, они построили 16 из 192 домов.
  • 1934–1937: дом для друга Алоиса Йоханнеса Липпля, режиссера, писателя, 25 января 1948 года военное правительство США в Мюнхене предоставило ему лицензию на запуск Баварского радио. Bayerischer Rundfunk
  • 1934: дом доктора Эрнста Хаса, Мюнхен-Харлахинг
  • 1934–1936: жилой комплекс Herrenwies для Хьюго Юнкерс (сегодня называется: имение Хьюго-Юнкерса) в Грюнвальд, Бавария
  • 1935: дом Бранд, Мюнхен-Богенхаузен
  • 1935: дом Карла и Марии Эдер, Мюнхен-Лайм
  • 1936: дом поэта Йозефа Мартина Бауэра в Дорфене
  • 1936: дом для директора Отто Фалькенберг в Грюнвальд, Бавария недалеко от Мюнхена он основал Школа исполнительских искусств Отто Фалькенберга
  • 1936–1940: начальная школа в Мюнхене.Аллах, сегодня средняя общеобразовательная школа
  • 1936–1938: казармы немецких горных войск «Кеммель-Казерне» в г. Murnau am Staffelsee, 1946 - 1990 гг. Использовался армией США.
  • 1937-1938 дом для себя в Гмунд-ам-Тегернзее, брак 1938 г.
  • 1938: жилой комплекс Оберланд вместе со своим братом Францем Руфом-ан-дер-Эйнхорналле в Мюнхене
  • 1938–1939: казармы немецких горных войск. Murnau am Staffelsee, Weilheimer Straße, казармы Верденфельс, которые сегодня используются немецкими войсками.
  • 1939: пристройка к начальной школе Аллах в Мюнхене.Аллах, запланированный на 1936 год, пока он строился, новые власти изменили некоторые правила, и он стал «Хохландхеймом». Сегодня это часть современной средней школы.
  • 1945: дом владельца кирпичного завода г-на Майндла, Санкт-Вольфганг, Хофгут-Райт
  • 1946: дом г-на Хольцнера в Дорфене[42]
  • 1946–1947 дом Зигфрида Феттера в Фельдкирхен-бай-Мюнхен
  • 1947–1948: дом Пия Эгнера в Нотцинге[42]
  • 1947–1950: Церковь Христа в Мюнхене.Нимфенбург (восстановление)
  • 1947–1948: дом Фрица Эспермюллера, Кауфбойрен
  • 1948 г .: жилой комплекс Hausnergasse, Ellingen, Hausnergasse 13, 15, 17, 19, 21, награда министра-президента Баварии Ханс Эхард
  • 1950–1951: Bayerische Staatsbank в Нюрнберге[43]
  • 1950–1952: Первая многоквартирная башня в Мюнхене, Терезиенштрассе 46-48
  • 1951: американское посольство в Бонн -Бад-Годесберг
  • 1952–1954: Академия изящных искусств, Нюрнберг.
  • 1952–1955: бунгало в Гмунд-ам-Тегернзее, три здания с плоской крышей, одно для будущего канцлера Людвиг Эрхард и для себя.
  • 1952–1957: Новый Максбург в Мюнхене
  • 1953–1969: Строительство Deutschen Forschungsgemeinschaft, Бонн-Бад-Годесберг
  • 1953–1954: жилой комплекс Hirschelgasse 36-42 в Нюрнберге.[44]
  • 1953–1954: Католическая церковь Двенадцати апостолам в Мюнхене.Laim
  • 1953–1978: Germanisches Nationalmuseum Nürnberg: реконструкция и новое строительство, Theodor-Heuss-Bau, Bibliotheksbau[45]
  • 1954–1956: ординариат архиепископа, Мюнхен
  • 1956–1957: „Интербау 57“, Берлин-Хансавиртель, два дома
  • 1956: Баварское представительство в Бонн
  • 1956–1957: Королевский картинный дворец на Гётеплац в Мюнхене, в те времена один из двух картинных дворцов в Европе, играл Тодд-АО
  • 1957–1959: Генеральное консульство США, Мюнхен
  • 1957–1960: Институт физики Макса Планка, с Институтом Вернера-Гейзенберга в Мюнхене-Фрайманне (специально построенный для Вернер Гейзенберг )
  • 1957–1960: Церковь Святого Иоганна фон Капистрана в Мюнхене-Богенхаузене, круглая церковь
  • 1958: Немецкий университет административных наук Шпейер в Speyer
  • 1958: Немецкие павильоны для Экспо 58 в Брюссель
  • 1960–1963: дом для Николас Хайек в Hallwilersee, Швейцария
  • 1961: универмаг Bilka am Friedrichsplatz на Кассель
  • 1963–1966: универмаг Karstadt, Фульда, застройка фасада городской застройки, новое здание университетской площади, часть «Denkmaltopographie Fulda»,
  • 1963–1965: Патронацбау, Фульда, с концепцией площади Борджиа и фонтана Бонифация, часть «Denkmaltopographie Fulda»
  • 1963–1966: дом и резиденция канцлеров Федеративной Республики Германии, бунгало канцлера в г. Бонн
  • 1964–1966: Музей Олафа-Гулбранссона для живописца и графика. Олаф Гулбранссон в Тегернзее
  • 1966–1970: пристройка Федеральное министерство финансов (Федеральное министерство финансов (Германия)) Haus Carstanjen, Бонн-Бад Годесберг, Руф и Манфред Адамс
  • 1966: пристройка / восточная часть Баварская государственная библиотека в Мюнхене, работа профессоров Ханса Дёлльгаста и Руфа (1953-1966) и Георга Вернера (1953-1960), позже Хельмута Кирстена (1957-1966), BDA-Price of Bavaria (ассоциация немецких архитекторов)
  • 1966–1968: часовня для студентов католической семинарии в г. Фульда
  • 1968: офисное здание-башня для Федеральное министерство обороны (Германия), Бонн
  • 1968–1970: Технический центр HypoVereinsbank "Am Tivoli", Tucherpark в Мюнхене
  • 1968–1972: IBM в Мюнхене
  • 1970: БХФ Банк высотное здание в Франкфурт -на Майне, когда она была построена, это была самая высокая башня во Франкфурте.
  • 1970–1972: Hilton Park Hotel в Мюнхене
  • 1972–1977: Antico Podere Gagliole, виноградник для издателя Рольфа Беккера, Тоскана
  • 1973–1974: дом мистера Дорна, Bad Homburg v.d. Höhe
  • 1974: реконструкция и расширение дворца Хермерсберг для бизнесмена Райнхольд Вюрт, Нидернхолл, Хермерсберг
  • 1978–1979, 1980: административное здание ДАТЕВ, Нюрнберг
  • 1978–1982: Зал авиационно-космических полетов Немецкие музеи Мюнхен

Выставки

  • Памяти Сена Руфа, 1985/86, Ausstellungen: Neue Sammlung, Мюнхен, Akademie der Bildenden Künste, Берлин и Bayerische Vereinsbank, Нюрнберг.
  • Сен Руф 1908–1982 - Сен Руф 1908–1982 Модернизм с традициями я Architekturmuseum der Technischen Universität München в дер Pinakothek der Moderne, Мюнхен (31 июля по 5 октября 2008 г.)[46][47]
  • Сен Руф 1908–1982. Sep Ruf 1908-1982 Модернизм с традициями./ 1. Октябрь 2009 г. - 22. Ноябрь 2009 г. / Architekturgalerie am Weißenhof | Штутгарт[48] Die Architekturgalerie am Weißenhof zeigt Teile der Ausstellung des Architekturmuseum der Technischen Universität München.
  • Sep Ruf - Planungen und Bauten für Bonn in den 50er und 60er Jahren, GKG-Gesellschaft für Kunst und Gestaltung Bonn[49]
  • Sep Ruf 1908–1982 | Сен Руф 1908-1982 Модернизм с традициями, ergänzt um: Wie die Quadrate auf den Uniplatz kamen ... - Сен Руф в Фульде музей им Вондерау | Фульда (15 июня - 25 сентября 2011 г.)[50]
  • Архитектор - история и современность профессии, 27.09.2012 - 03.02.2013 Pinakothek der Moderne[51]
  • 100 años de arquitectura y disño en Alemania, Deutscher Werkbund 1907–2007, Национальный музей декоративного искусства, Мадрид, 22.05.2012 - 29.09.2012;[52] Дальнейшие выставки 2012 и 2013 годов в Испании: Лас-Навес, Валенсия; Museo de Bellas Artes | Корунья, испания.
  • Der Kanzlerbungalow Фотография Игмара Курта, Вернисаж, пятница, 23 апреля 2010 г., 18:00, Fondation Gutzwiller, Räffelstraße 24/7, 8045 Zürich, 24.4.-30.4.2010, Швейцария[53]
  • Архитектура в области искусств - 200 лет Академии изящных искусств Мюнхена 15.02.2008 - 18.05.2008 Architekturmuseum der TU München in der Pinakothek der Moderne[54]
  • 100 лет немецкому Werkbund 1907 | 2007, 19.04.2007 - 26.08.2007, Architekturmuseum der Technischen Universität München in der Pinakothek der Moderne;[55] Дальнейшие выставки i 100-летие немецкого Werkbund: Architekturmuseums in der Akademie der Künste, Hanseatenweg, Берлин; Muzeum Architektury | Architekturmuseum Breslau;[56] Cagdas Sanatlar Galerisi | Анкара;[57] Mimar Sinan Güzel Sanatlar Üniversitesi | Стамбул; Македонский музей современного искусства | Салоники; Музей Бенаки | Афины.
  • Architektur der Wunderkinder, Ausstellung in Berlin, 09.12.2005 - 11.02.2006, Im Schinkelzentrum, Technische Universität Berlin, Fakultätsforum im Architekturgebäude на Ernst-Reuter-Platz
  • Architektur der Wunderkinder: Aufbruch und Verdrängung в Баварии 1945 - 1960, 03.02.2005 - 30.04.2005, Architekturmuseum der Technischen Universität München in der Pinakothek der Moderne[58][59]
  • Begreifbare Baukunst - Die Bedeutung von Türgriffen in der Architektur Museum Август Кестнер 30159 Hannover Trammplatz 3 Laufzeit: 13. Октябрь 2011 - 08. Январь 2012 Türgriffe und -knäufe u.a. фон Вальтер Гропиус, Ле Корбюзье и Сен Руф[60]
  • "Begreifbare Baukunst - Die Bedeutung von Türgriffen in der Architektur" Терминал: 29.11.2012 - 13.01.2013, Türgriffe und -knäufe u.a. фон Карл Фридрих Шинкель, Йозеф Мария Ольбрих, Вальтер Гропиус, Сен Руф унд Ле Корбюзье, zudem Modelle u.a. prägender und lehrender Professoren der TU Dortmund. Dortmunder U - Zentrum für Kunst und Kreativität Leonie-Reygers-Terrasse, 44137 Дортмунд[61]
  • Begreifbare Baukunst zur Bedeutung von Türgriffen in der Architektur, vom 20. ноября 2009 г. - 13 декабря 2009 г. im Roten Salon der Bauakademie, Schinkelplatz 1, Berlin[62]
  • Артур Пфау - Fotograf und Zeitzeuge Mannheims Reiss-Engelhorn-Museen. Музей Weltkulturen D5 68159, терминал в Мангейме: 03.06.2012 - 29.07.2012 - Verlängert bis 27.01.2013[63]
  • Baukunst aus Raum und Licht - Sakrale Räume in der Architektur der Moderne, Museum Moderner Kunst - Wörlen Bräugasse 17 94032 Пассау Терминал: 24.03.2012 - 10.06.2012[64]
  • Nürnberg baut auf! Straßen. Plätze. Bauten Stadtmuseum Fembohaus Burgstraße 15 90403 Nürnberg Ausstellung vom 29.1.-20.6.2010[65]
  • 60 Jahre "Wie wohnen?" унд 10 Jahre Markanto. Место проведения выставки: Markanto Depot, Mainzer Strasse 26, 50678 Köln Öffnungszeiten: сентябрь 2009 г., jeden Samstag von 11.00 bis 16.00 Uhr По материалам выставки "Wie wohnen?" с 1949 года в Штутгарте и 1950 года в Карлсруэ, где были представлены образцы отделки, строительной техники и мебели Эгона Эйерманна, Эдуарда Людвига, Густава Хазенфлуга, Хуго Херинга, Сеп Руфа или Йенса Рисома.[66]
  • 100 Jahre Deutscher Werkbund 1907 | 2007 100 ANOS DE ARQUITETURA E DESIGN NA ALEMANHA 1907–2007 17.05.2013 - 27.07.2013 Fábrica Santo Thyrso | Санто-Тирсо, Португалия[67][68]

Награды

использованная литература

  1. ^ а б "Neue Deutsche Biographie". Daten.digitale-sammlungen.de. Получено 11 мая 2013.
  2. ^ архив Сеп Руф, Семья Сеп Руфа
  3. ^ Герд Отто-Рике: Гребер в Баварии. München 2000. S.9.
  4. ^ http://wissen.spiegel.de/wissen/image/show.html?did=14343907&aref=image036/2006/06/20/cq-sp198203101560156.pdf&thumb=false В архиве 20 декабря 2013 г. Wayback Machine
  5. ^ «Wohnhaus Delpstraße 15». Nordostkultur-muenchen.de. Получено 11 мая 2013.
  6. ^ Winfried Nerdinger mit Irene Meissner: Sep Ruf 1908–1982 Moderne mit Tradition 2008, pp. 28-29
  7. ^ (Siehe Buch "Sep Ruf 1908–1982", Winfried Nerdinger, S.160 и 162).
  8. ^ а б "BBR Bauten des Bundes в Бонне". Bbr.bund.de. 9 января 2013 г.. Получено 11 мая 2013.[постоянная мертвая ссылка ]
  9. ^ "BBR Bauten des Bundes в Бонне". Bbr.bund.de. 9 января 2013 г.. Получено 11 мая 2013.[постоянная мертвая ссылка ]
  10. ^ Майкл Мецнер. "Baukunst Nürnberg: Nachkriegszeit Staatsbank". Baukunst-nuernberg.de. Получено 11 мая 2013.
  11. ^ http://www.architekturmuseum.de/ausstellungen/akademie.pdf[постоянная мертвая ссылка ]
  12. ^ "Руф". Adk.de. Получено 11 мая 2013.
  13. ^ Майкл Мецнер. "Baukunst Nürnberg: Nachkriegszeit Akademie". Baukunst-nuernberg.de. Получено 11 мая 2013.
  14. ^ «Архивная копия» (PDF). Архивировано из оригинал (PDF) 3 ноября 2013 г.. Получено 9 мая 2013.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (ссылка на сайт)
  15. ^ http://www.justiz.bayern.de/media/denk_muenchen_pacag.pdf
  16. ^ - 11. Май 2013, 18:53 -. "Gläserne Klarheit: Der grosse deutsche Nachkriegsarchitekt Sep Ruf in einer Münchner Ausstellung - Übersicht Nachrichten". NZZ.ch. Получено 11 мая 2013.
  17. ^ "EXPO2000 :: Брюссельская всемирная выставка 1958 года ::". Expo2000.de. 19 октября 1958 г. Архивировано из оригинал 20 декабря 2013 г.. Получено 11 мая 2013.
  18. ^ Фон Вилли Морс (25 апреля 2013 г.). "Expo-Brücke zog von Brüssel nach Duissern nach Neudorf | WAZ.de" (на немецком). Derwesten.de. Получено 11 мая 2013.
  19. ^ "Stiftung Haus der Geschichte der Bundesrepublik Deutschland: Architekt des Kanzlerbungalows - Sep Ruf". Hdg.de. Получено 11 мая 2013.
  20. ^ "Stiftung Haus der Geschichte der Bundesrepublik Deutschland: Kanzlerbungalow". Hdg.de. Получено 11 мая 2013.
  21. ^ "Kanzlerbungalow by Burkhardt + Schumacher Architekten und Ingenieure dwb, BDA | Бонн". german-architects.com. Архивировано из оригинал 24 сентября 2015 г.. Получено 11 мая 2013.
  22. ^ «Архивная копия» (PDF). Архивировано из оригинал (PDF) 13 декабря 2013 г.. Получено 11 мая 2013.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (ссылка на сайт)
  23. ^ "BBR Bauten für die Vereinten Nationen". Bbr.bund.de. 9 января 2013 г.. Получено 11 мая 2013.[постоянная мертвая ссылка ]
  24. ^ "BBR Bauten für die Vereinten Nationen". Bbr.bund.de. 28 мая 2003. Архивировано с оригинал 18 апреля 2012 г.. Получено 11 мая 2013.
  25. ^ bungalowgermania.de/en В архиве 20 октября 2014 г. Wayback Machine
  26. ^ "БХФ-БАНК Aktiengesellschaft". Bhf-bank.com. Получено 11 мая 2013.
  27. ^ http://www.erzbistum-muenchen.de/media/pfarreien/media13472720.PDF
  28. ^ "Die Bayerische Staatsbibliothek: Der Erweiterungsbau". Bsb-muenchen.de. Архивировано из оригинал 1 апреля 2013 г.. Получено 11 мая 2013.
  29. ^ "Bürgerverein Hansaviertel". Buergerverein-hansaviertel-berlin.de. Получено 11 мая 2013.
  30. ^ "Architektur im Berliner Hansaviertel = Ruf". Berliner-hansaviertel.de. Получено 11 мая 2013.
  31. ^ Max-Planck-Instituts für Physik (Werner-Heisenberg-Institut) München. "Институт физики Макса Планка". Mpp.mpg.de. Архивировано из оригинал 4 июня 2013 г.. Получено 11 мая 2013.
  32. ^ «Архивная копия» (PDF). Архивировано из оригинал (PDF) 21 декабря 2014 г.. Получено 10 мая 2013.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (ссылка на сайт)
  33. ^ «Архивная копия» (PDF). Архивировано из оригинал (PDF) 20 октября 2007 г.. Получено 4 апреля 2012.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (ссылка на сайт)
  34. ^ "Karstadt in Fulda | Öffnungszeiten und Filialinformationen". Karstadt.de. Получено 11 мая 2013.
  35. ^ "BAUWELT - Prägender Einfluss". Bauwelt.de. Архивировано из оригинал 12 декабря 2013 г.. Получено 11 мая 2013.
  36. ^ "Немецкий музей: воздухоплавание". Deutsches-museum.de. 17 сентября 1997 г. Архивировано с оригинал 30 ноября 2013 г.. Получено 11 мая 2013.
  37. ^ "Fakultät für Architektur: Институт истории архитектуры, истории искусства и реставрации". Ar.tum.de. Архивировано из оригинал 16 декабря 2013 г.. Получено 11 мая 2013.
  38. ^ http://www.uni-weimar.de/cms/architektur/dmbg/forschung/promotion/promovenden.html
  39. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал 12 марта 2011 г.. Получено 29 мая 2013.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (ссылка на сайт)
  40. ^ "> Получатели гранта> Линнетт Виддер". Фонд Грэма. Получено 11 мая 2013.
  41. ^ «Линнетт Виддер получает исследовательский грант Фонда Грэма« RISD Academic Affairs ». Academicaffairs.risd.edu. 16 июня 2011 г.. Получено 11 мая 2013.
  42. ^ а б 150 Eigenheime, Verlag F. Bruckmann AG, Мюнхен, 1951 г.
  43. ^ Baumonographische Behandlung bei: Роман Хиллманн, Die Erste Nachkriegsmoderne. Ästhetik und Wahrnehmung der westdeutschen Architektur 1945-63, Petersberg 2011, Seiten 91-122
  44. ^ Майкл Мецнер. "Baukunst Nürnberg: Nachkriegszeit Wohnanlage_Hirschelgasse". Baukunst-nuernberg.de. Получено 11 мая 2013.
  45. ^ Фриц Ашка: Mein Nürnberg. 60 Ausflüge in die Geschichte. Nürnberger Presse 2007. С. 74 ф.
  46. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал 15 октября 2009 г.. Получено 9 мая 2013.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (ссылка на сайт)
  47. ^ spiegel.de: Für den guten Ruf
  48. ^ "Ausstellung in Stuttgart / Sep Ruf - Architektur und Architekten - Новости / Meldungen / Nachrichten". BauNetz.de. Получено 11 мая 2013.
  49. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал 14 декабря 2013 г.. Получено 9 мая 2013.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (ссылка на сайт)
  50. ^ "Ausstellung über den Münchner Architekten Sep Ruf - Fuldaer Zeitung". Fuldaerzeitung.de. 1 января 2011. Архивировано с оригинал 20 марта 2013 г.. Получено 11 мая 2013.
  51. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал 30 июня 2013 г.. Получено 13 мая 2013.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (ссылка на сайт)
  52. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал 30 июня 2013 г.. Получено 13 мая 2013.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (ссылка на сайт)
  53. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал 20 декабря 2014 г.. Получено 13 мая 2013.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (ссылка на сайт)
  54. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал 15 октября 2009 г.. Получено 13 мая 2013.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (ссылка на сайт)
  55. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал 15 октября 2009 г.. Получено 13 мая 2013.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (ссылка на сайт)
  56. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал 30 июня 2013 г.. Получено 13 мая 2013.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (ссылка на сайт)
  57. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал 30 июня 2013 г.. Получено 13 мая 2013.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (ссылка на сайт)
  58. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал 5 февраля 2007 г.. Получено 13 мая 2013.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (ссылка на сайт)
  59. ^ http://www.baunetz.de/meldungen/Meldungen_Ausstellung_in_Muenchen_ueber_Wiederaufbau_in_Bayern_19183.html?bild=1
  60. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал 13 июля 2012 г.. Получено 7 января 2014.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (ссылка на сайт)
  61. ^ http://www.dortmunder-u.de/veranstaltung/begreifbare-baukunst
  62. ^ http://www.designlines.de/feel/Lederluder-zum-Anfassen_879883.html
  63. ^ http://www.bauwelt.de/cms/artikel.html?id=6780381#.UCONifUycyM В архиве 12 декабря 2013 г. Wayback Machine
  64. ^ http://www.bauwelt.de/cms/artikel.html?id=6319227#.UCOF6_UycyM В архиве 12 декабря 2013 г. Wayback Machine
  65. ^ http://museen.nuernberg.de/fileadmin/mdsn/pdf/Fembohaus/Presseinfos/2010/2010_01_27_pi_nuernberg_baut_auf.pdf
  66. ^ http://www.architonic.com/ntsht/60-jahre-wie-wohnen-und-10-jahre-markanto/7000393
  67. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал 30 июня 2013 г.. Получено 29 мая 2013.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (ссылка на сайт)
  68. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал 14 августа 2013 г.. Получено 29 мая 2013.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (ссылка на сайт)

Литература

  • Андреас Денк: Rufs Vermächtnis - Transformationen der Moderne, in: der architekt, 5/2008
  • Хельга Химен: Руф, сентябрь. В: Neue Deutsche Biographie (NDB). Группа 22. Duncker & Humblot, Берлин 2005 г., ISBN  3-428-11203-2, С. 231–233 (Digitalisat).
  • Винфрид Нердингер в Zusammenarbeit mit Irene Meissner: Sep Ruf 1908–1982. Moderne mit Tradition. Мюнхен 2008
  • Сентябрь 1908-1982: Leben und Werk Ирен Мейснер 2013
  • Ганс Вихманн: Сен Руф. Bauten und Projekte. DVA, Штутгарт, 1986 г., ISBN  3-421-02851-6
  • Der Bungalow, Paul Swiridoff, Wohn- und Empfangsgebäude für den Bundeskanzler in Bonn, Neske Verlag, Pfullingen 1967, Text von Erich Steingräber
  • Der Kanzlerbungalow, Edition Axel Menges GmbH, 2009 г. - 47 Seiten [1] в Google Книги
  • Андреас Шетцке / Хоакин Медина Вармбург: Сен Руф. Канцлербунгалоу, Бонн, Издание Axel Menges, Штутгарт / Лондон 2009, ISBN  978-3-932565-72-4 Книга на английском языке: https://web.archive.org/web/20131213010339/http://www.axelmenges.de/buch/xOpus_72.pdf
  • Юдит Коппеч: Дворец Шаумбург. Von der Villa zum Kanzlersitz 2013 Haus der Geschichte Bonn
  • Георг Адльберт: Der Kanzlerbungalow. Erhaltung, Instandsetzung, Neunutzung, Krämer, Stuttgart 2010 (2. Erw. Aufl.), ISBN  978-3-7828-1536-9
  • Андреас Денк, Ингеборг Флагге: Архитектор-фюрер Бонн. Дитрих Реймер Верлаг, Берлин 1997, ISBN  3-496-01150-5, С. 84.
  • Георг Адльберт, Фолькер Буссе, Ганс Вальтер Хюттер, Юдит Коппетч, Вольфганг Пент, Генрих Велфинг, Удо Венгст (Autoren), Stiftung Haus der Geschichte der Bundesrepublik Deutschland / Wüstenrot Stiftung Ludwigsburg (Hg.): Kanzlerbungalow, Престель, Мюнхен, 2009 г., ISBN  978-3-7913-5027-1
  • Буркхард Кёрнер: Der Kanzlerbungalow von Sep Ruf в Бонне. В: Bonner Geschichtsblätter. Band 49/50, Бонн 1999/2000 (2001), ISSN  0068-0052, С. 507–613.
  • Эгон Эйерманн / Сен Руф, Немецкие павильоны: Брюссель, 1958 [2] в Google Книги
  • Архитектура Экспо 58 Рика Девос и Мил Де Кунинг (редакторы). Dexia / Mercatorfonds, 2006 г.
  • Гельмут Фогт: Wächter der Bonner Republik. Die Alliierten Hohen Kommissare 1949–1955, Verlag Ferdindand Schöningh, Paderborn 2004, ISBN  3-506-70139-8, С. 99, 102, 103–118.
  • Андреас Денк, Ингеборг Флагге: Архитектор-фюрер Бонн. Дитрих Реймер Верлаг, Берлин 1997, ISBN  3-496-01150-5, С. 79.
  • Герберт Штрак, Spaziergang durch das 1100 Jahre alte Muffendorf, Бад-Годесберг 1988
  • Андреа М. Клюксен: Die Geschichte der Kunstakademie в Нюрнберге 1662–1998, в: Jahrbuch für fränkische Landesforschung 59 (1999), 167–207.
  • Михаэль Дифенбахер, Рудольф Эндрес, изд. (2000), Городской лексикон Нюрнберга (Stadtlexikon Nürnberg) (на немецком языке) (2-е, исправленное издание), Нюрнберг: W. Tümmels Verlag, ISBN  3-921590-69-8
  • Франц Винцингер (Ред.): 1662–1962, Dreihundert Jahre Akademie der bildenden Künste в Нюрнберге. Нюрнберг 1962
  • Бернвард Денеке, Райнер Кашниц (Hrsg.): Das Germanische Nationalmuseum. Нюрнберг 1852–1977. Beiträge zu seiner Geschichte. München / Berlin 1978 (umfassender Sammelband zu allen Aspekten und Einrichtungen des Museums).
  • Schatzkammer der Deutschen. Aus den Sammlungen des Germanischen Nationalmuseums Nürnberg. Нюрнберг 1982
  • Прозрачное государство: архитектура и политика в послевоенной Германии. Дебора Ашер Барнстон
  • Минимализм в Германии. Шестидесятые - минимализм в Германии. Die 1960er Jahre "Neuerscheinung 2012 Коллекция современного искусства Daimler, Берлин Редактор: Ренате Вихагер für die Daimler AG, архитектура: стр. 459-467, автор: Сюзанна Кремер-Бермбах"
  • "Architektur der Wunderkinder: Aufbruch und Verdrängung в Баварии 1945 - 1960" hg. Винфрид Нердингер в Zusammenarbeit mit Inez Florschütz, Katalog zur Ausstellung in der Pinakothek der Moderne, München, Gebundene Ausgabe: 358 Seiten Verlag: Pustet, Salzburg; 2005 г.
  • "350 Jahre Akademie der Bildenden Künste Nürnberg" Herausgeber: Akademie der Bildenden Künste Nürnberg 2012 ISBN  978-3-86984-351-3, Verschiedene Beiträge, u.a. фон Ирен Мейснер: "Die Akademie der Bildenden Künste в Нюрнберге - Ein Hauptwerk der deutschen Nachkriegsarchitektur von Sep Ruf"
  • "Aufbruch! Architektur der Fünfzigerjahre in Deutschland", Prestel, 160 Seiten https://web.archive.org/web/20131212150609/http://www.randomhouse.de/content/edition/excerpts/358715.pdf

внешние ссылки