Шортленд-стрит - Shortland Street

Для улицы в центре Окленда см. Шортленд-стрит, Окленд.

Шортленд-стрит
ShortlandStreet2007Logo.png
ЖанрМедицинская драма
Сериал
СделаноБеттина Холлингс
Катерина Де Наве
Джейсон Дэниел
РежиссерОливер Драйвер
Киль МакНотон
Кэтрин Макрей
Ян Хьюз
Ричард Барр
Джефф Коуторн[1]
В главных ролях(Ансамбль )
Открытие темыГрэм Боллард
Конечная темаГрэм Боллард
Страна происхожденияНовая Зеландия
Исходные языкиОсновное: английский
Вторичный: Маори,[2] Самоанский,[3] Мандаринский китайский,[4] Филиппинский[5]
Нет. сезонов29
Нет. эпизодов7,105 (по состоянию на 27 ноября 2020 г.)
Производство
Исполнительные продюсеры
  • Дон Рейнольдс
  • Алан Коулман
  • Тим Сандерс
  • Катерина Де Наве
  • Рэйчел Лэнг
  • Тони Холден
  • Саймон Беннетт
  • Джон Барнетт
Продюсеры
  • Катерина Де Наве (1992)
  • Брайан Леннейн (1992–1993)
  • Тони Холден (1994–1995)
  • Гэвин Сраван (1995–1996)
  • Алан Коулман (1995)
  • Джудит Трай (1996–1997)
  • Лиза Пейдж (2000–2001)
  • Харриет Крэмптон (2001–2005)
  • Кэти Вулф (2005)
  • Джейсон Дэниел (2005–2008)
  • Стивен Заноски (2009–2013)
  • Саймон Беннетт (1997–2000, 2013–2016)
  • Максин Флеминг (2016–20)
  • Оливер Драйвер (2019–)
Места производства8 Tolich Pl, Lincoln North, Waitakere, Окленд 0610 Новая Зеландия
РедакторыАнна Бенедиктер
Мэтью Эллисон
Настройка камерыМультикамерный
Продолжительность30 минут (вкл. Рекламу)
Производственные компанииСнимки Южно-Тихоокеанский регион
Гранди Телевидение (1992–2006)
Фримантл Австралия (2006 – настоящее время)
РаспределительТВНЗ
Релиз
Исходная сетьТВНЗ 2
Формат изображения576i 4:3 (1992–2007)
576i 16:9 (2007–2012)
1080i (2011 – настоящее время)
Аудио форматСтерео
Оригинальный выпуск25 мая 1992 г. (1992-05-25) –
подарок
внешняя ссылка
Интернет сайт

Шортленд-стрит это Новая Зеландия ПРАЙМ-тайм сериал в центре внимания вымышленной больницы на Шортленд-стрит, впервые транслировавшейся на ТВНЗ 2 25 мая 1992 года. Это самая продолжительная в стране драма и мыльная опера, которая транслируется непрерывно в течение 7000 эпизодов на протяжении более 28 лет, и является одной из самых просматриваемых телевизионных программ в Новой Зеландии.

Первоначально сериал транслировался в виде пяти получасовых эпизодов каждую неделю и изначально получил смешанные отзывы о премьере.[6] После запуска он упал в рейтинге и был бы отменен, если бы ТВНЗ не заказал выпуски на год вперед. ТВНЗ возобновил производство в начале 1993 года, когда рейтинг шоу поднялся, и теперь у него есть «долгосрочный общественный энтузиазм».[7] Сегодня это одно из самых популярных шоу Новой Зеландии, которое часто попадает в рейтинг AGB. Nielsen Media Research 5 лучших программ недели.

История

После отмены Глянец, Телевидение Новой Зеландии (TVNZ) заметили отсутствие новозеландского контента на своих каналах и в 1990 году приступили к созданию местного аналога австралийского мыла. Соседи.[8] Грег МакГи в Снимки Южно-Тихоокеанский регион хотел сделать серию статей о новых частных клиниках, возникающих в Новой Зеландии. Лейбористское правительство, и предложил идею сценаристу Дин Паркер, которые отказались из-за неприязни к частной медицине, поэтому TV2 и Снимки Южно-Тихоокеанский регион купил формулу у Гранди Телевидение, которые получают гонорар за каждую трансляцию.[9] За первые 230 серий было выделено 10 миллионов долларов.[10] Катерина Де Наве была нанята в качестве продюсера шоу и впоследствии отправилась в Австралию, чтобы работать с Гранди Телевидение разработать идею мыла пять раз в неделю.[8] Программист TV2 Беттина Холлингс предложила обстановку больницы после прочтения статьи, в которой подробно описаны идеальные места для съемок драмы, в том числе больница, полицейский участок и школа.[8] Де Наве работал с несколькими сюжетными линиями, включая Джейсон Дэниел и они разработали план шоу.

Де Наве заметил Соседи и Дома и в гостях в целом у нее был прямой австралийский состав, и она хотела, чтобы актерский состав ее шоу был культурно разнообразным, чтобы отражать Новую Зеландию.[8] Она также хотела, чтобы в актерском составе были сильные женские персонажи, чтобы привлечь необходимую женскую аудиторию.[8] Даниэль создал характер Кирсти а Де Наве создал Мередит и Кен Катран созданный Отточить.[8] Характер Стюарт изначально планировалось быть гей но планы заставили ТВНЗ понервничать и были свернуты.[10] Де Наве также хотел противостоять стереотипам гонок и сделал Полинезийский Сэм Алени фельдшером, поскольку в Новой Зеландии был только один фельдшер полинезийского происхождения.[8] Де Нейв решил создать обстановку частной больницы, поскольку это отражало новозеландскую медицину того времени.[8]

Самые длинные персонажи Крис и Рэйчел, какими они были в 1993 году и 16 лет спустя в 2009 году.

Рабочее название было Проект Шортленд-стрит после запланированного места съемок в студии ТВНЗ по адресу 74 Shortland Street в Окленд Сентрал. Однако студия оказалась слишком мала для необходимых наборов, и производственная студия была перенесена на склад в г. Браунс Бэй. После прохождения множества вариантов имени было выбрано исходное рабочее название, которое впоследствии было сокращено до простого Шортленд-стрит.[11] Впоследствии это название является данью уважения студиям Shortland Street, которые были домом для первой регулярной телевизионной трансляции Новой Зеландии в 1960 году и были домом для TVNZ и его предшественников в Окленде, пока TVNZ не переехал в свой новый специально построенный телецентр на Виктория-стрит. Запад в 1990 году.

Шортленд-стрит's Первый эпизод вышел в эфир 25 мая 1992 г. и получил неоднозначные отзывы.[12] Первоначально рейтинги были высокими после успешной маркетинговой кампании, но неуклонно падали в течение года до 1993 года, когда они резко выросли.[8] Шоу было бы отменено в первый год, если бы ТВНЗ не заказал годовые выпуски.[8]

Учитывая высокий общественный интерес к шоу и постоянную посещаемость в 600000 зрителей, Шортленд-стрит получили больше комплектов и заменена устаревшая форма медсестер.[8] В 2000 году австралийский консультант кардинально изменил шоу, чтобы оно соответствовало тону Новой Зеландии 21 века.[13] Это включало перевод больницы в государственную больницу, привлечение семей с низким доходом и списание 14 персонажей.[13] Майкл Гэлвин и Анджела Блумфилд были возвращены как их персонажи Крис Уорнер и Рэйчел МакКенна и у шоу появился новый продюсер.[13]

Шоу получило огромные рейтинги в 2007 году, когда Сюжетная линия серийного убийцы была представлена ​​пять персонажей, погибших.[14] Эпизод 4000 ознаменовал возвращение оригинального сериала Dr. Хоне Ропата на шестинедельный срок в 2008 году.

2 августа 2010 года на Шортленд-стрит вышла первая 90-минутная серия. В этой серии Крис обнаружил, что у него есть сын от оригинала сериала. Элисон Рейнор в 1996 г. и заключение на трехлетний Киран Митчелл сюжетная линия, по которой шоу занял второе место в рейтинге. С тех пор на Шортленд-стрит 90-минутный эпизод стал ежегодным. 18 апреля 2011 года на Шортленд-стрит был показан первый эпизод в Высокое разрешение.

В июле 2011 года Shortland Street стала первой в Новой Зеландии, сделав свой полнометражный эпизод 2011 года доступным для покупки через Facebook, став вторым телешоу в мире, в котором используется эта технология.[15] В августе 2011 г. Все черные Кевен Миламу, Энтони Борик и Джером Кайно снял сцену, которая вышла в эфир в ночь открытия 2011 Чемпионат мира по регби 9 сентября.[16][17] В шоу добавлены короткие переходные сцены, в которых два персонажа в больничном лифте обсуждают победы или поражения (последнее на самом деле никогда не происходит) All Blacks во время турнира.[18][19]

15 декабря 2016 года на Shortland Street вышел благотворительный сингл с участием Лайонела Веллингтона и J.J. Фонг собрать деньги для Starship Children's Health больница.[20]

25 мая 2017 года Шортленд-стрит исполнилось 25 лет на новозеландском телевидении.[21]

Изготовление Шортленд-стрит был приостановлен 24 марта 2020 года в связи с COVID-19 пандемия и общенациональная блокировка с 26 марта по 28 апреля 2020 года, а TVNZ 2 сократил трансляцию шоу до трех эпизодов в неделю, чтобы расширить существующее отставание по выпуску эпизодов.[22] Производство возобновилось 30 апреля с некоторыми ограничениями, такими как запрет интимных сцен.[23] Шоу вернулось к пяти эпизодам в неделю 29 июня 2020 года.

Символы

Смотрите также: Список персонажей Шортленд-стрит и Список оригинальных персонажей Шортленд-стрит

Шортленд-стрит звезды актерский ансамбль. Большинство персонажей либо работают в больнице на Шортленд-стрит, либо состоят в отношениях с сотрудниками больницы.

С 1992 года на мыле появилось много заметных лиц.[24] Из первоначального состава остался только один персонаж: Крис Уорнер Несмотря на четырехлетний перерыв, Крис сыграл в сериале дольше всех из нынешнего состава, опередив всю свою семью, которая либо умерла, либо уехала. Рэйчел МакКенна, еще один давний персонаж с 2014 года, впервые появился в мыле в 1993 году и с тех пор регулярно появляется. Ник Харрисон, еще один давний персонаж, исчез из шоу в 2005 году. Николь Миллер - самый продолжительный женский персонаж, присоединившийся к шоу в 2009 году.

Персонажи на атрибуте шоу и изображают несколько различных демографических групп, обитающих в Новой Зеландии. Они варьируются от богатых и обеспеченных (таких как Крис Уорнер) до борющихся и бедных (Венди Купер ). Другие охваченные области включают различные национальности, сексуальность, пол, и способности. В первый год выставки было решено[кем? ] это Исполнительный директор Майкл МакКенна личный помощник, Дженни, должно быть мать-одиночка чтобы помочь привлечь тех людей, которые по статистике смотрят телевизор в 19:00. У шоу также была длинная череда семей, таких как Warners, Маккеннас, Харрисон, Кромби, Hudsons, Джеффрис, Валентина, МакКейса, Куперс, Авиа-Левис, Ханна и Кингз, а также различные подростки, помогающие юной публике и семьям понять шоу.

Производство

Шортленд-стрит производится Снимки Южно-Тихоокеанский регион при поддержке Фримантл и Телевидение Новой Зеландии. В первые несколько лет производству также помогали Новая Зеландия в эфире.

Сегодня большая часть съемок для Шортленд-стрит происходит в South Pacific Pictures Вайтакере Сити студии, а сцены из средней школы Ферндейла снимались в соседнем колледже Вайтакере.[нужна цитата ] Внешние кадры больницы снимаются на месте в студии Вайтакере в существующей части здания, одетой так, чтобы выглядеть как фасад входа в больницу. Сцены локации снимаются в Окленде, но в других местах, в том числе Фиджи, Гора Руапеху, Роторуа и Раротонга был использован.

Первоначально Шортленд-стрит был снят в North Shore City в студии South Pacific Pictures в Браунс-Бэй до их переезда в специально построенные студии в Вайтакере-Сити в 2000 году. Первоначальную среднюю школу Ферндейл играл колледж Норт-Шор, пока студия не переехала. Когда актеры нанимаются, их контракты заключаются либо на 4 дня, либо 1 неделя, 2 недели, 6 недель, 6 месяцев или год.

Хотя название Shortland Street основано на реальной улице в центральном деловом районе Окленда, единственное место, где на самом деле снимаются сцены в центральном деловом районе Окленда, - это вымышленная улица Q Road, которая является реальной Karangahape Road, более известная как K 'Rd.

Высокое разрешение Производство Шортленд-стрит началось в начале 2011 года, а первый выпуск HD-шоу был показан 18 апреля 2011 года на канале Freeview HD и Небо платформы.

24 июля 2018 года было объявлено, что шоу будет транслироваться шесть вечеров в неделю, начиная с сентября 2018 года.[25]

Шоу имело репутацию непристойного и противоречивого с самого первого эпизода шоу, показывающего сексуальную сцену между резидентом "Доктора Лав". Крис Уорнер и его инструктор по аэробике. Другой ранней полемикой был лесбийский поцелуй между Мередит Флеминг и Энни Флинн с несколькими жалобами в Управление по стандартам вещания (BSA), но дальше дело не пошло. Только в 2008 году шоу получило свое первое предупреждение BSA, когда на нем был показан оральный секс сцена в середине 2008 года между сексуально запутанными Джеральд и товарищ.[26] Несколько месяцев спустя сериал получил второе предупреждение за эпизод в августе 2008 года, в котором изображалось жестокое убийство Крейг Валентайн, которого избили до потери сознания, а затем подожгли в своей машине.[27] И снова, несколько месяцев спустя, шоу получило еще одно предупреждение о сцене в январе 2009 года, где Таня Джеффрис ударил главаря банды молотком по голове.[28]

Сцены, показанные в апреле 2010 года, вызвали критику, когда Линн Миллер и ее дочь Николь заявил, что город Тауранга не был «дружественным к геям».[29]

Шоу вызвало споры в августе 2010 года, когда персонаж Софи Маккей было показано, что ее преследует преподаватель университета, с которым она встречалась.[30] Это расстроило семью убитой девушки Софи Эллиотт который был убит ее университетским наставником, Клейтон Уэтерстон, с которым она встречалась. Сходство расстроило семьи, когда продюсер Стивен Заноски сказал: «Сюжетная линия была классической и не вдохновлена ​​реальными событиями».[31]

Производственный отдел шоу получил несколько жалоб после лесбийской любовной истории с участием Майя Джеффрис и Дженнифер Мейсон.[32]

Сюжетная линия, вышедшая в эфир в апреле 2011 года, показала Семья Купера пытаются пойти на пляж, но сталкиваются с группой Маори кто требует денег. Это вызвало критику, и некоторые заявили, что это была дискриминация маори.[33] Советник маори Нгамару Раэрино заявил, что зрителям не следовало торопиться с выводами и следовало позволить сюжету полностью развернуться, что показывает, что группа протестует против коррумпированного владельца лагеря, который загрязнял пляж.[34]

В сентябре 2011 г. Шортленд-стрит был определен как одно из главных факторов, влияющих на людей, которые причиняют себе вред, транслировав две сюжетные линии, связанные с попытками самоубийства.[35]

В течение 2017 года один эпизод закончился клиффхэнгером, в котором Крис Уорнер противостоял своему сыну Гарри с 'Дик рис 'он нашел на своем планшет. Видеоклип сцены, включающий строчку «Скажите, пожалуйста, это не ваш член!», Разошелся вирусный во всем мире и был признан новозеландской цитатой года на конкурсе, проведенном Университет Мэсси.[36]

Международный

Австралия

В Австралии бесплатный цифровой канал SevenTwo выпускали выпуски с отставанием примерно на три года, однако с августа 2015 года выпуски больше не транслировались. Предыдущие австралийские вещатели включают: ABC 2010–2011, Сеть Великобритании 1997–2000 гг. И SBS ненадолго с 1994 по 1995 год.[37]. Шоу вышло в эфир Fox One в течение нескольких лет, но 4 ноября 2020 года выяснилось, что Foxtel отказался от шоу, которое за ночь привлекало только 7000 зрителей на эпизод (и еще 7000 в сводных цифрах просмотров). Поскольку Шортленд-стрит квалифицируется как австралийский контент в соответствии с Соглашением о свободной торговле страны, ее будущее на австралийском телевидении в настоящее время неясно. [38].

Ирландия

В Ирландии сериал выходит в эфир. RTÉ One по утрам в будние дни, хотя время трансляции сильно варьируется: с 10: 40 до 11: 55, повторяется в тот же день в 17:30. RTÉ Два. Эпизоды отстают примерно на четыре года от Новой Зеландии (около 1'000 серий). RTÉ транслировал сериал с 1996 года, что сделало Ирландию одной из немногих стран, где сериал транслировался непрерывно с самого начала.

Тихий океан

На Фиджи шоу выходит в эфир с 1994 года, а по будням Fiji One обычно около 20:30 по будням. Это одно из самых популярных шоу на Фиджи. Шоу транслируется по телевидению острова Кука в 20.00 по будням. Это одно из самых популярных шоу в Острова Кука.

объединенное Королевство

В Великобритании сериал изначально транслировался в различных регионах сети ITV с 1993 по 2003 год. С 29 марта 1993 года Центральная были первыми ITV область для экрана мыла, начиная с дневного временного интервала 15: 20–15: 50. Однако в сентябре 1993 года начался детский программный блок. CITV был перенесен на 15:30, поэтому Шортленд-стрит был перенесен на обеденное время в 13:55. Шесть месяцев спустя, с апреля 1994 по 2000 год, он был показан в раннем вечернем временном интервале, сначала в 17: 10-17: 40, а затем в 17: 30–18: 00. В конце концов, с 12 июня 2000 года сериал был перенесен обратно в обеденный перерыв, 13: 00–13: 30, и оставался там более двух лет.

Меридиан стать вторым регионом, начавшим серию в середине 1993 года, примерно с 14:30 до конца 2002 года. Англия последовали в апреле 1994 года и, как и Central, вышли в эфир в 17:10, а около 2000 года сняли сериал.

С мая 1994 г. Граница, Гранада начали показывать сериал как замену Страновая практика (хотя в некоторых регионах продолжали транслировать и то, и другое), транслировались во второй половине дня в своем собственном темпе в различные дневные интервалы. В январе 1995 г. Футболки Тайн и Йоркшир начал серию как замену Молодые врачи. К 1999 году Гранада, Йоркшир и Тайн Тис полностью отказались от сериала, отдав предпочтение местному программированию, в то время как Граница переключил серию на слот 17:10. К 2001 году он был перемещен на более ранний дневной временной интервал, пока летом 2003 года он не упал совсем.

Грампиан также начал серию в 1994 году, но был прекращен к концу 1998 года. Шотландский никогда не транслировали Шортленд-стрит. HTV начал серию в августе 1994 года, в основном во второй половине дня, но также на короткое время в начале вечера. Сериал был прекращен в начале 2000 года, но снова появился в мае.

С января 2003 г. Карлтон франшизы ITV, включая Центральное телевидение, Westcountry, HTV и Карлтон-Лондон сетевой Шортленд-стрит в послеобеденное время, 14: 30–15: 00, с понедельника по среду, с добавлением эпизода четверга через несколько месяцев. В эфир вышла специальная программа (представленная стойкими актерами с Шортленд-стрит. Майкл Гэлвин (Крис Уорнер) и Анджела Блумфилд (Рэйчел МакКенна)) представляет новых зрителей из Westcountry и Карлтон-Лондон на шоу. Однако, Шортленд-стрит не смог привлечь значительную аудиторию в своем новом дневном слоте и был полностью исключен ITV и последний раз был показан 28 августа 2003 года, закончившись эпизодом 2367.[39] Централ показывал сериал подряд более 10 лет. Последней франшизой, которая транслировала шоу, была «Меридиан», которая к настоящему времени транслировала его только по пятницам в 14:30.

Шортленд-стрит вернулся на британские экраны 23 августа 2010 года, когда Жизнь начал транслировать по два эпизода в день из сезона 2007 года с эпизодов 3736/3737, которые первоначально выходили в эфир в Новой Зеландии 21/22 мая 2007 года, начиная с 23 августа 2010 года в 15.00–16.00 (и повторяются в 10.00 на следующее утро). Однако через четыре недели после начала утренних повторов Living отказалась от них, и по состоянию на понедельник 20 сентября они перешли с 15.00 на 16.00 и 12.00–13.00. С понедельника, 27 сентября 2010 г., он был показан на Живая любовь с 18.00 до 19.00 с понедельника по пятницу с пятью повторными сериями, показываемыми утром в субботу и воскресенье. Спустя чуть более двух месяцев в эфире он был отменен Sky, и последний эпизод был показан 29 октября 2010 года.[40] С тех пор шоу не транслировалось в Великобритании.

Южная Африка

В предыдущие годы агентство South Pacific Pictures заявляло, что шоу было продано в Южную Африку. Журналисты использовали его для демонстрации Шортленд-стрит 'межрасовая привлекательность.[41][42]

Украина

Лицензионная версия шоу «Центральна лікарня», запущенная в производство в Украине в 2016 году, тиражом 60 серий.[43]

Зимбабве

Шортленд-стрит транслировался по телевидению 1 Зимбабвийской телекомпании.

Рекомендации

  1. ^ «Шортленд-стрит». TVNZ Ondemand.
  2. ^ Продвижение Недели языка маори
  3. ^ ТАГАТА ПАСИФИКА - 25 лет на Шортленд-стрит
  4. ^ Ep. 6353, Гарри и Чжилань Ли
  5. ^ Ep. 6402, Лилли Флорес
  6. ^ "И они сказали, что это недолго - Шортленд-стрит - tvnz.co.nz". Получено 11 ноября 2010.
  7. ^ Хоррокс, Роджер и Ник Перри (2004). Телевидение в Новой Зеландии: программирование нации p23 Окленд, Нью-Зе .: Издательство Оксфордского университета
  8. ^ а б c d е ж грамм час я j k Барбара Кэрнс и Хелен Мартин (1996). Шортленд-стрит - постановка, текст и аудитория (Первое изд.). Окленд: Macmillan Publishers New Zealand.CS1 maint: использует параметр авторов (ссылка на сайт)
  9. ^ Хай, Наташа (27 октября 2012 г.). "Тигры гнева Дина Паркера". Новозеландский слушатель. APN Holdings NZ Ltd. Получено 9 января 2013.
  10. ^ а б Беннет, Кэт (23 мая 2010 г.). «Короткий путь к успеху». stuff.co.nz. Получено 1 сентября 2011.
  11. ^ "Секреты Шортленд-стрит". The New Zealand Herald. 17 января 2011 г.. Получено 8 июля 2011.
  12. ^ «И они сказали, что это недолго - Шортленд-стрит». Телевидение Новой Зеландии. Май 2012 г.. Получено 22 июля 2015.
  13. ^ а б c Клив, Луиза (5 апреля 2001 г.). "Шортленд-стрит становится реальной". The New Zealand Herald. Новости и СМИ APN. Получено 5 декабря 2011.
  14. ^ «Мы зашкаливаем!» ОСОБЕННОСТИ ШОРТЛЕНД-УЛИЦЫ «tvnz.co.nz». Получено 25 февраля 2008.
  15. ^ ТВНЗ. "Шортленд-стрит становится вирусной | Шортленд-стрит". Толпа. Получено 5 января 2012.
  16. ^ «Игроки вступают в бой с Shortland Street». The New Zealand Herald. 11 августа 2011 г.. Получено 4 декабря 2019.
  17. ^ "All Blacks фильм камео на Шортленд-стрит". Толпа. 11 августа 2011. Архивировано с оригинал 23 февраля 2013 г.
  18. ^ «Шортленд-стрит, чтобы признать результаты RWC такими, какие они есть». Толпа. 11 августа 2011. Архивировано с оригинал 23 февраля 2013 г.
  19. ^ «Все черные сыграют на Шортленд-стрит». ТВНЗ. Август 2011 г.. Получено 31 августа 2011.
  20. ^ Данн, Дженнифер (13 декабря 2016 г.). «Двенадцать вопросов с Джей Джей Фонгом: новая медсестра на Шортленд-стрит здесь, чтобы вызвать драму». The New Zealand Herald. ISSN  1170-0777. Получено 30 декабря 2016.
  21. ^ «25 лет Шортленд-стрит». NZ на экране. Получено 10 мая 2020.
  22. ^ «Коронавирус: блокировка Новой Зеландии приостановлена, Шортленд-стрит сокращена до трех ночей». Вещи. Получено 27 марта 2020.
  23. ^ «Коронавирус Covid-19: 'Больше никакого секса и поцелуев': Бен Баррингтон из Шортленд-стрит во время съемок на уровне 3». NZ Herald. 28 апреля 2020. ISSN  1170-0777. Получено 1 мая 2020.
  24. ^ "Звезды Шортленд-стрит, добившиеся успеха". Материал (Fairfax Media). 7 августа 2015.
  25. ^ Вестник, Новая Зеландия. "Шортленд-стрит будет транслироваться шесть вечеров в неделю". Получено 25 июля 2018.
  26. ^ "Гей-сцена на Шортленд-стрит нарушает BSA | Scoop News". Scoop.co.nz. 8 декабря 2008 г.. Получено 5 января 2012.
  27. ^ реган. "BSA уступает Шортленд-стрит свое второе решение | Шортленд-стрит". Толпа. Получено 5 января 2012.
  28. ^ «У Шортленд-стрит снова проблемы с BSA». Многолюдный форум.[мертвая ссылка ]
  29. ^ «Замечания геев на Шортленд-стрит возмущают местных жителей Тауранги». 3 Новости. 30 апреля 2010 г. Архивировано с оригинал 24 июля 2011 г.. Получено 9 ноября 2011.
  30. ^ Грунвелл, Рэйчел (1 августа 2010 г.). «Сюжетная линия сталкера с Шортленд-стрит шокирует фанатов и их семью». The New Zealand Herald. Получено 9 ноября 2011.
  31. ^ Брэд Крефт. «Сюжетная линия на Шортленд-стрит расстраивает семью Софи Эллиотт | Шортленд-стрит». Толпа. Получено 5 января 2012.
  32. ^ «Увеличились показатели Матери». Толпа. 1 февраля 2011. Архивировано с оригинал 23 февраля 2013 г.
  33. ^ Тахана, Ивонн (28 апреля 2011 г.). «Шортленд-стрит защищает заговор о сборах с пляжа маори». The New Zealand Herald. Получено 9 ноября 2011.
  34. ^ Брэд Крефт (28 апреля 2011 г.). «Шортленд-стрит защищает сюжетную линию пляжа маори | Шортленд-стрит». Толпа. Получено 5 января 2012.
  35. ^ "Телесериал, связанный с попытками самоубийства". The New Zealand Herald. 6 сентября 2011 г.. Получено 4 декабря 2019.
  36. ^ "Пенис-клиффхэнгер - цитата года Новой Зеландии". Новости BBC. 14 декабря 2017 г.. Получено 1 января 2018.
  37. ^ История SBS: вызов разнообразию, Иен Анг, Гей Хокинс, Ламия Даббусси, UNSW Press, 2008, стр. 154
  38. ^ https://tvtonight.com.au/2020/11/foxtel-dumps-shortland-street.html
  39. ^ "Новости Шортленд-стрит". blueyonder.co.uk. Архивировано из оригинал 23 декабря 2012 г.
  40. ^ «Сеть АТВ сегодня». Atvnewsnetwork.co.uk. Архивировано из оригинал 9 октября 2011 г.. Получено 5 января 2012.
  41. ^ Грант, Фрэнсис «Теперь мы» The New Zealand Herald 16 мая 1998 г. с. D2
  42. ^ Уилсон, Тим "Street Cred" метро Май 1999 г. С. 71–77.
  43. ^ Макки, Ханна (12 сентября 2016 г.). «Шортленд-стрит, принадлежащая Украине, стала хитом». Stuff.co.nz. Новая Зеландия: Stuff.co.nz. Получено 12 сентября 2016. ... и теперь это первая международная версия нашей самой любимой мыльной оперы.

внешняя ссылка

СМИ, связанные с Шортленд-стрит в Wikimedia Commons