Spellbinder (сериал) - Spellbinder (TV series)

Заклинатель
Spellbinder 1995 Intertitle.png
Заклинатель подзаголовок
ЖанрПриключение, Фантазия, Научная фантастика
СделаноМарк Ширрефс
Джон Томсон
НаписаноМарк Ширрефс
Джон Томсон
РежиссерНоэль Прайс
В главных роляхЗбыч Трофимюк
Гося Пиотровска
Брайан Руни
Микела Нунан
Хизер Митчелл
Эндрю Макфарлейн
Кшиштоф Кумор
Рафал Звеж
КомпозиторЯн Дэвидсон
Страна происхожденияАвстралия
Исходный языканглийский
Нет. сезонов2
Нет. эпизодов26 (список серий )
Производство
Исполнительные продюсерыРон Сондерс
Крис Ноубл
Анджей Стемповски
РежиссерНоэль Прайс
КинематографияМечислав Анвейлер
Продолжительность24–25 минут
Производственные компанииTelewizja Polska, Film Australia
Релиз
Исходная сетьДевять Сети
Оригинальный выпуск9 января (1995-01-09) –
4 июля 1995 г. (1995-07-04)
Хронология
С последующимЗаклинатель: Земля Повелителя Драконов (1997)

Заклинатель (Польский: Dwa światy (Два мира)) это фантазия приключение /научная фантастика телесериал, продюсер Фильм Австралия и Telewizja Polska в связи с Австралийский фонд детского телевидения.

Сериал представляет собой сериал 1995 года из 26 серий, созданный совместно Австралией и Польша. Он был также написан авторами Марком Ширрефсом и Джоном Томсоном.

Снимки были сделаны как в Австралия который представлял "мир Павла" (Сидней, Голубые горы ) и в Польше, где было снято большинство картин, изображающих параллельный мир (Краковско-Ченстоховская возвышенность, Огродзенец, Заверце, Замок Чоха, Ksi ). Замок Чоха использовался как замок Заклинателя, а замок Ксиу служил для некоторых внутренних снимков. В руины замка Огродзенец использовались как руины замка Старого Заклинателя.

Заклинатель последовал Заклинатель: Земля Повелителя Драконов, в котором Хизер Митчелл и Рафал Звеж повторяют свои роли Ашки и Гривона соответственно.

Синопсис

Группа подростков отправляется в школьный лагерь в г. Голубые горы в Австралии. Находясь в лагере, Пол Рейнольдс случайно попадает в параллельная вселенная. Этот другой мир населен более иерархическим и технологически другим обществом, которым управляет группа людей, известных как Заклинатели. Пол встречает там девушку по имени Риана, и они становятся друзьями.

Заклинатели открыли способность создавать и манипулировать статичное электричество. Они прилетают гигантские машины цвета меди которые используют большие вращающиеся оранжевые кристаллы, предположительно создавая некую форму Магнитная левитация. Заклинатели часто используют свою силу во благо, но некоторые злоупотребляют этой силой и используют свои открытия для зла. Одним из таких злобных Заклинателей является Ашка, которой часто удается скрыть свою истинную природу. Простых людей часто «изгоняют» за свои проступки, а иногда и Заклинателей изгоняют, если доказано, что они поступили неправильно.

Напряжение возникает из-за набегов Пола в страну Заклинателей и его попыток вернуться в свою вселенную, а также из-за разговоров, которые Пол со своими друзьями ведет через барьер между двумя вселенными. Побеги Пола и Рианы также добавляют напряжения, как и взаимодействие между Заклинателями.

Пол в конце концов может вернуться домой, но он вынужден взять с собой Риану, чтобы спасти ее. Позже, когда Пол может забрать Риану домой, Заклинательница Ашка следует за Полом, когда он позже возвращается домой. Ашка просит невольную помощь отца Пола в изготовлении для нее нового высокотехнологичного летного костюма. силовой костюм чтобы сделать ее более могущественной, чем другие Заклинатели.

Однако Полу удается разоблачить ее план и победить Ашку, которая возвращается как изгой в мир Заклинателей, в то время как Риана становится новой ученицей Корреона. Чтобы уберечь мир Заклинателей от более продвинутых людей из «современного» мира, ворота между двумя вселенными закрыты навсегда.

Актеры и персонажи

Главный

  • Збыч Трофимюк в роли Пола Рейнольдса - мальчика-подростка из Сиднея, Новый Южный Уэльс, Австралия. Его жизнь была нормальной, пока шутка в лагере не пошла не так, и он не оказался в стране Заклинателей. Сначала Пол не знал, как отреагировать на новый мир, но довольно быстро освоился и смог раскрыть заговор Ашки, чтобы править Заклинателем. У Пола есть грубые военные навыки, которые в сочетании с научными знаниями отца позволяют ему победить Ашку.
  • Гося Пиотровска в роли Рианы - она ​​живет в мире Заклинателей. Ее жизнь была нормальной до приезда Пола. Несмотря на то, что начало несколько шаткое (Пола ошибочно принимают за Мародера), Риана понимает, что Пол не Мародер, после того, как спасает ее от утопления в реке и возвращает ее вещи. Риана быстро становится другом Пола. У нее очень хорошие навыки выживания и она может использовать болас и копье. Риана очень заботится о своей семье и расстраивается, когда понимает, что они могут быть в опасности. В мире Пола Риана может использовать некоторые из своих навыков выживания, чтобы помочь новому другу, и известна как «кузина Пола из Исландия ". Из-за ее роли в поражении Ашки Корреон награждает Риану, делая ее своей ученицей.
  • Брайан Руни в роли Алекса Катсониса - лучшего друга Пола, который знает правду о том, что случилось с Полом, и изо всех сил пытается вернуть его. По ходу сериала он также развивает отношения со своей одноклассницей Катриной, хотя они в основном настолько противоположны, насколько это возможно. У Алекса есть старший брат, который работает механиком, но его увольняют по неустановленным причинам.
  • Мишела Нунан в роли Катрины Магглетон - воспитанная строгими родителями, Катрина учится в школе, но имеет склонность к наивности. Полагая, что огни горы Лара действительно существуют, она поднимается в пещеру и является единственным человеком, который видит исчезновение Пола и поверит в него. Она понимает, что радио можно использовать для связи, и ей удается помочь вернуть Пола домой. Во второй половине сезона Катрина становится подругой Рианы, водит ее по магазинам и знакомит с тенденциями моды. Однако Ашка легко обманом заставляет Катрину помочь ей.
  • Хизер Митчелл как Ашка - Заклинательница. Сначала она принимает Пола за Мародера, бросая в него силовой болт, затем, к своему большому удивлению, понимает, что он не пострадал (резиновые подошвы его кроссовок изолировали его), и гонится за ним. Когда она встречает Пола в замке и узнает о фейерверках, она шантажирует Пола, чтобы тот раскрыл ей секрет пороха, удерживая над головой жизнь Рианы и ее семьи. Пол дважды обманывает ее, и Ашка оказывается в мире Пола. В мире Пола Ашка не знакома со всеми новыми видами и звуками, и это оказывается небольшим недостатком, однако в итоге она работает с отцом Пола и создает новый силовой костюм, чтобы захватить мир Заклинателей. Ашка безжалостен и устрашающ, и у него есть способность создавать ложь на месте. Ашка злоупотребляет своей силой и авторитетом в собственных интересах, и это приводит к ее падению.
  • Эндрю Макфарлейн как Брайан Рейнольдс - отец Пола. Ученый, Брайан обычно больше поглощен своей работой, чем своей семьей, но в конце концов остепенится. Он отказывается верить, что Павел находится в другом мире. Даже после того, как Пол возвращается домой, Брайан считает, что его сын получает травму. Отец-одиночка, он проявляет романтический интерес к Ашке, не осознавая, что она Заклинательница или что она планирует свергнуть Регентов. Он помогает ей создать новый силовой костюм. Он понимает, что Пол говорил правду, когда встречает Риану и открывает глаза на истинную природу Ашки после того, как она угрожает Полу. Однако, когда он осознает свою ошибку, его знания помогают сбить Ашку.
  • Кшиштоф Кумор в роли Корреона - заклинателя и старшего регента. Его исследования посвящены ремонту летающих кораблей и силовых костюмов. Сначала он не верит Полу и его утверждениям о том, откуда он. Однако, когда он встречает Риану, и она показывает ему технологии из мира Пола через его видеокамеру, Корреон понимает, что Пол говорит правду, и объединяется с Полом и Рианой, чтобы доставить Пола домой. Он называет Ашку лжецом, и она бросает ему вызов, но он проигрывает (потому что Ашка, отчаявшись избавиться от Корреона, обманул, заставив Гривона саботировать его силовой костюм), его лишают должности и отправляют в Пустоши, где его спасают. Зандером (предполагаемым Мародером). Корреон также раскрывает истинную природу Ашки Регентам, показывая им камеру Пола, которая показывает им истинные мотивы Ашки. Затем Корреон восстанавливается в должности Заклинателя и старшего Регента. Он также является тем, кто знакомит Регентов с «Мародером» и играет роль в падении Ашки в мире Заклинателей.
  • Рафал Звеж в роли Гривона - ученика Ашки. Сын Клейхилла Призывателя и сообщника Ашки, Гривон эгоистичен и подхалимский, и полностью следует приказам Ашки. Его лишают ученичества после побега Ашки и наказывают тем, что ему приходится помогать отремонтировать семейный коттедж Рианы, который сожгла Ашка. Несмотря на то, что он больше не ученик, он по-прежнему помогает Аше в ее планах, но в конце концов его, как и ее, изгоняют.

Повторяющийся

  • Иоахим Ламня в роли Лукана - Регента чаропрядчиков
  • Ханна Дуновска - Марна - Регент чаропрядчиков
  • Петр Адамчик как Зандер - уроженец мира Заклинателей, которого изгнали за изготовление летающей игрушки (с помощью Пола), он позже становится Мародером. Он первый из Мародеров, обнаруживший, что за Тьму ответственны старые Заклинатели, а не Мародеры. Корреон представляет его регентам как настоящего мародера. Он впечатлен научными знаниями Пола в полете.
  • Юлия Бичиско - Арла - младшая сестра Рианы
  • Станислав Брейдыгант - Призыватель из Клейхилла. Он отец Гривона и отвечает за порядок в Клейхилле (деревне, где живут Риана и ее семья). Когда Пол прибывает в Страну Заклинателей, он первый, кого встречает Пол. Призыватель принимает Пола за Мародера, и Пол случайно крадет его глазной камень. Он не знает, что Гривон помогает Аше в ее плане править Заклинателями, и шокирован, когда она угрожает сжечь его деревню.
  • Эрланд Бьюкен в роли Джала - младшего брата Рианы
  • Джорджина Фишер в роли Кристины Рейнольдс - младшей сестры Пола, которая помогает хранить секреты Рианы. Кристина часто выражает желание матери и пытается подружиться со своим отцом и няней Джиной.
  • Анджей Грабарчик как Брон - отец Рианы. Он лжет Призывателю, что Пол - его племянник.
  • Слава Михалевская в роли Маран - матери Рианы. Сначала она не доверяет Полу (заставляя его спать в сарае), но в конечном итоге она доверяет ему после того, как он спасает Джала от утопления. CPR. После того, как Пол крадет силовой костюм из замка, Маран позволяет Призывателю задержать его. Однако, услышав о планах Ашки в отношении ее семьи, Маран передумал и помогает Полу сбежать, накачав Призывателя и его людей снотворным, которое она подмешала в их чай.
  • Джуди Моррис как миссис Магглетон - мать Катрины, она строга и чрезмерно опекает свою дочь. В финале сериала она понимает, что Катрина и Алекс говорили правду, и извиняется перед ними обоими за то, что не поверили им.
  • Кристиан Маквей, как Мак - Регент-чародей
  • Петр Маковский в роли Курна - предводителя Мародеров.

Мир Заклинателя

Об истории мира Заклинателя известно очень мало. В какой-то момент в далеком прошлом планету постигла катастрофа, оставив их землю в окружении пустошей, где ничто не может выжить. Они называют эту катастрофу «Тьмой», а предки группы под названием Мародеры (рейдеры, которые живут на окраинах своего общества, граничащие с пустошами) обвиняются в прошлой катастрофе. Позже выяснилось, что Древние Заклинатели на самом деле виноваты в катастрофе, вызванной их собственным интеллектуальным высокомерием и желанием иметь все более мощное оружие. Пол, гость из нашего мира, предполагает, что «Тьма» могла быть результатом ядерной зимы, хотя это не рассматривается в дальнейшем. Регент Корреон с помощью Пола обнаруживает древнюю книгу, в которой описывается ужасный неудачный эксперимент с древними Заклинателями, но эта книга уничтожена Ашкой, прежде чем можно будет узнать больше.

Древние заклинатели были технологически продвинутыми, хотя их повседневная жизнь была относительно простой по стандартам мира Павла. Они жили в камне замки и полагались на традиционное сельское хозяйство для производства продуктов питания, но они также разработали электромагнитные силовые костюмы, дальнюю радиосвязь и металлические корабли, которые использовали мощные магнитные поля для полета. Большая часть их знаний была потеряна после катастрофы, и сегодняшние Заклинатели имеют лишь ограниченное представление о науке, на которой основана их технология. Их летающие корабли и силовые костюмы приходят в беспорядок, поскольку они лихорадочно ищут, чтобы заново открыть для себя утраченные знания.

Мир Заклинателя управляется советом трех Регенты которые проживают в замке Заклинателей. Регенты безразличны к тяжелому положению людей за пределами их замка, соблюдают очень жесткий свод законов, призванный защитить их власть над землей, и в конечном итоге не хотят верить заявлениям Пола о том, откуда он родом. Они сажают в тюрьму любого, кто открывает или применяет научные принципы, например Зандера, местного мальчика, который делает игрушку, которая умеет летать. Основа их власти над людьми - это их технологии, и они безжалостны в своем желании помешать кому-либо еще понять это. Люди, сосланные в пустоши, иногда спасаются, а затем присоединяются к группе налетчиков, известных как Мародеры.

Люди из мира Заклинателей не знают об истинной природе технологии Заклинателей. Для них их силовые костюмы и летающие корабли волшебны. Заклинатели используют эту веру для того, чтобы сохранять контроль над людьми и использовать их для работы. Некоторым людям разрешается входить в замок Заклинателей в качестве слуг, в то время как исключительно умных людей берут в ученики к Заклинателям. Однако в этом процессе присутствует некоторая степень кумовства, поскольку Гривон явно выбран в ученики только потому, что его отец - Призыватель Клейхилла.

Заклинатели охвачены внутренним конфликтом из-за ухудшения их технологий. Поскольку в эксплуатации находится лишь ограниченное количество силовых костюмов и летающих кораблей, лишь немногие избранные могут быть Заклинателями в любой момент времени. В какой-то момент крупный спор юридически улаживается ритуальной дуэлью, в которой Заклинатели стреляют друг в друга стрелами; Однако такие дуэли были несколько архаичными. Проигравший в таком матче лишается силового костюма и отправляется в пустоши умирать. Такое же наказание применяется и ко всем, кто нарушает закон против использования науки.

Визит Пола мог изменить баланс сил в мире Заклинателей. Регент Корреон предлагает Риану стать его новой ученицей, а Ашка и Гривон наказаны отправкой в ​​трудовой лагерь (как видно на Заклинатель: Земля Повелителя Драконов ) за злоупотребление властью. Хотя раньше Корреон был заинтересован только в том, чтобы заново открыть секреты Древних Заклинателей, теперь он, похоже, с пониманием относится к проблемам людей за пределами его замка, и даже решил поделиться знаниями Заклинателя со всеми, кто находится за пределами замка. Жесткая иерархия, которая определяет общество Заклинателей, может поэтому ослабевать, поскольку Корреон считает, что «здесь все должно измениться». Однако Пол решает, что следует избегать будущих контактов между двумя мирами, чтобы не допустить, чтобы мир Рианы использовался его собственным.

Технология Spellbinder

Силовые костюмы

Силовой костюм - центральный элемент технологии Spellbinder. Он питается от набора камни силы, который можно пополнить в замковом комплексе. Потирая манжеты костюма друг о друга, Заклинатель может генерировать и разряжать силовой разряд. В бою силовой костюм можно носить с небольшим щитом, способным отклонять силовые болты. Хотя технология никогда полностью не объясняется, подразумевается, что силовой костюм увеличивает напряжение энергии, хранящейся в энергетических камнях, и высвобождает ее в виде статического электричества. Любопытно, что, обычно будучи способным обездвижить или нанести травму любому, кто получил удар от болта, Пол в какой-то момент пережил удар болта и остался невредимым; подвиг, который он приписал резиновым подошвам своей обуви, изолирующим его и предотвращающим заземление болта через него.

Поскольку медная схема костюма установлена ​​вне костюма, ее легко вывести из строя, обрызгав ее водой, что приведет к короткому замыканию. Новый силовой костюм (названный «Прототип KX4»), созданный Брайаном в мире Пола, способен отражать магнитное поле Земли, позволяя ей летать. Его электрическая схема также защищена от короткого замыкания под воздействием воды, а силовые болты генерируются и разряжаются при нажатии кнопки на перчатке костюма, а не при ударе по пластинам запястья вместе для генерации статического электричества. Клавиатура на перчатке костюма также может управлять механизмами, такими как телевизор и даже лифт. Однако у нового силового костюма есть слабое место в виде сильных магнитных полей, как и у силовых костюмов в Стране Заклинателей.

Камни силы

Камни силы являются основным источником энергии для технологии Spellbinder. Заклинатели получают камни силы из своих земель. Они используются для создания силовых болтов, выпускаемых силовыми костюмами, а также для создания магнитных полей, питающих летающие корабли. Обычно это маленькие прямоугольные камни желтоватого оттенка, хотя энергетические камни, которые можно найти на летающих кораблях, намного больше. Камни силы можно перезарядить, наполнив их электричеством, что делается на нижних уровнях замка Заклинателей.

Башни призыва

Вызывающие башни - это большие металлические башни, напоминающие электрические трансформаторы и радиовышки. Основная цель башни призыва - связаться с Заклинателями, когда они понадобятся. В подставку у основания башни помещается глазной камень, который предположительно усиливает генерируемый сигнал. Башни призыва также создают магнитное поле, используемое для «подъема» летающих кораблей (о чем свидетельствует то, что Пол закорачивает главный силовой камень в замке, в результате чего все летающие корабли разбиваются) и могут использоваться в качестве посадочной площадки для летающих кораблей. .

Камни для глаз

Заклинатели общаются друг с другом с помощью портативного глазного камня. Устройство имеет внешнюю решетку с эмблемой Spellbinder и открывает небольшую печатную плату. Глазной камень создает слабый радиосигнал, похожий на рация. Для связи на больших расстояниях глазной камень должен быть подключен к башне призыва. Деревенские призыватели - единственные люди, кроме Заклинателей, которым разрешено использовать глазные камни.

Летающие корабли

Заклинатели путешествуют на большие расстояния на своих металлических летающих кораблях. В отличие от самолетов, которые работают на аэродинамических принципах, летающие корабли создают подъемную силу за счет мощных магнитных полей. Каждый летающий корабль снабжен парой больших силовых камней с обеих сторон, которые медленно вращаются по мере движения корабля. Это движение создает магнитное поле, достаточно мощное, чтобы оттолкнуться от другого магнитного поля, созданного башнями призыва. Летающие корабли можно использовать для транспортировки, а также для опрыскивания сельскохозяйственных культур ядохимикатами. Хотя технология, на которой они построены, впечатляет, летающие корабли обычно движутся несколько медленно. К моменту визита Пола в мир Заклинателей осталось только шесть.

Компас

Заклинатели используют небольшой магнитный компас для навигации, путешествуя пешком или верхом. Компас содержит гироскоп, который приводится в движение с помощью веревки. Затем стрелка компаса перемещается, чтобы определить север.

Эпизоды

Нет.
последовательно
ЗаголовокРежиссерНаписаноДата выхода в эфир
1"Большой взрыв"Ноэль ПрайсМарк Ширрефс и Джон Томсон9 января 1995 г. (1995-01-09)

В школьной научной лаборатории Пол Рейнольдс и его лучший друг Алекс Катсонис производят порох, но в конечном итоге они повреждают лабораторию.

Позже Пол и его одноклассники отправляются на экскурсию в лагерь, чтобы они могли стать свидетелями солнечное затмение. Шалость Алекса и Пола идет не так, когда Пол случайно отправляется в параллельный мир. Там Пол встречает странного старика, и Пол случайно крадет Глазной камень, странное устройство, принадлежащее этому человеку. Странный мужчина преследует Пола, который бежит в окрестный лес. Пол также теряет свой рюкзак, который забирает старик. На следующий день, исследуя свое новое окружение, Пол попадает в ловушку и кем-то схвачен.
2"Где я?"Ноэль ПрайсМарк Ширрефс и Джон Томсон16 января 1995 г. (1995-01-16)

Попав в ловушку, Пол понимает, что его похититель - странная девушка, которая принимает Пола за Мародера. Девушка по-прежнему считает Пола мародером даже после того, как он спас ее от утопления в реке и вернул ее вещи. Она смущена речью Пола и думает, что он сумасшедший. Пол спасает двух жителей деревни от засады двух настоящих мародеров. По прибытии в деревню Пол думает, что, судя по его новому окружению, он ушел в прошлое. Только увидев силу Заклинателя по имени Ашка, Пол понимает, что ошибается. Когда Ашка принимает Пола за Мародера, она бросает в него молнию. Болт не влияет на Пола, удивляя всех присутствующих (Пол защищен кроссовками на резиновой подошве). Пол убегает, его преследуют, и он забирает свой рюкзак из палатки Заклинателя. Девушка, которую Пол встретил ранее, помогает ему, когда понимает, что Пол не Мародер, и представляется как Риана. Эти двое стали друзьями. Увидев, как летающий корабль разрушает глазной камень Призывателя, Пол понимает, что на самом деле он находится в параллельном мире.

Вернувшись в лагерь, одноклассники Пола, полиция и отец Пола ищут Пола, который, по их мнению, пропал в кустах. Никто не верит истории Катрины, даже несмотря на то, что она наблюдала за исчезновением Пола.
3«В поисках пути домой»Ноэль ПрайсМарк Ширрефс и Джон Томсон23 января 1995 г. (1995-01-23)

Вернувшись в лагерь, полиция и отец Пола ищут Пола, полагая, что он потерялся в кустах. Только Катрина знает, где Пол В самом деле является.

Тем временем, вернувшись в мир Заклинателей, Риана забирает Пола в свою деревню, Клейхилл. Там она прячет Пола в сарае, но родителям о нем не рассказывает. Пол показывает Риане свой мир через камеру, но приходят мать и отец Рианы (младший брат Рианы, Джал, шпионил за Рианой и Полом и помогал ее родителям). Когда родители Рианы спрашивают Пола, их смущает его речь. Мать Рианы не хочет позволить Полу остаться и настаивает на том, чтобы сообщить о нем Призывателю. Все идет не так, как призыватель (тот самый человек, у которого Пол украл Камень для глаз) входит и требует узнать, кто такой Пол.
4«Это не магия, это наука»Ноэль ПрайсМарк Ширрефс и Джон Томсон30 января 1995 г. (1995-01-30)

Когда Призыватель требует знать, кто такой Пол, Брон, отец Рианы лжет, что Пол - его племянник. Маран, мать Рианы, неохотно разрешает Полу остаться, но заставляет его спать в сарае. На следующий день Пол работает в поле с Рианой и Джалом. Пол привлекает внимание Гривона, ученика (который также является сыном Призывателя) после того, как он создал некоторые трудосберегающие устройства и спас Джала от утопления с помощью CPR.Пол ловит передачу Заклинателей по радио и понимает, что Заклинатели - ученые, а не маги. Полагая, что Заклинатели могут помочь ему вернуться домой, Пол говорит Гривону, что он из другого мира. К сожалению, Гривон ему не верит.

Решив доказать, что он говорит правду, Пол делает порох, который использует для создания самодельных фейерверков. Той ночью на деревню нападает группа мародеров. Пол использует порох, чтобы напугать мародеров и спасти деревню. Когда жители деревни хвалят Пола, Гривон указывает, что Пол использовал «магию» (что запрещено законом Заклинателя). Что еще хуже, Гривон находит рюкзак Пола, и Призыватель узнает в Поле мальчика, который украл его глазной камень. Затем Пол пытается использовать свою камеру, чтобы доказать, что он говорит правду о том, откуда он. Это не удается, потому что ленту камеры сняли младшие братья и сестры Рианы. Затем Пол задержан, но Риана обещает Полу, что она найдет запись. Спустя несколько мгновений Гривон, Призыватель и его люди отводят Пола в башню призыва Клэйхилла, где прибывает летающий корабль, чтобы отвезти Пола в замок Заклинателя, где он предстанет перед судом за свои преступления. Пол все еще верит, что Заклинатели могут помочь ему вернуться домой, но Гривон говорит Полу, что если его изгонят в Пустоши, он никогда не вернется.

Тем временем поиски Пола продолжаются. Катрина исследует школьную библиотеку и приходит к выводу, что Пол находится в другом измерении. К сожалению, ей не удается убедить никого, даже Алекса, верить ее теории.
5"Секреты"Ноэль ПрайсМарк Ширрефс и Джон Томсон6 февраля 1995 г. (1995-02-06)

После того, как он нарушает законы Заклинателя, Пол на летающем корабле доставлен в замок, где он встречает Ашку. Вернувшись в Клэйхилл, Гривон берет два фейерверка Пола, в то время как мать приказывает Риане забыть Пола. Риана защищает Пола, указывая, что он спас деревню. Когда Маран напоминает своей дочери, что Пол нарушил закон, Риана высказывает свое мнение, что «законы несправедливы». В своем коттедже Риана обнаруживает запись Пола и идет в дом Призывателя, где ее приветствует Гривон. Гривон приказывает Риане забыть Пола ради ее семьи. Используя радио Пола, Риана доказывает своим родителям, что Пол из другого мира. Брон тайно позволяет Риане пойти в замок, чтобы помочь Полу, под видом охоты. По пути Риана чуть не сталкивается с Гривоном, который тоже идет в замок. В замке Пол доказывает Ашке, что он из другого мира. Ашка обещает спасти Пола от изгнания и берет его на суд Регентов. Во время суда Ашка пытается убедить регентов в невиновности Пола, хотя и не пытается спасти его, как обещала.Регенты также не верят утверждениям Пола о том, что он из другого мира. Затем Пол заступается за себя, показывая свое имущество регентам, которые приговаривают Пола к изгнанию. Затем Пол задерживается в подземельях замка, когда он воссоединяется с Зандером, мальчиком, которому он ранее помогал строить летающую игрушку. Зандер также приговорен к изгнанию. Ашка идет к Корреону, старшему регенту, который осматривает вещи Пола, и пытается убедить Корреона освободить Пола. Корреон отказывается, удивленный тем, что Ашка поверила рассказам жителей деревни и утверждениям Пола.

Вернувшись в мир Пола, Катрина убеждает Алекса поверить ее теории. Алекс считает, что Катрина заперла Пола в другом мире, а Катрина говорит Алексу, что если они не будут действовать быстро, Пол окажется в ловушке навсегда.
6«Покажи мне свой мир»Ноэль ПрайсМарк Ширрефс и Джон Томсон13 февраля 1995 г. (1995-02-13)

На следующий день в замок Заклинателя прибывает Гривон и показывает Аше фейерверк Пола. Они формулируют план, чтобы Пол раскрыл им секрет пороха. Пола выпускают из своей камеры в темницах, и Ашка подружится с ним, надеясь узнать больше о его мире. Ашка также обещает помочь Полу вернуться домой. Риана также прибывает в замок с записью Пола и пробирается мимо охранников у сторожки. Затем она встречает Корреона в его кабинете, где он осматривает вещи Пола. Риана помещает пленку в камеру и доказывает Корреону, что Пол действительно из другого мира. Пола отводят в кабинет Корреона, где он воссоединяется с Рианой. Затем Пол использует камеру, чтобы показать Корреону и Регентам свой мир. Регенты, заинтригованные знанием Пола, соглашаются продолжить допрос Павла вместо того, чтобы изгнать его. К сожалению, Риана вынуждена стать служанкой замка, поскольку она видела слишком много секретов Заклинателя, и Пола забирают обратно в темницы.

Вернувшись в мир Пола, Катрина и Алекс передают свою теорию исчезновения Пола его отцу-ученому, доктору Брайану Рейнольдсу. К сожалению, Брайан не верит их истории, так как не видит в их теории научного обоснования. Брайан вместо этого считает, что Пол заблудился в кустах вокруг кемпинга. Решив доказать, что их теория верна, Алекс и Катрина уходят за дополнительными доказательствами.

Вернувшись в замок Заклинателя, Ашка лжет Полу, что Регенты хотят его изгнать. По приказу Ашки Гривон отводит Пола в подвал, который также служит импровизированной лабораторией, где Пол будет производить для них порох. В кабинете Корреона Ашка противостоит Риане, ложно обещая ей помочь. Затем Ашка отводит Риану в камеру Пола в темницах и приказывает охранникам задержать Риану, солгав, что она помогла Полу сбежать.
7"Пороховой заговор"Ноэль ПрайсМарк Ширрефс и Джон Томсон20 февраля 1995 г. (1995-02-20)

Ашка приказывает охранникам задержать Риану, подставив ее за то, что она помогла Полу сбежать из замка. Однако Риана пробегает через замковый комплекс, заставляя Ашку и охранников преследовать ее. Риана маскируется под служанку замка, чтобы избежать Ашки и стражников. Тем временем в подвальной лаборатории Пол делает для Ашки порох, но Гривон просит Пола сделать ему порох. Поскольку Пол не доверяет Гривону в предыдущих разногласиях, он дает Гривону ложный рецепт. Риана шпионит за Полом, делающим порох для Ашки и Гривона, но ее ловит Ашка, которая связывает Риану и заткнула ей рот. Затем Ашка и Гривон запирают Риану в ванной комнате замка.

Вернувшись в мир Пола, Катрина и Алекс посещают литературный лагерь, который перенесет их обратно в лагерь, где пропал Пол. Алекс и Катрина принимают личность двух других учеников.

Вернувшись в замок Заклинателя, Ашка и Гривон решают на следующий день испытать порох, хотя и за пределами замка. Они маскируют Павла под слугу, чтобы улизнуть. Риана сбегает из ванной и сообщает Корреону о заговоре Ашки. Риана уводит Корреона в подвал, где Пол делал порох. Корреон решает остановить Ашку, но неохотно берет с собой Риану. Ашка и Гривон отводят Пола в разрушенный замок Старых Заклинателей, чтобы они могли испытать порох, пока Риана и Корреон шпионят за ними. После испытания Ашка отказывается отпускать Пола, желая узнать больше о его мире. Гривон обнаруживает, что Пол обманул его с помощью ложного рецепта пороха. Увидев это, Корреон понимает, что знания Пола слишком опасны и что он должен вернуться в свой мир. Через сеть глазных камней Корреон обманом заставляет Ашку вернуться в замок, в то время как Гривон связывает Пола. Появляются Корреон и Риана, требующие, чтобы Гривон освободил Пола. Гривон убегает, его преследуют Пол и Риана. Но Пол падает в склеп разрушенного замка и оказывается в ловушке.
8"Тайны чародеев"Ноэль ПрайсМарк Ширрефс и Джон Томсон27 февраля 1995 г. (1995-02-27)

Корреон и Пол исследуют хранилище в руинах старого замка Заклинателей. После того, как Корреон находит книгу, они делают удивительное открытие: Тьма была вызвана не Мародерами, а старыми Заклинателями, которые пытались увеличить свою силу. Корреон понимает, что, как и Ашка, старые Заклинатели были высокомерными дураками, которые хотели большей власти. Пол понимает, что Тьма была похожа на ядерные зимы своего мира. Они сбегают из хранилища, и Риана захватывает Гривона, когда он пытается сбежать. Корреон обращается к регентам через глазной камень и сообщает им, что вернет Пола в свой мир, потому что его знания слишком опасны. Ашка прибывает в замок, но обнаруживает, что Корреона нет. Услышав, что Корреон помогает Полу вернуться домой, она убеждает Регентов позволить ей остановить Корреона. Ашка фрахтует летающий корабль, чтобы выследить Корреона, но теряет его после того, как Риана уничтожает глазной камень Корреона. После того, как Корреон заболевает, Пол и Риана отвозят его в Клейхилл, чтобы увидеть Целителя. В Клейхилле Корреон также знакомится с семьей Рианы.

Вернувшись в мир Пола, Алекс и Катрина возвращаются в лагерь, где пропал Пол, отправившись в литературный лагерь. Катрина обнаруживает, что радио можно использовать для связи с миром Заклинателя, после того, как радио Алекса принимает передачу Заклинателя. Ночью Алекс и Катрина экспериментируют с несколькими рациями, но их отправляют спать после того, как учитель их находит. На следующий день Алекс и Катрина используют рацию, чтобы связаться с миром Заклинателя. Они связываются с Ашкой, но приходит учитель, узнав об их уловке.

Вернувшись в мир Заклинателя, Корреон, Пол и Риана покидают деревню на следующий день к башне призыва. Маран обнаруживает связанного Гривона в сарае. В башне призыва Корреон падает в обморок после того, как не смог использовать свой скафандр, чтобы открыть портал. Гривон прибывает в башню вместе с Призывателем и его людьми. Они хватают Пола, но Корреон приказывает им освободить Пола и запрещает Гривону следовать за ними. Корреон, Пол и Риана идут к другой башне призыва, но на них нападает группа Мародеров.
9"Лабиринт"Ноэль ПрайсМарк Ширрефс и Джон Томсон6 марта 1995 г. (1995-03-06)

Пол, Риана и Корреон захвачены Мародерами. Пол узнает в одном из своих похитителей Зандера, которого он ранее встретил в темницах замка. Зандер объясняет, что он присоединился к Мародерам после того, как они спасли его в пустошах. Увидев приближение Ашки на ее летающем корабле, Пол саботирует башню вызова, в результате чего летающий корабль Ашки разбивается. Корреон, Пол и Риана уходят с Мародерами. Ашка и Гривон подходят к башне, где находят следы Мародеров и Павла. Они следуют за ними в лес, после того, как Ашка считает, что Пол научит Мародеров делать порох. Тем временем Мародеры уводят Пола, Риану и Корреона в их скрытый лагерь, глубоко в лесу. В лагере Мародеров Пол, Риана и Корреон обнаруживают, что Мародеры - это в основном жители деревни, изгнанные за нарушение закона, и что они не представляют угрозы для Заклинателей. Мародеры голосуют за то, чтобы наказать Корреона, отправив его в пустоши, несмотря на протесты Пола. Той ночью Пол и Корреон пытаются сбежать с базы Мародеров, но теряются в лабиринте скальных образований, окружающих лагерь.

Вернувшись в мир Пола, родители запрещают Алексу видеться с Катриной. Алекс и Катрина не могут никого убедить в том, что их теория исчезновения Пола верна. Алекс идет к своему однокласснику Натану, который работает с электронными устройствами, веря, что может помочь. Алекс рассказывает Натану рыдающую историю о запретном романе между ним и Катриной. Натан дает Алексу радио и записывающее устройство, которое они с Катриной используют, чтобы найти доказательства отца Пола.
10"Отчаянные меры"Ноэль ПрайсМарк Ширрефс и Джон Томсон13 марта 1995 г. (1995-03-13)

Пол и Корреон пытаются сбежать из лагеря мародеров, но их ловят Риана и Зандер. Зандер, который теперь считает, что Пол из другого мира, соглашается помочь ему, даже если он также должен помочь Корреону. Их ловят другие мародеры, которые узнают о порохе и хотят его себе. Тем временем Ашка и Гривон находятся в скалах. Затем Мародеры ведут Пола, Риану и Корреона на холм с видом на пустоши. Мародеры шантажируют Пола, чтобы тот раскрыл им секрет пороха, угрожая отправить Корреона в пустоши. Пол отказывается, поэтому Корреон показывает мародерам книгу, которую он достал из старого замка Заклинателя. Корреон объясняет, как старые Заклинатели создали тьму, ослепленные своей жаждой большей власти, и что Мародеры не участвовали в катастрофе. Однако мародеры решают изгнать Корреона. Гривону удается украсть силовой костюм Корреона, который отняли у него Мародеры.

Тем временем, вернувшись в мир Пола, Алекс и Катрина убеждают Ника, старшего брата Алекса, отвезти их в лагерь. Достигнув лагеря, Алекс и Катрина устанавливают свое оборудование и подслушивают беседу Ашки и Гривона с камнями для глаз. Катрина предупреждает Пола, что Ашка и Гривон преследуют его по радио.

Вернувшись в мир Заклинателя, Пол, Риана, Корреон и другие Мародеры слышат это предупреждение. Появляются Ашка и Гривон и нападают на лагерь Мародеров, вызывая огромную панику. Во время хаоса Пол и Зандер захвачены Ашкой и Гривоном, а Корреон отбирается Мародерами. Пол показывает Ашке книгу из руин и объясняет, почему Корреон помогает ему вернуться домой. Отказавшись поверить, что старые Заклинатели стали причиной Тьмы, Ашка сжигает книгу и заставляет Зандера вывести их из скальных образований. Ашка и Гривон отвозят Пола обратно в замок. Вернувшись в лагерь Мародеров, Зандер убеждает Мародеров освободить Корреона, полагая, что он может принести мир. В замке Ашка лжет регентам, что Мародеры убили Корреона. Они верят Ашке, давая ей все полномочия для заговора против Мародеров. Ашка и Гривон отводят Пола обратно в подвал, где Ашка приказывает Полу приготовить еще пороха. Корреон прибывает в замок, но стража, не в силах узнать Корреона в его взлохмаченном состоянии, отказывается впускать его. Пол отвлекает Ашку и Гривона и убегает в покои Регента. Из-за этого Корреон может обойти охранников. В каюте Регента Пол пытается предупредить их о подлости Ашки, но прибывают Ашка и Гривон, пытаясь остановить Пола. Спустя несколько мгновений в комнату входит Корреон, удивляя всех присутствующих.
11«Центр власти»Ноэль ПрайсМарк Ширрефс и Джон Томсон20 марта 1995 г. (1995-03-20)

Корреон пытается разоблачить злодейство Ашки перед Регентами и называет ее лгуньей. Возмущенный, Ашка вызывает Корреона на дуэль, которую тот принимает. Гривон вынужден вернуть силовой костюм Корреона и радио Пола их законным владельцам. Пока Пол помогает Корреону подготовиться к вызову, Гривон саботирует силовой костюм Корреона по приказу Ашки. В лагере Мародера Риана обнаруживает, что друзья Пола пытаются связаться с ним, и убеждает Зандера освободить ее. Зандер выводит Риану из скал, и она отправляется в замок. Как только начинается дуэль, Пол обнаруживает, что Гривон саботировал костюм Корреона. Пол пытается предупредить Корреона, но охранники отказываются впускать его. Хотя Пол отвлекает охранников, к тому времени, когда он пытается предупредить Корреона, уже слишком поздно. Регенты удаляют Корреона из его титула Заклинателя и Регента, и он изгнан. Прежде чем Корреон покинет замок, Пол передает Корреону свое радио, чтобы он мог услышать, что говорят Заклинатели. Тем временем Риана прибывает в замок и перелезает через стены замка.

Риана следует за Гривоном, когда он ведет Пола к Ашке, которая переехала в кабинет Корреона. Там Пол тайно использует свою камеру, чтобы записать Ашку, которая раскрывает свой план свержения Регентов. Гривон обнаруживает, что сделал Пол, и Пол убегает из комнаты с камерой. Прибывает Риана и помогает Полу сбежать от Ашки и Гривона. Риана говорит Полу, что его друзья пытаются связаться с ним. Преследуемые через замок, они прибывают в центр силы Заклинателя. Прибывает Ашка и противостоит Полу, но он ловит ее в кадре вокруг центра силы. Прибывает Гривон, снимает силовой костюм и пытается помочь Ашке. Пол крадет силовой костюм Гривона, и он и Риана входят в летающий корабль. Пол с трудом использует элементы управления, когда приближается Ашка.

Вернувшись в мир Пола, Алекс использует рацию, чтобы связаться с Полом, но безрезультатно.
12"Заклинатель Джек"Ноэль ПрайсМарк Ширрефс и Джон Томсон27 марта 1995 г. (1995-03-27)

Пол и Риана сбегают из замка на летающем корабле. Направляя корабль к Клейхиллу, Полу удается использовать глазной камень на летающем корабле, чтобы связаться с Алексом и Катриной. Он устраивает их, чтобы воссоздать условия, открывшие портал. Зная, что Регенты слушают, Пол воспроизводит признание Ахски на своей камере. В замке Ашка слышит это и выключает центр силы, чтобы остановить передачу. Это вызывает крушение летающего корабля с Полом и Рианой внутри. Пол оказывается в ловушке под обломками, и Риана пытается ему помочь. Фермер встречает их и принимает Пола за Заклинателя. Фермер забирает Пола и Риану в свою деревню. В деревне Пол и Риана выдают себя за Заклинателя и Ученика, но они убегают после того, как жители узнают об их обмане. Тем временем Корреон оказывается в Пустошах. По радио Пола он узнает о побеге Пола. Затем Корреон падает от истощения, и его находят Зандер и Курн, еще один Мародер.

Вернувшись в мир Пола, Алекс и Катрина пойманы учителем по имени мистер Кеннетт, который конфискует рацию. Пытаясь вернуться в лагерь, они убеждают отца Пола помочь им. Брайан им не верит, все еще считая, что его сын потерялся в кустах. Чтобы вернуться в лагерь, Алекс и Катрина решают сесть на поезд.

Вернувшись в мир Заклинателя, Пол и Риана сталкиваются с Полом, Гривоном и несколькими охранниками, ищущими их. Пол и Риана прыгают в реку и успешно уклоняются от преследователей. Вниз по течению Пол и Риана прибывают в Клейхилл к ночи. Чтобы открыть дверь в его мир, Пол и Риана ищут цепь, чтобы привязать к Башне Призыва, но их находит отец Рианы. Брон думает превратить Пола в Призывателя за то, что он подвергает опасности свою дочь, но Риана убеждает своего отца помочь Полу, не зная, что Призыватель из Клейхилла шпионит за ними.
13«Последний вызов»Ноэль ПрайсМарк Ширрефс и Джон Томсон4 апреля 1995 г. (1995-04-04)

В Клейхилле Брон требует от Пола объяснений, желая знать, почему Заклинатели преследуют его и Риану. В ответ Пол показывает Брону на камеру видео признания Ашки. В то время как Пол хочет, чтобы Риана показала камеру регентам, Брон сопротивляется из-за проблем, которые Пол причинил их семье. В замке Ашка и Гривон сообщают регентам, что Пол утонул в реке, что положило конец угрозе вторжения из его мира. Через сеть глазных камней Призыватель сообщает им, что Пол в своей деревне. Гривон и Ашка отправляются в Клейхилл, намереваясь забрать камеру Пола. В Клейхилле Пол пытается помочь Брону эвакуировать свою семью, но прибывает Призыватель. Маран передает Пола Призывателю, который также задерживает Риану и Брон. Маран узнает, что ее семья столкнется с изгнанием, и она передумала и решает помочь Полу сбежать. Она обманывает Призывателя и его людей, давая им чай с добавлением снотворного. Пока Риана помогает своей семье, Пол берет цепь и в одиночку идет к Башне Призыва.

Вернувшись в мир Пола, Алекс помогает Катрине выбраться из ее дома. Они уговаривают монахиню на вокзале подвезти их до лагеря. По прибытии в лагерь Алекс и Катрина вешают трос, чтобы открыть дверь в мир Заклинателя.

Вернувшись в Клейхилл, Ашка и Гривон прибывают, но обнаруживают, что Пол, его фотоаппарат, Риана и ее семья нигде не видны. Риана и ее семья прячутся в сарае, но вскоре Ашка и Гривон выясняют, куда направляется Пол. Несмотря на возражения отца, Риана уезжает из деревни, чтобы помочь Полу. В башне призыва Пол соединяет цепь с башней, когда прибывают Ашка и Гривон. Пол убегает, а Гривон гонится за ним. Катрина связывает Ашку на ее камне. Притворяясь Рианой, Ашка говорит Катрине, что можно безопасно открыть дверь. С помощью Рианы Пол нокаутирует Гривона и крадет его силовой костюм. Они возвращаются в башню призыва, где дверь открыта, но появляется Ашка. Чтобы остановить возвращение Пола домой, Ашка повреждает башню призыва. Риана отвлекает Ашку, и Пол бежит в дверной проем и возвращается в свой мир. Пол видит, что Ашка собирается атаковать Риану с другой стороны дверного проема, поэтому он вытаскивает Риану через дверной проем, чтобы спасти ее. Из-за повреждений Ашки поврежденная Башня Призыва выходит из строя, и дверной проем закрывается, в результате чего Риана оказывается в мире Пола.
14"Бюро находок"Ноэль ПрайсМарк Ширрефс и Джон Томсон11 апреля 1995 г. (1995-04-11)
15«Гостеприимство»Ноэль ПрайсМарк Ширрефс и Джон Томсон18 апреля 1995 г. (1995-04-18)
16"Прорыв"Ноэль ПрайсМарк Ширрефс и Джон Томсон25 апреля 1995 г. (1995-04-25)
17"Троянская тележка ириски"Ноэль ПрайсМарк Ширрефс и Джон Томсон2 мая 1995 г. (1995-05-02)
18"Пробег!"Ноэль ПрайсМарк Ширрефс и Джон Томсон9 мая 1995 г. (1995-05-09)
19"Воссоединения"Ноэль ПрайсМарк Ширрефс и Джон Томсон16 мая 1995 г. (1995-05-16)
20"Инопланетное вторжение"Ноэль ПрайсМарк Ширрефс и Джон Томсон23 мая 1995 г. (1995-05-23)
21«Охота на Ашку»Ноэль ПрайсМарк Ширрефс и Джон Томсон30 мая 1995 г. (1995-05-30)
22"Клоунада"Ноэль ПрайсМарк Ширрефс и Джон Томсон6 июня 1995 г. (1995-06-06)
23"Высокотехнологичный энергетический костюм"Ноэль ПрайсМарк Ширрефс и Джон Томсон13 июня 1995 г. (1995-06-13)
24"Заклинатель в доме"Ноэль ПрайсМарк Ширрефс и Джон Томсон20 июня 1995 г. (1995-06-20)
25«Завтрак чемпионов»Ноэль ПрайсМарк Ширрефс и Джон Томсон27 июня 1995 г. (1995-06-27)
26"Полет"Ноэль ПрайсМарк Ширрефс и Джон Томсон4 июля 1995 г. (1995-07-04)

Транслировать

Оригинал Заклинатель сериал транслировался в Австралии Девять Сети с января по июль 1995 года. На международном уровне сериал был показан в Соединенных Штатах на Канал Дисней начиная с 5 февраля 1996 г.,[1] и продолжение появился на Fox Family Channel начало в 1998 году. Из-за лицензионного спора в эфире канала Disney использовалась другая последовательность открытия и закрытия.[2]

Сериал был показан в объединенное Королевство и Ирландия на ITV и Сеть 2 «Логово» соответственно в 1996 г. (по ITV транслировались только серии 1–13).[3] Сериал вышел в эфир Пакистан к Пакистанское телевидение. Сериал вышел в эфир Шри-Ланка к Шри-Ланка Рупавахини Корпорация как «මායබන්ධන» (сезон 1) и «මකර රජදහන» (сезон 2). Благодаря своей огромной популярности, за эти годы он транслировался по телевидению более пяти раз на Шри-Ланке. Последняя передача была в апреле 2020 года.[4][5]

DVD релизы

ЗаголовокУстановить деталиDVD даты выпуска
Регион 4[6]
Spellbinder - Первая серия, часть первая
  • Диски: 2
  • Эпизодов: 13
19 сентября 2005 г. (2005-09-19)
Spellbinder - Полная серия 1
  • Диски: 4
  • Эпизодов: 26
10 июля 2006 г. (2006-07-10)

Рекомендации

  1. ^ Журнал Disney Channel, Vol. 14, вып. 1, февраль / март 1996: стр. 2, 20, 23, 37.
  2. ^ "Spellbinder Intro USA Version". YouTube. 20 апреля 2009 г.. Получено 16 января 2014.
  3. ^ Руководство RTÉ, Издание 17–23 февраля 1996 г. и последующие даты
  4. ^ https://www.yamu.lk/blog/the-best-english-tv-shows-we-watched-as-kids
  5. ^ http://www.spellbinder.org/about/broadcasting.html
  6. ^ Наборы DVD для региона 4:

внешняя ссылка