Горнолыжный курорт Скво-Вэлли - Squaw Valley Ski Resort

Альпийские луга Скво-Вэлли
Деревня в Скво-Вэлли в июле 2007 года.
Альпийские луга Скво-Вэлли Расположение в Калифорния Показать карту Калифорнии Альпийские луга Скво-Вэлли Альпийские луга Скво-Вэлли (США) Показать карту США
Место расположения	Скво Пик Округ Плейсер, Калифорния
Ближайший крупный город	Траки, Калифорния Рино, Невада
Координаты	39 ° 11′46 ″ с.ш. 120 ° 14′06 ″ з.д. / 39,196 ° с.ш.120,235 ° з. / 39.196; -120.235Координаты: 39 ° 11′46 ″ с.ш. 120 ° 14′06 ″ з.д. / 39,196 ° с.ш.120,235 ° з. / 39.196; -120.235
Вертикальный	2,850 футов (870 м)
Верхняя отметка	9,050 футов (2,760 м)
Базовая высота	6200 футов (1890 м)
Лыжная зона	4000 акров (16,2 км^2)
Работает	177+ 15% самый простой На 35% сложнее 50% самое сложное
Самый длинный пробег	3,2 мили (5,1 км) Mountain Run
Подъемная система	30
Грузоподъемность	58000 в час
Парки местности	3
Снегопад	450 дюймов (1140 см)
Оснежение	да
Ночное катание на лыжах	нет
Интернет сайт	сквоальпийский.com

Горнолыжный курорт Скво-Вэлли, тогда известный как Скво-Вэлли, был хост-сайтом для Зимние Олимпийские игры 1960 года.^[1] Находится в Олимпийская долина, Калифорния, Горнолыжный курорт Скво-Вэлли покрывает 3600 акров (15 км²) работает 30 кресельные подъемники и единственный Funitel в США это второй по величине лыжный комплекс в озеро Тахо область после Небесный горный курорт^[2]

В 2012 году Скво-Вэлли и Альпийские луга были объединены для обеспечения совместного доступа к 6200 акрам (25 км²), 43 подъемника и более 270 трасс.^[3] Курорт привлекает около 600 000 лыжников в год.^[4]

Расположен к западу от озера Тахо в Сьерра-Невада с основанием 6200 футов (1890 м) и лыжными склонами 3600 акров (15 км²) на шести пиках, курорт достигает высоты 9 050 футов (2760 м) в Гранитный Главный.^[5][6] на курорте в среднем 450 дюймов снегопад каждую зиму.^[7] В Канатная дорога Скво-Вэлли поднимается на 2000 футов (610 м) до высота 8200 футов (2500 м) выше уровень моря. Курорт также является местом проведения нескольких ежегодных летних мероприятий.

В августе 2020 года владельцы объявили о своем обязательстве убрать слово «скво »От названия курорта к лету 2021 года, так как использование этого термина носит этнический и сексуальный характер.^[8][9][10]

История

Альпийские трассы
Зимние Олимпийские игры 1960 года

База в декабре 2006 г.

Бывший Университет Невады звездный лыжник Уэйн Поулсен приобрел первые 2000 акров (8,1 км²) горнолыжного курорта Скво-Вэлли из Южно-Тихоокеанская железная дорога.^[11] Поульсен уже имел опыт в этой области: в 1931 году он занял третье место на олимпийских испытаниях в Granlibakken в Tahoe City.^[12] Вскоре после этого Поулсен встретил выпускника Гарварда и обученного юриста Алекса Кушинга, который принес капитал, политические связи и расширил доступ к проекту.^[11] Кушинг влюбился в озеро Тахо после посещения Сьерра-Невады в 1946 году.^[12] После разногласий по поводу будущего курорта Кушинг получил контроль над проектом и стал председателем Squaw Valley Ski Corporation. Курорт открылся в 1949 году, и Кушинг оставался его председателем до своей смерти.^[11]

Кушинг смоделировал курорт по образцу европейских горнолыжных курортов, разместив бассейн, каток, роллер-дискотеку и рестораны на горе, а не на базе. Его проекты также впервые принесли передовые лифтовые технологии в США.^[11] Когда открылась Squaw Valley, ее подъемник Squaw One считался самой длинной двойной кресельной канатной дорогой в мире.^[12]

Успех Скво-Вэлли можно во многом отнести к тому, что стало известно о проведении зимних Олимпийских игр 1960 года, что стало прямым результатом усилий и решимости Кушинга. На этапах планирования Олимпийских игр 1960 г. Инсбрук, Австрия, был лучшим выбором для олимпийской площадки. Однако в 1955 году Кушинг добился успеха после победы над Международным олимпийским комитетом в Париже, представив масштабную модель планируемого им олимпийского объекта. Зимние Олимпийские игры 1960 года были первыми, которые транслировались в прямом эфире, что сделало игры доступными для миллионов зрителей в режиме реального времени. Это событие ознаменовало подъем лыжного спорта в США до уровня всемирно известного европейского лыжного спорта, а готовность Скво-Вэлли к играм показала международному сообществу, что горнолыжные курорты США предлагают удобства мирового класса.^[11]

Хостел Скво-Вэлли Кубок мира гонки в 1969 с четырьмя техническими событиями: слалом и гигантский слалом как для мужчин, так и для женщин.^{[нужна цитата ]} Американец Билли Кидд выиграл мужской слалом, затем Товарищи по команде США Рик Чаффи (4-й) и Паук Сабич (10-е)^[13] из Кибурз. В сезоне 1969 года в Скво-Вэлли выпал рекордный снежный покров;^[14] и более восьми футов (2,4 м) нового снега отменили спуски.^[15][16] После 48-летнего отсутствия женские технические гонки вернулись в 2017 и абсолютный лидер Микаэла Шиффрин Колорадо выиграл оба турнира.

В 1971 году, после нескольких лет финансовых потерь, штат объявил, что будет подавать заявки на покупку Squaw Valley. После неудачной попытки Джона Фелла Стивенсона, Дика Бейкера и его австралийской компании Mainline Corporation успешно предложила 25 миллионов долларов плюс 1 500 акров земли от Poulsens. В августе 1974 г. австралийская компания Mainline Corporation рухнул, и Скво-Вэлли снова выставили на продажу.^[17]

В 1978 году в Скво-Вэлли произошла одна из самых страшных аварий на канатной дороге в истории. В субботу, 15 апреля, ненастным днем ​​в конце сезона,^[18][19] Трамвай соскочил с одного из своих тросов, упал на 75 футов (23 м), а затем отскочил назад, столкнувшись с тросом, который прошел сквозь вагон; четверо были убиты и 31 ранен.^[20][21]

Скво-Вэлли был куплен группа прямых инвестиций KSL Capital Partners в ноябре 2010 г.^[22] В сентябре 2011 года горнолыжные курорты Alpine Meadows и Squaw Valley объявили о своем намерении объединить права собственности. Слияние объединило два популярных горнолыжных курорта под общим управлением материнской компании Squaw's Valley, KSL Capital Partners, LLC. Год спустя Скво-Вэлли и Горнолыжный курорт Альпийские луга объединились под новым руководством Squaw Valley Ski Holdings, LLC. Новая компания работает как единое целое, предлагая общие билеты на подъемники и абонементы на один сезон для посетителей, а также бесплатные автобусы между ее местами, но сохраняет индивидуальность двух курортов.^[23] В 2017 году KSL Capital в партнерстве с Осина / Сноумасс (Генри Краун и компания), образовали Alterra Mountain Company, которая затем стала основным владельцем Squaw Valley.

В 1960 году во время VIII зимние Олимпийские игры, Скво-Вэлли был обозначен как Историческая достопримечательность Калифорнии Номер 724. Был помещен маркер, идентифицирующий Скво-Вэлли как пионерскую лыжную зону Америки. Мемориальная доска знаменует 100-летие организованного катания на лыжах в «шахтерских городках в Сьерра-Неваде, особенно в Whisky Diggs, Poker Flat, Port Wine, Onion Valley, La Porte, и Johnsville ".^[24]

Кресельные подъемники

Воздушный трамвай до High Camp

Горнолыжный курорт Скво-Вэлли, от гондолы

Горнолыжный курорт Скво-Вэлли

Задняя сторона, у подножия Shirley Lake Express, 2020 год.

Нижние горные кресла (отметка 6200 футов)

Имя	Тип	Вертикальный подъем	Производительность в час	Общая местность
Канатная дорога	Трамвай	1,886 футов (575 м)	700	Доступ к верхней горе
Голд-Кост Фунитель	Фунитель	1,742 футов (531 м)	4,000	Доступ к верхней горе
Первое предприятие	Тройной фиксированный захват	98 футов (30 м)	800
Ковер SnoVentures	Ковер	35 футов (11 м)	2,400
Такер	Ковер	15 футов (4,6 м)	2,000
Выставка	Четверка с фиксированным хватом	808 футов (246 м)	1,636	/
Дальний Восток Экспресс	Съемная упаковка из шести штук	960 футов (290 м)	2,600	/
Красная собака	Тройной фиксированный захват	1,238 футов (377 м)	1,800	/
Скво-Крик	Тройной фиксированный захват	1,309 футов (399 м)	700	/
Скво Один Экспресс	Съемный квадроцикл	1,660 футов (510 м)	2,400	Доступ к верхней горе
КТ-22 Экспресс	Съемный квадроцикл	1,767 футов (539 м)	2,100
Олимпийская леди	Двойной фиксированный захват	1,175 футов (358 м)	1,100
Благо	Ковер
Мерфи и Уайли	Ковер

Верхние горные кресла (отметка 8200 футов)

Имя	Тип	Вертикальный подъем	Производительность в час	Общая местность
Пляж Бейли	Тройной фиксированный захват	95 футов (29 м)	1,266
Бельмонт	Двойной фиксированный захват	75 футов (23 м)	914
Шкив	Канатный буксир			/
Горный луг	Тройной фиксированный захват	222 футов (68 м)	1,805
Эмигрант	Тройной фиксированный захват	761 футов (232 м)	1,558	/
Gold Coast Express	Съемная упаковка из шести штук	563 футов (172 м)	3,075	/
Биг Блю Экспресс	Съемная упаковка из шести штук	557 футов (170 м)	3,000	/
Ширли Лейк Экспресс	Съемная упаковка из шести штук	717 футов (219 м)	3,200
Сибирь Экспресс	Съемная упаковка из шести штук	916 футов (279 м)	3,000	/
Одиночество	Тройной фиксированный захват	660 футов (200 м)	1,800	/
Сломанная стрела	Двойной фиксированный захват	302 футов (92 м)	1,200
Гранитный Главный	Тройной фиксированный захват	999 футов (304 м)	1,565
Headwall Express	Съемная упаковка из шести штук	1,750 футов (530 м)	2,400
Сильверадо	Тройной фиксированный захват	1,371 футов (418 м)	1,346

Аспект местности^[25]

• Север: 50%
• Восток: 40%
• Запад: 2%
• Юг: 8%

Снегопад

Годовой снегопад в Скво-Вэлли может превышать 500 дюймов.^[26]

Подъем на гондолу Alpine Meadows

Squaw Valley Ski Holdings, LLC стремится подключить Альпийские луга (горнолыжный курорт) с гондолой «База-База».^[27][28][29] Владельцам курортов необходимо разрешение местных земельных менеджеров, включая округ Плейсер и национальный лес Тахо, которые в настоящее время изучают влияние предлагаемого проекта на окружающую среду.^[30] Ряд природоохранных организаций, в том числе Sierra Watch и Sierra Club, считают предлагаемую гондолу угрозой для дикой природы Granite Chief.^[31][32] В июле 2019 года Sierra Watch и Granite Chief Wilderness Protection League подали иск против Squaw Valley, оспаривая одобрение округа Плейсер проекта гондолы. В январе 2020 г. Лесная служба США издал Протокол решения об утверждении маршрута, пересекающего федеральные земли.^[33] В феврале 2020 года стороны отказались от иска в обмен на обязательство Скво-Вэлли принять меры по смягчению воздействия на Сьерру. Сьерра-невада желтоногая лягушка (вымирающий вид).^[34] Утвержденная гондола планируется пересечь частную лыжную зону, Гора Белого Волка, который принадлежит Трою Колдуэллу. Колдуэлл поддерживает гондолу.^[35]

Противоречие развития

Помимо одобренной гондольной гондолы Squaw Alpine, Squaw Alpine также предложила крупную застройку на существующей стоянке Squaw Valley. В 2016 году компания Squaw Valley Ski Holdings подала окончательную заявку на получение прав на предложенный ею специальный план Village at Squaw Valley, план стоимостью 1 миллиард долларов, который побудил Генеральный прокурор Калифорнии написать письмо о беспокойстве в округ Плейсер.^[36] План будет включать 850 единиц отелей и кондоминиумов.^[37] и «Горный приключенческий лагерь» высотой 96 футов^[38] с круглогодичным крытым аквапарком.^[39] Согласно экологической экспертизе проекта, новая застройка должна добавить 3300 поездок на новых автомобилях по местным дорогам в пиковые дни, и проект будет иметь двадцать «значительных, но неизбежных» воздействий.^[40]

Sierra Watch организовала массовую кампанию, чтобы «Keep Squaw True », Проведение публичных мероприятий и распространение онлайн-петиции против предложенного KSL Capital Partners плана расширения.^[41][42]

В ноябре 2016 г. Placer County Попечительский совет одобрил спорное предложение развития KSL в^[43][44] несмотря на сопротивление местных природоохранных организаций, в том числе Sierra Watch.^[45] В декабре 2016 года компания Sierra Watch подала иск об отмене этих разрешений за нарушение Закона о качестве окружающей среды Калифорнии.^[46]

В 2017 году владельцы курортов добавили американские горки в свое предложение по развитию.^[47]

Споры о названии Скво-Вэлли

Использование слова "скво "считается уничижительным и оскорбительным выражением этнического и сексистского характера.^[8]

В середине 2020 года владельцы Squaw Valley Alpine Meadows признали неоднозначный характер этого термина. Представитель компании Кристин Хорват заявила, что компания разрабатывает план по пересмотру использования термина «скво» и приглашению региональных лидеров племен дать рекомендации.^[48][49][50]

25 августа 2020 года в ответ на давние жалобы от племени уошу из Невады Рон Коэн, президент и главный операционный директор Squaw Valley Alpine Meadows, выступил с заявлением, в котором были извинения:

Хотя мы любим нашу местную историю и воспоминания, которые у всех ассоциируются с этим местом, так как оно было так давно названо, мы сталкиваемся с неопровержимыми доказательствами того, что термин «скво» считается оскорбительным.

Он намеревался принять меры по изменению названия курорта, о котором будет объявлено летом 2021 года.^[9][10]

озеро Тахо

Основная статья: озеро Тахо

Район озера Тахо расположен на границе между Калифорния и Невада.^[51] Район сосредоточен вокруг самого озера Тахо, второго по глубине озера в США, которое было признано лучшим озером Америки в 2012 году. США сегодня.^[52] На озере Тахо расположено 18 горнолыжных курортов, в том числе Скво-Вэлли.^[53]

Вид на Sun Bowl и озеро Тахо с вершины Headwall

Рекомендации

1. "Зимние Олимпийские игры 1960 в Скво-Вэлли". Олимпиада. Получено 21 октября 2012.
2. "Мир лифтов: база данных лифтов - Funitels". Seilbahntechnik. Архивировано из оригинал 10 февраля 2012 г.. Получено 21 октября 2012.
3. Смит, Келси (27 сентября 2011 г.). «Положите конец слухам - слияние Squaw и Alpine». Transworld Business. Получено 21 октября 2012.
4. "О Скво-Вэлли". Фестиваль страсти к путешествиям. Архивировано из оригинал 17 декабря 2014 г.. Получено 21 октября 2012.
5. "Гранит Шеф, Калифорния". TopoQuest. Получено 21 октября 2012.
6. "Гора". Горнолыжный курорт Скво-Вэлли. Получено 21 октября 2012.
7. "Отслеживание снегопада в Скво-Вэлли". Альпийские луга Скво-Вэлли. Получено 28 августа 2020.
8. Кинг, Ричард С. «De / Scribing Squ * w: женщины из числа коренных народов и имперские идиомы в Соединенных Штатах». Журнал исследований и культуры американских индейцев. 27 (2): 1–16. Получено 26 августа 2020.
9. "Изменение названия Скво-Вэлли". Альпийские луга Скво-Вэлли. 25 августа 2020 г.. Получено 25 августа 2020.
10. "Скво-Вэлли исключит из названия слова" расистский, сексистский "". SFChronicle.com. 25 августа 2020 г.. Получено 25 августа 2020.
11. «История Скво-Вэлли». Скибутлеры. Получено 21 октября 2012.
12. "История озера Тахо". Лыжное озеро Тахо. Архивировано из оригинал 28 января 2013 г.. Получено 21 октября 2012.
13. «Кидд ослепляет лыжную площадку; Кики падает в слаломе». Бюллетень. (Бенд, Орегон). UPI. 1 марта 1969 г. с. 8.
14. «Чемпионат мира установлен, несмотря на снег». Евгений Регистр-Страж. (Орегон). Ассошиэйтед Пресс. 28 февраля 1969 г. с. 5Б.
15. «Снежное беспокойство для официальных лиц чемпионата мира». Пресс-секретарь-обзор. (Спокан, Вашингтон). Ассошиэйтед Пресс. 28 февраля 1969 г. с. 16.
16. «Шранц и Габл сразятся с претендентами на чемпионат мира». Бюллетень. (Бенд, Орегон). UPI. 28 февраля 1969 г. с. 8.
17. Ансинас, Эдди Старр (7 октября 2019 г.). Скво-Вэлли и Альпийские луга: сказки двух долин, юбилейное издание к 70-летию. Издательство Аркадия. ISBN  978-1-4671-4405-6.
18. «Трое убиты при падении канатной дороги с 30 футов». Евгений Регистр-Страж. (Орегон). Ассошиэйтед Пресс. 16 апреля 1978 г. с. 2А.
19. «4 убитых, 30 раненых в трамвае». Deseret News. (Солт-Лейк-Сити, Юта). Ассошиэйтед Пресс. 17 апреля 1978 г. с. А1.
20. «В аварии на канатной дороге погибли 4 человека».. Евгений Регистр-Страж. (Орегон). Ассошиэйтед Пресс. 17 апреля 1978 г. с. 5А.
21. http://www.moonshineink.com/sections/spot/30-years-later
22. Марино, Джонатан (24 ноября 2010 г.). «Скво-Вэлли куплена KSL Capital Partners». Слияния и поглощения. Получено 21 октября 2012.
23. Рейнольдс, Кристофер (28 сентября 2011 г.). «На северном берегу озера Тахо встречаются Скво-Вэлли и Альпийские луга». Лос-Анджелес Таймс. Получено 21 октября 2012.
24. *«Пионерский горнолыжный курорт Америки, Скво-Вэлли (историческая достопримечательность Калифорнии № 724)». Сьерра-Невада геотуризм. Получено 6 сентября 2020.
25. Штайнер, Кристофер. «Топологическая съемка ZRankings - Скво-Вэлли». Рейтинг лучших горнолыжных курортов ZRankings - Скво-Вэлли. ZRankings.
26. «Исторический снегопад». На снегу.
27. Гондола | Скво Альпийский
28. Моффит, Боб (15 апреля 2015 г.). «Скво-Вэлли - проект гондольного подъемника в Альпийские луга продолжается», Новости общественного радио Капитолия.
29. Заявление о воздействии на окружающую среду, База альпийских лугов Скво-Вэлли для строительства гондольного подъемника.
30. Заявление о воздействии на окружающую среду, База альпийских лугов Скво-Вэлли для строительства гондольного подъемника
31. Мартин, Хьюго (16 апреля 2015 г.). «Группа охраны природы выступает против плана гондольного подъемника в районе Тахо», Лос-Анджелес Таймс.
32. Моффит, Боб (16 апреля 2015 г.). «Консервационная группа выступает против проекта гондолы на частной земле», Новости общественного радио Капитолия.
33. Отчет о решении USDA 2020
34. Келли, Джемайма (21 февраля 2020 г.). «Биткойн наличные растут в пустоту». Сьерра Сан. Получено 6 июля 2020.
35. Уайтинг, Сэм (9 марта 2008 г.). «Мечта Троя Колдуэлла о маршруте от Альп до Скво живет на его горе Белого Волка». Хроники Сан-Франциско. Получено 21 октября 2012.
36. Associated Press (16 апреля 2015 г.). «« План развития Скво-Вэлли стоимостью $ 1 млрд приближается к утверждению », Лос-Анджелес Таймс.
37. Округ Плейсер (апрель 2016 г.). "Особый план деревни в Скво-Вэлли, стр. 3–6", представленный Squaw Valley Real Estate, LLC.
38. Идентификатор. на стр. В-22, Стандарты и руководящие принципы развития, округ Плейсер
39. Идентификатор на стр. 3–13, Особый план деревни в Скво-Вэлли, округ Плейсер
40. Деревня Плейсер Каунти в Окончательном отчете о воздействии на окружающую среду Специального плана Скво Вэлли (FEIR) 3.2.4–326, Подготовлено Ascent Environmental для округа Плейсер, 19 апреля 2016 г.
41. Экшен - Sierra Watch
42. Браннан, Брэд (19 апреля 2016 г.). «Вождь Скво-Вэлли сталкивается с сопротивлением сообщества расширению», Сакраменто пчела.
43. Пресс-релиз (15 ноября 2016 г.). «Руководители округа Плейсер одобряют проект« Деревня в Скво-Вэлли »», Электронные новости округа Плэйсер.
44. Фимрите, Петр (16 ноября 2016 г.). «Огромное расширение Скво-Вэлли одобрено, но встречает возражения», Хроники Сан-Франциско.
45. Браннан, Брэд (6 июня 2016 г.). «Предлагаемые многоэтажки вызывают споры в Скво-Вэлли», Сакраменто пчела.
46. Браннан, Брэд (15 декабря 2016 г.). «Экологи выступают против расширения Скво-Вэлли», Сакраменто пчела.
47. Фимрите, Петр (16 сентября 2017 г.). "Американские горки Timberline Twister, связывающие Скво-Вэлли узлами", Хроники Сан-Франциско.
48. Гопламазян, Мара (19 июня 2020 г.). "Скво-Вэлли обсуждает вопрос об удалении оскорблений коренных американцев из названия калифорнийского курорта". Сакраменто пчела. Получено 4 июля 2020.
49. Associated Press (25 августа 2020 г.). «Калифорния: популярный горнолыжный курорт, в названии которого убрали расистский термин». Хранитель. Получено 26 августа 2020.
50. Скакко, Джастин (3 июля 2020 г.). "'Пришло время »: представитель Washoe Tribe высказался за использование слова« squaw »'". Tahoe Daily Tribune. Получено 26 августа 2020.
51. "Официальное бюро посетителей озера Тахо". Посещение озера Тахо. Получено 21 октября 2012.
52. Блай, Лаура (10 августа 2012 г.). "'Биг Блю Тахо - лучшее озеро США ». USA Today. Получено 21 октября 2012.
53. "Orbitz Insider Index раскрывает 10 лучших горнолыжных курортов 2010 года". Орбита. 21 января 2010 г.. Получено 21 октября 2012.

внешняя ссылка

СМИ, связанные с Скво-Вэлли в Wikimedia Commons

• Официальный веб-сайт
• SnowGuide.org - Скво-Вэлли
• 3dSkiMaps.com —Лыжный курорт Скво-Вэлли
• Прогноз снега в Скво-Вэлли —Снежный прогноз Скво-Вэлли
• Горнолыжные курорты Скво-Вэлли в Skiresorts-Test.com