Стелла Лич - Stella Leach
Стелла Лич | |
---|---|
Leach, Илка Хартманн, 1970-1971 гг. | |
Родился | Стелла Нелли Раннелс 12 июня 1918 г. |
Умер | 29 января 2010 г. | (91 год)
Национальность | Американец |
Другие имена | Стелла Брей |
оккупация | медсестра, активистка |
Активные годы | 1959–2000 |
Стелла Лич (12 июня 1918 г. - 29 января 2010 г.) Colville -Оглала Лакота медсестра и активистка, известная своей работой по созданию первого оздоровительного центра для детей американских индейцев в Область залива Сан-Франциско, открытие поликлиники во время Оккупация Алькатраса, и ее активизм за самоопределение коренных американцев.
ранняя жизнь и образование
Стелла Нелли Раннелс родилась 12 июня 1918 года в г. Ферри Каунти, Вашингтон Мод / Мод Стелла (урожденная Сирс) и Хайрам Бэгли Раннелс.[1][2] Ее мать была зачислена в Pine Ridge Sioux, вместе со своей сводной сестрой Перл Стирк и старшим братом Рэймондом Раннелсом.[3][4] Мод ранее была замужем за Джеймсом Стирком, но он и их сын Джеймс-младший умерли до 1907 года.[3][5][6] Раннелс и ее братья и сестры - Мэри Э (1908), Джон А. (1909), Джордж У. (1912), Луи (1914), Хуанита Элси (1915), Уильям Райли (1920), Жозефина Миртл (1921), Клара ( 1923), Хирам-младший (1924) и Фаддеус (1927) - вместе с отцом были зачислены в Конфедеративные племена резервации Колвилл.[4][7] Дети начали обучение в Келлер, Вашингтон, но когда Раннелсу было 10 лет, их забрали с фермы своего отца и отправили представители индийского агентства в Школы-интернаты американских индейцев.[8][9]
9 июля 1936 г. Давенпорт, Вашингтон Раннелс женился на Джонни Брэе.[10] У пары было два сына, Кеннет Патрик и Гарри Томас Брей, прежде чем они расстались в 1940 году.[11][12] Позже у нее было четверо других детей и она вышла замуж за Гарри Лиланда Лича-старшего.[13][14] В 1950-е годы Лич критически относился к участию племен Колвиллов в Национальный конгресс американских индейцев и поддержка NCAI расследований Неамериканская деятельность и Маккартизм.[15] К 1959 году пара развелась, и Лич переехала в Окленд, Калифорния как часть Индийская программа переселения.[16]
Карьера и активизм
Когда Лич прибыл в Область залива Сан-Франциско Со своими шестью детьми она собиралась ходить в школу, но Закон о переселении требовал от нее устроиться на работу. Она присоединилась к коллективу Больница Перальта как помощник медсестры. В конце концов она смогла перейти в ночную смену и поступила в Laney College, получив сертификат как лицензированная практическая медсестра (LPN).[16] Она начала работать медсестрой у доктора Дэвида Теппера.[17] и активно работал над улучшением медицинского обслуживания городского индийского населения в районе залива. Поскольку медицинское обслуживание коренных американцев было исключено из федеральных программ в 1955 году и передано в распоряжение штатов, отсутствие финансирования привело к неспособности городских индейцев получить лечение где-либо.[18] Лич был председателем секции здравоохранения и социального обеспечения Индийского совета области залива. В 1964 году Совет сформировал успешное партнерство с Тихоокеанская больница открыть первую детскую клинику для здоровых детей, предназначенную для американских индейцев в этом районе, известную как All-Indian Well Baby Clinic.[19][18]
В январе 1968 года, как председатель отдела здравоохранения и социального обеспечения, Лич встретился с Сенаторы Пол Фэннин (Республиканец ) и Роберт Ф. Кеннеди (Демократ ) в Центре американских индейцев, чтобы обсудить ряд вопросов, включая недостаточное пособие на переезд, недостаточное медицинское финансирование, неадекватные возможности для получения образования и трудности с проект регистрации.[20] Она была обеспокоена проблемами ветеранов, поскольку пятеро из ее шести детей служили в война во Вьетнаме.[21] Вскоре после встречи, в мае, Лич и ее дети начали получать расистские звонки с угрозами в их доме недалеко от Миллс Колледж. В их дом ворвались и осквернили, а квартплата была увеличена в четыре раза, когда их соседи и домовладелец поняли, что они американские индейцы.[16][17] Сенатор Кеннеди послал своих помощников остаться в доме на ночь, поскольку двери были сняты.[16] Изначально семья Лич намеревалась остаться в своем доме, но, поскольку напряжение продолжалось, они переехали в East Bay площадь.[22]
Лич присоединилась к своему сыну Дэвиду, который был в десантной группе 20 ноября. Оккупация Алькатраса 22 ноября 1969 г.[23] Ее сыновья Дэвид и Гэри Лич, оба ветераны, были участниками противостояния.[21] Она открыла и руководила поликлиникой. Остров Алькатрас и ему помогал Дженни Р. Джо (Навахо ) и Дороти Лоневольф Миллер (Черноногий ) в качестве медсестер и Роберта Бреннана и Ричарда Файна в качестве врачей. Работодатель Лич, доктор Теппер, разрешил ей оставаться на острове в течение трех месяцев и предлагал свои услуги один раз в неделю.[24] После Ричард Оукс (Ирокез ) покинул остров, Лич был одним из семи представителей, выбранных в качестве членов совета директоров индейцев всех племен, и был представителем совета.[25][26] Цели совета состояли в том, чтобы создать центр коренных американцев на Алькатрасе, чтобы способствовать изучению культуры, а также обучению духовным и экологическим вопросам с точки зрения коренных народов.[27][28] Лич подчеркнул важность того, чтобы американские индейцы могли определять свое будущее.[29]
В 1970 году Лич также участвовала в создании Национального корпуса действий женщин-индейцев, организации, расширяющей права и возможности женщин коренных американцев. В число должностных лиц-организаторов входили президент Дороти Лоневулф Миллер; Грейс Торп (Мешок и лиса ), вице-президент; Лич, 2-й вице-президент; Woesha Cloud North (Хо-Чанк ), секретарь; Генриетта Уайтман (Шайенн ), казначей; и Дженни Джо, сержант.[30] Когда оккупация закончилась, Лич и другие активисты из Алькатраса, как и Джон Труделл (Санти Дакота ) перешел на заброшенный Ракета Nike сайт на Ричмонд, Калифорния, но были удалены в июне 1971 года.[31]
В 1980-х годах Лич вернулась к использованию своей девичьей фамилии Раннелс. Она работала, чтобы помочь своему сыну Гарри Личу-младшему, получившему награду. Бронзовая звездная медаль и Фиолетовое сердце, которому был поставлен диагноз шизофрения, "вызвано его военной службой".[32] Гарри был обвинен в угрозе отравить запасы воды в Сан - Хосе, а также Цезарь Тахо и Сахара Тахо, оба в Стейтлайн, Невада. Его дело привлекло внимание национальных средств массовой информации к психическому здоровью ветеранов Вьетнама и недостаточной медицинской помощи, которую они получали. После его оправдания[14][32] Руннелс снова женился и переехал в Сонома, Калифорния где пара управляла куриным ранчо.[9] Она вернулась в Вашингтон, поселившись в Неспелем около 2000 г. и оставался активным в вопросах, влияющих на Колвилл индейская резервация.[33]
Смерть и наследие
Раннелс умер 29 января 2010 г. в г. Грант, Округ Мейсон, Вашингтон.[34] Она была похоронена рядом с членами ее семьи на кладбище Святого Сердца в Неспелеме.[35][36] В 1970 году Анна Бойд взяла у нее интервью в рамках проекта исторических исследований американских индейцев. Ее интервью находится в фондах коллекции устной истории Дорис Дьюк в Университет Нью-Мексико в Альбукерке.[37]
использованная литература
Цитаты
- ^ Книга рождений 1918 г..
- ^ Свидетельство о смерти 1949 г..
- ^ а б Индийская перепись 1907 года, п. 101.
- ^ а б Индийская перепись 1925 года, п. 76.
- ^ Индийская перепись 1904 года, п. 91.
- ^ Индийская перепись 1905 года, п. 89.
- ^ Индийская перепись 1928 года, п. 75.
- ^ Орел Сан-Поил 1926, п. 8.
- ^ а б Ремингтон 2000, п. 75.
- ^ Пчелиный самородок Чехалис 1936, п. 12.
- ^ Перепись США 1940a, п. 1Б.
- ^ Перепись населения США 1940b, п. 2Б.
- ^ Дерево 1968, с. 1, 5.
- ^ а б Хроники Спокана 1980, п. 2.
- ^ Розье 2010 С. 178–180.
- ^ а б c d Дерево 1968, п. 5.
- ^ а б Холмс 1970, п. 29.
- ^ а б Рекорд Ломпока 1969, п. 4.
- ^ Окленд Трибьюн 1964, п. 25F.
- ^ а б Фойгт 2018, п. 90.
- ^ Окленд Трибьюн 1968, п. 24E.
- ^ Ссылка 1970, п. 6.
- ^ Джонсон 1996, п. 89.
- ^ Джонсон 1999 С. 154, 198.
- ^ Ссылка 1970, п. 1.
- ^ Диспетчер 1970, п. 5.
- ^ Во 1970, п. 3.
- ^ Сакраменто пчела 1970, п. E6.
- ^ Гамильтон 1970, п. 30.
- ^ Калифорнийский 1971, п. 3.
- ^ а б Гарднер 1981, п. 4.
- ^ Крейг 2000, п. В1, В8.
- ^ Индекс смертности 2010.
- ^ Криг 2010.
- ^ Rail 2000.
- ^ Джонсон 1996, п. 252.
Список используемой литературы
- Крейг, Джон (21 апреля 2000 г.). «Племя отменяет общественное голосование по поводу выпаса скота (пункт 1)». Пресс-секретарь-обозреватель. Спокан, Вашингтон. п. B1. Получено 23 августа, 2020 - через Newspapers.com. и Крейг, Джон (21 апреля 2000 г.). "Владелец ранчо беспокоится о переходе по суше (часть 2)". Пресс-секретарь-обозреватель. Спокан, Вашингтон. п. B8. Получено 23 августа, 2020 - через Newspapers.com.
- Гарднер, Шейла (25 июня 1981 г.). "Частная война Гарри Лича". The Reno Gazette-Journal. Рино, штат Невада. п. 4. Получено 21 августа, 2020 - через Newspapers.com.
- Гамильтон, Милдред (5 октября 1970 г.). «Индейцы решают, что пора». Экзаменатор из Сан-Франциско. Сан - Франциско, Калифорния. п. 30. Получено 22 августа, 2020 - через Newspapers.com.
- Холмс, Фред Р. (1970). Френкель, Джек Р. (ред.). Предрассудки и дискриминация: можем ли мы их устранить?. Исследование серьезных американских проблем. Энглвуд Клиффс, Нью-Джерси: Prentice Hall. ISBN 978-0-13-695270-1.
- Джонсон, Трой Р. (1999). «Индейцы всех племен». В Олсоне, Джеймс Стюарт (ред.). Исторический словарь 1970-х гг.. Вестпорт, Коннектикут: Издательская группа "Гринвуд". С. 197–198. ISBN 978-0-313-30543-6.
- Джонсон, Трой Р. (1996). Оккупация острова Алькатрас: самоопределение Индии и рост индийской активности. Урбана, Иллинойс: Университет Иллинойса Press. ISBN 978-0-252-06585-9.
- Криг, А. М. (2010). "Стелла Раннелс". Найти могилу. Лехи, Юта: Ancestry.com. #131767404. Получено 22 августа, 2020.
- Линк, Терри (21 января 1970 г.). "США останавливаются, пока индейцы держат Алькатрас (часть 1)". Национальный католический репортер. 6 (12). Канзас-Сити, штат Миссури. п. 1. Получено 22 августа, 2020. и Линк, Терри (21 января 1970 г.). "Индейцы придерживаются скалы (часть 2)". Национальный католический репортер. 6 (12). Канзас-Сити, штат Миссури. п. 6. Получено 22 августа, 2020.
- Рейл, Мэгги (8 декабря 2000 г.). «Кладбище Святого Сердца, Неспелем, округ Оканоган, Вашингтон». MRail.net. Спокан, Вашингтон: Ewanida Rail Records. Архивировано из оригинал 2 сентября 2016 г.. Получено 22 августа, 2020.
- Ремингтон, Гвен (2000). Сиу. Сан-Диего, Калифорния: Lucent Books. ISBN 1-56006-615-6.
- Розье, Поль К. (2010). Служение своей стране: политика американских индейцев и патриотизм в двадцатом веке. Кембридж, Массачусетс: Издательство Гарвардского университета. ISBN 978-0-674-05452-3.
- Войт, Маттиас (2018). "6. Борьба за свою свободу дома: коренные американские ветераны Вьетнама в движении красных сил, 1969-1973 гг.". В Алькальде Анхель; Нуньес Сейшас, Хосе М. (ред.). Ветераны войны и мир после 1945 года: политика холодной войны, деколонизация, память. Лондон: Тейлор и Фрэнсис. С. 83–99. ISBN 978-1-351-11996-2.
- Во, Декстер (12 января 1970 г.). «Переговоры в Алькатрасе мало продвигаются». Экзаменатор из Сан-Франциско. Сан - Франциско, Калифорния. п. 3. Получено 23 августа, 2020 - через Newspapers.com.
- Вуд, Джим (26 мая 1968 г.). "Индийский герой Вьетнама сражается с предрассудками (часть 1)". Окленд Трибьюн. Окленд, Калифорния. п. 1. Получено 21 августа, 2020 - через Newspapers.com. и Вуд, Джим (26 мая 1968 г.). «Индийская семья борется с предрассудками (часть 2)». Окленд Трибьюн. Окленд, Калифорния. п. 5. Получено 21 августа, 2020 - через Newspapers.com.
- «Индийская перепись 1904 года, округ Поркьюпайн, резервация Пайн-Ридж, Южная Дакота». archive.org. Вашингтон, округ Колумбия: Национальное управление архивов и документации. 30 июня 1904 г. Микрофильм НАРА серия 595, ролл № 369, строчки 4298–4301.. Получено 21 августа, 2020.
- «Индийская перепись 1905 года, округ Поркьюпайн, резервация Пайн-Ридж, Южная Дакота». archive.org. Вашингтон, округ Колумбия: Национальное управление архивов и документации. 30 июня 1905 г. Микрофильм НАРА серия 595, рулон № 369, строчки 4161–4163.. Получено 21 августа, 2020.
- «Индийская перепись 1907 года, округ Поркьюпайн, резервация Пайн-Ридж, Южная Дакота». archive.org. Вашингтон, округ Колумбия: Национальное управление архивов и документации. 30 июня 1907 г. Микрофильм НАРА серия 595, рулон № 369, строчки 4033–4035.. Получено 21 августа, 2020.
- «Индийская перепись 1925 года, индейцы Колвилля, округ Колвилл, штат Вашингтон». archive.org. Вашингтон, округ Колумбия: Национальное управление архивов и документации. 30 июня 1925 г. Микрофильм НАРА серия 595, рулон № 54, строки 2064–2073.. Получено 21 августа, 2020.
- «Индийская перепись 1928 года, индейцы Колвилля, округ Колвилл, штат Вашингтон». archive.org. Вашингтон, округ Колумбия: Национальное управление архивов и документации. 30 июня 1928 г. Микрофильм НАРА серия 595, рулон № 54, строки 2200–2210.. Получено 21 августа, 2020.
- «Перепись населения США 1940 года, Неспелем, округ Оканоган, Вашингтон». Семейный поиск. Вашингтон, округ Колумбия: Национальное управление архивов и документации. 6 апреля 1940 г. с. 1Б. Микрофильм НАРА серия Т627, рулон №4353, строки 68–71. Получено 21 августа, 2020. - черезСемейный поиск (требуется подписка)
- "Перепись США 1940 года, Чехалис, округ Льюис, Вашингтон". Семейный поиск. Вашингтон, округ Колумбия: Национальное управление архивов и документации. 8 апреля 1940 г. с. 2Б. Микрофильм НАРА серия Т627, рулон № 4350, строки 68–73. Получено 21 августа, 2020. - черезСемейный поиск (требуется подписка)
- «Кампании актрисы Джейн Фонда для индейцев». Сакраменто пчела. Сакраменто, Калифорния. 6 марта 1970 г. с. E6. Получено 23 августа, 2020 - через Newspapers.com.
- "'Право ходить, как мужчины'" (PDF). Диспетчер. 28 (5). Сан - Франциско, Калифорния. 11 марта 1970 г. с. 5. Получено 23 августа, 2020.
- "Брэй-Раннелс". Пчелиный самородок Чехалис. Чехалис, Вашингтон. 17 июля 1936 г. с. 12. Получено 21 августа, 2020 - через Newspapers.com.
- "Свидетельства о смерти, штат Вашингтон: Хайрам Бэгли Раннелс-младший". Семейный поиск. Олимпия, Вашингтон: Бюро статистики естественного движения населения штата Вашингтон. 17 августа 1949 г. Свидетельство № 12495.. Получено 21 августа, 2020. - черезСемейный поиск (требуется подписка)
- "Индекс смерти, 1965–2014, штат Вашингтон: Стелла Н. Раннелс". Семейный поиск. Олимпия, Вашингтон: Департамент здравоохранения штата Вашингтон. 29 января 2010 г.. Получено 22 августа, 2020. - черезСемейный поиск (требуется подписка)
- «Герой, задержанный в вымогательстве в казино». Хроники Спокана. Спокан, Вашингтон. Ассошиэйтед Пресс. 28 октября 1980 г. с. 2. Получено 21 августа, 2020 - через Newspapers.com.
- «Открытие Индийской детской клиники». Окленд Трибьюн. Окленд, Калифорния. 19 ноября 1964 г. с. 25F. Получено 22 августа, 2020 - через Newspapers.com.
- "Индейцы переезжают из королевства". Окленд Трибьюн. Окленд, Калифорния. 28 мая 1968 г. с. 24E. Получено 22 августа, 2020 - через Newspapers.com.
- «В Сан-Франциско… Кеннеди и Фаннин слышат горькую историю от индейцев». The Navajo Times. Окно Рок, Аризона. Хроники Сан-Франциско. 18 января 1968 г. с. 21 год. Получено 22 августа, 2020 - через Newspaperarchive.com.
- "Заметки школы Келлера" (PDF). Орел Сан-Поил. 12 (1). Келлер, Вашингтон. 2 декабря 1926 г. с. 8. Получено 21 августа, 2020.
- «Официальные лица не обсуждают с индейцами возможность покинуть остров Алькатрас». Рекорд Ломпока. Ломпок, Калифорния. United Press International. 11 декабря 1969 г. с. 4. Получено 22 августа, 2020 - через Newspaperarchive.com.
- «Изгнанные индейцы обещают продолжить наземные поиски». Калифорнийский. Салинас, Калифорния. United Press International. 19 июня 1971 г. с. 3. Получено 23 августа, 2020 - через Newspapers.com.
- "Регистр рождений, 1910–1919: Раннелс, Стелла Нелли". Семейный поиск. Олимпия, Вашингтон: Бюро статистики естественного движения населения штата Вашингтон. 17 августа 1949 года. Микрофильм FHL № 101140006, Roll B-4, Reidt thru Zermaritz, фото 99, раздел 542.. Получено 21 августа, 2020. - черезСемейный поиск (требуется подписка)