Тайваньская драма - Taiwanese drama

Изображения тайваньских идолов, прикрепленные к журналу Hoa Hoc Tro (Вьетнам)

Тайваньская драма (Китайский : 台灣 電視劇; пиньинь : Тайван Дианшидзё; обычно называемый TDrama или же TWDrama фанатами) относится к драматическое программирование из телевизионные программы расширенные истории, обычно драматизирующие отношения на протяжении от десяти до сорока одного часа эпизоды. Они производятся в Тайвань и приобрели все большую популярность в Мандарин говорящее сообщество на международном уровне. Термин «тайваньская драма» применяется к тайваньским мини-сериалам в целом, даже включая те, в которых больше элементов комедия чем из драма.

Истоки и диапазон популярности

Изображения тайваньских кумиров актеров / актрис на обложке журнала Dat Mui Cuoi Tuan Magazine (Вьетнам)
Основная статья: Тайваньская волна

Во время бурного развития Четыре азиатских тигра, успех индустрии развлечений Гонконга и его телевизионные драматические программы оказал большое влияние на телевизионные и развлекательные программы в других быстро индустриальных странах Азии, в первую очередь Тайвань и Южная Корея.[1]

Многие из этих драм стали популярными повсюду. Восточная Азия и Юго-Восточная Азия. Самые популярные тайваньские драмы также популярны в Материковый Китай, Вьетнам, Гонконг и Макао, Япония, Таиланд, Сингапур, Малайзия, Индонезия и Филиппины.

Тайваньские драмы также хорошо известны среди эмигрантов / выходцев из Азии. В других странах за пределами Тайваня появились фан-клубы, посвященные признанию тайваньской драмы. Фан-клубы также участвовали в нескольких странах соседних азиатских стран и других местах.

Язык

Тайваньские драмы обычно производятся в Мандарин. Реже они могут производиться в Тайваньский хоккиен. Обычно персонажи говорят преимущественно на мандаринском, но добавляют в свою речь тайваньский язык. Иногда персонажи, обычно играющие роли родителей или родственников из более сельских и бедных районов, будут говорить на мандаринском диалекте с тайваньским акцентом.

Тема сообщения

Тайваньские драмы обычно больше посвящены романтике, чем другие телевизионные драмы.[нужна цитата ] Криминальные драмы, полицейские драмы, адвокатские драмы, и доктор драмы менее распространены на Тайване, чем романтические драмы. Тайваньские драмы, как правило, содержат меньше насилия и сексуального содержания, чем многие другие. мыльные оперы и ПРАЙМ-тайм драмы.

Популярные тайваньские драмы, как правило, делятся на «драмы идолов» （偶像 劇） и тайваньские драмы Миннань (台 語 劇). «Драмы идолов» используют самых популярных певцов и актеров или актрис в тайваньской индустрии развлечений, большинство из которых поздно подростки или 20 лет, независимо от реального актерского опыта. Драмы айдолов ориентированы в первую очередь на подростков или возрастную группу 20 лет. Это явление началось с 2001-х годов Метеоритный сад.

Типичные предметы могут включать сначала подростковый опыт с знакомства.[нужна цитата ] У персонажей часто есть какие-то темные тайны или болезненное прошлое, из-за которого им трудно строить прочные отношения, и драма может показать, что персонажи находят способ справиться со своими глубокими личными проблемами.[нужна цитата ] Любовные треугольники являются общей чертой.

Тайваньские драмы об айдолах имеют много общего по жанрам с обоими Японские драмы и Корейские драмы, хотя они значительно различаются по тематике с Китайские драмы. Например, драмы, основанные на националистических настроениях и политике, встречаются гораздо реже. В драмах материкового Китая также задействовано гораздо больше актеров и актрис разного возраста. В отличие от мужчин и женщин главные роли и актеры второго плана в «драмах айдолов» - все исключительно подростки или 20-летние.

Многие популярные тайваньские драмы основаны на японских манга, с помощью сёдзё манга в частности, хотя некоторые сейнен манга были превращены в драмы. Некоторые примеры включают Метеоритный сад (на основе Хана Ёри Данго ), Все началось с поцелуя (на основе Itazura na Kiss ), Мармеладный мальчик, Девочка-персик, и Любовный буфет. В этих адаптациях имена персонажей читаются как китайские или заменяются на имена, звучащие более по-китайски, и, конечно же, действие переносится на Тайвань.

Кроме того, популярность гонконгских драм привела к запуску TVB партнерская сеть в стране, TVBS, с сетью развлекательный канал иногда выпускает локальные адаптации популярных гонконгских драматических программ.

Большинство тайваньцев говорят на мандаринском, но вторыми распространенными языками являются хакка и тайваньский хоккиен.

Список тайваньских драм

Дальнейшая информация: Список тайваньских драм

Актеры и актрисы

Актеры и актрисы в тайваньских драмах, особенно "айдол-драмах", также часто эстрадные певцы и камень музыканты.

Некоторые особенно популярные тайваньские драматические актеры включают Аарон Ян, Маркус Чанг, Лего Ли, Ваннесс Ву, Джордж Ху, Рой Чиу, Майк Хе, Крис Ву, Ву Чун, Лан Ченг Лунг,[2] Дзиро Ван, Джаспер Лю, так далее.

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Ma 1999, п. 37
  2. ^ «Наша десятка любимых тайваньских драматических актеров». All Access Asia. 2018-12-05. Получено 2020-11-06.

внешняя ссылка