Тажар Завалани - Tajar Zavalani

Тажар Завалани
Тажар завалани СССР.jpg
Родившийся(1903-08-15)15 августа 1903 г.
Монастир, Османская империя
Умер19 августа 1966 г.(1966-08-19) (63 года)
Англия
ПсевдонимТ.З., ЗАКС, ТАНИ, ТАРЗАНИ, Т.А.
Род занятийЖурналист, переводчик
ЯзыкАнглийский, албанский
Национальностьалбанский
ГражданствоОсманская, Албанская, Британская
Альма-матерЛенинградский Коммунистический Университет
Российский государственный аграрный университет
Известные работыНасколько сильна Россия (1951)
СупругМария Сельма Завалани (Фрашери)[1]
РодственникиФехим Завалани (отец)
Кериме Фрашери (мать)
Адиле Завалани (сестра)
Асим, Хисен, Далип Завалани (братья)[2]

Тажар Завалани известный позже в своей жизни как Томас-Генри Завалани (1903–1966) был албанский историк, публицист, писатель.

Жизнь

Завалани родился 15 августа 1903 г. в г. Монастир,[2][3] Османская империя, сегодняшний Битола в Северная Македония, или же Корча,[4] сегодня Албания. Он был сыном албанского активиста и националиста. Фехим Завалани и Кериме Фрашери из Корча.[2] Его отец поселился в Монастире, был очень активен в албанских патриотических кругах Монастир Вилайет, тесный сотрудник Семья Кириаса, и участник Конгресс Монастира (1908) и Конгресс Дибры (1909). Конгресс Монастира проходил в принадлежащей ему гостинице.
Тажар Завалани получил свое первое образование в Marist Brothers Французский Католическая школа, а после бомбардировки Монастира во время Первая Мировая Война он уехал для Салоники, где он записался на французскую лицей. Он изучал литературу там.[4]
Завалани вошел Тирана в 1922 г. Он начал работать в Министерстве иностранных дел, сначала в качестве секретаря Комиссии по делимитации границы, возглавляемой Али Паша Колонджа. Комиссия входила в состав комиссий оперативной группы по всей Европе после Первой мировой войны для делимитации спорных участков границы в соответствии с решением Парижская мирная конференция 1919 г..
В Июнь 1924 г., он участвовал в восстании Влера как член организации «Башкими» (Единство) недавно убитых Авни Рустеми. Эти события привели к Фан Ноли и приход его сторонников к власти. После возвращения Ахмет Зогу находясь у власти к декабрю 1924 г., Завалани бежал в Италию. В Советский Союз предложил ему учиться в России как «жертва контрреволюция ". Проведя год в Москве, несмотря на увлечение электротехника, он посетил Марксистско-ленинская школа в Ленинграде. Летом 1929 года он вернулся в Москву и работал на Аграрный институт, по специальности экономика. В ноябре 1930 года ему удалось покинуть Советский Союз со своим восприятием Советский союз изменяются кампания коллективизации. Он поселился в Берлин, и вскоре после этого в Leysin, возле Монтрё в Швейцарии. Там его лечили от туберкулез.[4]
В январе 1933 года Завалани вернулся в Албанию, где занимался переводом литературных произведений, в основном с русского и русского языков. Французская литература, и как публицист.[5] Среди других переводов был Мама, роман Горького который был запрещен властями.[6] В 1935 году был директором государственного лицея в г. Тирана, позже директор колледжа "Малет Т'она" и председатель Тиранского филиала Литературное общество Vllaznija. Между тем, его брат Хисен, который также поселился в Советском Союзе, будет казнен Советами из-за участия в некоторых беспорядках в Саратов (1938). От носителя коммунистических идей,[6] он отказался от коммунистического движения,[7] и фактически стал антикоммунист.[8]
В 1936 году он женился на Сельме Вриони (1915–1995), также известной как Мария Сельма, дочери Кахреман Вриони (1889–1955), богатый бей из Fier области и Эмине Фрашери (дочь Абдил Фрашери ).[2]
После Итальянское вторжение 1939 года, он был интернирован в северной Италии, откуда сбежал со своей женой, бывшей фрейлина бывшему Королева Джеральдин, достигнув бывшего Король Зог партии и переехал в Англию в 1940 году. В ноябре 1940 года он получил работу в BBC Албанскоязычный сервис. Со своим другом Коста Чекрези,[9][10] и его коллеги по Би-би-си Дервиш Дума и Антон Логоречи, он обратился к британским властям и королю Зогу с просьбой о денежной поддержке для создания комитета «Свободный албанец», который будет действовать как правительство в изгнании. Хотя идея была поддержана британскими альбанофилами, она не стала достоянием гласности из-за отказа Зогу.[11] Ахмет Зогу ответил, что «на его позицию как главы государства Албания не может повлиять позиция нескольких парней в Лондоне».[12]
Завалани всю оставшуюся жизнь проработал на BBC. Он был членом ПЕН-клуб и опубликованы в его пресс-органе Арена,[13] и председатель ACEN филиал в Лондоне.[1] Завалани погиб в результате несчастного случая в 1966 году.[4] Его жена помолилась как представитель Национальный комитет "Свободная Албания" после его смерти.[1]

Публикации

Завалани опубликовал:

  • Насколько сильна Россия, Лондон: Холлис и Картер, 1951.
  • Histori e Shqipnis (История Албании), Лондон, том I в 1957 году, том II в 1963 году.
  • Земля орлов: история Албании от иллирийских времен до наших днейанглоязычная версия "Истории Албании" остается неопубликованной.

Завалани поддерживал теорию ненасильственной исламизации албанцев во времена Османской империи.[14]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ а б c Новости ACEN, Нью-Йорк: Пресс-бюро, ACEN, 1969, с. 30, ISSN  0001-0677, OCLC  1460796, Г-жа Мария Сельма Завалани была назначена Комитетом свободной Албании в лондонскую делегацию. Г-жа Завалани - вдова бывшего председателя ACEN London, г-на Тажара Завалани.
  2. ^ а б c d Кастриот Безати. "Të pathënat e familjes së Abdyl Frashërit | Tirana Observer". tiranaobserver.al. Архивировано из оригинал 10 января 2015 г.. Получено 10 января 2015.
  3. ^ Роланд Кафоку. "libohovaonline.com Kryeministrat shqiptarë që i kanë varret jashtë, mes tyre edhe Eqrem Bej Libohova". libohovaonline.com. Получено 10 января 2015.
  4. ^ а б c d Роберт Элси (2010), Исторический словарь Албании, Исторические словари Европы, 75 (2-е изд.), The Scarecrow Press, Inc., стр. 487, г. ISBN  978-0-8108-6188-6
  5. ^ Хамит Боричи (1997), Нджэ шекулл и гжысме публицистика шкиптаре (1848–1997), Enti Botues Poligrafik "Gjergj Fishta", стр. 94, OCLC  42598494
  6. ^ а б Избер Хоти (1997), Отношение итальянской дипломатии к Албании и албанцам (1930–1941), Prishtina: Instituti i Historisë, Prishtinë, стр. 189–190, OCLC  81960085
  7. ^ Милорад М. Драчкович (1982), «II: Центрально-восточная Европа: компоненты», Центрально-восточная Европа: вчера, сегодня, завтра, Публикация Hoover Press, 240, Пресса института Гувера, стр. 189, г. OCLC  8575055
  8. ^ Питер Прифти (2005), Незаконченный портрет страны, Восточноевропейские монографии, 659, Боулдер - издательство Колумбийского университета, стр. 22, ISBN  9780880335584, OCLC  61822490, С другой стороны, Таджар Завалани, историк-антикоммунист ...
  9. ^ Бейтулла Д. Дестани, изд. (2000), Фаик Коница: Избранная переписка, Лондон: Центр албанских исследований, стр. 101, ISBN  978-1873928189, OCLC  48466572
  10. ^ Стефани Шванднер-Сиверс, Бернд Дж. Фишер, изд. (2002), Албанская идентичность: миф и история, Indiana University Press, стр. 87, ISBN  978-0253215703
  11. ^ Луан Омари (1986), Народная революция в Албании и вопрос о государственной власти, Паб "8 Нентори". Дом, п. 68, OCLC  18057673, С другой стороны, группа изгнанников во главе с Тажаром Завалани под влиянием министерства иностранных дел выступала за создание «Албанского национального комитета» с участием как Зога, так и его «оппонентов».
  12. ^ Джейсон Томес (2003), Король Зог: самодельный монарх Албании, Страуд: Саттон, ISBN  9780750930772, OCLC  53822826
  13. ^ Жан-Альбер Беде, Уильям Эджертон, изд. (1980), Колумбийский словарь современной европейской литературы (2-е изд.), Columbia University Press, стр. 13, ISBN  978-0231037174
  14. ^ Натали Клейер, Ксавье Бугарель (2013), Les musulmans de l'Europe du Sud-Est: des empires aux états balkaniques, Картала, стр. 191, ISBN  978-2811109059