Тед Серонг - Ted Serong

Фрэнсис Филип "Тед" Серонг
Полковник Серонг как командир AATTV, c. 1962
Родившийся	(1915-11-11)11 ноября 1915 г. Абботсфорд, Виктория
Умер	1 октября 2002 г.(2002-10-01) (86 лет) Мельбурн, Виктория
Верность	Австралия
Служба/ответвляться	Австралийская армия
Годы службы	1934–1968
Классифицировать	Бригадный генерал
Команды проведены	Тренировочная команда австралийской армии Вьетнам
Битвы / войны	Вторая мировая война война во Вьетнаме
Награды	Заказ на выдающиеся услуги Офицер Ордена Британской Империи Легион Заслуги (Соединенные Штаты) Рыцарь Национального ордена Вьетнама Крест Галантности (Вьетнам)

Бригадный генерал Фрэнсис Филип "Тед" Серонг, DSO, OBE (11 ноября 1915 - 1 октября 2002) был старшим офицером Австралийская армия. Родился в 1915 году в римско-католической семье. коммунизм привел его в армию, окончив Королевский военный колледж, Дантрун в 1937 году. Во время Второй мировой войны он в основном служил на тренировках и в штабе, но участвовал в боях с японцами в Wewak в конце войны. В послевоенный период он оказал значительное влияние на подготовку австралийской армии, которую он помог переориентировать на ведение боевых действий в Юго-Восточной Азии, возглавив учебный центр джунглей в Canungra в 1955 году и развитие армейского борьба с повстанцами учение. Он инструктировал вооруженные силы Бирмы по ведению войны в джунглях в конце 1950-х годов и был стратегическим советником Бирманская армия с 1960 по 1962 гг.

Серонг был назначен командующим Тренировочная команда австралийской армии Вьетнам (AATTV) в 1962 году. Позже он был прикомандирован к американцам и был старшим советником Южновьетнамский Полевые полицейские силы между 1965 и 1968 годами. Оставив армию в 1968 году, он остался во Вьетнаме в качестве советника по вопросам безопасности и разведки при правительстве Южного Вьетнама, а также работал на Организация Rand, Гудзоновский институт и других корпораций, а также консультирование Пентагон и несколько президентов США. Он продолжал служить во Вьетнаме до падение Сайгона в 1975 году. Он считался мировым авторитетом в борьбе с повстанцами и много писал на эту тему. В более поздние годы он поддерживал интерес к вопросам обороны Австралии и временами был неоднозначной фигурой из-за его поддержки нескольких групп гражданского ополчения, теорий заговора и правых политических сил. Он умер в 2002 году в возрасте восьмидесяти шести лет.

Ранние годы

Тед Серонг родился в пригороде Abbotsford в Мельбурн 11 ноября 1915 года родился первый ребенок Уильяма и Мейбл Серонг.^[1] Его отец был португальским королем с острова Мадейра; семья впервые поселилась в Австралии в 1824 году. Подмастерье кузнеца, Уильям служил в Граждане Военная сила (CMF), а затем Первая австралийская имперская сила (1-й AIF) во Франции во время Первой мировой войны, прежде чем специализироваться на обслуживании оружия и инженерных складов и работать на Министерство обороны как инженер по контролю качества. Младший брат Серонга, Раймонд, родился в 1917 году. Уильям верил в физическую форму и дисциплину, и он научил обоих своих сыновей боксировать, а также заниматься разведкой, стрелять в кроликов и жить за счет земли. Между 1930 и 1932 годами во время Великая депрессия, мальчики жили в кустах в течение длительного времени, полагаясь на свои охотничьи навыки, чтобы выжить.^[2]

Выросшие как католики, Тед и его младший брат сначала ходили в школу при местном монастыре Доброго Пастыря, а затем посещали начальную школу Святого Иосифа в Абботсфорде. В 1928 году, в возрасте 13 лет, Тед перешел в школу Святого Колмана в г. Фицрой; в конце года он выиграл государственную стипендию для продолжения учебы в следующем году в Парад Колледж в Восточном Мельбурне, где он получил свой средний сертификат в 1930 году. Впоследствии он закончил с отличием, достигнув высоких результатов по математике, физике и английскому языку. После получения стипендии он посетил Колледж Святого Кевина в 1931 году, где он позже находился под влиянием своей культуры ирландского римского католицизма, представлений об австралийском - в отличие от британского - патриотизма и вере в постоянную борьбу между «силами свободы и атеистическим коммунизмом». Он также встретил своего друга на всю жизнь, Б.А. Санта Мария, который на два года опередил его в Св. Кевине, и с которым он развил подобное мировоззрение.^[3] На его политику еще больше повлияли более поздние события гражданская война в Испании с 1937 г. и приход к власти Коммунистической партии Китая в 1949 г.^[4]

Военная карьера

Раннее обслуживание и Вторая мировая война

Офицеры 6-й дивизии в 1944 году, в том числе Серонг, тогда майор, третий справа.

В ноябре 1933 г. Серонг обратился в Королевский военный колледж, Дантрун, но безуспешно. Впоследствии он присоединился к CMF, работая в 57-й / 60-й батальон, и был основан в Гейдельберг, во внешнем Мельбурне. За пятимесячный срок он вышел из звания частный к ефрейтор. Он также изучал военные и гражданские предметы, входившие в учебную программу первого года обучения Дантруна, в надежде поступить в колледж на втором курсе в 1934 году. Серонг успешно сдал вступительный экзамен на военную службу в августе 1934 года.^[5] поступил в RMC в феврале 1935 г.^[6] В 1936 году Серонг выиграл полусредний вес категория чемпионата РМЦ по боксу.^[7] В конце 1937 года он окончил Дантрун как лейтенант, и первоначально служил с береговая артиллерия, размещается в Queenscliff в 1938 году. Последующие публикации включали Форт Ларгс возле Аделаида помогать воспитывать и тренировать Милиция и развить там артиллерийскую установку, прежде чем вернуться в Квинсклифф в качестве инструктора в 1940 году.^[8]

С началом Второй мировой войны Серонг опасался, что весь конфликт может провести в береговой артиллерии. После перехода на Вторая австралийская имперская сила (2-й AIF), чтобы иметь возможность служить за границей, он устроил командировку в Бронетанковый корпус и был размещен в 2/8-й танковый полк в качестве его адъютанта в июле 1941 г.^[9][10] Подразделение Серонга, 1-я танковая дивизия Изначально планировалось развернуть в Северной Африке для борьбы с немцами и итальянцами, но в начале 1942 года ему было приказано вместо этого защищаться от возможного японского вторжения в северную Австралию. В это время Раймонд служил сержантом в 2/8-й батальон, который был частью 6-й Дивизион боевые действия в Северной Африке, Греции и на Крите.^[11] Между тем, Серонг женился на медсестре Кэтлин Блейни 19 февраля 1942 года и был назначен временным капитаном, вернувшись в Дантрун, чтобы пройти первый курс военного персонала.^[11][12] Впоследствии Раймонд вернулся в Австралию, но позже умер от малярия в Мельбурне в мае того же года.^[11][13] Серонг был отправлен в Новую Гвинею в ноябре 1942 г. главный, направлен в оперативный состав 6-го дивизиона в г. Порт-Морсби так же, как австралийцы остановили продвижение японцев в разгар Кампания Kokoda Track.^[11]

В 1943 году Серонг служил 2-м генеральным штабом в объединенном 6-м и 7-й дивизион на Atherton Tableland в Крайний Север Квинсленда, где они отдыхали и проходили переподготовку перед проведением дальнейших операций.^[14] В начале 1944 г. он преподавал на штабных курсах в г. Кабарла.^[15] В августе он переехал в Аитапе для подготовки к развертыванию 6-й дивизии. Позже он был прикреплен к американским войскам для высадка на остров Моротай в Голландской Ост-Индии в середине сентября 1944 г.^[14] В последние несколько недель войны Серонг был упомянутые в депешах за его действия в борьбе с японцами на Wewak, во время службы с пехотой в 35-й батальон.^[14][16] Во время инцидента 21 июля 1945 года он командовал отрядом из трех взводов и местной полиции, патрулирующих уничтожение японского склада боеприпасов.^[15] Хотя он служил больше времени на тренировках, чем на боевых действиях, во время войны Серонг установил важные контакты, с которыми он позже будет работать в будущих командировках, включая полковника Рег Поллард, который впоследствии стал начальником Генерального штаба (ГШ), и полковник Чарльз Спрай, впоследствии директор военной разведки и генеральный директор Австралийская организация безопасности и разведки (ASIO).^[17]

Послевоенный

Серонг быстро продвинулся вперед после войны. В ноябре 1945 года он был назначен заместителем помощника генерал-адъютанта в Управлении кадрового управления армии в Мельбурне. Его повысили до временного лейтенант полковник в январе 1947 г .; звание стало существенным в октябре 1948 года. В мае 1948 года он был отправлен в штаб армии Восточного командования в Сиднее в качестве первого офицера генерального штаба.^[18] Он поступил на работу в Управление военной подготовки штаба армии в Мельбурне в январе 1952 года.^[18] В 1954 году Серонгу было поручено переориентировать армейскую подготовку на войну в джунглях в рамках подготовки к операциям в Юго-Восточной Азии.^[19][20] Как полковник, он возглавил Учебный центр войны в джунглях (JWTC), который был недавно восстановлен в Canungra, на юго-востоке Квинсленда, с 1955 по 1957 год.^[21] Центр готовил персонал для операций по борьбе с повстанцами во время Малайский Emergency против коммунистических партизан, сражающихся там с силами безопасности.^[22] Под его руководством курс в Канунгре обучал солдат автоматическим реакциям и контактным упражнениям, чтобы охватить ситуации, с которыми они могут столкнуться во время войны в джунглях, уделяя особое внимание инстинктивной стрельбе и патрулированию, а также «боевой прививке» и физической подготовке.^[23] Эти навыки лежали в основе методов рассредоточенного патрулирования в небольших группах австралийской армии, бесшумно движущихся через джунгли, методов, используемых во время боев с японцами в Новой Гвинее во время Второй мировой войны, а затем в Малайе и Вьетнаме. По словам Серонга, «... обычные солдаты думают, что джунгли полны скрывающихся врагов. В рамках нашей системы мы будем скрывать их».^[24] Офицеров также обучали боевой тактике в Канунгре, и были проведены различные исследования и разработки.^[25]

После обретения независимости от Великобритании в 1948 году Бирма боролась с этническими беспорядками и Китайский националистический гоминьдан и несколько офицеров бирманской армии прошли обучение в Австралии в 1950-х годах. Бирманский штабной офицер майор Муанг Муанг позже попросил помощи у Серонга или другого австралийского офицера. В результате Серонг был отправлен в Бирму в качестве инструктора по борьбе с повстанцами в бирманских вооруженных силах, читал лекции старшим офицерам в течение нескольких месяцев в 1957 году, прежде чем вернуться в Австралию. Впоследствии Серонг выступил за отправку небольшой группы австралийских офицеров для помощи в обучении бирманцев, но этого не произошло.^[26] По просьбе Муанг Муанга Серонг вернулся в Бирму в 1960 году, работая в Рангун в качестве стратегического советника бирманских вооруженных сил.^[27][28] Муанг Муанг ушел в отставку в начале 1961 года, и, как следствие, с этого времени влияние Серонга было ограничено.^[29] В этот период он работал над подготовкой бирманцев к приграничной войне против Китая.^[30] В то время как опыт работы в Бирме, Серонг привлек к нему внимание США. Центральное Разведывательное Управление (ЦРУ), и в результате он был позже приглашен для руководства программами борьбы с повстанцами во Вьетнаме.^[20] В феврале 1962 года он написал Полларду, тогдашнему CGS, с предложением направить небольшую группу австралийских офицеров под его командованием в Южный Вьетнам для работы с тамошней консультативной группой США.^[29] Вскоре после того, как бирманская армия устроила переворот, захватив контроль и переместив страну в сторону коммунистического Китая, Серонг принял меры, чтобы уйти.^[31]

В апреле 1962 года Серонг вернулся в Австралию, посетив Вьетнам в рамках поездки по сбору информации по пути домой, хотя Австралия еще не приняла решения об оказании военной помощи Южному Вьетнаму.^[29] Он был назначен Офицер Ордена Британской Империи (OBE) в Списке почестей ко дню рождения королевы в том же году.^[32] Награда была присуждена по рекомендации Полларда на основе работы Серонга в Канунграе и ее влияния на подготовку послевоенной австралийской армии в «период ее становления». Поллард писал, что «... положение, которое этот истеблишмент сейчас занимает в австралийской армии, и его репутация за рубежом в значительной степени обусловлены дальновидностью и решимостью, проявленными полковником Серонгом». Он полагал, что степень влияния Серонга на подготовку армии была обусловлена ​​его «оригинальностью ума» и «силой характера», которые позволили ему реализовать «идеи и методы, которые менее решительный человек, возможно, не смог бы реализовать. "^[33] Влияние Серонга на обучение австралийской армии в этот период было значительным, поскольку он систематизировал свои методы обучения в джунглях. Он также помог разработать доктрину борьбы с повстанцами, основу которой он заложил в нескольких инициативах по планированию.^[34]

война во Вьетнаме

Полковник Тед Серонг, CIC австралийских сил в Сайгоне, Вьетнам

В мае 1962 года Серонг был избран руководителем группы из 30 человек. Тренировочная команда австралийской армии Вьетнам (AATTV) инструкторов в Южный Вьетнам.^[35][36] Серонг был назначен Поллардом, с которым он был близким другом, и получил право действовать в одностороннем порядке.^[37][38] В июне он провел разведку Южного Вьетнама, и основные силы AATTV начали прибывать в начале августа. Серонг основал свою штаб-квартиру в Сайгон; Остальная часть команды находилась на различных объектах по всей стране.^[39] Хотя AATTV в основном участвовал в обучении южновьетнамских сил, некоторые из них были прикреплены к отделу комбинированных исследований, управляемому ЦРУ в качестве организации по борьбе с повстанцами. Позже Серонг стал советником генерала по борьбе с повстанцами. Пол Харкинс, Командир MACV США, но эти отношения закончились при преемнике Полларда, генерал-лейтенанте Джон Уилтон, который уменьшил автономию Серонга, продолжая предоставлять ему значительную свободу действий. В мае 1963 года Серонг принял приглашение посетить специальную военную школу США в г. Северная Каролина, проинформировав Военный совет только после этого, а позже он посетил Западную Германию, чтобы ознакомиться с деятельностью разведки там, снова не проинформировав Уилтона, который гневно отреагировал, узнав об этом из газетного сообщения. Между тем, в конце 1963 года Серонг начал переводить членов группы в боевые советники, и к февралю 1964 года некоторые офицеры и Унтер-офицеры работали с отрядами спецназа, участвующими в операциях по борьбе с повстанцами. Это было важное решение, в результате которого австралийцы впервые участвовали в боевых действиях во время конфликта; он был ретроспективно одобрен Уилтоном, который снял ранее установленные ограничения на роль персонала AATTV, которые не позволяли им участвовать в боевых действиях.^[40]

По словам его биографа Анны Блэр, Серонг верил в необходимость предотвратить распространение коммунизма по всей Юго-Восточной Азии, понимая свою миссию в Южном Вьетнаме с точки зрения Теория домино. В августе 1964 г. Уолтер Коуторн, затем руководитель Австралийская секретная разведывательная служба (ASIS) поручил Серонгу: «... Дайте мне десять лет ...», время, которое нужно было купить, чтобы укрепить другие народы региона в борьбе с мятежами, а также для экономического уничтожения Советского Союза.^[41] После передачи командования ААТТВ полковнику Дэвид Джексон в 1965 году Серонг остался во Вьетнаме в качестве советника, прикомандированного к Государственному департаменту США.^[42][43] В 1965 г. он был награжден Заказ на выдающиеся услуги (DSO) за «выдающееся мужество и преданность долгу» при управлении AATTV. В течение двух с половиной лет он возглавлял команду, он упорно трудился, чтобы оставаться в личном контакте со своими членами, несмотря на их географической разбросанности, а иногда во время посещения консультантов в выносов он стал участвовать в стычках с врагом, во время которого его храбрость а руководство «способствовало успеху операций».^[44][45] Серонг отказался от официального вручения награды.^[46] С 1965 по 1967 год он был старшим советником Южного Вьетнама. Полицейские силы.^[47] Серонг покинул австралийскую армию в августе 1968 года, когда ему было присвоено почетное звание бригадир.^[48][49]

Позже Блэр писал, что Серонг принял защиту Южного Вьетнама от коммунизма как свою «личную миссию».^[50] и его решение о досрочном выходе на пенсию было связано с его растущим участием в американских организациях, с тем значением, которое они придают его работе и его авторитету как международной фигуре, а также с растущей «эмоциональной дистанцией» от австралийской армии и ее высшего звена лидерство.^[51] Позже он написал, что «... нашел способ больше служить стране за ее пределами, чем в ней».^[37] Серонг остался в Южном Вьетнаме в качестве советника вьетнамского правительства по вопросам безопасности и разведки. Он также преподавал в Колледже национальной обороны Южного Вьетнама и работал в Организация Rand, Гудзоновский институт и другие корпорации, готовящие стратегический анализ. Он также был консультантом Пентагон и группы планирования политики нескольких президентов США, в том числе Администрация Никсона.^[37][43][52] В 1971 году Серонг заявил, что Южный Вьетнам фактически выиграл войну.^[53][54] Оставшись еще долго после вывода австралийских войск,^[52] он продолжал служить в Южном Вьетнаме до Падение Сайгона.^[55] Серонг покинул Сайгон за день до его захвата, улетев на вертолете в последний воздушный транспорт от Посольство США 29 апреля 1975 г.^[37] Он получил несколько наград США и Южного Вьетнама, в том числе наград США. Легион Заслуги Почетная медаль (Вьетнам), Крест Галантности (ладонью) и Рыцарь Национального ордена Вьетнама.^[21]

Более поздняя жизнь

После войны Серонг вернулся в Мельбурн, но изо всех сил пытался вернуться к гражданской жизни и жил отдельно от своей семьи, которая начала жить своей собственной жизнью в его долгое отсутствие.^[37] Он считался мировым авторитетом в операциях по борьбе с повстанцами.^[21] и много писал на эту тему в 1970-х.^[47] Описано Джон Фаркухарсон как крупная фигура холодной войны, Серонг получил международное признание за разработку новой тактики борьбы с повстанцами и ведения войны в джунглях.^[37] Выйдя на пенсию, он стал участником антикоммунистических организаций и групп гражданского ополчения, таких как Ausi Freedom Scouts (Объединение австралийцев за выживание и свободу), покровителем которых он был. Он также поддерживал теории заговора о Порт-Артур стрельба в 1996 году и обвинения в коррупции в правительстве (позже выяснилось, что они были основаны на розыгрыше, хотя и без ведома Серонга), а также выступление по вопросам обороны Австралии.^[56][57] Иногда его связывали с правыми людьми или организациями, пропагандировавшими национализм и необходимость увеличения расходов на оборону в рамках стратегии «передовой обороны», а также укрепления мирного времени. Армейский резерв, развитие внутренней Австралии, противодействие контролю над оружием, озабоченность по поводу потери национального суверенитета и финансовой автономии Объединенные Нации и Международный Валютный Фонд, и ограничения на иммиграцию.^[37][58] Хотя иногда его репутация была неоднозначной, его общественная репутация оставалась высокой, а его мнения редко подвергались критике в СМИ.^[59] Серонг умер от сердечного приступа 1 октября 2002 года, его пережили жена, их три дочери и три сына. Ему было 86 лет.^[37]

Примечания

1. Блэр 2002, п. 8.
2. Блэр 2001, стр. 3–5.
3. Блэр 2001, п. 5.
4. Блэр 2001, п. 6.
5. Блэр 2001, стр. 6–7.
6. Деннис и др., 2008 г., п. 490.
7. Блэр 2001, п. 18.
8. Блэр 2001, стр. 7–8.
9. Блэр 2001, п. 8.
10. "Серонг, Фрэнсис Филлип". Номинальный рейтинг Второй мировой войны. Содружество Австралии. Получено 24 февраля 2016.
11. Блэр 2001, п. 9.
12. Фогарти 1986, п. 5.
13. "Серонг, Раймонд Уильям". Номинальный рейтинг Второй мировой войны. Содружество Австралии. Получено 20 февраля 2016.
14. Блэр 2001, п. 10.
15. Фогарти 1986, п. 6.
16. Длинный 1963, п. 382.
17. Блэр 2001 С. 10–11.
18. Блэр 2002, п. 33.
19. Блэр 2001, п. 13.
20. Блэр 2002, п. 2.
21. Фогарти 1986, п. 4.
22. Блэр 2001, п. 15.
23. Блэр 2002 С. 44–45.
24. Лаффин 1982, п. 28.
25. Блэр 2002, п. 39.
26. Дэвис и Маккей 2005, п. 4.
27. Блэр 2001 С. 18–19.
28. Селт, Эндрю (23 февраля 1992 г.). «Бирма получает очередное неодобрение». Канберра Таймс. п. 10. ISSN  0157-6925.
29. Дэвис и Маккей 2005, стр. 4–5.
30. Блэр 2002 С. 49–50.
31. Блэр 2001, п. 19.
32. «№ 42684». Лондонская газета. 25 мая 1962 г. с. 4344.
33. Блэр 2002, п. 73.
34. Блэр 2002, стр. 37–48 и 72–73.
35. Фэйрбэрн, Энн (31 декабря 1965 г.). «Австралийская инициатива». Канберра Таймс. п. 2. ISSN  0157-6925.
36. Блэр 2002, п. 75.
37. Фаркухарсон, Джон. "Серонг, Фрэнсис Филип (Тед) (1915–2002)". Некрологи Австралия. Национальный центр биографии, Австралийский национальный университет. Получено 4 декабря 2014.
38. Хорнер 2005, п. 215.
39. Блэр 2002 С. 76–81.
40. Хорнер 2005 С. 215–216.
41. Блэр 2001, стр. 1–2.
42. Хорнер 2005, п. 217.
43. Блэр 2002, п. 174.
44. «№ 43802». Лондонская газета (Добавка). 26 октября 1965 г. с. 10069.
45. Блэр 2002 С. 105–106.
46. NAA: A2880, 05.05.08, Почести и награды - Награды за доблесть (оперативные) - Орден за выдающиеся заслуги для полковника Фрэнсиса Филипа СЕРОНГА - Военный крест капитану Артуру Бэрри ПЕТЕРСЕН - Медаль за выдающиеся заслуги перед прапорщиком первого класса Джордж Эрнест ЧИНН и сержант (Временный уорент-офицер второго класса) Райена Стюарт СИМПСОН. Национальный архив Австралии. п. 8. Получено 5 августа 2016.
47. Деннис и др., 2008 г., п. 491.
48. Блэр 2001, п. 189.
49. Дэвис и Маккей 2005, п. 366.
50. Блэр 2001, п. хх.
51. Блэр 2002 С. 126–127.
52. Блэр 1996.
53. Джаддери, Брюс (4 февраля 1971 г.). «Инициатива Ханоя на юге проиграна: бригадир». Канберра Таймс. п. 8. ISSN  0157-6925.
54. Джаддери, Брюс (6 февраля 1971 г.). «Австралийский игрок в Большой игре». Канберра Таймс. п. 11. ISSN  0157-6925.
55. Дэвидсон, Гей (31 мая 1975 г.). «Бригадир, который хотел продолжать бой». Канберра Таймс. п. 1. ISSN  0157-6925.
56. Фаркуарсон, Джон (12 ноября 2002 г.). "Борьба с повстанцами воин джунглей". Sydney Morning Herald. Сидней, Новый Южный Уэльс. п. 25. ISSN  0312-6315.
57. Блэр 2002 С. 192–194.
58. Блэр 2002 С. 186–203.
59. Блэр 2002, п. 196.

Рекомендации

• Блэр, Энн (1996). "'Get Me Ten Years »: австралиец Тед Серонг во Вьетнаме, 1962–1975". После холодной войны: переоценка Вьетнама 18–20 апреля 1996 г.. 1996 Вьетнамский симпозиум. Лаббок, Техас: Вьетнамский центр, Техасский технический университет. OCLC  60822334. Архивировано 11 марта 2009 года.
• Блэр, Энн (2001). Там и до самого конца: Тед Серонг во Вьетнаме. Воронье гнездо, Новый Южный Уэльс: Аллен и Анвин. ISBN  1865084689.
• Блэр, Энн (2002). Тед Серонг: жизнь австралийского эксперта по борьбе с повстанцами. Серия истории армии. Южный Мельбурн, Виктория: Издательство Оксфордского университета. ISBN  0195515927.
• Дэвис, Брюс; Маккей, Гэри (2005). Мужчины, которые стойко держались. Воронье гнездо, Новый Южный Уэльс: Аллен и Анвин. ISBN  9781741144253.
• Деннис, Питер; Грей, Джеффри; Моррис, Юэн; Приор, Робин; Боу, Жан (2008). Оксфордский компаньон по военной истории Австралии (Второе изд.). Мельбурн: Издательство Оксфордского университета. ISBN  0195517849.
• Фогарти, Майкл (1986). "Тед Серонг: армейская карьера" (PDF). Журнал Сил обороны. Канберра: Министерство обороны. Январь / февраль (56): 4–15. ISSN  0314-1039.
• Хорнер, Дэвид (2005). Стратегическое командование: генерал сэр Джон Уилтон и азиатские войны Австралии. Мельбурн: Издательство Оксфордского университета. ISBN  0195552822.
• Лаффин, Джон (1982). Австралийская армия на войне 1899–1975 гг.. Мужчины по оружию. Лондон: скопа. ISBN  9780850454185.
• Лонг, Гэвин (1963). Заключительные кампании. Австралия в войне 1939–1945 гг. Серия 1 - Армия. Том 7. Канберра: Австралийский военный мемориал. OCLC  1297619.

дальнейшее чтение

• "Некролог: Тед Серонг: великий австралиец". News Weekly. Мельбурн, Виктория. 19 октября 2002 г. ISSN  0726-7304. Архивировано из оригинал 29 января 2003 г.
• Макнил, Ян (1984). Команда: советники австралийской армии во Вьетнаме, 1962–1972 гг.. Сидней, Новый Южный Уэльс: Австралийский военный мемориал. ISBN  0-642-87702-5.

внешняя ссылка

• Полковник Фрэнсис Филлип Серонг - Австралийский военный мемориал