Полка для животных - The Animal Shelf

Полка для животных
Жанр	Детский
Сделано	Айви Уоллес
Разработан	Джон Сакс
Написано	Крис Аллен; Джулия Аллен
Режиссер	Эллен Менске (Серии 1 и 2); Энди Джоуль (Серии 3 и 4); Сьюзан Роман (голоса, Соединенные Штаты /Канада )
Голоса	Джимми Хибберт; Сью Райдинг; Сьюзан Шеридан
Передал	Сьюзан Шеридан (ВЕЛИКОБРИТАНИЯ)
Композитор музыкальной темы	Эрни Вуд
Открытие темы	Пять мягких игрушек на голубой полочке
Конечная тема	Пять мягких игрушек на голубой полочке (Реприза)
Композитор (ы)	Эрни Вуд
Страна происхождения	объединенное Королевство; Америка
Оригинал язык (и)	английский
Нет. сезонов	4
Нет. эпизодов	52
Производство
Исполнительный производитель (и)	Марк Холл
Производитель (и)	Джеки Кокл (Серии 1 и 2); Фрэнсис Восе (серии 3 и 4)
Место производства (а)	Неизвестный
Кинематография	Неизвестный
Редактор (ы)	Зигги Маркевич (предварительная аудиозапись); Джерин Надорп (аудио и сведение); Рональд Надорп (аудио и сведение, серии 1 и 2); Щелчки (править); Hullaballoo (аудио) (серии 3 и 4)
Настройка камеры	Патрик Ритс (модель, серии 1 и 2); Джон Даффи (Серии 3 и 4)
Продолжительность	10 минут на серию (прибл.)
Производство компания (ы)	Cosgrove Hall Films
Распределитель	Дисней Видео
Релиз
Исходная сеть	CITV (ВЕЛИКОБРИТАНИЯ)
Формат изображения	4:3
Аудио формат	Стерео
Впервые показано в	1997
Оригинальный выпуск	25 июня 1997 г. –; 3 августа 2000 г.

Полка для животных детский телесериал 1997-2000 годов, продюсированный Cosgrove Hall Films и основан на книгах, написанных и иллюстрированных британским писателем Айви Уоллес о квинтете говорящих игрушечных животных, которые живут в спальне Тимоти. Направлен в частности на дошкольный аудитории, Полка для животных впервые вышла в эфир ITV работает 4 сезона и 52 серии, с 1997 по 2000 год.^[1]

Персонажи и озвучка

Тимофей Человеческое существо (озвучивает Сьюзан Шеридан в Соединенном Королевстве и Марк Донато в Соединенных Штатах) - молодой хозяин животных, которого никогда не видели на экране, только его тень. То же самое и со всеми другими персонажами-людьми, включая мать и отца Тимоти и мистера Томпкинса, беспорядочная распродажа с грузовая машина Водитель, (который появляется только в Stripey спешит на помощь), кроме владельца зоомагазина мистера Тригга (чье лицо никогда не появляется на экране).
Гумпа медведь (озвучивает Джимми Хибберт в Соединенном Королевстве и Дэвид Берни в США) является лидером группы. Гумпа очень ленив, и ему нравится спать.
Горестный Обезьяна (озвучивает Джимми Хибберт в Соединенном Королевстве и Дэвид Берни США) носит красный феска и пальто. Он часто говорит шутки, которые часто встречаются грубый другими четырьмя животными. Ему нравится поступать по-своему, и он довольно властен, что иногда раздражает других четырех животных.
Stripey the Зебра (озвучивает Джимми Хибберт ) - лучший друг Getup. Он кажется довольно мудрым и неровным. шерсть. Это раскрывается в первом эпизоде, Stripey спешит на помощь, что он и Гетап - два старейших животных Тимоти.
Вставай Жирафа (озвучивает Сьюзан Шеридан в объединенное Королевство и Джилл Фраппьер из США) - подруга Стрипи, у которой каштановые вьющиеся волосы на длинной шее. Хотя Гетуп часто падает и говорит с широким английским акцентом, она дружит с четырьмя другими животными. Материал на ее высоких копытах сильно изношен, а это значит, что она часто теряет в них набивку.
Маленький Матт вест-хайленд-уайт-терьер собака (озвучивает Сью Райдинг в Соединенном Королевстве и Джилл Фраппье в Соединенные Штаты ) дружит с Гумпой. Он носит большой розовый бант на спине и часто попадает в трудные ситуации. ситуации.
Миссис Крот и ее ребенок Родинки (вокальные эффекты в исполнении Сью Райдинг в Соединенном Королевстве и Джилл Фраппье в Соединенных Штатах) - это семья кротов, которые живут под землей. Только сами родинки писк вместо разговоров.
Кинкер Мышь (вокальные эффекты в исполнении Сьюзан Шеридан в Соединенном Королевстве и Джилл Фраппье в США) - друг животных, который лишь иногда посещает синюю полку в спальне Тимоти. Как миссис Крот и ее родинки, он всегда пищит вместо того, чтобы говорить. В первом эпизоде Stripey спешит на помощь, Getup встречает его в путешествии ярмарка, где он живет.
Джик Галка (вокальные эффекты в исполнении Джимми Хибберт в Соединенном Королевстве и Дэвид Берни в США) - дикая галка, поселяющаяся на крыше дома возле сада Тимофея. Ему нравятся блестящие вещи, и он может доставить неудобства, забирая вещи у животных, но они этого не осознают, но иногда он также может быть действительно полезным, особенно когда животным приходится подниматься высоко, чтобы добраться до таких вещей, как желуди и орехи. В дабе Соединенных Штатов Джик Галка переименован в Ворона Карла.
Белка (вокальные эффекты в исполнении Сьюзан Шеридан ) - второй друг животных, живущий на дереве в Колокольчик Вуд недалеко от Тимоти сад. Он говорит на странном языке и часто указывает на такие вещи, как растения, хотя Getup и стеллажи его понимают.
В Гусеница - (вокальные эффекты в исполнении Сьюзан Шеридан ) - Красно-желто-полосатое существо с восемью парами ног, которое является закадычным другом животных, которое также живет в палисаднике Тимоти возле кротов. люк. Гусеница иногда издает необычные звуки, но Зебра Стрипи и банда сами понимают эти звуки.

Руководство по эпизодам

Каждый эпизод в Полка для животных серия 10 минут.

Серия 1 (1997)

1. Stripey спешит на помощь - Stripey отправляется на помощь Getup, когда одной темной ночью ее похищает бродячий цирк. Тем временем Тимоти сильно простужается и вынужден оставаться в постели, пока доктор пытается его вылечить. Тем временем сам Стрипи чуть не попадает в беспорядочная распродажа мистером Томпкинсом, думая, что он и Getup способствуют развитию микробов.
2. Гумпа и коробка с краской. Гумпа симулирует болезнь, печатая на себе красные пятна и делая вид, что болен корью.
3. Getup Crusoe - Когда Getup теряет все свои пятна после падения в Splashing Транслировать, дразня других животных заставляет ее основать уединенный дом в Блюбелл Вуд.
4. Кинкер посещает полку для животных - Кинкер, пищащая мышь, спасена от мистера Тригга. зоомагазин пользователя Stripey and Getup. Сам Кинкер навещает пять игрушечных животных в их доме.
5. Охота за сокровищами - Года и Стрипи натыкаются на какое-то закопанное сокровище где-то в саду Тимоти, но Гумпа находит только несколько глупых старых луковиц на земле.
6. Музыка в лесу - Тимоти хочет, чтобы его животные помогли ему найти пять разных птичьих перьев в лесу Колокольчиков из школьного стола природы, но у попугая мистера Тригга есть другие идеи - он хочет, чтобы животные сами сочиняли свою музыку, используя какую-нибудь игрушку. музыкальные инструменты, которые Тимоти дает им ранее.
7. Сад животных. После того, как животные извинились перед Тимоти за то, что случайно вырвали кочерыжку его отца, они с помощью Тимоти создают собственный огород. Однако вскоре Стрипи узнает, что растениям нужна влажная почва, солнечное открытое место и много чистой безопасной воды, чтобы они могли нормально расти.
8. Горе и оса - Горестные приключения в Bluebell Wood в поисках малины на предстоящий день рождения Тимоти.
9. Гумпа решает головоломку - Один теплый Весна День видит, как трое животных Тимоти, включая Гумпу, пытаются решить головоломку в саду Тимоти. Однако, когда Тимоти вызывают за чаем, Woeful случайно опрокидывает почти завершенную головоломку, в результате чего одна из частей головоломки летит в его ярко-красную шляпу!
10. Приведение в порядок спальни Тимоти. Однажды в спальне Тимоти царит беспорядок, из-за чего животные очень обеспокоены, а мать Тимоти довольно раздражена. Однако, пока Тимоти в школе, Маленький Матт и его банда пытаются убрать комнату в качестве дневного сюрприза. Дела идут все хуже и хуже к концу программы, когда Woeful и Gumpa оказываются на борту грузовика в поисках ключа от старой заводной музыкальной шкатулки бабушки Тимоти.
11. Тропа - животные любят искать улики в саду Тимоти, несмотря на Белка убрав одну из улик, думая, что это стрелка сделано полностью из желудей.
12. Модель монстра. Вдохновленные моделью корабля Тимоти (сделанной из коробки для яиц и пакета с кукурузными хлопьями) животные делают свои собственные модели из старых обломков и кусочков. Гумпа строит себе самолет который, к сожалению, рассыпается незадолго до взлета, и, несмотря на внезапный кратковременный Летом душ, Скорбный заставляет себя (и заканчивается в ловушке внутри) а робот костюм, который вскоре тоже развалится.
13. Little Mutt Goes Flying - После утомительного путешествия в детская площадка у Тимоти Школа, пять игрушечных животных решают построить свой собственный качели в их саду. Однако, несмотря на то, что качели отправляют самого Маленького Матта лететь через Лес Колокольчиков в дом Кротов, все, что хочет Уэфул, - это качели, поскольку они движутся вперед и назад, пока на борту находится всадник. Тем временем Тимоти любит играть в разные разные вещи в другом доме со своим другом Роджером.

Серия 2 (1998)

1. Присмотр за миссис Крот. У Тимоти впереди очень длинный школьный день, поэтому специальные игрушечные животные изо всех сил стараются ухаживать за младенцами миссис Крот (которая в какой-то момент сбегает из недавно построенного дома). Дача ) все время, пока сама миссис Моул навещает свою больную сестру.
2. Воздушный шар Тимоти - несмотря на то, что Тимоти выиграл большую модель кролика, сделанного из синих воздушных шаров, на вечеринке Роджера, животные вынуждены остаться на одну ночь в довольно отвратительной клетке в саду Тимоти, о чем в сообщении сообщил мистер Томпкинс.
3. Великие исследователи - животные решают сделать свое собственное карты чтобы стать великим исследователи. Хаос наступает, когда попугай мистера Тригга (который простужается от питья лимонада) влетает в спальню Тимоти, вызывая погром в процессе.
4. Будильник - Тимоти не может встать с постели во время школы в утра, поэтому его мать решает будильник на комоде Тимоти, который, к сожалению, гаснет в середине ночь, разбудив при этом всех пяти животных, включая Маленького Матта.
5. Волк в лесу - пять игрушечных животных развлекаются в палисаднике Тимоти, строя трех разных дома чтобы жить, но им также трудно иметь дело с Унылым, который играет роль большого зла волк.
6. Скорбные мухи на Луну - горестный использует старый Урна для мусора отвезти Гетапа и других четырех животных в Блюбелл-Вуд для довольно увлекательного Луна ходить.
7. Капитан Гумпа - Гумпа действует как Капитан когда он станет самым старым из пяти Особенных животных.
8. Самый жаркий день в году - Тимоти предлагает пяти игрушечным животным придумать лучший способ сохранить прохладу в тепле. Летом день, пока его мать везет его в ближайший плавательный бассейн остыть.
9. Тайна картинок. Съемочная группа озадачена тем, что они видят в своей спальне, когда одним очень тяжелым утром они одалживают камеру Тимоти.
10. Гость Тимоти - замечательная группа животных чувствует себя подавленной, когда кузен Тимоти должен забрать его собака остаться в доме Тимоти на выходные.
11. Маленький барашек находит яйцо - Тимоти уходит играть. Гольф В течение дня Маленький Матт и другие четыре животных пытаются найти яйца возле леса Блюбелл.
12. Отдых в кемпинге Kinker's - Отдых в кемпинге Kinker the mouse идет наперекосяк, когда одной ледяной ночью его палатка, которую построили Stripey и Getup, переносится на другую сторону Splashing Stream.
13. Домашнее задание Тимоти - Все с полки помогают Тимоти, когда он отстает с домашним заданием.

Серия 3 (1999)

1. Первая снежинка - Приближение зимы наполняет особенных животных азартом, и они решают провести соревнование по созданию снеговиков - в саду Тимати!
2. Поднимите фигуриста - драгоценные животные Тимоти удивляются, когда просыпаются от Зимняя сказка.
3. В ожидании Санта-Клауса - пять игрушечных животных суетятся вокруг дома Тимоти в канун Рождества.
4. Очень особенный день. Санта-Клаус ушел еще год назад, и празднества начинаются на полке для животных, но почему Woeful так грустит по этому поводу?
5. Жизнь в джунглях (клип-шоу ) - Тимоти рассказывает своим пяти избранным друзьям о некоторых животных, которые живут в джунгли.
6. Активатор - пять игрушечных животных летят на синей полке, когда Осень подходы. Сможет ли миссис Крот вовремя спасти всех своих родинок?
7. Горе и Зубная фея - животные узнают, как важно поддерживать чистоту и порядок, в то время как Тимоти, молодой хозяин животных, ждет прибытия зубная фея.
8. Художественная галерея. Картина Тимоти вдохновляет его пять друзей-животных с полки пойти куда-нибудь и нарисовать несколько картин.
9. Ленивый полдень (клип-шоу ) - Прекрасным летним днем пять особенных животных Тимоти обеспокоены и стремятся найти что-нибудь интересное. Однако Тимоти любит играть в своем палисаднике, используя свои роликовые коньки который он находит ранее в шкафу в спальне.
10. Волшебная палочка Скорбного - Горячее желание овладеть настоящей магией приводит его к неприятностям, в то время как странный объект появляется в спальне Тимоти.
11. Buckets and Spades - Тимоти и двое его родителей собираются уехать. отпуск, и пятеро игрушечных животных обеспокоены тем, что в течение нескольких недель в доме Тимоти будет некому присматривать за ними. Однако у Гумпы есть необыкновенная строить планы, несмотря на то, что Стрипи и Гетуп тихо прогулялись до зоомагазина мистера Тригга.
12. Джем Фабрика - Особые животные решают приготовить варенье, оставив Getup и Stripey наедине с собой во фруктах.
13. Гумпа читает историю - Тимоти отвлекается на интересную книгу, поэтому Гумпа отвечает за развлечения своих четырех друзей.

Серия 4 (2000)

1. Наблюдение за животными. Горе и другие животные узнают о животных, которые живут в пустыне, в том числе о верблюд вместе с руководством Тимоти.
2. Валентинки Тимоти -
3. Хеллоуинские фонарики Гумпы -
4. Охота за пасхальными яйцами - мать Тимоти устраивает охоту за пасхальными яйцами, поэтому сам Тимоти позволяет своим пяти игрушечным животным помогать ему, поскольку сами пасхальные яйца спрятаны высоко и низко, особенно вокруг сада.
5. Ковчег Гумпы. У Гумпы есть необычный план по спасению своих четырех друзей-животных от наводнения, включая Getup.
6. Садовая распродажа. Пять животных узнают о деньгах, когда на полку появляется новое животное.
7. В поисках большого барашка. Когда Тимоти рисует свое генеалогическое древо, животные сами решают найти собственных предков, и Маленький Матт отправляется на поиски неуловимого Большого барана.
8. Ночь в палатке. Приключение Тимоти в походе вдохновляет его особенных друзей-животных провести ночь в палатке. Веселье Getup и Stripey в лесу приводит к узкому побегу, и у кротов есть некоторые планы на Little Mutt.
9. Король Замка - книга Тимоти о «круглом столе» и великолепный замок вдохновляют особенных животных на средневековые приключения с драконами, злыми рыцарями и волшебным мечом.
10. Гоночная машина Тимоти. Тимоти получает новую захватывающую игрушку, и особые животные решают покинуть свою полку и выследить ее.
11. Падающая звезда - Тимофею дают карту звезд на ночном небе, и он позволяет животным в тайне.
12. Get Down, Getup - Гумпа готовит животных к гонке с препятствиями вокруг сада, но где же Getup?
13. Голова Гумпы - Тимоти начинает поддерживать себя в форме, но бедному старому Гумпе нужно успокаиваться.

Международное вещание

Сериал также транслировался по всему миру, в том числе ABC в Австралии, КТВ2 в Кувейте, RTÉ2 в Ирландии как часть их детского блока Ден, Дубай 33 в Объединенных Арабских Эмиратах детская телекомпания К-Т.В. Мир и M-Net (в составе серии детских блоков линейки К-Т.В. ) в Южной Африке, Премьера 12 (в составе их детского блока Kidz Blitz), Eureka Learning Channel и Kids Central в Сингапуре, PBS и Телевидение Мальты на Мальте, TVB Pearl в Гонконге, SVT и СВТ Барнканален в Швеции и ТВНЗ 2 и ТВНЗ 6 в Новой Зеландии в рамках своего детского блока Kidzone.

Это время битси

Сериал также был показан в американской детской программе-обертке под названием Это время битси вместе с несколькими сериалами из-за границы и транслировались на Fox Family Channel в Америке и Treehouse TV в Канаде в 1999 году, когда британские голоса были заменены американскими и канадскими голосами.^[2] Голоса поставила канадская актриса озвучивания. Сьюзан Роман кто наиболее известен тем, что озвучил Сейлор Юпитер в DIC и Cloverway Inc. версии английского дублированного аниме Сэйлор Мун. Роман также поставил американские и канадские голоса для другого британского детского мультсериала. Это время битси Том и Вики.

Товар

Позже эта серия была связана с сборниками рассказов от Книги о божьих коровках (каждое аудио прочитано Дэвид Теннант ) и также был выпущен VHS и DVD пользователя Disney Videos.

внешняя ссылка

Полка для животных на IMDb

[1] Крамп, Уильям Д. (2019). С праздником - анимированные! Всемирная энциклопедия Рождества, Хануки, Кванзы и новогодних мультфильмов на телевидении и в кино. McFarland & Co. стр. 13. ISBN 9781476672939.

[2] Эриксон, Хэл (2005). Телевизионные мультфильмы: иллюстрированная энциклопедия, 1949–2003 гг. (2-е изд.). McFarland & Co., стр. 434–435. ISBN 978-1476665993.

[1]

[2]