Атлас североамериканского английского - The Atlas of North American English
Атлас североамериканского английского языка: фонетика, фонология и изменение звука (сокращенно ANAE; раньшеФонологический атлас Северной Америки) представляет собой обзор моделей произношения (акценты ) во всех крупных урбанизированных диалекты из английский язык говорят в Соединенные Штаты и Канада. Это результат масштабного опроса лингвистов. Уильям Лабов, Шэрон Эш, и Чарльз Боберг. Речевые данные собирались, в основном, в течение 1990-х годов посредством телефонных интервью с людьми в крупных городах всех регионов США и Канады. Используя акустический анализ речи из этих интервью, ANAE отслеживает звуковые изменения, происходящие в Североамериканский английский, и определяет границы между регионами диалекта на основе различных изменения звука происходящее в них.
Атлас североамериканского английского получил Книжная премия Леонарда Блумфилда на собрании Американского лингвистического общества в 2008 году.[1]
Обозначение
![[]](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1a/Parentesi_Quadre.svg/30px-Parentesi_Quadre.svg.png){kind=small}
ANAE использует «двоичную» систему фонематической нотации, разработанную, чтобы быть максимально абстрактной и экономичной, чтобы ее можно было использовать для описания цепные сдвиги легко. В проверенные гласные представлены одиночными буквами, и каждый из дифтонгов и исторически долгих гласных представлен ядерной гласной, за которой следует скольжение, / г /, / w / или же /час/. / г / представляет собой любой вид переднего апглайда [j, i, ɪ, e, ɛ], / w / представляет собой любой вид обратного полета [ш, и, ʊ, о, ɤ], и /час/ представляет собой слайд или длинный монофтонг.[2] В следующих таблицах сравниваются нотации ANAE и Система диафонемной транскрипции Википедии.
| ANAE | WP | Пример |
|---|---|---|
| я | /ɪ/ | кусочек |
| е | /ɛ/ | держать пари |
| æ | /æ/ | летучая мышь |
| ты | /ʊ/ | оплачивать |
| ʌ | /ʌ/ | хижина |
| о | /ɒ/ | горячей |
| ANAE | WP | Пример |
|---|---|---|
| иу | /я/ | бить |
| эй | /eɪ/ | приманка |
| ой | /ɔɪ/ | кавычка |
| ай | /аɪ/ | кусать |
| iw | /juː/ | подходить |
| уф | /u/ | ботинок |
| ой | /oʊ/ | лодка |
| ау | /аʊ/ | бой |
| ах | /ɑː/ | бальзам |
| ой | /ɔː/ | купила |
| ANAE | WP | Пример |
|---|---|---|
| ihr | /ɪər/ | страх |
| эхр | /ɛər/ | справедливый |
| ʌhr | /ɜːr/ | мех |
| ахр | /ɑːr/ | далеко |
| э-э | /ʊər/ | причалить |
| ох | /ɔːr/ | четыре |
| ɔhr | за |
Обзор результатов
Атлас определяет несколько основных диалектных регионов на основе отличительных фонологических паттернов и звуковых изменений, происходящих в них - часто цепные сдвиги среди гласных фонем. Основные регионы включают:
- Север, характеризующийся Сдвиг гласных северных городов
- Канада, характеризующийся Канадский сдвиг гласных
- Несколько диалекты в Новой Англии, характеризующиеся различными сочетаниями банальное слияние и неротичность
- Нью-Йорк, отличающийся неротичностью и сложным рисунком æ-натяжение
- Среднеатлантический регион, включая Филадельфия и Балтимор, характеризующийся сложным æ-напряжением, ритмичностью и фронтованием гласных заднего ряда / aw /, / ow /, / uw /
- Юг, характеризующиеся монофтонгизацией / ау / и в результате Южный сдвиг гласных
- Мидленд, характеризующийся фронтованием гласных заднего ряда без монофтонгизации / ау /
- Запад, был характеризован детская кроватка-пойманный слияние и отсутствие отличительных черт прилегающих регионов
На основе таких изменений, как сдвиг гласных в северных городах и канадский сдвиг, Атлас заключает, что регионы становятся все более непохожими друг на друга, и, таким образом, диалектное разнообразие Северной Америки увеличивается.
Смотрите также
Примечания
Рекомендации
- ^ «Предыдущие обладатели книжной премии Леонарда Блумфилда». Лингвистическое общество Америки. Получено 11 января, 2015.
- ^ Лабов, Эш и Боберг (2006) С. 11–15.
Библиография
- Лабов, Уильям; Эш, Шэрон; Боберг, Чарльз (2006). Атлас североамериканского английского языка: фонетика, фонология и изменение звука. Берлин и Нью-Йорк: Mouton de Gruyter. ISBN 3-11-016746-8.CS1 maint: ref = harv (связь)
внешняя ссылка
- Интерактивная онлайн-версия Атласа североамериканского английского языка в deGryuter Mouton (требуется JavaScript, Java, Flash и Adobe Reader)
 | Эта статья о книге о язык, лингвистика или же перевод это заглушка. Вы можете помочь Википедии расширяя это. |