Шоу Джона и Кена - The John and Ken Show

Джон Кобылт (слева) и Кен Чиампу

Шоу Джона и Кена - американское ток-радио-шоу, ведущее которого Джон Честер Кобылт и Кеннет Робертсон Чиампу. Шоу выходит в эфир с понедельника по пятницу с 14:00. до 18:00 Тихоокеанский часовой пояс на KFI AM 640, местный Южная Калифорния говорить радиостанции.[1] Эта программа является одной из самых популярных среди местных радиопрограмм в США. Они собирают еженедельную аудиторию примерно в 1,2 миллиона слушателей каждую неделю.[2]

История

Джон Кобылт родился в католической семье рабочего класса в Патерсон, Нью-Джерси. Его отец, Честер, родился в Польше и, как и многие европейцы того времени, сильно пострадал от немецкой агрессии. Его забрали из семьи и продержали в нацистском трудовом лагере пять лет. Затем он присоединился к британской армии и в конце концов иммигрировал в США, где женился на американке польского происхождения Хелен. У Честера и Хелен было два сына, Джон и Ричард, и они жили довольно типичной жизнью рабочего класса на севере Нью-Джерси. Джон вошел в радиобизнес в качестве спортивного обозревателя после того, как бросил учебу. Университет Сетон Холл.

Кен Чиампу, уроженец Брентвуд, Нью-Йорк, был сертифицированный бухгалтер[3] и закончил Университет Буффало, работая в сфере корпоративного аудита на Большая восьмерка твердый.[4] Оба работали в Рынок Эльмира-Корнинг в Штат Нью-Йорк в конце 1980-х Кобылт в качестве диск-жокея на ВЕНИ и Чиампу у соперника станции через город WELM.

Кобылт и Чиампу впервые работали вместе в 1988 году на радиостанции в г. Атлантик-Сити, Нью-Джерси. По словам Кобылта, шоу было названо «Странной парой» продюсером, который был «самым глупым человеком на двух ногах». Кобылт стал программным директором ЧУДО.[5] Одна из их первых розыгрышей произошла, когда они проводили утро в 103.7. WMGM. Они начали гонку за едой для соперника 95.1 WAYV Утренний диджей Расс Монро после того, как его уволили за неделю до Рождества. Пара, как часть розыгрыша, назвала WAYV в прямом эфире, чтобы запросить пожертвование, что привело к зависанию.

В 1990 году этой паре предложили послеобеденное время для езды на тогда еще новой станции. Нью-Джерси 101,5 (WKXW-FM) в столице штата Трентон, Нью-Джерси. Они получили национальную известность за резкую критику губернатора Нью-Джерси. Джим Флорио за прохождение крупнейшего повышения налогов в штате в истории США сразу после вступления в должность. За это время их рейтинг вырос в четыре раза до 600 000 слушателей. Кобылт раскритиковал Флорио за невыполнение своего обещания не повышать налоги.[6]Звонивший, почтальон Джон Будзаш, предложил идею Руки через Нью-Джерси, протест, который символически разделил бы государство вдвое.[7] Когда другие собеседники отметили, что блокирование движения было незаконным, движение превратилось в митинг перед зданием Государственного дома в Трентоне.

Офицер государственной полиции сообщил Будзашу, который сообщил толпе со сцены, что на мероприятии присутствовало около 65 000 человек, а еще 100 000 человек были отклонены из-за отсутствия парковки и из-за переполненности. Это был самый крупный митинг, когда-либо проводившийся в Нью-Джерси.[6] Кобылт и Чиампу присутствовали на митинге и страстно говорили о «Руки через Нью-Джерси», лучшем правительстве и снижении налогов, и они призвали людей встать и бороться за лучший Нью-Джерси. Флорио проиграл переизбрание, а количество слушателей Джона и Кена увеличилось в четыре раза за этот период.[2]

Кобылт и Чиампу также лихорадочно выступали за отмену дорожных сборов. Нью-Джерси Тернпайк утверждая, что сокращение государственных расходов само по себе может профинансировать содержание шоссе. Они также лоббировали открытие HOV полосы для обычного движения.

Пара покинула WKXW в конце 1992 года, чтобы переехать в KFI сделать свое дневное время в пути, заменив прежний Департамент полиции Лос-Анджелеса главный Дэрил Гейтс. Хозяева начали национальную синдикацию в 1997 году, что вызвало недовольство руководства компании. Cox Communications, потом владельцы станции. На пике популярности программу транслировали 125 станций. 19 марта 1999 г. Шоу Джона и Кена был снят с эфира в KFI, предположительно, вице-президентом в Атланта по вопросу синдикации, хотя размолвка называлась «спором по контракту». К тому же хозяевам было удобнее решать государственные и местные вопросы.[8]

Кобылта и Чиампу заменили синдицированные защитники прав потребителей Кларк Ховард с 15.00 до 16.00 с последующим Карел и Эндрю, первая открытая гей-пара на радио в будние дни в стране. Кобылт и Чиампу публично называли их "Зигфрид и Рой ", и постоянно ругал шоу за низкое качество и более низкие рейтинги по сравнению с их собственным шоу. 1 июля 1999 г. Шоу Джона и Кена возродился как утреннее ток-шоу о конкурентах KABC. Утреннее шоу было недолгим, поскольку они сохранили свой дневной стиль шоу и перенесли его на утро. У Кобылта и Чиампу также были различные трюки, один из которых доставил им неприятности и вынудил их посещать тренинги по разнообразию, которые, как они позже сказали, они возмущались и не любили. Дисней менеджмент смягчает их подшучивания. Из-за низких оценок и взаимной неудовлетворенности между станцией и ведущими KABC закрыли шоу 20 октября 2000 года.

Шоу Джона и Кена вернулся в KFI 2 мая 2001 года, и ведущие потчевали слушателей закулисными проблемами на KABC, прежде чем вернуться к своим обычным темам. С тех пор они остались в прямом эфире; однако некоторые интервью предварительно записываются и воспроизводятся между часами, и иногда Кобылт или Чиампу ведут трансляцию из своих домашних студий.

14 января 2006 г. вышла новая версия шоу под названием Джон и Кен: по субботам началось. Однако шоу время от времени повторяли по выходным, J&K: по субботам охватывает новый материал, который иначе был пропущен в течение недели. На самом деле ведущие не явились в студию вживую в субботу, но записали субботний выпуск в течение недели, если позволяет время. J&K по субботам был распространен на другие станции. Субботнее шоу было отменено в сентябре 2009 года из-за расширения их буднего времени из-за отмены Доктор Лаура Шлессингер программа. С наймом Билл Кэрролл в феврале 2010 года программа вернулась в режим с 15 до 19 часов. слот.

4 марта 2006 года Кобылт и Чиампу выиграли Радио и записи Новости / Личность года Talk Local награда, разделив честь с KGO радиоведущий Ронн Оуэнс. Чиампу, принимая награду от имени пары, озорно поблагодарил Антонио Вильярайгоса, Стэнли Туки Уильямс, Дэвид Драйер, Архиепископ Кардинал Лос-Анджелеса Роджер Махони, Роберт Блейк, Майкл Д. Браун, и Армандо Гарсия за предоставление материала, который сделал программу возможной.[9] Они также были номинированы на 2006 год. Национальная ассоциация вещателей Премия Маркони.[10]

10 сентября 2009 г. Шоу Джона и Кена начал одновременную трансляцию в 15:00. до 19:00 часть шоу в Сан-Франциско, Калифорния ЗНАЛ (AM) -910. В открытии 15:00. час Кобылт приветствовал новых слушателей шоу и пообещал старым слушателям, что формат не изменится, несмотря на недавно расширившуюся аудиторию. В июле 2010 года программа была заменена на Джон Гибсон.[11]

2 января 2013 года Джон и Кен начали принимать гостей на KFI сестринская станция, WOR в Нью-Йорке, с 21:00 до 23:00 Первый час, с 21:00. до 22:00 транслировался одновременно с шоу KFI, а в 22:00 до 23:00 Час является живым и местным для Нью-Йорка. В декабре 2013 года в рамках реконструкции Джон и Кен перестали выходить в эфир на WOR.[12] Шоу переехало с традиционных 15:00. до 19:00 временной интервал до 14:00. до 18:00 в рамках реконструкции станции.[13]

Жена Кобыльта, Дебра Зара, в прошлом корреспондент теленовостей. Чиампу живет со своим давним партнером.[2]

Политическая и общественная активность

Джон Кобылт и его мегафон - протест Дэвида Аллина Докича в 2005 году

В 2003 году Кобылт и Чиампу сыграли важную роль в отзывать губернатора Калифорнии Грей Дэвис. Дэвис, которого насмешливо называли Гамби на шоу за смену позиций по вопросам, ежедневно подвергался критике за дефицит государственного бюджета, подписал закон о предоставлении водительских прав нелегальным иммигрантам, увеличил государственный сбор за лицензирование автомобилей, предлагал большие уступки государственным служащим профсоюзы, и за его предполагаемую роль в создании Калифорнийский энергетический кризис. Организаторы регулярно оставляли в эфире сборщиков петиций и почти сразу оказывали поддержку Арнольд Шварцнеггер когда он объявил, что будет баллотироваться на пост губернатора. 6 октября 2003 года, в результате скандалов со Шварценеггером, ведущие зачитали информацию из Верховного суда Лос-Анджелеса, в которой утверждалось, что у одного из главных обвинителей Шварценеггера было длительное судимость. Фактически, полученная информация касалась человека, не имевшего отношения к скандалу, и указатели на эту информацию были предоставлены помощником Шварценеггера. Хозяева извинились 8 октября после выборов.[14]

После переизбрания Шварценеггера в 2006 году Кобыльт и Чьямпу все чаще критиковали его политику, поскольку Шварценеггер после выборов переместился в центр. Кульминацией тирад стало изображение головы Шварценеггера на мече после того, как губернатор подписал крупнейшее повышение налогов штата в истории Соединенных Штатов (затмившее повышение в Нью-Джерси).

В преддверии выборов 2004 г. их главной задачей была борьба с тем, что они считали ошибочной политикой федерального правительства. Калифорния правительства штатов поощрять нелегальная иммиграция. Они разработали «соревнование», которое назвали Политическая человеческая жертва, в котором пять Республиканец Представители из Калифорнии были возмущены их позицией в отношении нелегальной иммиграции. «Победителем» станет Представитель, которого слушатели шоу видели в наихудший об ограничении нелегальной иммиграции; Кобылт и Чиампу поддержали бы своего оппонента на всеобщих выборах и побудили бы слушателей проголосовать за оппонента. Политическая человеческая жертва проводился аналогично реалити-шоу серии, такие как Оставшийся в живых. Представитель США Дэвид Драйер выиграла номинацию как «жертва» «жертвоприношения». Кобылт и Чиампу также назначили Демократичный Конгрессмен, Джо Бака, быть "принесенным в жертву" на всеобщих выборах. Комментарии о Драйере повлекли за собой жалобу в Федеральная избирательная комиссия поданный Национальный республиканский комитет Конгресса, который был отклонен Федеральной избирательной комиссией 17 марта 2006 года. Как выяснилось, и Драйер, и Бака выиграли переизбрание, но это, очевидно, не помешало Кобылту и Чиампу отказаться от их активности в этом вопросе. Дрейер превзошел своего оппонента на 30: 1 и выиграл с 54% голосов против 43% у своего оппонента, его самый низкий процент за 24 года.[15] С другой стороны, Бака, похоже, не пострадал, поскольку в 2004 году он набрал 66,4% голосов, то есть точно такой же процент, как и его голос в 2002 году.[16]

2 мая 2005 г. КТЛА Репортер развлекательных программ Сэм Рубин сделал комментарий, утверждая, что Кобылт нанял нелегального иммигранта. Кобылт потребовал, чтобы Рубин извинился в своей программе за то, что сделал это утверждение без каких-либо оснований, а позже позвонила жена Кобылта, чтобы отругать Рубина за эти заявления. Позже Рубин извинился и отказался от своих утверждений. КТЛА 5 Morning News, а также на Шоу Джона и Кена.[17]

Кобылт и Чиампу часто делают различные трюки в отношении своих тем. Когда мэр Лос-Анджелеса Антонио Вилларайгоса сказал группе сторонников нелегальных инопланетян: «Мы убираем ваши туалеты», дуэт призвал своих слушателей прислать ершики для унитаза в мэрию, и их получили тысячи.[18] Другие шутки включают в себя использование слов кардинала Роджера Махони «Так разочарован» всякий раз, когда дуэт говорит о нелегальной иммиграции.

Когда Длинный пляж, Жители Калифорнии протестовали против присутствия нескольких условно-досрочно освобожденных зарегистрированные сексуальные преступники Кобылт и Чиампу, живущие в одном жилом комплексе, вели удаленную трансляцию рядом с комплексом 19 февраля 2008 года. Подпитываемая этой историей 11 марта 2008 года и одобренная обязательным повторным голосованием 18 марта 2008 года, городской совет Лонг-Бич члены проголосовали 7–0 за принятие 18 постановлений, строго ограничивающих проживание и рекреационную деятельность всех зарегистрированных сексуальных преступников.[19]

В сентябре 2011 года Кобылт и Чиампу выразили несогласие с Законом о калифорнийской мечте - законопроектом, который предусматривает предоставление финансовой помощи иммигрантам независимо от их правового статуса. В рамках своей оппозиции они транслировали номер сотового представителя Коалиция за гуманные права иммигрантов Лос-Анджелеса (ЧИРЛА). Пресс-секретарь получил несколько сотен телефонных звонков от разгневанных слушателей, некоторые из которых выражали угрозы в адрес пресс-секретаря.[20] CHIRLA сообщила, что это личный номер телефона, хотя номер был указан в пресс-релизе мероприятия. После этого CHIRLA призвала к отмене Шоу Джона и Кена, которому KFI сопротивлялся.[21] Наблюдатели, такие как Густаво Арельяно сказали, что шоу нацелено именно на мексиканцев, в отличие от других хостов KFI, таких как Билл Гендель Осуждающие все расы, хозяева отрицают это обвинение.[22] Кобылт извинился KMEX-TV Кабрере за поведение своих слушателей.[2]

В феврале 2012 года Джон и Кен были отстранены от должности за пренебрежительные комментарии по поводу Уитни Хьюстон. Спекулируя на Клайв Дэвис В ответ на смерть Хьюстон Кобылт представил, что Дэвис называл ее «крутой шлюхой» и делал другие уничижительные комментарии по поводу предполагаемого употребления наркотиков и психического состояния Хьюстон.[2] Это вызвало переполох в медиа-кругах и афро-американском сообществе как расово нечувствительное упоминание о недавно умершей певице. Их отстранили на семь дней «за бесчувственные и неуместные комментарии в адрес Уитни Хьюстон». Позже Джон Кобылт сказал: «Мы совершили ошибку и принимаем решение станции. Мы использовали неуместные выражения и искренне приносим свои извинения нашим слушателям и семье г-жи Хьюстон».[23] Многие на радиорынке Лос-Анджелеса встали на защиту Джона и Кена, в том числе KROQ с Кевин и Бин которые использовали весь отрывок из своего шоу от 17 февраля 2012 года, чтобы обсудить отстранение дуэта и текущее общее состояние политической корректности в ток-радио.

Дуэт был назван одним из 100 самых влиятельных людей Южной Калифорнии. Лос-Анджелес Таймс в 2006 году.[24]

Точно так же губернатор Джерри Браун выделил Кобылта и Чиампу, а также Джона Купала, президента Ассоциация налогоплательщиков Говарда Джарвиса, адвокат налогоплательщика Гровер Норквист, и Калифорнийская республиканская партия вице-председатель Джон Флейшман как «легион приемлемости» в оказании влияния на голоса республиканцев в Законодательное собрание штата Калифорния.[2][25]

Формат

Шоу обычно транслируется прямо из студий KFI, а гости обычно появляются на шоу по телефону. Время от времени проходят дистанционные трансляции на сайт новостей или различных политических митингов. Кроме того, репортеры KFI News приходят на шоу и подробно рассказывают о материалах, переданных в выпусках новостей. 17:00. Час - это самый популярный час шоу, иногда он тематический. В Час политических человеческих жертвоприношений, Час О.Дж., Майкл Джексон Час, Туки Должен умереть за убийство четырех невинных людей, Налоговое восстание, головы на палке, и Ожидать Джерри в этом временном интервале появился час.

Темы шоу включают разрушение Калифорнии профсоюзы, нелегальная иммиграция, коррупция политиками увеличилось налоги, и система уголовного правосудия. Сплетни о знаменитостях и странные новости также используются, чтобы заполнить час.[2] В отличие от других программ, где хосты могут противопоставлять друг друга, они обычно соглашаются по большинству вопросов. Кобылт имеет тенденцию быть более напыщенным, в то время как Чиампу пассивно подпитывает гнев Кобыльта.[2] В профиле в Atlantic Monthly о другом ведущем ток-шоу Джон Зиглер, Дэвид Фостер Уоллес назвал голос Кобылта «постоянно рычащим, диспепсическим, [с] сытым по горло - прекрасным слуховым аналогом того, как выглядят лица водителей в пробке», и пришел к выводу, что гнев Кобылта был «демагогией самого классического и беззастенчивого вида. . "[26]

Повторяющиеся функции шоу включают пятничный обзор фильма Чиампу, где он оценивает один фильм, выпущенный на этой неделе, по шкале от 1 до 10, где 10 - самая высокая;[27] «Влажная строка», которая воспроизводит отредактированные комментарии слушателя в строке голосовой почты;[28] и Взломать мусорный контейнер который является данью уважения 2014 Украина революция в метафорическом расположении общественного деятеля, с которым не согласны ведущие.[29] Другие функции включают Отделение здоровья и науки John & Kenосвещение медицинских новостей;[30] Стол Исполнения, освещая новости на смертный приговор;[31] и Голый стол, с новостями об обнаженных людях.[32]

Один регулярный сегмент, который принимает значительное участие вызывающих абонентов, - это Час гнева, где звонящие рассуждают либо по теме, выбранной организатором, либо произносят тирады произвольной формы. Однако, как правило, все шоу проходит без звонка от слушателя.

Некоторые из их самых возмутительных выходок имели место во время громких уголовных процессов. Цели их напыщенности включали О.Дж. Симпсон, Скотт Петерсон, Роберт Блейк, и Майкл Джексон. Кобылт стал всемирно известным, когда он встал перед домом Скотта Петерсона с мегафоном, требуя, чтобы Петерсон дал интервью. Несколько месяцев пара бегала в 17:00. шоу под названием «Туки должен умереть за убийство четырех невинных людей, час», кульминацией которого стало 12 декабря 2005 года, когда они транслировались в прямом эфире за пределами Тюрьма Сан-Квентин перед казнью Стэнли Туки Уильямс.

Кобылт и Чиампу были активны во время суда над Дэвидом Вестерфилдом за Убийство Даниэль ван Дам. Кобылт крикнул: «Эй, Вестерфилд, ты здесь? Ты убил Даниэль?». Кобылт также бросил брокколи в суд присяжных, которые, по его мнению, не осудили Вестерфилда достаточно быстро.[33] Они также взяли интервью у родителей Даниэль, Деймона и Бренды ван Дам.

Каждый вечер в 18:15 и 18:40 они проводили регулярный сегмент под названием «Вождение дома с Джоном и Кеном». В этом сегменте они разговаривают с КТЛА с Мика Олман (или другой ведущий, если Олмана нет) о горячей теме того дня или историях о кулерах. Версия в 18:15 транслируется только по телевидению, а версия в 18:40 - по радио и телевидению. Эти сегменты были прекращены после инцидента с Уитни Хьюстон.

Политические взгляды

Хозяева избегают каких-либо партийных ярлыков или лояльности и не были политически вовлечены до своего опыта в Нью-Джерси. Кобылт указал, что его роль состоит в том, чтобы «определить, кто плохой парень и что это за плохой поступок, чтобы люди почувствовали это внутренне ... указывая, как они каким-то образом облажались».[2]

В основном консервативные в финансовом отношении в таких вопросах, как налоги, они также часто склоняются к консервативный что касается преступления.[34] Они стойкие противники нелегальная иммиграция и госслужащий профсоюзы. Они поддерживают строгие предложения для растлители малолетних и убийцы, то смертный приговор, Закон Меган и Закон Джессики. Они также выступают против выдачи водительских прав нелегальным иммигрантам. Они есть либертарианец в других аспектах, таких как за выбор, поддерживающие геи в армии[35] и свадьба геев, противодействуя влиянию Религиозное право по американской политике, выступая против Война в Ираке, противостоящие фонды для общественный транспорт, и противодействие увеличению налогов. Позиции «большого правительства», которые они занимают, включают дальнейшее строительство автострады, финансирование исследование эмбриональных стволовых клеток, усиление федеральной роли в обеспечении готовности к чрезвычайным ситуациям для Федеральное агентство по чрезвычайным ситуациям (FEMA), усиление федеральных правоохранительных органов на границе. Они, как правило, от умеренных до либеральных в отношении использования марихуана. Кобылт подвергся критике за комментарии относительно индустрии моды, в которых говорилось, что геи, которых Кобылт провозгласил «контролирующими индустрию», «любят тела, напоминающие им 14-летнего мальчика».[36] Они выступили против Предложение 187. когда он впервые вышел, позже пришел к точке зрения, направленной против нелегальной иммиграции, после того, как слушатели продолжали настаивать.[2]

На выборах 2006 года в Калифорнии они поддержали шестерых республиканцев и одного демократа в гонках по всему штату. [1] В 2007 году Кобылт появился на сборе средств для кандидата в президенты от республиканцев. Руди Джулиани.[37] В 2008 году они выступили против Предложение 8., который запретил однополые браки в Калифорнии.

Одно заметное разногласие между ними было в Президентские выборы 2008 г., где Кобылт голосовал за Джон Маккейн в то время как Шиампу голосовал за Барак Обама. Затем они обсудили достоинства своих кандидатов и отстояли свой выбор. Кобылт рассказал об истории Маккейна, выступавшей против расточительных расходов, в то время как Чиампу заявил, что, по его мнению, Обама лучше всего подходит для проведения значимой реформы после того, что оба согласились, что необходимо избавиться от недостатков Годы Буша.

Рекомендации

  1. ^ KFI AM 640 Более стимулирующее разговорное радио В архиве 2011-07-27 на Wayback Machine
  2. ^ а б c d е ж грамм час я j "All the Rage - Особенности". Лос-Анджелес. Архивировано из оригинал на 2012-08-06.
  3. ^ http://www.nysed.gov/coms/op001/opsc2a?profcd=07&plicno=044037&namechk=CHI
  4. ^ http://www.radioguide.com/djprofile/jkprofile.html
  5. ^ Паризи, Альберт Дж. «Его ритм - это пульс города» Нью-Йорк Таймс, 10 июля 1988 г., стр. 12NJ.
  6. ^ а б Руссакофф, Дейл. "Правительство, время которого пришло, Вашингтон Пост, 12 апреля 1993 г., стр. B1.
  7. ^ Руки через Нью-Джерси В архиве 2008-03-06 на Wayback Machine
  8. ^ Перебиносов, Филипп и др. Программирование для телевидения, радио и Интернета, Стр. 60.
  9. ^ R&R - Radio & Records, Inc В архиве 2007-10-14 на Wayback Machine
  10. ^ «Национальная ассоциация вещателей | Победитель года в номинации« Крупнейший рыночный деятель 2006 года: Скотт Слейд, WSB-AM ». Архивировано из оригинал на 2016-03-03. Получено 2019-04-09.
  11. ^ KNEW заменяет Джона и Кена Джоном Гибсоном | AllAccess.com
  12. ^ http://www.insideradio.com/Article.asp?id=2733025&spid=32061#.UzJQsvldUrU[постоянная мертвая ссылка ]
  13. ^ https://radioinsight.com/blog/headlines/95886/kfi-debuts-new-schedule/
  14. ^ LA Weekly - Общие - Правдивая ложь Арнольда - Никки Финке - важный онлайн-ресурс для Лос-Анджелеса
  15. ^ «Раса Драйеров - поучительная история об иммиграционной политике». Хроники Сан-Франциско. Архивировано из оригинал 19 февраля 2006 г.. Получено 6 декабря, 2005.
  16. ^ 2004 голоса Баки.Голос Баки в 2002 году.
  17. ^ В ЗАПИСИ Рона Файнмана
  18. ^ "Сэм Рубин, KTLA Gadfly (audio / wmx)". Архивировано из оригинал 18 мая 2006 г.. Получено 6 декабря, 2005.
  19. ^ "LBReport.com". Совет одобрил поправки к Кодексу LB Muni, добавляющие ограничения на проживание / пребывание для сексуальных преступников.
  20. ^ Рейни, Джеймс (5 октября 2011 г.). "Джон и Кен против закона мечты". Лос-Анджелес Таймс.
  21. ^ Эскивель, Палома (30 сентября 2011 г.). "Группы хотят, чтобы" Джон и Кен "показались в эфире". Лос-Анджелес Таймс.
  22. ^ [https://web.archive.org/web/20111003144726/http://blogs.ocweekly.com/navelgazing/2011/10/john_and_ken_show_boycott.php В архиве 2011-10-03 на Wayback Machine [Обновление: Иисус Христос отвечает!] Латиноамериканские группы из KFI объявили бойкот показу лица Джона и Кена - Orange County News - Navel Gazing]
  23. ^ "Уитни Хьюстон: Джон и Кен отстранены за бесчувственные комментарии Уитни Хьюстон на радио-шоу KFI AM 640 (АУДИО)". Huffington Post. 16 февраля 2012 г.
  24. ^ «Наш список самых влиятельных людей Южной Калифорнии». Журнал Los Angeles Times West, 13 августа 2006 г. Страница 16.
  25. ^ "Джерри Браун говорит, что" Легион приемлемости "контролирует Республиканскую партию Калифорнии". Хроники Сан-Франциско.
  26. ^ https://www.theatlantic.com/magazine/print/2005/04/host/3812/
  27. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал на 2012-10-18. Получено 2012-07-27.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  28. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал на 2012-07-22. Получено 2012-07-27.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  29. ^ http://www.kfiam640.com/onair/john-and-ken-37487/fridays-hack-in-the-dumpster-13038715/
  30. ^ http://www.kfiam640.com/media/podcast-john-and-ken-on-demand-JohnandKen/health-and-science-desk-5pm-725-25077160/
  31. ^ http://www.kfiam640.com/media/podcast-john-and-ken-on-demand-JohnandKen/first-execution-desk-of-2015-6pm-25730903/
  32. ^ http://www.kfiam640.com/media/podcast-john-and-ken-on-demand-JohnandKen/the-naked-desk-makes-its-debut-25720812/
  33. ^ https://www.theatlantic.com/static/coma/html/200504-wallace/64e.html
  34. ^ Бейли, Эрик. Переговоры о госбюджете отмечены секретностью. Лос-Анджелес Таймс. Лос-Анджелес, Калифорния: 11 февраля 2009 г., стр. B.3
  35. ^ Шустер, Фред. «Отмена запрета военных на геев доминирует в радиоволнах». Daily News of Los Angeles, 2 февраля 1993 г. Страница L19
  36. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал на 2012-01-20. Получено 2012-02-18.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  37. ^ Джубал:"OC Blog"

внешняя ссылка