Пропавший без вести (сериал) - The Missing (TV series)
Пропажа | |
---|---|
Жанр | |
Сделано |
|
Написано |
|
Режиссер |
|
В главных ролях | |
Композитор музыкальной темы | Аматорский |
Открытие темы | "Идти домой" |
Композитор | Доминик Шеррер |
Страна происхождения |
|
Исходный язык | английский |
Нет. серии | 2 |
Нет. эпизодов | 16 |
Производство | |
Исполнительные продюсеры |
|
Кинематография | Оле Братт Биркеланд |
редактор | Na Ní Dhonghaíle |
Продолжительность | 60 минут |
Производственные компании | |
Распределитель | Все3Медиа |
Релиз | |
Исходная сеть | BBC One Starz |
Оригинальный выпуск | 28 октября 2014 г. 30 ноября 2016 г. | –
Хронология | |
Связанные шоу | Батист |
внешняя ссылка | |
Сайт программы BBC | |
Сайт производства |
Пропажа британец антология драматический телесериал написано братьями Гарри и Джеком Уильямсом. Он дебютировал в Великобритании на BBC One 28 октября 2014 г., а в США - Starz 15 ноября 2014 г.[1] Пропажа является международное совместное производство между BBC и Starz.[2] Режиссером первого восьмисерийного сериала о поисках пропавшего мальчика во Франции выступил Том Шенкленд.[3][4] Это звезды Чеки Карио как Жюльен Батист, французский детектив, ведущий дело, с Джеймс Несбитт и Фрэнсис О'Коннор как родители мальчика.[2]
Второй восьмисерийный сериал о пропавшей в Германии девушке снял Бен Чанан. Он транслировался в Великобритании на BBC One с 12 октября 2016 г.[5] и в США на канале Starz 12 февраля 2017 г.[6] Чеки Карио возвращается в роли Жюльена Батиста с Дэвид Моррисси и Кили Хоуз как родители девочки.
Оба сериала получили положительные отзывы, критики высоко оценили актерский состав, особенно игру Чеки Карио и его повествование.
В феврале 2019 года вышел дополнительный сериал под названием Батист был показан на BBC One, снова с Карио в главной роли и написан Джеком и Гарри Уильямсом.
Первая серия
Производство
Съемки фильма начались в феврале 2014 года с помощью программы налогового убежища бельгийского правительства. Сериал был сопродюсером New Pictures, Фотографии компании, Two Brothers Pictures и Детская площадка Развлечения с Fortis Film Fund, Czar TV Productions и Vlaamse Radio- en Televisieomroeporganisatie.[7] Дистрибьютор Все3Медиа кто продал сериал в MIPCOM.[8] Продюсер сериала Крис Клаф и исполнительные продюсеры находятся Чарли Паттинсон, Уиллоу Гриллс и Элейн Пайк для New Pictures, Джон Йорк для Company Pictures, Гарри и Джек Уильямс для Two Brothers Pictures, Полли Хилл для BBC, Колин Каллендер для Playground Entertainment и Эвридика Гизель для Czar TV Productions. Пропажа был заказан Шарлотта Мур и Бен Стивенсон за BBC One.[2]
Хотя действие первой истории происходит во Франции и Великобритании, большинство сцен были сняты в Хай, Галле, Шарлеруа и Брюссель, Бельгия,[9] использование налогового убежища Бельгии для финансирования фильмов.[7] Было снято всего несколько сцен. Париж и Лондон.
Синопсис
Тони Хьюз, его жена Эмили и их пятилетний сын Оливер едут из Соединенного Королевства на север Франции на отдых. Лето 2006 года, во время Чемпионат мира по футболу. Вскоре после въезда во Францию их машина сломалась. Они вынуждены провести ночь в вымышленном городке Шалон-дю-Буа. Вечером Тони и Оливер посещают переполненный бар на открытом воздухе, где смотрят футбольный матч четвертьфинала. Тони теряет из виду своего сына, который пропадает.
Восемь лет спустя Оливера так и не нашли; полиция закрыла расследование. В разводе Тони продолжил поиски сына, увидев недавнюю фотографию, на которой маленький мальчик носит шарф, идентичный тому, который был у Оливер в день своего исчезновения, и сделанный для него с уникальной эмблемой. Тони и Жюльен Батист, детектив на пенсии, который руководил первоначальным расследованием, начинают складывать детали воедино. Полиция решает официально возобновить дело.[9][10]
Бросать
- Джеймс Несбитт в роли Тони Хьюза, отца пропавшего мальчика Оливера Хьюза. Тони чувствует себя частично ответственным за свое исчезновение и поэтому посвятил свою жизнь поиску сына.
- Фрэнсис О'Коннор в роли Эмили Хьюз, матери Оливера и жены Тони в 2006 году. Эмили опустошена исчезновением сына, и ее отношения с Тони разрываются, что приводит к тому, что она начинает отношения с детективом Марком Уолшем, с которым она помолвлена в 2014 году.
- Чеки Карио как Жюльен Батист, ведущий детектив по делу Оливера. Жюльен присоединяется к Тони, когда они находят новые доказательства в 2014 году, но все еще страдает от прошлых событий. Его дочь - наркоманка, которая регулярно отказывается от его помощи.
- Джейсон Флеминг как Марк Уолш; английский детектив, отдыхающий в Шалон-де-Буа в 2006 году. Он начинает отношения с Эмили.
- Кен Стотт как Ян Гарретт; застройщик строит свой семейный дом для отдыха недалеко от Шалон-де-Буа. Ян становится благодетелем Хьюзов, но хранит темные секреты, которые могут быть связаны с исчезновением Оливера.
- Диана Квик как Мэри Гарретт; Жена Яна, до сих пор страдающая от исчезновения собственной дочери много лет назад.
- Аршер Али как Малик Сури; английский журналист, решивший сделать большой прорыв любыми способами. Подкупив коррумпированного детектива Халида Зиана, он получил доказательства, которые могут привести к убийству Оливера.
- Титус Де Вугдт как Винсент Бург; который живет недалеко от Шалон-де-Буа в 2006 году. Он является первым подозреваемым в полиции из-за своей репутации педофила и в конечном итоге пытается «вылечить» себя от своей одержимости.
- Саид Тагмауи как Халид Зиан; коррумпированный полицейский, который передает важные улики Малику Сури, а затем прибегает к насилию, чтобы скрыть свои действия.
- Анастасия Хилле как Селия Батист; Жена Жюльена, опустошенная зависимостью дочери.
- Оливер Хант в роли Оливера Хьюза; маленький сын Хьюзов, пропавший без вести во время отпуска в 2006 году.
- Жан-Франсуа Вольф в роли Алена Делуа; владелец отеля Eden, отеля, где остановились Хьюз, в Шалон-де-Буа. Он выздоравливающий алкоголик.
- Эрик Годон как Жорж Делуа; Брат Алена и мэр Шалон-де-Буа, который постоянно мешает полиции возобновить дело в 2014 году.
- Эмили Декенн в роли Laurence Relaud
- Астрид Веттналл как Сильви Делуа
- Анамария Маринка как Rini Dalca
- Йохан Лейсен как Карл Зиг
- Камилла Шотт в роли Сары Батист; Дочь Жюльена Батиста, страдающая зависимостью
- Анджли Мохиндра как Амара Сури, жена Малика
- Жозефин де ла Бом как Моник Пеллетье, художница, которая начинает отношения с Тони.
Вторая серия
Производство
Вторая серия была подтверждена в декабре 2014 года.[11][12] Производство началось в феврале 2016 года. Этот сериал снова был написан Гарри и Джеком Уильямсом, а режиссером был Бен Чанан. Местами съемок были Марокко, Бельгия (Мальмеди, Брюссель & Гент ) и Германии.[13] Четвертый эпизод показывает Ганновер госпиталь (который был снят в Аз-Синт-Лукас, Гент), а в пятом эпизоде показаны солдаты, марширующие по Плотина Весдре в восточной Бельгии и вымышленные Ваарен в Швейцарии Моншау, в Германии.[нужна цитата ]
Синопсис
История параллельна воспоминания до 2014 года и установлен рядом с гарнизоном британской армии в Экхаузене, Германия. В 2014 году полиция сообщила Сэму и Джемме Вебстер, чья дочь Алиса пропала без вести в 2003 году, что Алиса снова появилась и утверждает, что она была в плену с Софи Жиру, французской девушкой, которая исчезла примерно в то же время. Французский детектив на пенсии Жюльен Батист, отвечавший за расследование дела Жиру, не может удержаться от участия и отправляется в Германию и Ирак, чтобы найти ответы.
Бросать
- Дэвид Моррисси в роли капитана Сэма Вебстера
- Кили Хоуз как Джемма Вебстер, жена Сэма
- Чеки Карио в роли Жюльена Батиста
- Анастасия Хилле как Селия Баптист, жена Жюльена
- Роджер Аллам в роли бригадного генерала Адриана Стоуна
- Томас Арнольд, как молодой Адриан
- Лаура Фрейзер в роли сержанта Евы Стоун, дочери Адриана
- Эбигейл Хардингем в роли Софи Жиру
- Юлали Триле в роли молодой Софи
- Джейк Дэвис в роли Мэтью Вебстера, сына Сэма и Джеммы
- Челси Эдж в роли Элис Вебстер
- Мади Линнард в роли юной Алисы
- Олафур Дарри Олафссон в роли Стефана Андерсена
- Филип Петерс как Кристиан Герц, мясник
- Лиа Уильямс как Надя Герц, жена Кристиана
- Дерек Ридделл в роли майора Адама Геттрика, пресс-атташе
- Флориан Бартоломей - Йорн Ленхарт
- Брайан Бовелл в роли подполковника Генри Рида
- Демпси Бовелл в роли молодого Генри
- Дэниел Эзра, как солдат Дэниел Рид, сын Генри
- Диана Кент как Пенни
- Индика Уотсон как Люси
Эпизоды
Резюме серии
Серии | Эпизоды | Первоначально в эфире | Средн. Зрители из Великобритании (миллионы) | |||
---|---|---|---|---|---|---|
Первый эфир | Последний эфир | |||||
1 | 8 | 28 октября 2014 г. | 16 декабря 2014 г. | 7.37 | ||
2 | 8 | 12 октября 2016 г. | 30 ноября 2016 г. | 8.06 |
Первая серия
Нет. общий | Нет. в серии | Заголовок | Режиссер | Написано | Дата выхода в эфир | Зрители из Великобритании (миллионы)[14] |
---|---|---|---|---|---|---|
1 | 1 | "Эдем" | Том Шенкленд | Гарри Уильямс и Джек Уильямс | 28 октября 2014 г. | 6.28 |
2 | 2 | "Помолись за меня" | Том Шенкленд | Гарри Уильямс и Джек Уильямс | 4 ноября 2014 г. | 7.66 |
3 | 3 | "Встреча" | Том Шенкленд | Гарри Уильямс и Джек Уильямс | 11 ноября 2014 г. | 7.68 |
4 | 4 | "Ушел рыбачить" | Том Шенкленд | Гарри Уильямс и Джек Уильямс | 18 ноября 2014 г. | 7.12 |
5 | 5 | "Молли" | Том Шенкленд | Гарри Уильямс и Джек Уильямс | 25 ноября 2014 г. | 7.30 |
6 | 6 | "Конкретный" | Том Шенкленд | Гарри Уильямс и Джек Уильямс | 2 декабря 2014 г. | 6.88 |
7 | 7 | "Вернуться в Эдем" | Том Шенкленд | Гарри Уильямс и Джек Уильямс | 9 декабря 2014 г. | 7.33 |
8 | 8 | "До смерти" | Том Шенкленд | Гарри Уильямс и Джек Уильямс | 16 декабря 2014 г. | 8.70 |
Вторая серия
Нет. общий | Нет. в серии | Заголовок | Режиссер | Написано | Дата выхода в эфир | Зрители из Великобритании (миллионы)[14] | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
9 | 1 | "Идти домой" | Бен Чанан | Гарри Уильямс и Джек Уильямс | 12 октября 2016 г. | 9.20 | |
В 2003 году Элис Вебстер похищается в Германии, где ее отец находится в Британская армия основание. В 2014 году, незадолго до Рождества, босоногая и травмированная Алиса снова появляется в том же городе, страдая от острой болезни. аппендицит. Она утверждает, что находилась в плену у француженки Софи Жиру, которая пропала без вести примерно в то же время. Французский детектив на пенсии Жюльен Батист, эксперт по делу Жиру, проводит расследование. Он подозревает, что она может быть не Алисой.[15] | |||||||
10 | 2 | "Черепаха и палка" | Бен Чанан | Гарри Уильямс и Джек Уильямс | 19 октября 2016 г. | 8.27 | |
В 2014 году Батист и девушка посещают заброшенный бункер времен Второй мировой войны, где, по ее словам, ее держали. Квитанция, найденная в бункере, связана с местным мясником Кристианом Герцем. Девушка официально идентифицирует Герца как своего похитителя после Бригадный генерал Адриан Стоун тайно угрожает девушке в виде басня, очевидно, в чем-то замешанный. В 2016 году Батист получил Опухоль головного мозга. Он летит в Киркук, Ирак, в поисках британской армии Солдат Дэниел Рид. Батист чувствует, что за ним следят. С помощью местного европейского репортера он приближается к линии фронта, где их обоих захватывает Пешмерга солдаты.[16] | |||||||
11 | 3 | «Тюрьма без стен» | Бен Чанан | Гарри Уильямс и Джек Уильямс | 26 октября 2016 г. | 7.93 | |
В 2014 году Батист противостоит девушке, говоря по-французски, называя ее Софи. Она убегает, покупает канистру бензина и прячет ее в садовом сарае. За ужином она шокирует семью Вебстеров, рассказывая о американские горки Она наслаждалась поездкой во время похищения и утверждает, что до сих пор не чувствует себя свободной. Она просит Мэтью запереть ее в сарае и сделать одолжение: навестить Герца в тюрьме и извиниться за ее действия. Той ночью сарай горит. Сэм сильно обгорел, пытаясь спасти ее, но остался только труп. В 2016 году солдаты пешмерга приводят Батиста к Даниэлю Риду, Самоволка, который говорит ему, что открыл темную тайну о своем отце; Генри Рид регулярно платил Мирзе Барзани в Эрбиле. Джемма, которая начала принимать во внимание подозрения Батиста, находит фотографию Алисы с Софи на американских горках. | |||||||
12 | 4 | "Статица" | Бен Чанан | Гарри Уильямс и Джек Уильямс | 2 ноября 2016 г. | 7.77 | |
В 2014 году Батист встречает Ленхарта, немецкого полицейского, ведущего расследование, и они решают объединить усилия. Кабельное телевидение показывает девушку, покупающую цветы. Им говорят, что она отвела бы их на кладбище. Они находят статица на могиле Рида. В 2016 году Баптист в Ираке наконец находит Мирзу Барзани, который говорит, что Рид регулярно выплачивал компенсацию за определенное преступление, которое Рид и его «армейский друг Стоун» совершили в 1991 году против его тогдашней 9-летней сестры. К 2016 году Стоун страдает от слабоумие. Джемма замечает третью девушку на американских горках с Алисой и Софи. | |||||||
13 | 5 | "Das Vergessen" | Бен Чанан | Гарри Уильямс и Джек Уильямс | 9 ноября 2016 г. | 8.03 | |
В 2014 году Баптист и Ленхарт осматривают дом Генри Рида в Экхаузене, где он, по всей видимости, покончил жизнь самоубийством. Записи телефонных разговоров приводят их к проститутке, которая посетила дом в ночь его смерти. Она подтверждает подозрения Батиста, что это было не самоубийство, а убийство. В 2016 году Стоун признается Батисту, что «мы трое» что-то сделали с девушкой. Немецкий полицейский Ленхарт опознает третью девушку на американских горках Лену Гарбер, которая также пропала без вести. Он посещает армейского пресс-атташе Адама Геттрика в его доме. Сверху неожиданно появляется маленький ребенок и показывает Ленхарту рисунок, говоря, что это она и ее мать в доме. погреб. Геттрик побеждает Ленхарта и убивает его дрелью. | |||||||
14 | 6 | "Святой Иоанн" | Бен Чанан | Гарри Уильямс и Джек Уильямс | 16 ноября 2016 г. | 7.42 | |
В 2015 году у Сэма заводится роман с сержантом Евой Стоун. Мэтью ворует армию Land Rover и его отец берет на себя вину. В 2016 году Сэм признается жене, что Стоун беременна. Баптист убеждает Джемму незаконно скопировать армейские файлы, из которых видно, что старшим британским офицером в Ираке в 1991 году была Надя Герц. Батист обращается к Герцу, и она признает, что кое-что знает о преступлении, которое там произошло. | |||||||
15 | 7 | "1991" | Бен Чанан | Гарри Уильямс и Джек Уильямс | 23 ноября 2016 г. | 7.79 | |
Ирак 1991. Стоун и Рид спасают Геттрика и поджигают дом, убивая иракских отца и дочь. В 2016 году Надя Герц информирует Батист обо всем, что ей известно об инциденте. Баптиста арестовывают по подозрению в нападении на Стоуна. После его освобождения он и Джемма врываются в дом Геттрика и обнаруживают запертую на замок дверь подвала. Геттрик едет с маленьким ребенком в дом, спрятанный в лесу в Швейцарии. В багажнике машины находится Элис Вебстер, которую снова заключают в тюрьму дома. | |||||||
16 | 8 | "Гора" | Бен Чанан | Гарри Уильямс и Джек Уильямс | 30 ноября 2016 г. | 8.04 | |
В 2014 году у Софи развивается аппендицит, и Геттрик убивает Рида. Он поручает ей изображать из себя Алису; отпустив ее за медицинской помощью. В 2016 году Баптист и Вебстеры обыскивают дом Геттрика и делают вывод, что он уехал в Ваарен в Швейцарии. Батист и Вебстеры приближаются к Геттрику, который в конечном итоге стреляет в Сэма. Швейцарская полиция прибывает после того, как Ева отслеживает телефон Батиста. Геттрик схвачен полицией, а Алиса освобождена. На допросе Геттрика признается, что положил тело Лены в горящий сарай. Сэм не выживает. Кристиан Герц освобожден из тюрьмы. Софи воссоединяется со своим отцом, который впервые встречает Люси, его внучку. Ева противостоит своему отцу по поводу событий в Ираке, но его слабоумие, похоже, мешает ему понять. Батист перенес операцию на головном мозге. |
Прием
Первая серия Пропажа получил 96% баллов "Certified Fresh" на Гнилые помидоры, со средней оценкой 8.4 / 10 из 28 обзоров. Критический консенсус сайта гласит: «Пропавший без вести превращает обычную предпосылку в выдающийся триллер с искренним и трогательным действием».[17] На Metacritic, на основе 21 отзыва, сериал получил 85 баллов из 100, что означает «всеобщее признание».[18] Хранитель назвал это «навязчиво блестящим телевидением».[19] Дейли Телеграф описал его как «в высшей степени убедительным».[20] Независимый сказал, что это было «напряженно [...] поглощающе [...] безжалостно правдоподобно».[21] Нью-Йорк Таймс написал "Пропажа творчески написан, хорошо составлен, пугающе правдоподобен и вызывает привыкание. Подобные истории рассказывались подобным образом раньше, но почему-то это не делает этот рассказ менее убедительным ".[22]
Джерард О'Донован, в Телеграф назвал последний эпизод «... слишком далекая манипуляция ... Я больше всего чувствовал то упадочное чувство, которое вы испытываете, когда книга или сериал, которые вам нравятся, выходят из строя на последнем этапе».[23]
В январе 2015 г. 72-я премия "Золотой глобус", сериал был номинирован на Лучший мини-сериал или телефильм и Фрэнсис О'Коннор был номинирован на Лучшая женская роль - мини-сериал или телефильм.[24] Для 5-я телевизионная награда Critics 'Choice, Джеймс Несбитт был номинирован на Лучший актер в фильме / мини-сериале.[25] На Премия Британской академии телевидения 2015 г., сериал получил четыре номинации - Лучший драматический сериал, Приз зрительских симпатий Radio Times, Несбитт за Лучший актер и Кен Стотт за Лучший актер второго плана.[26] Для 67-я премия Primetime Emmy Awards, Том Шенкленд получил номинацию за лучшую режиссуру для ограниченного сериала, фильма или специального драматического фильма.[27]
На Гнилые помидоры, вторая серия получила 100% оценку "Certified Fresh" со средней оценкой 8,55 / 10 из 15 обзоров. Критический консенсус сайта гласит: "Пропажа'проницательное повествование и глубокое недоумение позволят вам во 2 сезоне получить больше острых ощущений и увлекательных догадок ".[28] На Metacritic, серия получила 76 баллов из 100 на основе 14 обзоров, что означает «в целом положительные отзывы».[29]
Рекомендации
- ^ Бибель, Сара (7 августа 2014 г.). "Премьера ограниченного сериала" Пропавшие без вести "состоится в субботу, 15 ноября, на канале Starz". Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 8 августа 2014 г.. Получено 7 августа 2014.
- ^ а б c 3Гольдберг, Лесли (6 марта 2014 г.). "Starz, BBC будет сопродюсером семейного триллера" Пропавший без вести "'". Голливудский репортер. Получено 7 марта 2014.
- ^ Белый, Питер (7 марта 2014 г.). "Starz попадает на BBC's The Missing". Трансляция сейчас. Получено 7 марта 2014.
- ^ Литтлтон, Синтия (6 марта 2014 г.). "Starz и команда BBC в ограниченной драме" Пропавший без вести "'". Разнообразие. Получено 7 марта 2014.
- ^ Кемп, Стюарт (16 декабря 2014 г.). "Пропавший без вести получит вторую серию, подтверждает BBC". Хранитель. Получено 16 декабря 2014.
- ^ «Пропущенная дата премьеры 2 сезона и ключевые арты раскрыты». ComingSoon.net. 15 декабря 2016 г.
- ^ а б Кример, Джон (6 марта 2014 г.). "Начинаются съемки драмы Джеймса Несбитта" Пропавший без вести "на BBC1. Телевизуальный. Получено 7 марта 2014.
- ^ "Команда Starz, BBC и Company Pictures за драму о похищении". TBI Vision. 7 марта 2014 г.. Получено 7 марта 2014.
- ^ а б Шенкленд, Том (4 ноября 2014 г.). «Пропавший: в поисках места для темного путешествия». BBC. Получено 12 июля 2014.
- ^ О'Донован, Джерард (28 октября 2014 г.). "Пропавший без вести, обзор:" в высшей степени убедительный'". Телеграф. Получено 12 июля 2014.
- ^ Прудом, Лаура (18 февраля 2016 г.). "'Пропавший сезон 2 получает зеленый свет, Дэвид Моррисси играет главную роль ». Разнообразие. Получено 29 февраля 2016.
- ^ Гольдберг, Лесли (16 декабря 2014 г.). "Starz обновляет антологию" The Missing "для второго сезона". Голливудский репортер. Получено 29 февраля 2016.
- ^ IJPR (4 октября 2016 г.). «Ребенок пропадает - и возвращается 11 лет спустя, во второй серии Гарри и Джека Уильямсов». BBC Media Center. Получено 6 ноября 2016.
- ^ а б «30 лучших программ». BARB. Получено 29 сентября 2015.
- ^ Джилл, Джеймс (12 октября 2016 г.). "Пропавшая серия 2, повторение эпизода 1: что на самом деле случилось с Элис Вебстер?". RadioTimes. Получено 20 октября 2016.
- ^ Джилл, Джеймс (19 октября 2016 г.). «Пропавший сериал 2, эпизод 2: что задумал персонаж Роджера Аллама Бригадир Стоун?». RadioTimes. Получено 20 октября 2016.
- ^ «Пропавший: сезон 1». Гнилые помидоры. Получено 14 сентября 2015.
- ^ "Пропавший без вести - Обзоры 1 сезона". Metacritic. Получено 12 июля 2015.
- ^ Волластон, Сэм (29 октября 2014 г.). «Недостающий обзор - навязчиво блестящее телевидение». Хранитель. Получено 25 ноября 2014.
- ^ О'Донован, Джерард (28 октября 2014 г.). "Пропавший без вести, обзор:" в высшей степени убедительный'". Телеграф. Получено 25 ноября 2014.
- ^ Джонс, Эллен (29 октября 2014 г.). «Пропавший без вести», BBC1 - обзор: безжалостно правдоподобные выступления отца, ищущего пропавшего сына ». Независимый. Получено 25 ноября 2014.
- ^ Стэнли, Алессандра (13 ноября 2014 г.). "'Пропавший без вести »в Starz: 8-Year Odyssey to Solve a Mystery». Нью-Йорк Таймс. Получено 12 июля 2014.
- ^ О'Донован, Джерард (17 декабря 2014 г.). "Пропавший без вести, последний эпизод, рецензия:" манипуляция слишком далеко'". Телеграф. Получено 25 сентября 2016.
- ^ Митович, Мэтт Уэбб (11 декабря 2014 г.). «Золотой глобус»: Фарго, Настоящий детектив Ведущие номинации; Джейн Девственница, Прозрачный Получите несколько очков ". TVLine. Получено 2 февраля 2015.
- ^ «Победители премии Critics 'Choice Awards: полный список». Разнообразие. 21 мая 2015. Получено 12 июля 2015.
- ^ «Премия Bafta TV 2015: Победители полностью». BBC. 10 мая 2015. Получено 12 июля 2015.
- ^ Хипс, Патрик (16 июля 2015 г.). «Номинации на Эмми 2015 - Полный список». Deadline.com. Получено 16 июля 2015.
- ^ "Пропавшие без вести: 2 сезон". Гнилые помидоры. Получено 28 февраля 2017.
- ^ "Пропавший без вести - Обзоры 2 сезона". Metacritic. Получено 28 февраля 2017.