Великолепный Кетцаль - The Resplendent Quetzal

"Великолепный кетцаль" это рассказ Маргарет Этвуд. Опубликовано в сборнике Танцующие девушки и другие истории в 1977 г.

Краткое содержание сюжета

Сара и Эдвард отдыхают в Мексике и посещают неинтересные туристические места. Они женаты, но не ладят. Сара описывает страсти Эдварда (например, наблюдение за птицами) как «принуждения», которые являются «неловкими и мальчишескими». Они просто утомляют ее. Она «мягкая, бледная, пухлая и самодовольная».

Когда-то между ними было иначе, но ребенок Сары родился мертворожденным, и с тех пор они перестали интересоваться друг другом. Презрение Сары к Эдварду, кажется, проистекает из неявной вины, которую она приписывает ему в смерти своего ребенка. Их несоответствия множатся. Во время посещения ресторана Сара крадет игрушечную фигурку младенца Иисуса, а затем бросает ее в жертвенный колодец, который они посещают во время экскурсии. Эдвард видит это, думая, что Сара собирается прыгнуть в колодец, но не решается подойти к ней. И Сара, и Эдвард ранее мечтали о жизни друг без друга, поэтому решение не дать Саре «прыгнуть в колодец» было еще более трудным. Эдвард видит, что это была просто брошенная игрушка, и пытается успокоить Сару, которая плачет. Эти двое не могут по-настоящему соединиться или утешить друг друга, поскольку они больше не понимают друг друга; а может, никогда не делал. Их брак все еще распался, и ни Сара, ни Эдвард еще не счастливы.[1]

использованная литература

  1. ^ Этвуд, Маргарет (1978). Танцующие девушки (Изд., 1999). Торонто: Печать книг. С. 179–198. ISBN  0770428290.