Синг-офф (3 сезон) - The Sing-Off (season 3)

Синг-офф
3 сезон
Размещено	Ник Лаши
Судьи	Бен Фолдс Шон Стокман Сара Барей
Победитель	Пентатоникс
Второе место	Дартмут-Айрес
Релиз
Исходная сеть	NBC
Оригинальный выпуск	19 сентября (2011-09-19) – 28 ноября 2011 г. (2011-11-28)
Хронология сезона
← Предыдущий Сезон 2 Следующий → 4 сезон

В третий сезон Синг-офф Премьера состоялась 19 сентября 2011 года. Количество групп a cappella было увеличено с 10 до 16, что привело к созданию нового формата. Шоу сформировало две группы: только половина групп выступала каждую неделю в течение первых нескольких недель. Ник Лаши остался ведущим в новом сезоне, как и Бен Фолдс и Шон Стокман как судьи. Новым к судейскому столу был Сара Барей, кто заменяет Николь Шерзингер, который ушел через 2 сезона, чтобы стать судьей Икс-Фактор. Дик Шарон вернулся в качестве музыкального руководителя и вокального продюсера. Программа длилась 11 серий и завершилась 28 ноября 2011 г. Пентатоникс выиграв титул.

Группы

Конкурсант	Школа	Заканчивать	Число членов	Интернет сайт
Пентатоникс Арлингтон, Техас	Средняя школа Мартина	Победитель 28 ноября 2011 г.	5	[1]
Дартмут-Айрес Ганновер, NH	Дартмутский колледж	Второе место 28 ноября 2011 г.	16	[2]
Городской метод Денвер, Колорадо	NA	Третье место 28 ноября 2011 г.	8
Афро-синий Вашингтон, округ Колумбия	Университет Говарда	Вылет 13th 21 ноября 2011 г.	10	[3]
Vocal Point Прово, UT	Университет Бригама Янга	Вылет 12-м 14 ноября 2011 г.	9	[4]
Далила Лос Анджелес, Калифорния	NA	Вылет 11th 7 ноября 2011 г.	8
Желтые куртки Рочестер, штат Нью-Йорк	Университет Рочестера	Выбывает 10-м 31 октября 2011 г.	15	[5]
Коллектив Нашвилл, Теннесси	NA	Вылетает 9-м 24 октября 2011 г.	9	[6]
Дельтоны Ньюарк, DE	Университет Делавэра	Вылетает 8-м 17 октября 2011 г.	15	[7]
Северный берег Бостон, Массачусетс	NA	Вылет 7-м 17 октября 2011 г.	5	[8]
Sonos Лос Анджелес, Калифорния	NA	Вылет 6-м 10 октября 2011 г.	5	[9]
Родственники 9 Лос Анджелес, Калифорния	NA	Вылетает 5-м 3 октября 2011 г.	9	[10]
Soul'd Out Уилсонвилл, штат Орегон	Wilsonville High School, дневная	Вылет 4-й 26 сентября 2011 г.	16
Люди Мессии Миннеаполис, Миннесота	NA	Выбывает 3-е место 26 сентября 2011 г.	9	[11]
Кошачья пижама Брэнсон, Миссури	NA	Выбывает 2-й 19 сентября 2011 г.	5	[12]
Семья Фаннин Хортонвилл, Висконсин	NA	Выбывает 1-й 19 сентября 2011 г.	8	[13]

Таблица исключения

Легенда
Поместите в скобу (ID скобки)

Устранено

Sing-Off Battle

Последний сейф

Безопасный

В третьих

Второе место

Победитель

Дата:		9/19 (А) 9/26 (В)	10/3 (А) 10/10 (В)	10/17	10/24	10/31	11/7	11/14	11/21	11/28
Место	Группа	Результат
1	Пентатоникс	2-й (B1)	3-й (В)	1-й (2)	1-й (2)	2-й	1-й	1-й	2-й	Победитель
2	Дартмут-Айрес	1-й (B1)	2-й (B)	3-й (1)	2-й (1)	1-й	3-й	3-й	Sing-Off	Второе место
3	Городской метод	2-й (A2)	2-й (А)	2-й (2)	3-й (2)	Шестой	2-й	2-й	1-й	Третье место
4	Афро-синий	2-й (A1)	4-й (А)	4-й (2)	1-й (1)	5-й	5-й	4-й	Устранено
5	Vocal Point	1-й (A2)	1-й (А)	3-й (2)	3-й (1)	3-й	4-й	Устранено
6	Далила	1-й (A1)	5-я (А)	4-й (1)	2-й (2)	4-й	Устранено
7	Желтые куртки	3-й (A1)	3-й (А)	2-й (1)	Sing-Off	Устранено
8	Коллектив	2-й (B2)	5-й (В)	1-й (1)	Устранено
9	Дельтоны	3-й (B2)	4-й (В)	Устранено (2)
10	Северный берег	1-й (B2)	1-й (В)	Устранено (1)
11	Sonos	3-й (B1)	Устранено (В)
12	Родственники 9	3-й (A2)	Устранено (А)
14	Soul'd Out	Устранено (БИ 2)
13	Люди Мессии	Устранено (B1)
15	Кошачья пижама	Устранено (A2)
16	Семья Фаннин	Устранено (A1)

Выступления

Серия 1

• Тема: Выбор участников
• Групповое выступление: "Чертовски идеальный " к Розовый

Краткое изложение выступлений групп на первом живом шоу, а также результаты.

Группа	Заказ	Песня	Результат	Популярность в iTunes
Первая половина
Желтые куртки	1	"Развевающийся флаг " к K'naan	Последний сейф	2
Семья Фаннин	2	"Кто говорит " к Селена Гомес и сцена	Устранено	7
Афро-синий	3	"Ставьте свои записи " к Коринн Бейли Рэй	Безопасный	4
Далила	4	"Граната " к Бруно Марс	Безопасный	1
Вторая половина
Городской метод	5	"Мне нравится, как ты лжешь " к Эминем и Рианна	Безопасный	3
Кошачья пижама	6	"Нечто замечательное " к Железная дорога Гранд Фанк	Устранено	8
Родственники 9	7	"Секреты " к Одна республика	Последний сейф	6
Vocal Point	8	"Jump Jive an 'Wail" Автор: Оркестр Брайана Сетцера	Безопасный	5
Лебединые песни
Семья Фаннин	1	"Завтра " из Энни
Кошачья пижама	2	"До свидания любовь " к Братья Эверли

Эпизод 2

• Тема: Выбор участников
• Групповое выступление: "Петь " к Мой химический Роман

Краткое изложение выступлений групп на втором концерте вместе с результатами.

Группа	Заказ	Песня	Результат	Популярность в iTunes *
Первая половина
Дартмут-Айрес	1	"Возвышенность " к Стиви Уандер	Безопасный	2
Пентатоникс	2	"E.T. " к Кэти Перри	Безопасный	1
Люди Мессии	3	"Люди готовы " к Впечатления	Устранено	2
Sonos	4	"Злая игра " к Крис Исаак	Последний сейф	2
Вторая половина
Коллектив	5	"Идя ко дну " к Адель	Безопасный	2
Soul'd Out	6	"Водолей / Впусти солнце " к 5-е измерение	Устранено	2
Северный берег	7	"Отговорка Сью " к Дион ДиМуччи	Безопасный	2
Deltones	8	"Feels Like Home" от Рэнди Ньюман	Последний сейф	2
Лебединые песни
Люди Мессии	1	"Раскачивайся медленно милая колесница "
Soul'd Out	2	"Мама, я иду домой " к Оззи Осборн

* Для этого эпизода только песня Pentatonix, похоже, имела значительные продажи в iTunes.

Эпизод 3

• Тема: Radio Hits (первый тур), 60-е Classics (второй тур)
• Групповое выступление: "В том месте, о котором знаем только мы " к Кин

Краткое изложение выступлений групп на третьем концерте вместе с результатами.

Группа	Заказ	Первая песня	Популярность в iTunes *	Заказ	Вторая песня	Популярность в iTunes *	Результат
Vocal Point	1	"Никогда не говори никогда " к Джастин Бибер	4	9	"Как вы выглядите сегодня вечером " к Фрэнк Синатра	4	Безопасный
Далила	2	"Что тебе от меня нужно " к Адам Ламберт	1	7	"(Любовь похожа на) Жара " к Марта и Ванделлы	4	Последний сейф
Городской метод	3	"Просто не могу насытиться " к The Black Eyed Peas	4	8	"Танец под музыку " к Хитрый и семья Стоун	4	Безопасный
Афро-синий	4	"Американский мальчик " к Эстель футов Канье Вест	2	10	"Я слышал через виноградную лозу " к Чудеса	4	Безопасный
Желтые куртки	5	"Динамит " к Тайо Крус	4	11	"Не могу оторвать глаз от тебя " к Фрэнки Валли	4	Безопасный
Родственники 9	6	"Ценник " к Джесси Дж. футов B.o.B	4	12	"Будь как будет " к Битлз	3	Устранено
Лебединая песня
Родственники 9	1	"Неудачник " к Бек

* Для этого эпизода только три лучшие песни, по-видимому, значительно отличались от других в продажах iTunes.

Эпизод 4

• Тема: Radio Hits (первый тур), 60-е Classics (второй тур)
• Групповое выступление: "Ритм любви " к Простые белые футболки

Краткое изложение выступлений групп на четвертом живом концерте, а также результаты.

Группа	Заказ	Первая песня	Заказ	Вторая песня	Результат
Deltones	1	"Край славы " к Леди Гага	8	"Ты не можешь спешить с любовью " к Супремы	Безопасный
Пентатоникс	2	"Твоя любовь - мой наркотик " к Кеша	7	"Часть моего сердца " к Дженис Джоплин	Безопасный
Коллектив	3	"Ракетчик " к Далекое восточное движение	10	"Держись, я иду " к Сэм и Дэйв	Последний сейф
Северный берег	4	"Ленивый песня " к Бруно Марс	9	"Освобожденная мелодия " к Праведные братья	Безопасный
Дартмут-Айрес	5	"Животное " к Неоновые деревья	12	"Мастер пинбола " к ВОЗ	Безопасный
Sonos	6	"Вива ла Вида " к Холодная игра	11	"Я хочу вернуть тебя " к Джексон 5	Устранено
Лебединая песня
Sonos	1	"Так сложно попрощаться со вчерашним днем " к Boyz II Мужчины

Эпизод 5

• Тема: Виновные удовольствия
• Групповое выступление: "Всю ночь напролет (всю ночь) " к Лайонел Ричи *

Сводка выступлений групп на пятом концерте вместе с результатами.

Группа	Заказ	Песня	Результат
Первая половина
Желтые куртки	1	"Подражатель " к Spice Girls	Безопасный
Далила	2	"Flashdance ... Что за чувство " к Ирен Кара	Последний сейф
Северный берег	3	"Сила любви " к Хьюи Льюис и новости	Устранено
Коллектив	4	"Я выживу " к Глория Гейнор	Безопасный
Дартмут-Айрес	5	"Девушка Джесси " к Рик Спрингфилд	Безопасный
Вторая половина
Афро-синий	6	"Я хочу танцевать с кем-нибудь (кто меня любит) " к Уитни Хьюстон	Последний сейф
Пентатоникс	7	"Видео убило радиозвезду " к Жуки	Безопасный
Deltones	8	"Слушай свое сердце " к Roxette	Устранено
Городской метод	9	"Яд " к Bell Biv DeVoe	Безопасный
Vocal Point	10	"Свободный " к Кенни Логгинс	Безопасный
Лебединые песни
Северный берег	1	"Гуднайт, Милая, Гуднайт " к Спаниели
Deltones	2	"До свидания " к Мишель Бранч

* Эта песня знаменует собой величайшее исполнение в истории телевидения.

Эпизод 6

• Тема: хип-хоп
• Групповое выступление: "Ничего не на тебя " к B.o.B с участием Бруно Марс

Краткое изложение выступлений групп на шестом концерте вместе с результатами.

Группа	Заказ	Песня	Результат
Первая половина
Дартмут-Айрес	1	"Клуб не может справиться со мной " к Фло Рида	Безопасный
Афро-синий	2	"Убивая меня мягко " к Fugees	Безопасный
Коллектив	3	"Дай мне все " к Питбуль футов Ne-Yo	Нижние два
Vocal Point	4	"Я буду скучать по вам " к Puff Daddy футов Вера Эванс & 112	Последний сейф
Вторая половина
Городской метод	5	"Самолеты " к B.o.B футов Хейли Уильямс	Последний сейф
Пентатоникс	6	"Любовь Lockdown " к Канье Вест	Безопасный
Далила	7	"Как любить " к Лил Вейн	Безопасный
Желтые куртки	8	"Шоу продолжается " к Лупе Фиаско	Нижние два
Битва Sing Off
Коллектив	1	"Просто сон " к Нелли	Устранено
Желтые куртки	2		Безопасный
Лебединая песня
Коллектив	1	"Стучать в двери рая " к Боб Дилан

Эпизод 7

• Тема: Попурри суперзвезд
• Групповое выступление: Хэллоуинская попурри из "Это Хэллоуин " к Дэнни Эльфман, "Оборотни Лондона " к Уоррен Зевон и "Охотники за привидениями " к Рэй Паркер-младший
• Гостевой спектакль: Крис Браун попурри Преданный идее

Краткое изложение выступлений групп на седьмом концерте вместе с результатами.

Группа	Заказ	Medley	Результат
Городской метод	1	Рианна смесь "Какое мое имя? ", "Зонтик " и "Единственная девушка в мире) "	Последний сейф
Vocal Point	2	Элвис Пресли смесь "Не будь жестоким ", "Не могу не влюбиться " и "Тюремный рок "	Безопасный
Афро-синий	3	Джанет Джексон смесь "Что ты сделал для меня за последнее время ", "Когда я думаю о тебе " и "Сильно по тебе скучаю "	Группа сейфов 2
Дартмут-Айрес	4	Королева смесь "Killer Queen ", "Богемская рапсодия " и "Кто-нибудь для любви "	Безопасный
Пентатоникс	5	Бритни Спирс смесь "К сожалению я сделал это снова ", "Токсичный " и "Держи это против меня "	Безопасный
Далила	6	Алиша Киз смесь "Падающий, "Ценность женщины " и "Если я тебя не пойму "	Группа сейфов 2
Желтые куртки	7	Билли Джоэл смесь "Река снов ", "Она всегда женщина " и "Девушка с окраин "	Устранено
Лебединая песня
Желтые куртки	1	"Tubthumping " к Чумбавамба (со словами, относящимися к шоу и ведущим)

Эпизод 8

• Тема: Рок-классика (первый тур), кантри-хиты (второй тур).
• Групповое выступление: "Просыпайся " к Аркады Огонь

Краткое изложение выступлений групп на восьмом концерте вместе с результатами.

Группа	Заказ	Первая песня	Заказ	Вторая песня	Результат
Пентатоникс	1	"Рожденный быть диким " к Степной волк	12	"Застрял как клей " к Sugarland	Безопасный
Дартмут-Айрес	2	"Мы не будем принимать его " к Чокнутая сестра	7	"Спасите лошадь, оседлайте ковбоя " к Большой и богатый	Безопасный
Афро-синий	3	"американская девушка " к Том Петти и Сердцеедки	8	"Нуждаюсь в тебе сейчас " к Леди Антебеллум	Последний сейф
Далила	4	"Мечтать " к Aerosmith	10	"Если я умру молодым " к Группа Перри	Устранено
Городской метод	5	"Я иду снова " к Белая змея	9	"Прежде чем он обманывает " к Кэрри Андервуд	Безопасный
Vocal Point	6	"Вы действительно получили меня " к Кинки	11	"Жизнь - это шоссе " к Мошенник Flatts	Безопасный
Лебединая песня
Далила	1	"Оставшийся в живых " к Дитя судьбы

Эпизод 9

• Тема: R&B Current Hits (первый тур), R&B Classics (второй тур)
• Групповое выступление: R&B попурри "Я тебя понял (мне хорошо) " к Джеймс Браун, "ABC " к Джексон 5 и "Без ума от любви " к Бейонсе подвиг. Jay-Z

Краткое изложение выступлений групп на девятом концерте вместе с результатами.

Группа	Заказ	Первая песня	Заказ	Вторая песня	Результат
Дартмут-Айрес	1	"Зажигание (Ремикс) " к Р. Келли	6	"Полуночный поезд в Грузию " к Глэдис Найт и Пипс	Безопасный
Городской метод	2	"Сбить вас с ног " к Кери Хилсон подвиг. Канье Вест и Ne-Yo	7	"Это твое дело " к Братья Айсли	Безопасный
Vocal Point	3	"Каждый маленький шаг " к Бобби Браун	8	"Не слишком горд, чтобы просить " к Искушения	Устранено
Афро-синий	4	"Мы вместе " к Мэрайя Кэри	9	"Лучшее из моей любви " к Эмоции	Последний сейф
Пентатоникс	5	"мой Бог " к Usher подвиг. will.i.am	10	"Давай получим это " к Марвин Гэй	Безопасный
Лебединая песня
Vocal Point	1	"Дома " к Майкл Бубле

Эпизод 10

• Тема: Мастер-микс (объединение 2 песен от разных исполнителей) (первый раунд), Выбор судей (второй раунд).
• Групповое выступление: Master Mix: "кисло-сладкая симфония " к Verve, "Hollaback Girl " к Гвен Стефани, "Баба О'Рили " к ВОЗ, и "Вечер прошлой пятницы (T.G.I.F.) " к Кэти Перри

Краткое изложение выступлений групп на десятом концерте вместе с результатами.

Группа	Заказ	Первая песня	Заказ	Вторая песня	Результат
Пентатоникс	1	Попурри из "Забыть тебя " к Си Ло Грин и "с тех пор как ты ушел " к Келли Кларксон	5	"Собачьи дни закончены " к Флоренция и машина	Безопасный
Городской метод	2	Попурри из "Горячий в Herre " к Нелли и "Fever" Пегги Ли	6	"Все огни " к Канье Вест	Безопасный
Афро синий	3	Попурри из "Я верю, что могу летать " к Р. Келли и "Летать " к Ники Минаж	7	"Грядут перемены " к Сэм Кук	Устранено
Дартмут-Айрес	4	Попурри из "Сочувствие дьяволу " к Катящиеся камни и "Рожден таким " к Леди Гага	8	"Кричать " к Братья Айсли	Последний сейф
The Sing Off Battle (воспроизведение самой эффектной песни)
Афро синий	1	"Американский мальчик " к Эстель футов Канье Вест			Устранено
Дартмут-Айрес	2	"Кто-нибудь для любви " к Королева			Безопасный
Лебединая песня
Афро синий	1	"Мы только начали " к Плотники

Эпизод 11

• Групповое выступление: "Как ты заставляешь меня чувствовать " к Майкл Джексон
• Закрытие выступления: "Счастливого Рождества (война окончена) " к Джон Леннон и Йоко Оно^[1] (в исполнении 14 групп a cappella: большинство из второй сезон шоу )

Краткое изложение выступлений групп на одиннадцатом концерте вместе с результатами.

Группа	Заказ	Первая песня	Заказ	Вторая песня	Результат
Пентатоникс	1	"Без тебя " к Дэвид Гетта подвиг. Usher	4	"Дай мне только одну ночь (Уна Ноче) " к 98 градусов (с Ником Лэчи)	Победитель
Городской метод	2	"Стерео сердце " к Герои спортзала подвиг. Адам Левин	5	"Собираюсь получить над тобой " к Сара Барей (с Сарой Барель)	В третьих
Дартмут-Айрес	3	"Рай у подсветки приборной панели " к Мясной рулет (с Эми Уиткомб из Далилы)	6	"Не то же самое " к Бен Фолдс (с Беном Фолдсом)	Второе место
10 лучших женщин	7	"(Ты заставляешь меня чувствовать себя) естественной женщиной " к Арета Франклин
10 лучших парней	8	"Рожден чтобы бежать " к Брюс Спрингстин
Афро синий	9	"Ты действительно держишься за меня " к Чудеса (с Смоки Робинсоном)
Лебединые песни
Городской метод	1	"Приходить домой " к Diddy - грязные деньги подвиг. Скайлар Грей			В третьих
Дартмут-Айрес	2	"Где-то " из Вестсайдская история			Второе место
Песня победы
Пентатоникс	"Глаз тигра " к Оставшийся в живых				Победитель

Рейтинги

Рейтинги США Nielsen

Заказ	Дата выхода в эфир	Рейтинг / доля (18-49)	Зрителей (миллионы)	Классифицировать (Временной интервал)	Классифицировать (Ночь)
1	19 сентября 2011 г.	1.9/5	5.30[2]	#4	#9
2	26 сентября 2011 г.	1.7/4	4.45[3]	#4	#9
3	3 октября 2011 г.	1.8/4	4.89[4]	#4	#10
4	10 октября 2011 г.	1.5/4	4.35[5]	#4	#11
5	17 октября 2011 г.	1.6/4	4.34[6]	#4	#10
6	24 октября 2011 г.	1.5/4	4.63[7]	#4	#9
7	31 октября 2011 г.	1.4/4	4.40[8]	#4	#10
8	7 ноября 2011 г.	1.5/4	4.25[9]	#4	#10
9	14 ноября 2011 г.	1.3/4	4.13[10]	#4	#10
10	21 ноября 2011 г.	1.4/4	4.27[11]	#4	#10
11	28 ноября 2011 г.	1.6/4	5.98[12]	#4	#10

Рекомендации

1. "Выступления групп The Sing Off, завершающие Рождество! -" Счастливого Рождества "Джона Леннона и Йоко Оно". YouTube. 2011-12-07. Получено 2012-05-01.
2. «Окончательные рейтинги вещания в понедельник:« Два с половиной человека »,« 2 разбитых девушки »,« DWTS скорректировано вверх; «Замок» скорректировано вниз - рейтинги | TVbytheNumbers ». Tvbythenumbers.zap2it.com. 2011-09-20. Архивировано из оригинал на 2011-09-23. Получено 2011-10-10.
3. Ежедневная предварительная трансляция финала кабельного телевидения (2011-09-27). "Окончательные рейтинги вещания в понедельник:" Terra Nova "," 2,5 мужчин "," Castle "," HIMYM "," Broke Girls "скорректированы;" Gossip Girl "," Mike & Molly "скорректированы вниз - рейтинги | TVbytheNumbers". Tvbythenumbers.zap2it.com. Архивировано из оригинал на 2011-09-29. Получено 2011-10-10.
4. «Окончательные рейтинги вещания по понедельникам:« Terra Nova »,« 2,5 мужчин »,« 2 девушки-разбойники »скорректированы вверх;« Castle »скорректированы в сторону понижения - рейтинги | TVbytheNumbers». Tvbythenumbers.zap2it.com. Архивировано из оригинал на 2011-10-06. Получено 2012-05-01.
5. «Окончательные рейтинги по понедельникам: Terra Nova, House, Unscrambled; Mother, Sing Off, Broke Girls, 2,5 мужчины,« Гавайи 5-0 », с поправкой на повышение; Dancing, Castle , "Майк и Молли" скорректированы в сторону понижения - рейтинги | TVbytheNumbers ". Tvbythenumbers.zap2it.com. Архивировано из оригинал на 2011-10-13. Получено 2012-05-01.
6. «Окончательные рейтинги в понедельник:« Terra Nova »,« HIMYM »,« 2 Broke Girls »,« 2,5 мужчины », скорректировано вверх;« Castle »,« Hart of Dixie », скорректировано вниз - рейтинги | TVbytheNumbers». Tvbythenumbers.zap2it.com. Архивировано из оригинал на 2011-10-20. Получено 2012-05-01.
7. «Телевизионные рейтинги в понедельник:« Танцы »падают,« Пойте! »- завязывают низкие отношения,« Олень Дикси »- высокие, поскольку результаты CBS завышены местным футболом - рейтинги | TVbytheNumbers». Tvbythenumbers.zap2it.com. Архивировано из оригинал на 2011-10-27. Получено 2012-05-01.
8. «Окончательные рейтинги вещания в понедельник:« Как я встретил вашу маму »,« 2 Broke Girls »,« Hawaii Five-0 », скорректировано вверх;« Castle », скорректировано вниз». Tvbythenumbers.zap2it.com. 2011-11-01. Архивировано из оригинал на 2011-11-03. Получено 2013-12-10.
9. «Окончательные рейтинги вещания по понедельникам:« 2 Broke Girls »,« 2,5 мужчины »,« Гавайи, пять-ноль », House, DWTS, скорректировано вверх;« Castle », скорректировано вниз». Tvbythenumbers.zap2it.com. 2011-11-08. Архивировано из оригинал на 2011-11-11. Получено 2013-12-10.
10. «Окончательные рейтинги вещания в понедельник:« Два с половиной человека »,« Как я встретил вашу маму »,« Олень Дикси », скорректировано вверх;« Танцы »,« Пение »,« Рок-центр »,« 2020 », скорректировано вниз». Tvbythenumbers.zap2it.com. 2011-11-15. Архивировано из оригинал на 2011-11-17. Получено 2013-12-10.
11. "Окончательные рейтинги вещания по понедельникам:" Как я встретил вашу маму "," 2 девчонки на банкроте ", скорректировано с повышением;" Танцы "," Замок "," Вы заслуживаете ", скорректировано вниз". Tvbythenumbers.zap2it.com. 2011-11-22. Архивировано из оригинал на 2011-11-28. Получено 2013-12-10.
12. «Окончательные рейтинги вещания по понедельникам:« Олень Дикси »скорректированы;« The Sing Off »,« Рок-центр с Брайаном Уильямсом »скорректированы вниз». Tvbythenumbers.zap2it.com. 2011-11-30. Архивировано из оригинал на 2011-12-02. Получено 2013-12-10.

внешняя ссылка

• Официальный веб-сайт
• Синг-офф на IMDb