Салливаны - The Sullivans

Салливаны
TheSullivans.JPG
Салливаны заголовок основного заголовка
ЖанрСериал / драма
СозданCrawford Productions
В главной роли
Страна происхожденияАвстралия
Исходный языканглийский
Нет. сезонов22
Нет. эпизодов1,114
Производство
Места производстваМельбурн, Виктория
Продолжительность22 минуты (эпизоды 1 и 2 по 46 минут каждый)
Производственная компанияCrawford Productions
РаспределительEaton Films
Выпуск
Исходная сетьДевять Сети
Синдикация
Формат изображения4: 3 PAL
Аудио форматМононуклеоз
Оригинальный выпуск15 ноября 1976 г. (1976-11-15) –
10 марта 1983 г. (1983-03-10)
Лоррейн Бейли сыграла Грейс Салливан
Майкл Кейтон сыграл дядю Гарри

Салливаны австралийка историческая драма телесериал произведено Crawford Productions который работал на Девять Сети с 15 ноября 1976 г. по 10 марта 1983 г. Сериал рассказывает историю вымышленного среднего среднего класса. Мельбурн семья и эффект, что Вторая мировая война и послевоенные события повлияли на их жизнь. Он охватывает период с 1 сентября 1939 года по 22 августа 1948 года. Он пользовался устойчивым успехом в рейтингах Австралии, а также стал популярным в объединенное Королевство, Ирландия, то Нидерланды, Гибралтар, Греция и Новая Зеландия.

Подготовка к производству

Шоу было куплено Девятым каналом без создания пилотной программы. Введено 34 часа с перспективой продления. Четырнадцать писателей были отнесены к тринадцати придуманным сюжетным линиям.[1]

Актерский состав еще не был установлен, когда они начали писать сериал, и через три месяца у них все еще было только два актера, Викки Хаммонд и Нони Хэзлхерст.[1]

При исследовании периода времени сценограф Ник Россендейл сказал в то время, «когда вы имеете дело с периодом времени, который находится в пределах живой памяти, вы должны очень внимательно смотреть на вещи». Отсюда и кропотливое исследование реальности шоу.[1]

В 1976 году сериал рассматривался как амбициозный проект с самым большим бюджетом в истории коммерческого сетевого сериала. По общему мнению, его установка стоила один миллион долларов.[1]

История и сеттинг

История началась в 1939 году, когда объявление войны Германии. С самого начала сериал был сосредоточен на семье Салливанов с вымышленным адресом 7 Gordon Street, Камберуэлл, Виктория вместе с соседскими друзьями, родственниками и единомышленниками. Большинство сюжетных линий шоу связаны с война, сосредотачиваясь либо на самих боях, либо на их влиянии на семью Салливанов. Сцены сражений в Северная Африка, Греция, Крит, Британия, Новая Гвинея и Малая все были сняты в Мельбурне или его окрестностях. Однако некоторые внешние сцены в Нидерландах были фактически сняты в Амстердам.

Серия была известна своими высокими стандартами производства. Исследователи программы сделали все возможное, чтобы обеспечить как историческую, так и культурную точность. Многие сцены имеют временные метки, а сценарии ссылаются на реальные военные разработки и события того времени, такие как обсуждение конкретных сражений, спортивные результаты и кинематографические релизы. Например, это даже было связано с погодой, когда исследователи просматривали задние копии газет.[1] Подлинная мебель 1930-х годов использовалась в декорациях, в то время как кухонные кладовые и угловой магазин были заполнены упакованными товарами той эпохи.

Художник-постановщик Ник Россендейл сказал, что найти эти предметы было «увлекательной работой». Далее он сказал, что крупные компании скажут ему, что у них ничего нет для него, но он настаивал, спрашивая, может ли он просмотреть их склады. «Когда я входил, я обычно что-то находил», - сказал он. «Удивительно, что небольшое исследование и осмотр позволят откопать. Забытые вещи, которые лежали повсюду, были невероятными. Никто не знал, что они там были».[1]

Например, он обнаружил «сотни этикеток старых зеркал в пабах, совершенно чистых и неиспользованных» с каждой из них «в течение определенного периода времени». Он сказал, что «их воспроизведение стоило бы целое состояние, но теперь мы можем маркировать любой продукт - банку или бутылку - настоящей этикеткой, чтобы это вообще не было репродукцией».[1]

Символы

  • Грейс Салливан (урожденная Грейс Кэтрин Донован) - родилась 24 октября 1900 г.Лоррейн Бейли ) был матриархом Салливанов. Дочь доктора Эдмонда Донована, 4 апреля 1919 года она вышла замуж за Дэвида Салливана, молодого солдата, инвалида с фронта. Она была умной, рациональной и очень уважаемой в семье. Несмотря на то, что она выступала против того, чтобы ее сыновья вступали в бой, в конце концов она смирилась с этим. Грейс была набожной католичкой, что иногда создавало напряженность в отношениях с мужем Дэйвом, который не был англиканцем, не практикующим. Позже в сериале она прилетела в Лондон по запросу военного министерства, чтобы помочь с выздоровлением своего сына Джона. Там ее убили, когда немец Летающая бомба Фау-1 ударил по квартире Джона 6 июля 1944 г. (эпизод 598).
  • Дэйв Салливан (Пол Кронин ) - родился 19 февраля 1898 года - был честным, трудолюбивым и несколько старомодным патриархом. Он был мастером небольшой инженерной фирмы и ветераном Первая мировая война, служащий в легком коне в Средний Восток. Когда в 1939 году началась война, Дэйв призвал своих сыновей сражаться; позже в сериале он в конце концов записался на службу, достигнув звания майора инженерного корпуса. 20 августа 1948 года (эпизод 1112) Дэйва сбила машина, и он скончался на следующий день (эпизод 1113), что ознаменовало заключительные сцены всего сериала.
  • Джон (Джон Дэвид Салливан) - родился 12 октября 1919 г.Эндрю Макфарлейн ) был старшим ребенком Дэйва и Грейс. Будучи студентом-медиком в Мельбурнском университете в 1939 году, он был категорически против войны, что привело к многочисленным конфликтам со своим более традиционалистским отцом. Отношения Джона с немецкой Анной Кауфман (Ингрид Мейсон) также вызвали осложнения. Анна умерла 20 декабря 1940 г. (117 серия). После ее смерти Джон уступил и присоединился к медицинскому корпусу, оставив семью 4 июня 1941 года (эпизод 228). Он потерялся в море и в течение двух лет считался мертвым. Его возвращение в сериал побудило Грейс Салливан прилететь в Англию, где Джон выздоравливал. Джон фигурирует в «Истории Джона Салливана» (см. Ниже) и периодически снова появляется в сериале между эпизодами 505 и 616.
  • Том (Томас Уильям Салливан) - родился 12 июня 1921 г.Стивен Тэнди ) был вторым ребенком Салливана, студентом инженерного факультета, который, в отличие от своего брата Джона, стремился зарегистрироваться и сражаться за свою страну. Том служил в армии на протяжении всего сериала, служил в Северной Африке, Греции, Крите, Нидерландах и Малайе и в конечном итоге достиг офицерского звания. В конце сериала он вернулся к гражданской жизни, поступил в университет и женился на американском юристе Патти Спенсер (Пенни Дауни ) 4 сентября 1946 года (серия 922), хотя это не был удачный брак.
  • Терри (Теренс Чарльз Салливан) - родился 7 апреля 1924 г.Ричард Морган ) был третьим и младшим сыном Салливана. Шаловливый школьник в начале сериала, когда он повзрослел, он вынашивал мечты о присоединении к Воздушные силы, но проблема с внутренним ухом помешала этому (серия 294), и вместо этого он пошел в армию (серия 301). Позже он женился на Кэролайн О'Брайен (Тони Вернон, эпизоды с 273 по 493; Женевьева Пико, эпизоды с 666 по 888) 22 сентября 1942 года (серия 334); однако война нанесла Терри больший психологический урон, чем его братьям; он был интернирован в Тюрьма Чанги и он боролся как со своим браком, так и с его приспособлением к гражданской жизни. Терри был заключен в тюрьму 9 мая 1946 года на десять лет за кражу взрывчатых веществ и нападение (эпизод 886). Он сбежал из тюрьмы с Виктором Фишером, другим сокамерником, 18 августа 1948 года (эпизод 1111). Он был косвенно ответственен за смерть своего отца Дэйва в заключительном эпизоде ​​сериала.
  • Китти (Кэтрин Мэри Салливан) - родилась 5 февраля 1926 г.Сьюзан Ханнафорд ). Самый младший ребенок и единственная девочка. Застенчивая, чуткая и сознательная Китти - романтик, который в каждом находит лучшее. Она была расстроена войной в начале сериала и была склонна к всплескам эмоций. По мере развития сериала ее характер усиливался, и в 1943 году (серия 427) она решила заняться медсестрой. Китти вышла замуж за военного корреспондента Робби Макговерна (Грэм Харви ) 7 октября 1944 года (серия 668). У пары родилась дочь Грейс МакГоверн (названная в честь матери Китти) 13 мая 1945 года (серия 769). Робби, пострадавший от военного опыта, позже покончил жизнь самоубийством (серия 868).
  • Дядя Гарри (Майкл Кейтон ) был младшим братом Дэйва, мудрым ларрикином, любившим товары сомнительного происхождения («упал с кузова грузовика»). Его сиропообразная жена Роза (Мэгги Денс ) страдал от депрессии и утонул в Река Ярра во время пикника 31 декабря 1941 г. (серия 268). Это оказало на Гарри разрушительное воздействие. 22 мая 1944 года (эпизод 578) Гарри был приговорен к трем месяцам тюремного заключения за торговлю украденными товарами. Выйдя из тюрьмы, Гарри открыл собственный бизнес. Он оставил семью, чтобы поехать в Квинсленд, обнаружив, что там были деньги в армейских захоронениях (эпизод 744).
  • Мэгги Хейворд (Викки Хэммонд) была разведенной владелицей местного паба Great Southern, а Джек (Рег Горман ) ее бармен. Оба были хорошо известны Дэйву Салливану, Мэгги как бывшая девушка и Джеку по совместной военной службе во время Первой мировой войны. Бар Great Southern был обычным местом действия на протяжении всего сериала.
  • Норм Бейкер (Норман Йемм ) был еще одним армейским товарищем Дэйва Салливана. Он служил в том же полку, что и Дэйв, во время Первой мировой войны и был близким другом семьи. Как и Дэйв, он был старомоден, откровенен и любил пиво. Он записался с Томом Салливаном в начале сериала и прослужил всю войну, став капитаном. Он женился на своей первой жене Мелине Цангаракис (Шанталь Контури ), критянин, 5 марта 1942 г. (серия 286). Она была казнена нацистским офицером Генрихом Круллем 13 апреля 1942 года (серия 298). Позже он вернулся в Австралию и 30 июня 1943 года женился на Мэгги Хейворд (эпизод 408). Позже Норм участвовал в миссии SOE по поиску Генриха Крулля, которого он убил 10 октября 1944 года (эпизод 672).
  • Ида Джессап (Виван Грей ) был соседом Салливанов, англичанином, выросшим в Баттерси. Ее покойный муж служил в Первой мировой войне, прежде чем его отравили газом и отправили инвалидом в Великобританию. Порой склонный к вмешательству и пуританским сплетням, персонаж миссис Джессап смягчился, чтобы показать большую силу и понимание по мере развития сериала. Позже в сериале она вышла замуж за англичанина Артура Пайка (Валлас Итон ) 26 июля 1946 года (серия 908).
  • Берт Дагган (Питер Хехир ) и его заброшенная жена Лил (Нони Хэзлхерст ) в начале сезона появлялись как жильцы, которых снимала миссис Джессап. Берт, хитрый бабник, завербовался, чтобы избежать ареста за незаконное букмекерство; он не смог справиться с тяготами войны и позже скончался от ран в Северной Африке 30 марта 1942 года (эпизод 292).
  • Кауфманы - отец Ганс (Леон Лиссек ), мать Лотти (Марселла Бургойн) и дочь Анна (Ингрид Мейсон) были иммигрантами немецкого происхождения, владевшими местным магазином Universal Store. Хотя они выступали против Нацистский немецкий Их немецкий статус создал для них проблемы в начале войны, и Ганс и Лотти в конечном итоге были интернированы как вражеские пришельцы (серия 76). Анну спасла от этой участи, поспешно вышедшая замуж за Джона Салливана; однако позже она заболела и умерла.

Критический и популярный прием

Салливаны получил признание критиков, а также был одним из самых популярных драматических сериалов Австралии, показываемых в получасовых эпизодах в 19:00.

В 1978 году это было третье по популярности шоу на австралийском телевидении после Вас обслуживают? и Против ветра.[2]

Популярность сериала несколько снизилась после 1979 года после ухода Лоррейн Бейли. Когда она попросила уйти из сериала, продюсеры шоу вместо этого предложили ей отпуск на шесть месяцев. Ее героиню Грейс отправили в Лондон, чтобы ухаживать за своим раненым сыном Джоном, и в ее отсутствие использовалась серия предварительно записанных фрагментов, чтобы поддерживать ее присутствие. В лондонских сценах участвовали актеры, импортированные из Новой Зеландии, поэтому австралийские зрители не узнали бы знакомых актеров. Когда через шесть месяцев Бейли отказалась вернуться, ее исключили из сериала, а Грейс убил V1 бомба во время налета на Лондон.

Несмотря на уход Бейли, рейтинги оставались достаточно высокими, чтобы сериал продолжил производство. В 1981 году война завершилась сюжетной линией, и в сериале планировалось продолжить изучение элементов послевоенной австралийской истории, таких как Снежная река гидроэлектрическая схема. Однако решение Пола Кронина покинуть сериал в это время привело к отмене шоу, прежде чем что-либо из этого могло осуществиться. Финальные сцены были сняты 19 июля 1982 года.[3]

Logie Awards

В первый полный год производства Салливаны ушел с пятью лоджиями в 1978 году. Пол Кронин был Самый популярный австралийский актер, Лоррейн Бейли была Самая популярная австралийская актриса, Майкл Кейтон выиграл за Лучшая продолжительная игра актера второго плана, Виван Грей выиграл за Лучшее продолжительное выступление актрисы второго плана и, наконец, шоу выиграло Самая популярная австралийская драма.[4] Последнюю награду он получит в течение следующих двух лет.

История Джона Салливана

История Джона Салливана
РежиссерДэвид Стивенс
ПроизведеноДжон Барнингем
Написано
В главной роли
  • Эндрю Макфарлейн
  • Оливия Хэмнетт
  • Фрэнк Галлахер
  • Майкл Кейтон
  • Роджер Окли
Производство
Компания
Crawford Productions
РаспространяетсяEaton Films[5]
Дата выхода
5 августа 1979 г.
Продолжительность
108 минут
СтранаАвстралия
Языканглийский

История Джона Салливана - телефильм 1979 года, созданный на основе сериала.[6][7] Он использовался для объяснения того, что случилось с Джоном Салливаном в те годы, когда он пропал без вести в сериале. Впервые он был показан на GTV9 Melbourne и TCN9 Sydney в воскресенье 5 августа 1979 года.[8]

участок

После того, как его военный корабль был потоплен в 1942 году, Джон Салливан спасен Югославские четники, чей лидер Марко заставляет Джона путешествовать с ним через Греческая Македония в деревню, где он должен практиковать врачом. Он спасает жизнь еврейской девушки Нади, в которую влюбляется.

Затем Джон попадает в плен к гестапо, но сбегает. Он встречает британцев Руководитель специальных операций (SOE) агенты майор Баррингтон и капитан Мэг Фултон. Он идет жить с Партизаны. Джон уезжает из Югославии.[9]

Прием

Вера Плевник выиграла Logie за лучший новый талант за свое выступление.[10]

Международный успех

Сериал пользовался успехом за пределами Австралии, когда его транслировали по сетям в Великобритании и континентальной Европе, обычно в качестве дневного наполнителя. Сериал продавался более чем в 45 странах мира.[11]

Первой страной, которая транслировала программу за пределами Австралии, стала Ирландия. RTÉ One в четверг вечером в 19:30 с 22 сентября 1977 года его первый показ длился 1 час, а позже, в 1980-х / 90-х годах, в более ранний интервал 17:30.

В Соединенном Королевстве Салливаны началось на ITV сеть 18 октября 1977 г.,[12] менее чем через год после его дебюта в Австралии и изначально был связан с Телевидение Темзы всем 15 ITV компании во вторник и среду в 15:50 послеобеденный слот. Сериал шел еженедельно по четвергам с 12 января 1978 г .; паттерн вторник и четверг начался 19 сентября 1978 года, а затем еженедельный показ пятницы начался 5 января 1979 года. ATV были первым регионом, который оторвался от сетевых эпизодов, показав часовую версию программы на 11 недель с 6 января. 1978 в 14:25, прежде чем вернуться к 30-минутному формату. При сетевых повторах драматического сериала ATV Кедровое дерево закончился в июне 1979 г., Салливаны ненадолго занял свое место в 12:30. Обеденный интервал и был сокращен пять дней в неделю, но этот новый временной интервал длился всего несколько недель, и он был перемещен обратно в еженедельный дневной интервал пятницы 13 июля 1979 года. Салливаны исчезла из расписаний на короткое время после забастовки ITV, и 23 ноября 1979 года серия возобновилась во всех регионах (кроме ATV), снова в 12:30. перерыв в обеденное время, первоначально четыре дня в неделю, но сокращенный до трех, а затем двух эпизодов в неделю в течение 1980 года, по вторникам и четвергам. Некоторые регионы отказались от сетевых эпизодов в 1980 году и начали планировать Салливаны в разные дни и времена. Хотя большинство по-прежнему предпочитали 12:30. В обеденный перерыв эти регионы показывали программу реже, чем Темза, и начали быстро отставать по сюжетной линии. ATV покинул серию 15 октября 1981 года и Йоркширское телевидение последовал их примеру, оставив сериал в 284 эпизоде ​​2 декабря 1982 года, вместо этого выбрав местное программирование. Пограничное телевидение, Тайн Тис Телевидение, и Ольстерское телевидение продолжали показывать свои серии через Телевидение Темзы на протяжении всего сериала, и эти регионы были первыми, кто завершил сериал, и последний эпизод транслировался в четверг, 6 октября 1988 года. TVS и Channel Television завершили сериал 15 февраля 1989 года, а телевидение Гранады показало последний эпизод 28 августа 1989 года. TSW начал показ сериала во второй половине дня в 13:30. по пятницам с 6 января 1989 года. С 4 сентября 1989 года в 12:30. слот использовался для Дома и в гостях а в остальных регионах все еще отображается Салливаны также перенесла программу в дневное время на оставшуюся часть ее запуска - первоначально в 13:30. (Англия / HTV) и 14:30. (Шотландский / грампийский). «Англия Телевидение» покинуло сериал в серии 868 23 июля 1990 года; Grampian Television также покинуло программу 30 августа 1990 года. HTV вышло в финальную серию 8 июня 1993 года (временно прекратив показ сериала на протяжении 1992 года). Шотландское телевидение покинуло сериал 18 декабря 1993 года в серии 1069, показав последние несколько выпусков в субботу после обеда в 15:10. Когда Westcountry Television принял на себя TSW в 1993 году они сначала сбросили Салливаны из своего расписания, только чтобы вернуть его по многочисленным просьбам 23 апреля 1993 года, прежде чем окончательно покинуть сериал 22 декабря 1994 года.

Салливаны также долгое время работал на спутниковом и кабельном телевидении в Великобритании. Эпизоды с 1 по 258 были показаны на канале Sky Channel (переименованном в Sky One 30 июля 1989 г.) в период с 6 февраля 1989 г. [13] до 2 февраля 1990 года, сначала в 11:30, затем в 10:00 с 17 апреля 1989 года. В 1994 году сериал снова транслировался на спутниковом канале. Золото Великобритании. Эпизоды с 1 по 259 транслировались в 7:00 и 11:30 с 3 января 1994 года.[14] до 30 декабря 1994 г. Остальные серии (за исключением серии 260) были показаны с 3 июля 1995 г., трансляция в 9:30 и 14:00. Дневной выпуск был исключен 4 марта 1996 года, и вместо него по субботам с 7:55 до 22:00 показывали еженедельный омнибус. (С 7:00 до 9:00 с 8 февраля 1997 г.). Позже ежедневные выпуски были перенесены на 10.30 21 октября 1996 года, где они оставались в этом слоте до последнего выпуска 8 октября 1998 года.

В Гибралтаре сериал был показан на телевидении в воскресенье вечером. GBC TV в Гибралтар, где Салливаны выходит в эфир в двойных сериях каждое воскресенье вечером с 20:45. на протяжении 1980-х гг. В то время сериал был одним из самых популярных в Гибралтаре.

В начале 1980-х сериал был распространен в Северной Америке. Радиостанции, показавшие программу, включали WLVI Бостон, WTVT Тампа и ЦКРД-ТВ красный олень.

Актеры

Известный краткосрочный состав

Салливаны нанял множество актеров на краткосрочные и второстепенные роли, что стало своего рода испытательным полигоном для молодых Австралийский талант. Многие из молодых актеров, которые работали над сериалом во время его показа, впоследствии сделают успешную карьеру, например:

DVD релизы

Первые 26 серий сериала изначально были выпущены на DVD в Нидерландах. Аудио DVD на английском языке со съемными голландскими субтитрами.[15] К октябрю 2016 года в Австралии все 1114 эпизодов доступны для покупки на DVD Crawfords (регион 0) в более чем двадцати трех томах.[16] Также доступен бонусный DVD с шестым томом «Истории Джона Салливана», который был отдельным телефильмом. В Великобритании (регион 2), том 1 (эпизоды 1–50) был выпущен 12 марта 2012 г., за ним следует том 2 (эпизоды 51–100) 30 июля 2012 г. Том 3 (эпизоды 101–150) и том 4 (эпизоды) 151–200) были выпущены 27 мая 2013 г., а затем 28 апреля 2014 г. том 5 (эпизоды 201–250) и том 6 (эпизоды 251–300). Том 7 (эпизоды 301–350) и 8 (эпизоды 351–400) ) были выпущены 26 мая 2014 года. С ноября 2015 года все тома можно будет покупать в Великобритании через дистрибьютора Crawford, Eaton Films Ltd.

Смотрите также

использованная литература

  1. ^ а б c d е ж г ТВ неделя журнал, 11 сентября 1976 г. - «Салливаны возвращают годы войны» Эрика Скотта, стр. 6–7.
  2. ^ «Лучшие рейтинги австралийских телешоу». Канберра Таймс. Национальная библиотека Австралии. 30 декабря 1978 г. с. 3. Получено 11 августа 2013.
  3. ^ TV Week - 10-16 июля 1982 г.
  4. ^ ТВ неделя журнал, 11 марта 1978 г. - «Салливаны усыновлены», стр. 6.
  5. ^ История Джона Салливана в Eaton Films
  6. ^ Эд. Скотт Мюррей, Австралия на маленьком экране 1970–1995, Oxford Uni Press, 1996, стр. 90
  7. ^ "История Джона Салливана (ТВ, 1979)". IMDb. 26 октября 1979 г.
  8. ^ «Что случилось [?] С пропавшим Салливаном?». Австралийский женский еженедельник. Национальная библиотека Австралии. 8 августа 1979 г. с. 30. Получено 14 июля 2013.
  9. ^ История Джона Салливана в Crawford Productions
  10. ^ "ВЕРА ПЛЕВНИК, она делает по-своему". Австралийский женский еженедельник. Национальная библиотека Австралии. 4 июня 1980 г. с. 57 Приложение: БЕСПЛАТНО Your TV Magazine. Получено 14 июля 2013.
  11. ^ "Салливаны". crawfords.com.au.
  12. ^ Даты трансляции ITV в этом абзаце были исследованы из TV Times (Издание для Великобритании - разные регионы) и Времена (версия на микрофильме) за период 1977-1994 гг.
  13. ^ Даты трансляции Sky Television исследованы с Спутниковое ТВ Европа, Satellite Times и Телепрограмма (Издание для Великобритании) за период с 1989 по 1990 гг.
  14. ^ Даты трансляции UK Gold были исследованы из Радио Таймс (версия для печати) за период с 1994 по 1998 гг.
  15. ^ «Магазин бесплатных звукозаписей». freerecordshop.nl.
  16. ^ http://crawfordstore.com.au/the-sullivans.php

внешние ссылки