На этой неделе (газета) - This Week (newspaper) - Wikipedia

На этой неделе
НА ЭТОЙ НЕДЕЛЕ southwales1998.jpg
Первая страница На этой неделе Южный и Западный Уэльс, весенний выпуск 1998 года. Празднование 50-летия Национальный исторический музей Сент-Фагана, St Fagans, Кардифф, Уэльс Великобритания
ТипСезонная газета
ФорматТаблоид
Владелец (и)Терри Джексон, Стивен Поттер
редакторРоджер Томас
Основан1 августа 1988 г.
Политический раскладАполитичный
Публикация прекращена30 июня 2005 г.
Штаб-квартираКэй Рис, Trawsfynydd, Гвинед, Уэльс Великобритания
Интернет сайтhttp://www.thisweekmedia.com

На этой неделе[1] была бесплатной национальной туристической газетой для Уэльс опубликовано между 1988 и 2005 годами, создано Стивеном Поттером и Терри Джексоном для обеспечения Местные знания по всей стране посетителям. Он претендовал на звание первого цвета бульварная газета опубликовано в Соединенном Королевстве с использованием новой цифровой допечатной технологии на Apple Macintosh 512 КБ настольный компьютер, требование, которое остается бесспорным. В 1995 году она также претендовала на звание первой газеты, опубликованной в Интернете, которая расширяет местные знания. Мировой используя оригинал Netscape Navigator v1.0 веб-браузер в течение нескольких месяцев после запуска 14 декабря 1994 года.

Несмотря на эти первые успехи, газета столкнулась с той же проблемой, что и ее старшие современники, - добиться того, чтобы хорошо подобранный контент платил за Всемирная паутина при сохранении традиционного присутствия печати, что по сравнению с этим дорого. Последний номер газеты вышел в 2005 г. Пребывание в Уэльсе мачта с новым приложением к журналу "Insight", в котором рассказывается о деревне - Y Cefn Gwlad, а На этой неделе впал в спячку на неопределенный период времени. Основатели газеты разошлись: уход Стивена Поттера Уэльс в Лондоне в 1995 году для создания LondonTown.com; Терри Джексон остается в Уэльсе для разработки бета-версии открытой веб-платформы Wales.info и присутствия газеты в Интернете.

История

На этой неделе был детищем Стивена Поттера во время второго года его обучения по маркетингу в Ланкастерский университет. В прошлом году, убедив друга и бизнес-наставника Терри Джексона в том, что недавно запущенный Apple Macintosh 512 КБ был важен для его учебы в университете, он пришел к Ланкастер с его новым владением и Стив Джобс (RIP) как его герой всех времен.

Тем временем Джексон купил фермерский дом Cae Rhys на трех акрах земли в Национальный парк Сноудония чтобы уйти от крысиных бегов, и подал заявку на разрешение на строительство переоборудования сараев на земле в жилой образовательный центр.[2] Это должно было осуществляться совместно с Исследовательским центром национального парка Сноудония,[3] и школьные посещения Атомная электростанция траусфюнидд чья материнская компания, Магнокс Электрик, был заинтересован в обучении следующего поколения потребителей энергии.[4] Судьба вмешалась, когда Поттер приехал в Cae Rhys во время летних каникул 1988 года, якобы для того, чтобы помочь разложить образовательные программы для нового центра на своем дорогом Apple Mac, в то время как Джексон исследовал возможности для студентов выпустить пар на достопримечательностях в этом районе.[5]

Разрешение на строительство было далеко и никоим образом не гарантировано, а устаревшие буклеты с туристической информацией, вываливающиеся из шкафов и пылящиеся в фермерском доме, стали моментом лампочки для двух главных героев, которые решили, что время подойдет. лучше потратить на исследование очевидного пробела на рынке для предоставления последней информации посетителям в местах их назначения в Уэльсе и на возможность публикации бесплатной газеты для посетителей, подтвержденную более поздними исследованиями.[6][7][8][9] Это также дало Поттеру основательный и углубленный проект для получения степени по маркетингу, который совпал с отчетом в Совет по туризму Уэльса в июне 1988 г. об исследовании социального, культурного и лингвистического воздействия туризма в Уэльсе и за ним.[10] Три месяца спустя, после Совет по туризму Уэльса исследование привычек посетителей к сбору информации в местах их назначения показало, что только 1% посетителей Уэльса читают местные газеты, потому что они не содержат информации, касающейся их пребывания, На этой неделе был рожден с формулой распространения, ориентированной только на посетителей, с небольшой утечкой на внутренний рынок и несколькими обратными копиями.

Первый Северный Уэльс издание было выпущено в марте 1989 г. Государственный секретарь Уэльса, Вин Робертс в Замок Пенрин, организованный Национальный фонд в Уэльсе[11] На передней обложке была нарисована акварель. Рыболовные лодки в Borth-y-Gest местными Портмадог художник Роб Пирси[12] Запуск привлек большое внимание средств массовой информации, и в 1990 году газета стала предметом обсуждения. BBC TV документальный фильм под названием В печать, произведено Флотская улица журналистка Майкл Байуотер[13] И все еще время от времени выходит в эфир BBC2.

Региональные издания, охватывающие Средний Уэльс, Южный Уэльс и Западный Уэльс были запущены в следующем году, чтобы обеспечить национальное покрытие с Wythnos Yma, специальное издание на валлийском языке, ежегодно публикуемое для Национальный айстедвод Уэльса.

НА ЭТОЙ НЕДЕЛЕ Обложка газеты Wythnos Yma для National Eisteddfod of Wales Llanelli.

Заявки на товарный знак были поданы 24 июля 1998 г. НА ЭТОЙ НЕДЕЛЕ и WYTHNOS YMA в рамках Класса 16: газеты, печатные публикации и бланки, относящиеся к туризму в Уэльсе. Заявки были удовлетворены, и 7 января 2000 г. товарный знак UK00002173032 был внесен в Реестр интеллектуальной собственности.[14] Национальное освещение позволило провести серию успешных кампаний в Уэльсе с участием крупных спонсоров и Европейский фонд регионального развития (ERDF) поддерживает партнерство с тремя региональными туристическими компаниями (RTC) в Уэльсе по контракту. Когда поддержка RTC была прекращена Совет по туризму Уэльса в 2002 году компании изо всех сил пытались выжить; товарищества были распущены, и они стали рыночными конкурентами, за исключением компании Южного Уэльса, которая была добровольно ликвидирована в 2003 году. В результате, и развитию событий препятствовало негативное влияние на туризм 2001/2002 ящур, газета не смогла реализовать свои онлайн-инвестиции в Уэльс и в то же время поддерживать присутствие в печати. Окончательное издание было опубликовано в 2005 году, и онлайн-цифровые активы были заложены до тех пор, пока не будет создана новая коммерчески устойчивая онлайн-бизнес-модель, основанная на пяти основных принципах нового туристического рынка: контент, сообщество, культура, возможности подключения, коммерция.

Содержание

Содержание газеты представляло собой шаблонное сочетание региональных характеристик, кратких новостей, подробных календарей сезонных событий и кампаний, ориентированных на определенные группы читателей. Редакторы были отобраны на основе местных знаний, культурной целостности, журналистского опыта и удобочитаемости, а также на основе карт местности, путеводителей и изображений. Электронная верстка и набор QuarkXPress в пяти столбцах, три - для редакции, два - для рекламы стандартного формата. AGaramond 9pt был принят как домашний шрифт, 7pt для четко установленных списков событий и Бодоной Жирный шрифт 56pt для заголовков. В НА ЭТОЙ НЕДЕЛЕ мачта была установлена ​​в Walbaum Roman 88 / 77pt с Национальная туристическая газета Уэльса ремень установлен в Фрутигер UltraBlack 10,5 пт.

Masthead

В НА ЭТОЙ НЕДЕЛЕ Заголовок получил комментарии от ряда благонамеренных критиков, которые считали, что это противоречит тому, что газета начинала свою жизнь как раз в две недели (раз в две недели), а позже становится сезонным, журнальным информационный бюллетень. Это, однако, была формула публикации, доведенная до логических пределов, чтобы доставлять своевременную информацию изменяющейся аудитории посетителей, остававшихся не более двух недель в местах назначения. Фактически, в 1980-х годах средний посетитель оставался на традиционных двухнедельных летних каникулах и коротких перерывах в другое время года менее недели. На этой неделе поэтому стала неделей посетителей, а не отмечать последовательный период времени.

Карты

Географическая информация широко использовалась при размещении передовой статьи газеты, помогая читателям перемещаться по страницам и находить интересные объекты на местах. Развитие раннего географическая информационная система с помощью Карты за минуты облегчил создание цветных карт с использованием более сотни различных набор данных слои информации. Карты стали отличительной чертой газеты, придав ей Уникальное торговое предложение (USP), которую можно было перенести в онлайн-публикацию вместе с Вкус Уэльса / Кампания Blas ar Gymru. На этой неделе стал Обследование боеприпасов имеет лицензию партнера по разработке, в частности, для изучения новых сетевых картографических приложений, но сложные условия лицензирования остановили любые стоящие разработки.

Кампании

Следующие газетные кампании были разработаны, чтобы улучшить впечатления посетителей от их мест назначения в Уэльсе; рассказывать друзьям и родственникам истории об их визите и поощрять повторные визиты в Уэльс на каникулы и короткие перерывы. Распространение за пределами Уэльса должно было способствовать принятию импровизированных решений в Уэльсе.

Джеральдс Северный Уэльс

Мультяшная полоса[15] о Джеральд Уэльский работать вместе с Siriol Productions и Cadw сделать изучение Уэльса простым и интересным для юных посетителей.

Вкус Уэльса-Блас ар Джимру

Кампания, которая длилась все время существования газеты, начиная с первого номера, в котором был размещен 4-страничный Вкус Уэльса выдвижная добавка. Еда и напитки стали повторяющейся темой, которая, помимо того, что представляла собой вторую по величине трату посетителей Уэльса после проживания, была одним из немногих уэльских «экспортных» товаров, которые посетители могли продолжать покупать по возвращении домой. Спонсорство со стороны Валлийское агентство развития привело к продвинутому, многослойному, цветному отображению местоположения[16] это стало визитной карточкой кампании, с поваром Cordon Bleu Гилли Дэвис присоединение к редакционной производственной группе.

Четыре сезона в Северном Уэльсе

1989 г. ограниченный выпуск коллекция из четырех репродукций[17] подписанные и пронумерованные художниками Северного Уэльса, ознаменовавшие завершение первого этапа реставрации особняка Плас Глин-и-Ведду, в котором размещалась галерея Ориэль Плас Глин-и-Ведду:

  1. Весна в Cwm Pennant (акварель ) Дилан Эванс
  2. Лето в Динас Динлле (акварель ) Дилан Эванс
  3. Осень в Beddgelert (масло ) Гвинет ап Томос
  4. Зима в Drws-y-Coed (масло ) Гвинет ап Томос

Кампания CC Rover Bus

Общественный транспорт также стал постоянной темой в газетах, стремясь убедить посетителей использовать живописные автобусные маршруты и железные дороги, чтобы передвигаться и открывать для себя новые занятия в местах их назначения. Спонсорство от Crosville Cymru позволил создать веселье CC Rover мультипликационный персонаж, чей дизайнер Лапа-Марк[18] следил за тем, куда идти Северный Уэльс автобусом для посетителей.

Yr Iaith Gymraeg - валлийский язык

Полезные слова и фразы для приветствия, еды вне дома и названий мест.

Кампания по искусству и культуре Уэльса

Кампания, включающая Проект Ффиннон[19] дать Уэльсу маркетинговые преимущества в новых медиа для продвижения валлийского культурного туризма.

150 вещей, которыми можно заняться в Северном Уэльсе

Цветовой центр с картами и таблицами клейм[20] с указанием расположения 150 достопримечательностей в Северный Уэльс, при поддержке Первый Северо-Западный поезда.

Первые мероприятия в Северном Уэльсе

Кампания First North Wales Events продвигала фестивали и мероприятия в Северный Уэльс при поддержке распространения листовок и рекламы в поездах, спонсируемой Первый Северо-Западный поезда. Об успехе кампании сообщалось в пресс-релизе Wales & Borders Trains от 18 ноября 2004 г., Wales & Borders Trains[21] и количественно с использованием данных о поездках по железной дороге в цифрах.[22]

Cymru'r Milflwydd; Событийное место

Поддержка газеты Wales Millennium Tourism Showcase[23] в Национальном музее Eisteddfod Уэльса, Лланелли, 2000, где была поставлена ​​первая историческая реконструкция[24] состоится на поле National Eisteddfod. Мероприятие отметило 600-летие восстания. Оуайн Глиндур 16 сентября 1400 года, когда он провозгласил себя принцем Уэльским.

Маршруты для отдыха в Уэльсе

Серия разделов, охватывающих двенадцать топографических областей Уэльса, подкрепленных редакционными статьями, таблицами, картами, показывающими расположение достопримечательностей, сезонными Как дела объявления, местные Краткие новости предметы и читатели Буквы.[25]

Обложка приложения 2004 года с изображением The Countryside-Y Сефн Гвлад.

Wales Cymru 2001; Открыт для бизнеса

Специальные выпуски газет в поддержку туризма в Уэльс перед лицом 2001 г. эпидемия ящура. В результате была проведена кампания «Уэльские выходки из страны» и появилось приложение к журналу «ЭТО НЕДЕЛЮ», посвященное газетам, с целью привлечь посетителей обратно в сельскую местность.

Загородные приключения Уэльса

Поддержка девятнадцати проектов по восстановлению туризма в Уэльсе, спонсируемых Adfywio, финансируемых Советом по туризму Уэльса и Сельским советом Уэльса после 2001 г. эпидемия стопы и рта.

Сельская местность - Y Cefn Gwlad

Основываясь на кампании Wales Country Escapades, это была первая рекламная кампания нового дополнения к журналу Insight, запущенного в 2004 году. Она совпала с запуском веб-сайта Countryside Wales UK в рамках разработки бета-платформы Wales.info.

Величайшее шоу в Уэльсе

Спонсорство На этой неделе награды Валлийского мероприятия года Совета по туризму Уэльса, был произведен ребрендинг Величайшее шоу в Уэльсе, выигранная в 2000 г. Сесивн Фаур Долгеллау фольклорный фестиваль, уникальный валлийский опыт для посетителей в июне этого старого Meirionnydd городок. Премия была присуждена в условиях жесткой конкуренции со стороны турнира по гольфу в Южном Уэльсе, который, по всей вероятности, выиграл. Судьи единодушны в рассмотрении Сесивн Фаур Долгеллау быть праздником валлийской культуры в лучшем виде; яркий пример того, как через туризм культура может способствовать экономическому росту сообщества. Фестиваль идеально вписался в развивающуюся стратегию развития искусства и культуры Уэльса.[26] и должен был выйти на более широкую сцену, укрепляя, а не отказываясь от его чувства местной идентичности по мере своего развития.

Устойчивый транспорт для туризма Уэльс

Побуждаемая настоятельной необходимостью уменьшить загруженность дорог в высокий сезон в туристических приманках Уэльса и воодушевленная успехом своей кампании First North Wales Events, газета начала национальную кампанию, направленную на то, чтобы вытащить посетителей из машин в пункте назначения, сократить их углеродный след и помогают поддерживать окружающую среду, которая в первую очередь привлекала миллионы постоянных и постоянных посетителей Уэльса.

В дополнение к подробному отчету о фазе 2 за 1998–2001 гг.[27] и проект консультации по фазе 3 стратегии на 2007–2011 гг.,[28] это привело к оригинальной короткой статье под названием Инфоструктура; Устойчивый транспорт и туризм,[29] которые повлияли на дальновидное мышление о роли Интернета в будущем развитии.

Календарь Уэльса

Кампания онлайн-мероприятий после публикации The Way Forward в 2000 году. Запущенная в 2001 году, WalesCalendar.com была одним из набора онлайн-продуктов, запущенных На этой неделе Уэльс в сочетании с Вкус Уэльса / Блас как Gymru схема.

Это все в сети

Интерактивная газетная / онлайн-кампания в честь запуска во всемирной паутине Уэльского агентства развития. Вкус Уэльса-Блас - Гирмру схема с онлайн-картированием в своей основе. Это ознаменовало запуск первого онлайн-издания газеты THIS WEEK Interactive. Онлайн-справочник №1 по Уэльсу.[30] (см. также «Онлайн-присутствие» ниже).

Региональные названия

Связанные публикации

  • Свобода Уэльса
  • Приложение к журналу Insight
  • На набережной; Где город встречается с заливом
  • Пребывание в Уэльсе
  • Wythnos Yma

Распределение

Читательская

А, В, С1, С2, D, E демографический

Команда по распределению национальных мероприятий

  • Алан Каннингтон
  • Фил Эванс
  • Томми Грэм
  • Иван Джонс
  • Фредди Таннер

Производство газет

Производственная бригада

Авторы

Спонсоры

Опросы читателей

Обзор читателей 1999/2000 гг.[31][32] продемонстрировала эффективность газеты в достижении целевой аудитории через ряд точек распространения в Уэльсе, Англии и Ирландии. В нем был раздел под названием "Путь вперед".[33] и специальная статья о системах управления дестинациями под названием «Снимок середины революции».[34]

Интернет-опрос 2001 г.[35] дали исключительно быстрые результаты, с диаграммами, показывающими профили читателей, их интересы и подробные комментарии.

Присутствие в сети

Статья на стр. 3 весеннего номера 1995 г. На этой неделе в Южном и Западном Уэльсе региональное издание, объявляющее о наличии онлайн-версии газеты на thisweek.co.uk после выпуска веб-браузера Netscape Navigator v1.0 14 декабря 1994 г.

Статья под названием Виртуальный турист Уэльса появилось в выпусках газеты 1995 г., объявляющих о присутствии в Интернете На этой неделе в thisweek.co.uk после выпуска Netscape Navigator v1.0 веб-браузер в декабре 1994 года. Считается, что это первая интернет-газета такого рода.

Это было Вкус Уэльса / Кампания Blas ar Gymruоднако это дало первую реальную возможность для На этой неделе продемонстрировать существенные преимущества Всемирная паутина проводится для валлийского туризма, в основе которого лежит онлайн-картография. Статус газеты как Обследование боеприпасов лицензированный партнер по разработке был бы ключевым на этом этапе, если бы не проблемы с лицензированием, которые не были решены до тех пор, пока спустя много лет после создания Институт открытых данных в 2012 году. Вместо этого был сформирован альянс с Карты Гугл и сделка, заключенная при посредничестве газеты, по приведению наборов данных в Уэльсе к тем же стандартам, что и для Англии. В результате и после приобретения газетой национального веб-домена Wales.info Google Maps широко использовался в бета-версии веб-платформы Wales.info.

Разработка бета-версии веб-платформы Wales.info, поддерживающей приложение к журналу Insight "THIS WEEK", в котором представлена ​​The Countryside - Y Cefn Gwlad.

Платформа использовалась для демонстрации подтверждения концепции и проверки рынков связанных геопространственных данных во всемирной паутине. Новый веб-сайт Countryside Wales UK дал раннее представление о направлении движения газеты в Интернете после публикации в Интернете первого интерактивного онлайн-издания THIS WEEK WALES в 2005 году.

Веб-страница первого интерактивного онлайн-издания THIS WEEK WALES, национальной туристической газеты Уэльса.

Рекомендации

  1. ^ «Архивные копии газеты» Национальная библиотека Уэльса, Разные даты.
  2. ^ "Проспект образовательного проекта Cae Rhys", 15 июля 1988 г.
  3. ^ "1. Введение", Проспект образовательного проекта Cae Rhys, 15 июля 1988 г.
  4. ^ «5. Развитие проекта», Проспект образовательного проекта Cae Rhys, 15 июля 1988 г.
  5. ^ «6. Групповое развитие маршрута» Проспект образовательного проекта Cae Rhys, 15 июля 1988 г.
  6. ^ «Консультации по рекламной литературе», Совет по туризму Уэльса, март 1994 г.
  7. ^ «Информационный опрос для посетителей», Совет по туризму Уэльса, 1996.
  8. ^ "Исследование информации о посетителях Великобритании", Совет по туризму Уэльса, 1997.
  9. ^ "Поведение посетителей при сборе информации", На этой неделе Уэльс, 1998.
  10. ^ «Исследование социального, культурного и лингвистического воздействия туризма в Уэльсе и за его пределами» Европейский центр традиционных и региональных культур, Лланголлен, Клуид, Июнь 1988 г.
  11. ^ "Фотомонтаж на этой неделе в газете", Национальный фонд, Замок Пенрин, Март 1989 г.
  12. ^ "Первое издание на этой неделе", Обложка на этой неделе в Северном Уэльсе, 18–31 марта 1989 г.
  13. ^ «В печать; опубликуй и будь прочитанным», BBC2 Англия, Майкл Байуотер, 11 сентября 1990 г.
  14. ^ «Регистрация торговой марки» Реестр интеллектуальной собственности, 7 января 2000 г.
  15. ^ "Мультяшная лента Джеральда в Северном Уэльсе", На этой неделе в Северном Уэльсе, 22 июля - 4 августа 1989 г.
  16. ^ "Карта Блас ар Гимру 2000" Wythnos Yma 2000.
  17. ^ "Четыре сезона в Северном Уэльсе"На этой неделе в Северном Уэльсе / задняя обложка Wythnos Yma, Апрель 1999 г.
  18. ^ "CC Rover" На этой неделе в Северном Уэльсе Издание 1999 г., стр.7.
  19. ^ "Проект Ффиннон" Маркетинговая кампания в области искусства и культуры в Уэльсе (включая проект Ffynnon), 1 июня 1998 г.
  20. ^ «150 вещей, которые нужно сделать в Северном Уэльсе» На этой неделе в центре Северного Уэльса, Весна 1998.
  21. ^ «Успех на железнодорожной линии Конви-Вэлли» Пресс-релиз, Wales & Borders Trains, 18 ноября 2004 г.
  22. ^ "Данные о железнодорожных поездках в цифрах", На этой неделе Уэльс, 18 января 2004 г.
  23. ^ "Выставка туризма на этой неделе" Национальный айстедвод Уэльса, Лланелли, 2000.
  24. ^ "Реконструкция Оуайна Глиндура", Национальный айстедвод Уэльса, Лланелли, Август 2000 г.
  25. ^ «Туристические тропы для отдыха в Уэльсе» На этой неделе в Среднем Уэльсе, Выпуск лето 1997 г.
  26. ^ «Стратегия культурного туризма для Уэльса» Совет по туризму Уэльса 2002.
  27. ^ «Отчет по фазе 2» Устойчивый транспорт для туризма Уэльс, 1998–2001.
  28. ^ «Консультации по стратегии фазы 3» Устойчивый транспорт для туризма Уэльс, 2007–2011.
  29. ^ «Инфоструктура; устойчивый транспорт и туризм» На этой неделе Уэльс, 23 октября 2004 г.
  30. ^ «Это все в Интернете» На этой неделе Уэльс, 2001.
  31. ^ «Архивная копия опроса читателей» Национальная библиотека Уэльса, 1999/ 2000.
  32. ^ "Обзор читателей" На этой неделе Уэльс, 1999/ 2000.
  33. ^ "Путь вперед" На этой неделе Уэльс, 2001.
  34. ^ «Кадр из середины революции» На этой неделе Уэльс, 2001.
  35. ^ «Отчет об онлайн-опросе» На этой неделе Уэльс, 12 апреля 2001 г.

внешняя ссылка