Ян Моррис - Jan Morris

Ян Моррис
РодившийсяДжеймс Хамфри Моррис[1]:4
(1926-10-02)2 октября 1926 г.
Клеведон, Сомерсет, Англия
Умер20 ноября 2020 г.(2020-11-20) (94 года)[2]
Pwllheli, Уэльс
Род занятийПисатель
Национальностьваллийский
ЖанрНаучная литература, путевые заметки
Супруг
Элизабет Такнисс
​
(м. 1949)​
Дети5
Интернет сайт
janmorris-blog.tumblr.com

Ян Моррис CBE FRSL (родившийся Джеймс Хамфри Моррис; 2 октября 1926-20 ноября 2020) был валлийским историком, автором и писатель-путешественник. Она была известна особенно Pax Britannica трилогия (1968–1978), история британская империя, а также для портретов городов, в том числе Оксфорд, Венеция, Триест, Гонконг, и Нью-Йорк. Она публиковалась под своим именем при рождении, Джеймс, до 1972 года, когда ей сделали операцию по смене пола после переход от мужчины к женщине.

Как Джеймс Моррис, она была членом 1953 г. - Британская экспедиция на Эверест., совершивший первое восхождение на гору.[3] Она была единственным журналистом, сопровождавшим экспедицию, поднявшись с командой в лагерь на высоте 22000 футов на горе и, как известно, успешное восхождение было объявлено в Времена 2 июня 1953 г., в день Коронация королевы Елизаветы II.[4]

Фон

Рожден в Клеведон, Сомерсет, Англия, в английский мать и валлийский отец, Моррис был хористом в хоре Собор Крайст-Черч, Оксфорд, при посадке в Соборная школа Крайст-Черч.[5] Затем Моррис получил образование в Лансинг Колледж, возвращаясь к Крайст-Черч, Оксфорд, как студент. Несмотря на то, что он родился и вырос в Англии, Моррис всегда идентифицировал себя как валлийский.[6] На завершающих этапах Вторая мировая война, Моррис служил в Девятые Королевские копейщики, а в 1945 г. был направлен в Свободная территория Триеста, во время совместной англо-американской оккупации.[3]

Карьера

После войны Моррис писал для Времена, а в 1953 г. был его корреспондентом, сопровождающим Эдмунд Хиллари, экспедиция которого была первой масштабной гора Эверест. Моррис сообщил об успехе Тенцинг Норгей и Хиллари в закодированном сообщении для газеты: «Снежные условия плохие, остановите передовую базу, заброшенную вчера, не ждите улучшения»,[7] и по счастливой случайности сенсация была опубликована в Времена утром коронация Елизаветы II.[8] Сообщение изначально было истолковано как означающее, что Том Бурдиллон и Тенцинг достиг вершины, но первое имя было исправлено до того, как история стала известна. Утверждения о том, что новости были скрыты, игнорируют коммуникативные проблемы того времени; доставить новости в Лондон ко Дню коронации было большим достижением, так как их нужно было отправить в Намче Базар по бегуну.[9]

Отчетность от Кипр на Суэцкий кризис для Манчестер Гардиан в 1956 году Моррис представил первое «неопровержимое доказательство» сговора между Франция и Израиль во вторжении Египтянин территория, интервью ВВС Франции пилоты, которые подтвердили, что действовали в поддержку израильских сил.[10] Моррис сообщил о судебном процессе 1961 г. Адольф Эйхманн.[11] Позже Моррис выступил против Фолклендская война.[12]

Личная жизнь

В 1949 году Моррис женился на Элизабет Такнисс, дочери плантатора; у них было пятеро детей, в том числе поэт и музыкант Twm Morys. Один из их детей умер в младенчестве. Они вместе жили в селе Llanystumdwy, в Северном Уэльсе, более 50 лет до смерти Моррис в ноябре 2020 года, сначала в доме ее предков Плас Трефан, а затем в переоборудованном конюшне Трефан Морис на территории.[13][14]

Моррис начала свою жизнь в качестве женщины в 1964 году, став одной из первых известных людей, которые сделали это.[1]:105[15] В 1972 году Моррис отправился в Марокко пройти операция по смене пола в исполнении хирурга Жорж Буру,[1]:135–144 потому что британские врачи отказались разрешить процедуру, если Моррис и Такнисс не разведутся, к чему Моррис не был готов в то время.[1]:127 Позже они развелись, но остались вместе и 14 мая 2008 года были официально воссоединены, когда официально вступили в гражданское партнерство.[3][16] После того, как Джеймс стал Яном, она подробно описала свой переход в Загадка (1974), ее первая книга под новым именем и одна из первых автобиографии чтобы обсудить личную смену пола.[17][примечание 1]

Моррис умер 20 ноября 2020 года в г. Исбыти Брин Берил (Больница Брин Берил) в Pwllheli в Северном Уэльсе, в возрасте 94 лет.[2] О ее смерти объявил ее сын Твм.[2]

Награды

Моррис получил почетные доктора от Уэльский университет и Университет Гламоргана, был почетным членом Церкви Христа в Оксфорде и членом Королевское общество литературы. Она получила Премия Глиндура за выдающийся вклад в искусство Уэльса в 1996 году.[18] Она приняла ее CBE в День рождения с отличием 1999 г. "из вежливого уважения", но Моррис был Валлийский националист республиканец в душе.[19] В 2005 году она была награждена Премия Golden PEN к Английский PEN "За выдающиеся заслуги перед литературой".[20][21] В январе 2008 г. Времена назвал ее 15-м величайшим британским писателем со времен войны.[16] Она фигурирует в списке ведущих валлийских ЛГБТ-фигурок Pinc.[22] Она выиграла 2018 Эдвард Стэнфорд за выдающийся вклад в премию Travel Writing Award.[23]

В интервью BBC в 2016 году она рассказала Майкл Пэйлин что она не любит, когда ее называют писателем-путешественником, поскольку ее книги не о движении и путешествиях; они о местах и ​​людях.[24]

Работает

Смотрите также: Библиография Яна Морриса

Самые продаваемые мемуары Морриса 1974 года Загадка задокументировали ее переход и сравнили с трансгендерным пионером Кристин Йоргенсен (Личная автобиография). Более поздние воспоминания включали Ее история и Удовольствия запутанной жизни. Она также написала много очерков о путешествиях и своей жизни и опубликовала сборник своих дневниковых записей как В моих мыслях в 2019 году.[25]

Моррис написал много книг о путешествиях, особенно в Венецию и Триест. Ее Pax Britannica Трилогия об истории Британской империи получила высокую оценку.[26] Роман Морриса 1985 года Последние письма из Гав "воображаемый рассказ о путешествиях и политический триллер" вошел в шорт-лист конкурса в этом году Букеровская премия.[27] Второй том дневниковых записей должен быть опубликован в январе 2021 года. АллегоризацияКнига личных размышлений, написанная в 2000-х годах и ранее, и которую она решила не публиковать при ее жизни, также должна быть выпущена в 2021 году.[26]

Рекомендации

Примечания

  1. ^ Вступительные строки Загадка: «Мне было три или четыре года, когда я понял, что родился не в том теле и действительно должен быть девочкой. Я хорошо помню этот момент, и это самое раннее воспоминание в моей жизни».

Цитаты

  1. ^ а б c d Моррис, янв (2006). Загадка. Нью-Йоркское обозрение книг. ISBN  978-1-59017-189-9.
  2. ^ а б c «Писатель-путешественник и журналист Ян Моррис умер в возрасте 94 лет». Новости BBC. В архиве из оригинала 20 ноября 2020 г.. Получено 20 ноября 2020.
  3. ^ а б c Ли, Ричард (20 ноября 2020 г.). «Ян Моррис, историк, писатель-путешественник и пионер трансгендеров, умер в возрасте 94 лет». Хранитель. В архиве из оригинала 20 ноября 2020 г.. Получено 20 ноября 2020.
  4. ^ Адамс, Тим (22 ноября 2020 г.) "Ян Моррис: Она чувствовала, что находится «в самом конце дела». Какая это была жизнь ... ". Наблюдатель. Проверено 22 ноября 2020 г.
  5. ^ Моррис, янв (3 февраля 2011 г.). «2». Загадка. Faber & Faber. ISBN  978-0-571-26600-5. В архиве из оригинала 22 ноября 2020 г.. Получено 21 ноября 2020.
  6. ^ Джонс, Дерек (27 марта 2016 г.). «Ян Моррис в 90: она показала нам мир». Хранитель. В архиве из оригинала 25 марта 2018 г.. Получено 27 марта 2018.
  7. ^ Моррис, янв. Коронация Эвереста. Фабер и Фабер, 2003, с.149.
  8. ^ Венейблс, Стивен (2003). Наверх: история Эвереста. Лондон: Книги Уокера. п. 63. ISBN  0-7445-8662-3.
  9. ^ «Пресса сражается за сообщение о восхождении на Эверест». Новости BBC. 29 мая 2013. В архиве из оригинала 26 июля 2020 г.. Получено 27 марта 2020.
  10. ^ Расбриджер, Алан (10 июля 2006 г.). «Мужество под огнем». Хранитель. В архиве с оригинала 30 августа 2013 г.. Получено 12 марта 2010.
  11. ^ Мир писателя: путешествия 1950–2000 гг. 2003.
  12. ^ «Авторы занимают позицию на Фолклендах (обзор)», У. Л. Уэбб, The Guardian Weekly, 29 августа, (стр.21).
  13. ^ Лайвли, Пенелопа (23 февраля 2014 г.). «Дом писателя в Уэльсе». Независимый. Получено 22 ноября 2020.
  14. ^ Адамс, Тим (1 марта 2020 г.). "Вы разговариваете с кем-то в самом конце". Хранитель. Получено 22 ноября 2020.
  15. ^ "Некролог: Ян Моррис, поэт времени, места и себя". Новости BBC. 20 ноября 2020. В архиве из оригинала 20 ноября 2020 г.. Получено 21 ноября 2020.
  16. ^ а б МакСмит, Энди (4 июня 2008 г.). «История любви: Ян Моррис - развод, смерть ребенка и смена пола ... но все же вместе». Независимый. В архиве из оригинала 2 июля 2008 г.. Получено 12 марта 2010.
  17. ^ Shopland, Norena 'Клубок в моей жизни' из "Запретных жизней: истории ЛГБТ из Уэльса", Seren Books, 2017
  18. ^ "BBC Wales Arts: Ян Моррис". www.bbc.co.uk. В архиве из оригинала 20 декабря 2018 г.. Получено 21 декабря 2019.
  19. ^ Фрост, Кэролайн. "Ян Моррис: Профиль". BBC Четыре интернет сайт. В архиве из оригинала 28 октября 2011 г.. Получено 21 декабря 2019.
  20. ^ «Золотая ручка», официальный сайт. Английский PEN. В архиве из оригинала 21 ноября 2012 г.. Получено 3 декабря 2012.
  21. ^ Джиллиан Фенвик (2008). "Хронология". Гений-путешественник: писательская жизнь Яна Морриса. Univ of South Carolina Press. п. ХХ. ISBN  9781570037474. В архиве из оригинала 26 февраля 2017 г.. Получено 3 декабря 2012.
  22. ^ «Список Пинц 2017». Уэльс Интернет. 19 августа 2017. В архиве с оригинала 20 августа 2017 г.. Получено 20 августа 2017.
  23. ^ «Победители премии Edward Stanford Travel Writing Awards 2018». Премия Эдварда Стэнфорда за писательское мастерство. 1 февраля 2018. В архиве с оригинала 12 августа 2018 г.. Получено 11 августа 2018.
  24. ^ "Artsnight: Майкл Пэйлин встречается с Яном Моррисом". BBC два. BBC. 8 октября 2016 г. В архиве из оригинала 17 апреля 2019 г.. Получено 21 декабря 2019.
  25. ^ Италия, Гилель (20 ноября 2020 г.). «Ян Моррис, писатель и пионер трансгендеров, умер в 94 года». AP Новости. В архиве из оригинала 20 ноября 2020 г.. Получено 21 ноября 2020.
  26. ^ а б Канделл, Джонатан (20 ноября 2020 г.). «Ян Моррис, знаменитый писатель-историк, умер в 94 года». Нью-Йорк Таймс. В архиве из оригинала 21 ноября 2020 г.. Получено 21 ноября 2020.
  27. ^ "Последние письма из Гавани". Букеровские призы. Фонд Букеровской премии. В архиве из оригинала 20 октября 2020 г.. Получено 21 ноября 2020.

дальнейшее чтение

  • Дерек Джонс: Ариэль: Литературная жизнь Яна Морриса, Лондон: Faber & Faber, 2016, ISBN  978-0-571-33163-5
  • Джонс, Дерек (2 октября 2016 г.). «Ян Моррис в 90: она показала нам мир». Guardian News and Media Limited. Хранитель. Получено 24 марта 2018.

внешняя ссылка