Томазин фон Цирклер - Thomasin von Zirclaere

Страница из Der wälsche Gast, Гейдельберг рукопись, середина 13 века

Томазин фон Цирклер, также называется Томасин фон Церклер или Tommasino Di Cerclaria (ок. 1186 - ок. 1235) был итальянцем Средневерхненемецкий лирик. Эпическая поэма Der Wälsche Gast (оригинал: Der Welhische Gast, "The Романтика незнакомец ") - единственное сохранившееся им произведение.

Жизнь

Родословная Томазина остается неясной. Благородный Cerclaria династия из Cividale был среди министериал в Патрия дель Фриули (Патриархат Аквилеи), церковный Имперское государство в Италия. Примерно с 1206 г. он был каноник капитула при Патриархе Вольфгер фон Эрла, бывший Епископ Пассау, который уже был покровителем Вальтер фон дер Фогельвейде и Альбрехт фон Йохансдорф.

Название вельш / вельш (Walhaz ) относится к себе, так как его родным языком был Итальянский (или Фриульский ) и заранее приносит извинения за любые языковые недостатки. Поэма имеет около 14 750 строк и написана на средневерхненемецком языке с отчетливыми Баварский элементы. Согласно собственным счетам Томазина, он записал его в течение десяти месяцев в 1215/16 году. Поэма стала исключительно популярной и представлена ​​24 сохранившимися средневековыми произведениями. иллюминированные рукописи. Похоже, что миниатюра Иллюстрации были придуманы самим Томазеном.

Текст предназначен для молодых дворян, читающих лекции по любезность, изысканная любовь (Минне ), и рыцарство на основе современных схоластический работает по этике, философии и гуманитарные науки. Принятие (баварского) средневерхненемецкого языка не носителем языка является ценным современным источником для лингвистических исследователей.

внешние ссылки

использованная литература