Тирсо де Молина - Tirso de Molina - Wikipedia

Тирсо де Молина

Тирсо де Молина (c. 24 марта 1583 г. - c. 20 февраля 1648 г.)[1] был испанцем Барокко драматург, поэт и католический монах. Он в первую очередь известен тем, что пишет Севильский обманщик и каменный гость, пьеса, из которой популярный персонаж Дон Жуан происходит.[2] Его работы также имеют особое значение из-за обилия главных героев женского пола, а также исследования сексуальных проблем.[3]

Жизнь и карьера

Он родился Габриэль Телес в Мадрид. Он учился в Алькала-де-Энарес, присоединился к нищему Орден Пресвятой Девы Марии Милосердия 4 ноября 1600 г. и вошел в монастырь Сан-Антолин в Гвадалахара, Испания 21 января 1601 года. К 1610 году был рукоположен в священники.[4]

Он писал пьес в течение десяти лет, когда начальство отправило его с миссией в Вест-Индии в 1615 г .; проживающий в Санто-Доминго с 1616 по 1618 год и вернувшись в Европу в 1618 году, он проживал в Мерседарианский монастыря в Мадриде, участвовал в работе Academia poetica de Madrid, основан Себастьян Франсиско де Медрано, участвовал в модных тогда литературных турнирах и много писал для сцены.[5]

Его первая публикация, неполная Cigarrales de Toledo (лицензировано в 1621 г., но не опубликовано до 1624 г.), представляет собой сборник коротких рассказов, новеллы, стихи и три пьесы. Одна из новелл, Los tres maridos burlados, вероятно, происходит от Франческо Сьеко да Феррара с Мамбриано, и пьеса под названием El Vergonzoso en Palacio проявить его смекалку и смекалку. Предисловие к Cigarrales de Toledo утверждает, что Тирсо де Молина уже написал триста пьес, и в этот период своей карьеры он был вторым после Лопе де Вега в популярности. (Тирсо де Молина был одним из самых ярых последователей Лопе.)[нужна цитата ]

Он проявил враждебность к культеранизм в Cigarrales de Toledo, и нажил себе многочисленных врагов, нападая на новую школу такими предметами, как Амар пор арте мэр и La celosa de si misma. Реалистичный характер некоторых из его постановок дал его соперникам повод обвинить его в развращении общественной морали перед советом Кастилии в 1625 году, и, хотя против него не было возбуждено никаких судебных исков, он, похоже, получил выговор в частном порядке. В 1626 г. было сочтено целесообразным перевести его в Саламанка, и Тирсо де Молина покинул Мадрид, решив больше не писать для сцены. Хоть одна из его пьес, Ла-Уэрта-де-Сан-Хуандатируется 1626 годом, нет никаких доказательств того, что это было начато после его отъезда из Мадрида, и, кажется, он ничего не писал в течение восьми лет.[5]

Он не потерял интереса к театру и опубликовал двенадцать репрезентативных пьес как первую часть своих драматических произведений (1626). Это был формальный протест против слабости тех, кого уговорили выгнать его. С другой стороны, он ревностно работал от имени своего ордена и поднялся до важной должности; он стал настоятелем монастыря в Трухильо в 1626 году, позже был избран на должности читателя богословия и генерального дефинидора[требуется дальнейшее объяснение ], а в мае 1632 г. был назначен летописцем Ордена Милосердия. Его Deleitar aprovechando (1635 г.) является набожным аналогом Cigarrales de Toledo, значительно уступающий предшественнику по интересам; Этому сборнику благочестивых сказок, благочестивой лирики и автомобилей было обещано продолжение, но, как и в случае с Cigarrales de Toledo, продолжение так и не появилось.[5]

Портрет Тирсо де Молина

Двенадцать пьес составляют третью часть его драматических произведений, которые были опубликованы (до второй) в 1634 году, предположительно под редакцией племянника писателя, «Франсиско Лукас де Авила», возможно, прикрываясь им самим. Вторая часть (1635 г.), печать которой была оплачена братством святого Иеронима, содержит четыре пьесы Тирсо де Молина и восемь, написанных им в сотрудничестве с другими драматургами; один из этих сотрудников был Хуан Руис де Аларкон, но духом литературного партнерства был Тирсо де Молина. Четвертая и пятая части его драматических произведений (1635 и 1636) содержат по двенадцать пьес каждая; поспешность, с которой были изданы эти пять томов, указывает на желание автора спасти часть своего произведения от разрушения, а появление имени его «племянника» на титульных листах последних четырех томов указывает на его желание избежать конфликта. с властями. Объявлен шестой том драматических произведений, состоящий из легких комедий; но проект был заброшен. В этой драматической композиции все еще развлекался скудный досуг преклонного возраста Тирсо, о чем свидетельствует тот факт, что фрагментарная копия автографа Лас-кинас-де-Португалия датируется 8 марта 1638 года, но его активная карьера драматурга закончилась двумя годами ранее. Он был занят другими обязанностями. Как официальный летописец своего ордена, он составил тщательно продуманный Historia de la Merced (его религиозный орден), который занимал его до 24 декабря 1639 года и не был опубликован до 1973 года. Как дань уважения графу де Састаго, который принял посвящение четвертой части пьес и который, вероятно, помог оплатить расходы на публикацию, Тирсо де Молина, как говорят, составил Genealogía de la casa de Sastago (1640), но приписывание этой генеалогической работы оспаривается. 29 сентября 1645 г. Тирсо де Молина стал настоятелем монастыря в Сория, и умер там.[5]

Памятник Тирсо де Молина в Мадрид (Р. Вела, 1943)

Краткое описание его жизни стало возможным только в прошлом веке; для потомков всегда будет невозможно воздать должное его гению, потому что сохранилась лишь часть его пьес. Самые ранние из его сохранившихся произведений датированы 1605 годом и не имеют признаков незрелости; в 1624 г. он написал триста пьес, а в 1634 г. заявил, что за предыдущие двадцать лет написал четыреста пьес; из этого грандиозного спектакля существует не более восьмидесяти пьес. Тирсо де Молина широко известен как автор El Burlador de Sevilla y convidado de piedra (Севильский обманщик и каменный гость ), произведение, в котором Дон Жуан впервые представлен на сцене; но Эль-Бурладор-де-Севилья представляет только один аспект его гения. Не менее примечательно, чем его образ извращенной порочности в Эль-Бурладор-де-Севилья его драматическая трактовка философской загадки в El Condenado por desconfiado, но El Burlador de Sevilla и El Condenado por desconfiado, по мнению ученых, как Фернандо Канталапьедра или Альфредо Родригес, были написаны Андрес де Кларамонте. Хотя его явно привлекают исключительные случаи, все виды моральных отклонений, печально известные и ужасные, его диапазон практически неограничен. Он проявляет себя как мастер исторической интерпретации в La Prudencia de la mujer; его сочувствующий, злой остроумие находит драматическое выражение в El Vergonzoso en Palacio и Дон Хиль де лас кальсас вердес, и прекрасное гадание на женский характер в Аверигуэло Варгас и Ла Вильяна де Вальекас (Крестьянка Вальекаса) бесподобна.[5]

Тирсо де Молина не обладает ни изобретательностью Лопе де Вега, ни его бесконечным соблазнением; у него нет ни Педро Кальдерон де ла Барка идеалистические видения, ни его прекрасная музыка; но он превосходит Лопе в огромной интеллектуальной силе и артистической сдержанности, и он превосходит Кальдерона в юморе, творческих способностях и драматической интуиции. То, что его репутация при его жизни распространилась за пределы Пиренеев, можно понять из того факта, что Джеймс Ширли с Возможность происходит от Эль-Кастиго-дель-пенсеке; но в самой Испании ему не уделяли должного внимания в течение длительного периода господства Кальдерона, и его имя было почти забыто до конца 18 века, когда некоторые из его произведений были робко переделаны. Дионисио Солис а позже Хуан Карретеро.[5]

Возрождение его славы, однако, относится к 1839–1842 гг., Когда неполное, но пригодное для использования издание его пьес было опубликовано Хуан Эухенио Хартценбуш. Сейчас его считают одним из величайших драматургов Испании. [5]

В 2012 году компания Тирсо Condenado por Desconfiado был выполнен как Проклятый отчаянием на Театр Оливье в Лондоне, в новой версии от Фрэнк МакГиннесс.[6]

Библиография

  • Тирсо Де Молина Бедрагерен фра Севилья Ог Стенгестен [El Burlador De Sevilla Y Convidado De Piedra]ISBN  9788792510389
  • Комедии escogidas[7]
  • Комедии[8]
  • Эль Театро дель Маэстро Тирсо де Молина[9]
  • Тирсо де Молина; researchaciones bio-bibliográficos[10]
  • Estudios de Critica Literaria[11]
  • Discurso ante la Real Academía española[12]
  • El Condenado por desconfiado[13] и "Mas sobre las fuentes del condenado por desconfiado"[14]
  • Etudes sur l'Espagne[15]

Рекомендации

  1. ^ Перес-Риоха, Хосе Антонио. "Габриэль Телез". Diccionario biográfico España (на испанском). Настоящая академия истории.
  2. ^ Эдвардс, Гвинн, пер. 1986 г. Севильский обманщик и каменный гость. Тирсо де Молина. Испанская классика сер. Варминстер: Арис и Филлипс. ISBN  0-85668-301-9.
  3. ^ Айзенберг, Дэниел (1999). "Вступление". В Фостере, Дэвид Уильям (ред.). Испанские писатели на темы геев и лесбиянок. Биокритический справочник (PDF). Вестпорт, Коннектикут: Гринвуд. С. 1–21.
  4. ^ Точная дата его посвящения в священники неизвестна, но самое раннее упоминание о нем в этой связи относится к 1610 году, когда он упоминается Андресом де Кларамонте-и-Коррой в своей «Letanía Moral» как падре Фрай Габриэль Теллес из ордена. Нуэстра Сеньора де ла Мерсед. Из Герберманн, Чарльз, изд. (1913). "Габриэль Телес". Католическая энциклопедия. Нью-Йорк: Компания Роберта Эпплтона.
  5. ^ а б c d е ж грамм Чисхолм 1911.
  6. ^ Биллингтон, Майкл (11 октября 2012 г.). «Проклятые отчаянием - обзор». Хранитель. ISSN  0261-3077. Получено 9 марта 2020.
  7. ^ под редакцией JE Hartzenbusch в Biblioteca de autores españoles, т. v.
  8. ^ под редакцией Эмилио Котарело и Мори в Nueva biblioteca de autores españoles (дополнение к изданию Хартценбуша)
  9. ^ П. Муньос Пенья, Мадрид, 1889 г.
  10. ^ E Cotarelo y Mori, Мадрид, 1893 г.
  11. ^ М Менендес и Пелайо, серия segunda, стр. 131–198 (Weslaco, 2005)
  12. ^ Р Менендес Пидаль
  13. ^ Мадрид, 1902 г.
  14. ^ в Испанский бюллетень, vi. 38–43
  15. ^ Морель-Фатио, серия Troisieme, стр. 25–72 (Париж, 1904 г.)
Атрибуция