Transatlantic Review (1959–1977) - Transatlantic Review (1959–1977)

Трансатлантический обзор
Трансатлантический обзор.11.jpg
Джозеф МакКриндл Трансатлантический обзор
за период с 1959 по 1977 год выпустил 60 номеров.
Категориилитературный журнал
ОсновательДжозеф Ф. МакКриндл
Год основания1959
Заключительный выпуск1977
ISSN0041-1078

Трансатлантический обзор был литературным журналом, основанным и отредактированным Джозефом Ф. МакКриндлом в 1959 году и издававшимся сначала в Риме, затем в Лондоне и Нью-Йорке. Маккриндл возродил титул оригинального Парижа Трансатлантический обзор основан Форд Мэдокс Форд[1] в 1924 г.

История

Первым намерением МакКриндла было опубликовать рассказы и стихи, которые он не мог представить как литературный агент. Отчасти он был вдохновлен журналом Botteghe Oscure, который был основан в Рим и опубликовано Маргаритой Каэтани. Юджин Вальтер обеспечил связь между ними; после помощи в запуске Парижский обзор, он некоторое время редактировал журнал Каэтани и работал редактором Трансатлантический обзор с третьего номера до последнего.

Джордж Гарретт был одним из группы первоначально упомянутых редакторов, в том числе Уильям Гольдман, а к выпуску 3 стал редактором стихов, продолжая вместе с Б. С. Джонсон Вплоть до номера 39. Другим важным редактором был драматург, поэт и актер. Хиткот Уильямс.

В долгосрочной перспективе, TR, как это часто называли, собрал воедино эссе, интервью, рассказы и стихи в публикации, которая выходила 60 номеров в период с 1959 по 1977 год. Семь Премия О. Генри -С его страниц пришли рассказы-победители. Целью МакКриндла было найти баланс между ведущими писателями и новыми, иногда неопубликованными, и, как следует из названия, между американскими и британскими писателями.

Б. С. Джонсон в конце концов был единственным редактором стихов и собрал статью «Новая трансатлантическая поэзия». Он также предложил проводить ежегодный конкурс «Эротика», который был открыт для художественной литературы, поэзии и иллюстраций и длился три года. Включены призеры Пол Эблман, Диана Атилл, Гэвин Юарт, Джайлз Гордон, Д. М. Томас, Джерри Шталь, Джей Джефф Джонс, Тревор Хойл, Патрик Хьюз и Стив Бартелми.

Выпуск 52 (осень 1975 г.), представленный Антология новой американской поэзии, составленный Джерард Маланга. В него вошли работы Чарльз Буковски, Лоуренс Ферлингетти, Аллен Гинзберг, Луи Зукофски, Джордж Оппен, Джонатан Уильямс, Гэри Снайдер, Майкл МакКлюр, Гарольд Норс и Лу Рид.

Спустя десятилетие МакКриндл выбрал лучшее из журнала для своих Истории из Transatlantic Review (Holt, Rinehart and Winston, 1970; Penguin, 1974), антология, включающая Пол Боулз, Джером Чарын, Брюс Джей Фридман, Пенелопа Гиллиатт, Уильям Гольдман и Джойс Кэрол Оутс. МакКриндл собрал интервью в За кулисами: театральные и кинематографические интервью из Transatlantic Review (Холт, Райнхарт и Уинстон, 1971).

Последний выпуск был опубликован в июне 1977 года. В предпоследнем выпуске журнала появилось объявление о том, что название будет продолжаться как ежегодный обзор, но эта идея не была реализована. После того, как он свернул журнал, МакКриндл продолжил поддерживать новые писательские таланты через Фонд Хенфилда (позже переименованный в Фонд Джозефа Ф. МакКриндла), ежегодно присуждая премии Хенфилда за лучшие рассказы из написанных программ по всей территории Соединенных Штатов. Он умер 11 июля 2008 года в своем доме в Нью-Йорке.

Писатели

Дж. Г. Баллард, Сэмюэл Беккет, Энтони Берджесс, Уильям С. Берроуз, Жан Кокто, Уильям Фолкнер, Алан Лельчук, Роберт Гроссбах, Ирис Мердок, Алан Силлитоу, Джон Апдайк, Ричард Йейтс, Гарольд Пинтер, Уильям Тревор, Джон Бэнвилл и другие известные авторы. Во многих выпусках были интервью с режиссерами театра и кино, авторами и драматургами, такими как Юджин Вальтер интервью 1960 г. с Гор Видал и интервью Джайлза Гордона 1964 г. Джо Ортон, который появился незадолго до убийства Ортона. Другие респонденты включены Эдвард Олби, Берджесс (дважды), Федерико Феллини, Уильям Гаскилл, Уильям Инге и Кристофер Ишервуд, Пинтер и Питер Йейтс.

После закрытия TR в 1977 году ежегодные премии в области художественной литературы вручались Фондом Хенфилда, позже переименованным в Фонд Джозефа Ф. МакКриндла. В 2011 году Фонд МакКриндла учредил фонды для поддержки призов художественной литературы в пяти программах написания дипломных работ: Колумбийском университете, Университете Вирджинии, Университете Айовы, Мичиганском университете и Калифорнийском университете в Ирвине.

Иллюстраторы

Единственная проблема Трансатлантический обзор без иллюстраций - дебютный номер. Во втором выпуске был только один, написанный Жаном Кокто, но вскоре иллюстрации стали основным элементом, обычно не связанным с текстом, но в некоторых случаях дополняя рассказы или статьи. Авторы иллюстраций включены Дилан Томас, Питер Фармер, Элейн де Кунинг, Даниэль Мроз, Мервин Пик, Патрик Проктор, Каффе Фассетт, Майк МакГир, Хиткот Уильямс, Джон (Х) Ховард, Ларри Риверс, Мэйбл Пакенхэм-Уолш и Колин Спенсер.[2]

Архивы

Документы Transatlantic Review, доступные в специальных коллекциях и университетских архивах Университета Рутгерса, включают рукописи авторов TR, таких как J.G. Баллард, Энн Битти, Хорхе Луис Борхес, Пол Боулз, Уильям Берроуз, Ян МакЭван, Джойс Кэрол Оутс, Эдна О’Брайен, Грейс Пейли, Гарольд Пинтер, Пол Теру, Уильям Тревор, Джон Апдайк и Ричард Йейтс.

Документы Джозефа Ф. МакКринла Архивные коллекции библиотек Колумбийского университета включают, помимо обширной личной переписки, письма и рукописи Л.П. Хартли, Филипа Рота и других писателей, которых Маккриндл представлял, когда он был литературным агентом.

Оцифрованные документы из Архива американского искусства задокументируйте коллекционирование произведений искусства Маккриндла, пожертвования произведений искусства, благотворительность, семейные дела и личное имущество.

Все выпуски Transatlantic Review оцифрованы и заархивированы на JSTOR.

Содержание Истории из Transatlantic Review

  • «Введение» • Джозеф Ф. МакКриндл
  • «Музыка для откладывания яиц» • Томас Бриджес • 1968
  • «Дом» • Моррис Лурье • 1968
  • «Дорога» • Алан Силлитоу • 1968
  • «Летние голоса» • Джон Банвиль • 1968
  • «Внесение изменений» • Леонард Майклс • 1969
  • «Моя сестра и я» • Аса Бабер-младший • 1967
  • «Перед операцией» • Пол Бреслоу • 1967
  • «Коллекционер» • Остин Кларк • 1967
  • «Пой, Шайнделе, пой» • Джером Чарын • 1966
  • «Черное барбекю» • Дэниел Спайсхендлер • 1966
  • «Класс обучения взрослых» [из Есть людей неправильно] • Малькольм Брэдбери • 1959
  • «В юрский период» • Джон Апдайк • 1966
  • "Acme Rooms и Sweet Marjorie Russell" • Хью Аллин Хант • 1966
  • «Зодиаки» • Джей Нойгборен • 1969
  • «Умирающий» • Джойс Кэрол Оутс • 1966
  • «Рыжая» • Пенелопа Гиллиатт • 1965
  • «Девушка в белом платье» • Эдвард Франклин • 1964
  • «Изменено» • Норма Микок • 1964
  • «Встреча в средневековье» • Уильям Тревор • 1964
  • «Самый быстрый человек в мире» • Ирвин Фауст • 1964
  • «Осада» • Сол Юрик • 1963
  • «Враг» • Брюс Джей Фридман • 1963
  • «Простая арифметика» • Вирджиния Морикони • 1963
  • «Гиена» • Пол Боулз • 1962 г.
  • «Ярмарка Сан-Дженнаро» • Джон Макфи • 1961
  • «Исмаэль» • Альфред Честер • 1961
  • «Франсуа Яттенд» • Жан-Клод Ван Италли • 1961
  • «Звездное одеяло» • Ширли Скуновер • 1961
  • «Игра в улов» • Джордж Гарретт • 1960
  • «Образованная девочка» • В. С. Притчетт • 1960
  • «Джонни Дио и грабители сахарной сливы» • Гарри Д. Миллер • 1960
  • «Дома с полковником» • Фрэнк Туохи • 1962
  • «Другая вещь» • Уолтер Клемонс • 1959
  • «Едят мороженое» • Уильям Гольдман • 1959
  • «Биографические заметки»

Рекомендации

  1. ^ Бернард Дж. Поли (1967). Форд Мэдокс Форд и трансатлантический обзор. Издательство Сиракузского университета. п.41. ISBN  978-0-8156-2105-8. Получено 26 августа 2010.
  2. ^ "Трансатлантическое обозрение № 12, Примечания к авторам". JSTOR  41514022. Цитировать журнал требует | журнал = (помощь)

внешняя ссылка