Испытание лорда Джорджа Гордона - Trial of Lord George Gordon

Лорд Джордж Гордон, ответчик

В Испытание Лорд Джордж Гордон за государственная измена произошло 5 февраля 1781 г. Лорд Мэнсфилд в Суд королевской скамьи, в результате роли Гордона в одноименные бунты. Гордон, президент протестантской ассоциации, возглавил протест против Закон о папистах 1778 г., католический счет помощи. Намереваясь только подать петицию в парламент, Гордон разозлил толпу, объявив об отсрочке подачи петиции, осудив членов парламента и запустив «антикатолические речи».[1] Толпа протестующих разделилась и начала грабить близлежащие здания; к тому времени, когда беспорядки закончились неделю спустя, 300 человек погибли, а имущество было повреждено больше, чем за весь период. французская революция. Гордон был почти сразу арестован и обвинен в развязывании войны против короля.

Защищено Томас Эрскин и Ллойд Кеньон, Гордону случайно помогли Генеральный прокурор, Джеймс Уоллес, которому удалось «высмеять» некоторые из своих свидетельств, прежде чем Гордон был сдержан тусклой и запутанной речью Кеньона. Однако страстная речь Эрскина, в котором утверждалось, что действия Гордона были лишь преступлениями согласно незаконно расширенному закону конструктивная измена, привел к признанию жюри невиновным. Этот результат, который был встречен с удовольствием из-за всеобщего беспокойства по поводу идеи конструктивной измены, оставил присяжные не желающими применять расширенный закон конструктивной измены; в результате правительство было вынуждено включить его в статутное право. Эрскин прославился как отличный, хотя и неортодоксальный адвокат; Гордон, с другой стороны, позже был отлучен от церкви и заключен в тюрьму, умер в тюрьме в 1793 году. Кеньон был выбран вместо Уоллеса на посту генерального прокурора при следующей смене министерства.

Фон

Картина автора Джон Сеймур Лукас, изображающий Гордон Бунт.

Лорд Джордж Гордон, третий и младший сын третий герцог Гордон, и брат четвертый герцог, «невежественный молодой дворянин, почти простодушный в своем отношении к католикам», был президентом протестантской ассоциации.[2] Этот орган был посвящен отмене Закон о папистах 1778 г., а Римско-католический законопроект о помощи.[3] До принятия закона католикам было по закону запрещено голосовать, наследовать землю, проводить мессы, служить на государственных или академических должностях, носить оружие или служить в армии, хотя эти запреты часто игнорировались, особенно в отношении призыва в армию.[4] Закон 1778 года прямо устранил запреты на слова о массе, наследовании земли или академическом статусе, а также включил несколько других неявных уступок, сделанных для поощрения католиков к службе в армии.[5] Это было необходимо в связи с продолжающимся курсом Американская революция, что шло плохо для британских войск - считалось, что помощь католиков напрямую укрепит вооруженные силы и предотвратит повторение революции в Ирландии, в основном католической стране, что политики считали вполне реальной возможностью, учитывая их "торговые недовольства и беспокойную политику". ".[6]

2 июня 1780 года около 60000 человек собрались в Георгиевские поля, Лондон, чтобы услышать обращение от Гордона. Он и толпа были там, чтобы подать петицию в парламент (членом которого он был), осуждая Закон о папистах.[7] После марша к парламенту и повторной сборки толпа была возмущена заявлением Гордона о том, что рассмотрение петиции должно быть отложено и фрагментировано. Сам Гордон подбадривал толпу «антикатолическими речами», осуждая приближающихся членов парламента, и группы начали разрушать и грабить католические здания или здания, принадлежащие тем, кто, по их утверждениям, поддерживал католическую помощь.[1] Нападению подверглись несколько членов парламента, дом Лорд главный судья Лорд Мэнсфилд был уничтожен,[8] и были взломаны несколько тюрем.[9] По меньшей мере 300 человек погибли за неделю, потребовавшуюся военными, чтобы подавить беспорядки;[10] Эмма Мейсон пишет, что за эту неделю было повреждено больше имущества, чем за весь период. французская революция.[11] 450 человек были арестованы, включая самого Гордона, которому было предъявлено обвинение в государственная измена.[10] В его обвинительном заключении говорилось, что он «самым злым, злонамеренным и предательским образом организовал, подготовил и развязал публичную войну против нашего упомянутого лорда, Короля».[12]

Испытание

Томас Эрскин, чья речь привела к оправданию Гордона.

Гордон нанял двух адвокатов для своей защиты, Томас Эрскин и Ллойд Кеньон, и был привлечен к ответственности Генеральный прокурор перед Лорд Мэнсфилд в Суд королевской скамьи 5 февраля 1781 г., не признав себя виновным.[13] Генеральный прокурор открыл, сумев случайно довести до насмешек показания некоторых из своих свидетелей; это было компенсировано сбивающей с толку и неудачной речью Кеньона в защиту Гордона. Кеньон, адвокат с небольшим опытом публичных выступлений, был отмечен как «любопытный выбор для защиты», и, видя реакцию присяжных на его речь, Эрскин попросил разрешения отложить выступление, которое было предоставлено.[14]

После показаний 12 свидетелей, которые заявили, что Гордон обладал прекрасным характером и был верен как королю, так и конституции, Эрскин поднялся и вместо того, чтобы утверждать, что Гордон не участвовал, вместо этого взял линию, что его преступления не представляют собой измену. . Государственная измена в то время еще основывалась на Закон об измене 1351, согласно которому судьи не могут расширять определение государственной измены. Несмотря на это, судебная власть расширила это, чтобы включить конструктивная измена. Эрскину удалось показать, что мотивы Гордона заключались только в том, чтобы защитить свою страну, а не причинить ей вред, и что без намерения совершить измену никакая измена не может быть совершена.[15] Первоначальный закон требовал, чтобы деяние было изменническим по своему характеру, а не следствием, и преступления Гордона подпадали под вторую категорию.

На речь Эрскина ответил Генеральный солиситор, Джеймс Мэнсфилд Подведение итогов лордом Мэнсфилдом не было благоприятным для Гордона.[16] Однако доводы Эрскина одержали верх над присяжными, которые признали лорда Джорджа невиновным.[15]

Последствия

Приговор был принят с удовольствием большинством населения, при этом принцип конструктивной измены, «широко рассматриваемый как крайне угрожающий и наносящий ущерб общественным свободам»; в результате присяжные стали гораздо менее охотно осуждать людей за конструктивную измену, и правительство прибегло к внесению поправок в Закон о государственной измене, чтобы включить изобретенную в судебном порядке концепцию конструктивной измены в статутное право.[17] Речь Эрскина больше, чем что-либо другое, считается источником этого оправдания; Ллойд Пол Страйкер в своей биографии Эрскин отмечает, что он «заворожил своих присяжных - не только присяжных, но и весь зал суда. Его логика, искренность и его огонь гнали его сплоченные аргументы ударами молотка».[18] Эрскин позже стал Лорд-канцлер в Служение всех талантов и был известен как отличный, хотя и неортодоксальный защитник.[19] Кеньон, с другой стороны, стал Лорд главный судья.[20] Гордон, обвиняемый по делу, в дальнейшем сделал менее успешную карьеру; Позже его отлучили от церкви и отправили в тюрьму, где он умер от брюшной тиф в 1793 г.[21]

Рекомендации

  1. ^ а б Хостетлер (2010) стр.35
  2. ^ Хостеттлер (2010) стр.34
  3. ^ Хибберт (1990) стр.32
  4. ^ Хибберт (2000) стр.216
  5. ^ Донован (1985) стр.83
  6. ^ Донован (1985) стр.89
  7. ^ Грубый (1956) стр.94
  8. ^ Мэнсфилд исторически проявил сдержанность в обеспечении соблюдения антикатолического законодательства.
  9. ^ Грубый (1956) стр.95–7
  10. ^ а б Грубый (1956) стр.99
  11. ^ Мейсон (2010) стр.30
  12. ^ Страйкер (1947) стр.85
  13. ^ Хостеттлер (2010) стр.37
  14. ^ Хостеттлер (2010) стр.38
  15. ^ а б Хостеттлер (2010) стр.39
  16. ^ Кэмпбелл (1847) стр. 412
  17. ^ Хостетлер (2010) стр.42
  18. ^ Страйкер (1947) стр.95
  19. ^ Высокая (1870) стр.79
  20. ^ Кэмпбелл (2006) стр.50
  21. ^ Хейдон, Колин (2004). «Статья Oxford DNB: Гордон, лорд Джордж (необходима подписка)». Издательство Оксфордского университета. Дои:10.1093 / ссылка: odnb / 11040. Получено 3 июн 2011.

Библиография