Тайфун Джеби (2018) - Typhoon Jebi (2018)

Тайфун Джеби (маймай)
Тайфун (JMA масштаб)
Категория 5 супер тайфун (SSHWS )
Jebi 31.08.2018 0330Z.jpg
Тайфун Джеби с максимальной интенсивностью к северо-западу от Гуам 31 августа
Сформирован26 августа 2018 г.
Рассеянный9 сентября 2018 г.
(Внетропический после 4 сентября)
Самые высокие ветры10-минутный устойчивый: 195 км / ч (120 миль / ч)
1-минутная выдержка: 285 км / ч (180 миль / ч)
Самое низкое давление915 гПа (мбар ); 27.02 дюйм рт. ст.
Смертельные случаи21 общая
Повреждение> 13 миллиардов долларов (2018 доллар США )
(Только застрахованные убытки)
Затронутые районыСеверные Марианские острова, Тайвань, Япония, Дальний Восток России
Часть Сезон тихоокеанских тайфунов 2018

Тайфун Джеби, известный в Япония так как Тайфун номер 21[1] и в Филиппины так как Тайфун Maymay, был самым дорогим тайфун в истории Японии с точки зрения застрахованных убытков и самых сильных выход на берег в стране с Янси в 1993. Джеби образовался в результате тропического возмущения к юго-юго-западу от Остров Уэйк 26 августа и стал двадцать первым названным штормом Сезон тихоокеанских тайфунов 2018 27 августа. В благоприятных экологических условиях Джеби быстро превратился в тайфун 29 августа, когда он направился на запад и быстро усилился как он прошел Северные Марианские острова 30 августа. Джеби достиг своего пика как Категория 5-эквивалент тайфун 31 августа, с 10-минутным устойчивые ветры 195 км / ч (120 миль / ч), 1-минутный устойчивый ветер 285 км / ч (180 миль / ч), и минимум давление из 915гПа (мбар; 27.02 дюйм рт. ст. ). После этого Джеби начал медленно ослабевать, повернув на северо-запад, ненадолго пройдя через Филиппинская зона ответственности 2 сентября. Джеби ускорился на северо-северо-восток 3 сентября, когда он взаимодействовал с западные ветры, прежде чем выйти на берег Сикоку а затем Кансайский район Японии рано утром 4 сентября. Джеби быстро ослаб на суше и стал внетропический циклон позже в тот же день Японское море. Остатки Джеби переместились через Дальний Восток России перед рассеянием 7 сентября.

Джеби прошел к северу от Северных Марианских островов 31 августа в виде усиливающегося тайфуна, вызвавшего незначительное наводнение. Тяжелый набухает произведенный Jebi вызвал большие волны вдоль побережья Тайвань в результате со 2 по 3 сентября погибло семь человек (включая предполагаемое самоубийство). В Японии значительные удары произошли по всему региону Кансай. Сильные ветры тайфуна, побившие рекорды ветра на 100 японских метеостанциях, повредили почти 98 000 домов и оставили без электричества почти 3 миллиона клиентов после обрыва линий электропередач. Сильные дожди в сочетании с ветром и штормовая волна затопить более 700 домов и нанести значительный ущерб инфраструктуре, в том числе нескольким святыни и исторические постройки. Ущерб сельскому хозяйству от неблагоприятных погодных условий был значительным, при этом потери в сельском хозяйстве, лесном хозяйстве и рыболовстве оценивались почти в JP ¥ 47 миллиардов (АМЕРИКАНСКИЙ ДОЛЛАР$ 430 миллионов).[nb 1][nb 2] Фрукты слетали с деревьев, посевы были поданный, а отключение электроэнергии повлияло на хранение скота и продуктов. Штормовая волна затопила часть Международный аэропорт Кансай, что в сочетании с повреждением терминалов ветром и дождем вынудило аэропорт закрыться с 4 по 13 сентября. Кроме того, доступ к аэропорту был перекрыт, когда тайфун обрушился на танкер в мост, соединяющий аэропорт с материком; ремонт моста был завершен семь месяцев спустя. Четырнадцать человек погибли в Японии - в основном в результате падений и разлетающихся обломков - и 980 получили ранения. Застрахованные убытки оцениваются в 13–14 миллиардов долларов США, из которых более трети приходится на Префектура Осака.

Метеорологическая история

см. подпись
Карта с указанием пути и интенсивности шторма в соответствии с Шкала Саффира – Симпсона

Тропическое нарушение было впервые отмечено Объединенный центр предупреждения о тайфунах (JTWC) 26 августа примерно в 1020 км (635 миль) к юго-юго-западу от Остров Уэйк.[2] В течение следующих нескольких часов нарушения в организации усилились. повязки упаковка в развивающуюся центр низкоуровневой циркуляции.[3] В Японское метеорологическое агентство (JMA) классифицировал систему как тропическую депрессию в 18:00.универсальное глобальное время 26 августа,[4][№ 3] JTWC последует этому примеру в 06:00 UTC следующего дня.[6] Ожидалось дальнейшего развития, так как депрессия проходила на северо-запад вокруг субтропический хребет, с высоким температура поверхности моря и низкий сдвиг ветра впереди на ожидаемом пути системы.[7] JMA посчитал, что циклон достиг статуса тропического шторма в 18:00 UTC 27 августа и присвоил ему имя Джеби;[4][№ 4] JTWC аналогичным образом модернизировал систему шесть часов спустя.[6] Благодаря попутным ветрам наверху, способствующим развитию грозовой активности, Джеби продолжал укрепляться, повернув западнее под влиянием субтропического хребта.[9] JMA повысил категорию Jebi до сильного тропического шторма в 12:00 UTC 28 августа, поскольку максимально устойчивые ветры увеличился до 95 км / ч (60 миль / ч).[4][№ 5]

На фоне благоприятной окружающей среды 29 августа Джеби начал усиливаться быстрее, достигнув статуса тайфуна в 06:00 по всемирному координированному времени по мере развития особенность глаза видно на микроволновая печь спутниковые снимки.[11][4][6] Быстрая интенсификация началось позже в тот же день, как центральная густая облачность расцвела над центром системы.[12] С 29 по 30 августа спутниковая презентация Джеби быстро улучшилась, поскольку его глаз прояснился и уменьшился до диаметра 19 км (12 миль), в то время как конвекция окружающий глаз углубился.[13][14] JTWC проанализировал, что к 18:00 UTC 30 августа Джеби перерос в супертайфун с ветром 260 км / ч (160 миль в час),[№ 6] что представляет собой увеличение на 95 км / ч (60 миль / ч) за последние 24 часа.[16] JMA сообщил, что Джеби достиг пика интенсивности в 00:00 UTC 31 августа при скорости ветра 195 км / ч (120 миль в час) и средней скорости ветра. давление из 915гПа (мбар; 27.02 дюйм рт. ст. );[4] JTWC подсчитал, что ветер в Джеби продолжал усиливаться и достиг максимальной скорости 285 км / ч (180 миль в час) в 06:00 UTC.[6]

Спутниковый снимок ослабляющегося тайфуна Джеби, Япония видна вверху.
Джеби, 3 сентября, за день до выхода на берег в Японии.

После этого интенсивность Джеби выровнялась. цикл замены глазных стенок началось с первоначальной перегородки, окруженной второй перегородкой большего размера.[17] Цикл завершился к 21:00 UTC 31 августа, когда Джеби начал изгибаться на север через слабое место в субтропическом хребте.[18] Затем более сухой воздух начал попадать в южную часть циркуляции, что привело к постоянному ослаблению.[19] В то же время верхние ветры толкали утихающий воздух над западной частью круговорота Джеби, вызывая нагревание его конвекции.[20] В результате, по оценке JTWC, к 18:00 по всемирному координированному времени 1 сентября Джеби опустился ниже статуса супертайфуна.[6] Двигаясь на северо-запад, Джеби вошел в Филиппинская зона ответственности (PAR) в 06:00 UTC 2 сентября и получил местное название Маймай;[21] Джеби покинул PAR примерно 12 часов спустя.[22] Медленное ослабление продолжалось до 3 сентября, поскольку сухой воздух и проседание продолжали влиять на кровообращение Джеби. Несмотря на это, Джеби удалось сохранить рваный, но хорошо очерченный глаз.[23]

Позже 3 сентября внетропический циклон приближаясь с северо-запада, Джеби начал ускоряться на северо-северо-восток,[24] при взаимодействии со средними широтами западные ветры заставил Джеби начать внетропический переход.[25] Гонка к полюсу, Джеби сделал выход на берег над южным Префектура Токусима около 03:00 UTC 4 сентября,[26] имея скорость ветра около 155 км / ч (100 миль в час).[4][6] В следующие два часа Джеби пересек Осака Бэй и совершил еще один выход на берег около 05:00 UTC около Кобе, Префектура Хёго.[27] Взаимодействие с сушей и усиление сдвига ветра быстро ослабили систему, когда она пересекла Японию.[28] с заявлением JTWC, что Джеби больше не тропический циклон в 12:00 UTC 4 сентября, всего через несколько часов после того, как он вошел в Японское море.[6] JMA понизило рейтинг Джеби до сильного тропического шторма в 18:00 UTC, а затем объявил его посттропическим в 00:00 UTC 5 сентября недалеко от берега. Тернейский район, Россия. В течение следующих двух дней остатки Джеби обычно направлялись на север через Дальний Восток России постепенно ослабляя, пересекая 60-я северная параллель до того, как JMA прекратил отслеживать систему в 06:00 UTC 7 сентября.[4]

Эффекты

Северные Марианские острова

Джеби прошел к северу от Северные Марианские острова как усиливающийся тайфун 31 августа, что потребовало предупреждения о тайфуне для островов Агрихан, Аламаган, и Языческий.[29] Рекомендации по высокому серфингу и консультации по малому ремеслу были выпущены для Сайпан и Тиниан как тяжелый набухает затронули острова.[30] Небольшой размер внутреннего ядра тайфуна означал, что ущерб в Агрихане, Аламагане и Пагане ограничился незначительным наводнением.[31][32]

Тайвань

Когда Джеби 2 и 3 сентября повернул на север, к востоку от Острова Рюкю, он принес большие волны на восточное побережье Тайвань. 2 сентября на Mystery Beach в Nan'ao Township, Уезд Илань, пять человек едут вездеходы были унесены в море и утонули; были обнаружены по крайней мере четыре тела. Чтобы предотвратить дальнейшие человеческие жертвы, Mystery Beach был закрыт для посещения с 5 по 14 сентября.[33][34] В Пляж Нейпи в Городок Суао 2 сентября, когда он спасал восьмилетнюю девочку, утонул прохожий.[33] На следующий день там произошла еще одна смерть: женщину выбросило в море, и очевидцы подозревали ее в самоубийстве.[35]

Япония

Упавшее дерево, покоящееся на нескольких традиционных деревянных воротах синтоистского святилища; у его основания обломились одни из ворот.
В тории из Храм Фусими Инари в Киото, повреждены поваленными деревьями

Тайфун Джеби был самым сильным тропическим циклоном, обрушившимся на Японию с тех пор, как Тайфун Янси в 1993, нанося значительный ущерб Кансайский район.[36] Четырнадцать человек погибли по всей стране, 46 получили серьезные ранения, еще 934 человека получили легкие травмы. Сильные ветры тайфуна повредили 97 910 домов, из которых 68 рухнули и 833 получили серьезные повреждения, а проливные дожди и штормовая волна затоплено еще 707 домов. Еще 6 527 зданий были повреждены.[37] Ассоциация общего страхования Японии сообщила, что к марту 2019 года было выплачено почти 1,07 триллиона японских йен (9,63 миллиарда долларов США), из которых 601 миллиард японских йен (5,42 миллиарда долларов США) были выплачены. Префектура Осака один.[38] Застрахованные убытки в декабре 2019 года оценивались в 13–14 миллиардов долларов США, что делает Джеби самым дорогостоящим тайфуном, обрушившимся на Японию с точки зрения застрахованных убытков.[39]

В преддверии шторма приказы об экстренной эвакуации были отданы в части Осаки, Хёго, Нара, Вакаяма, и Кагава префектуры. Предупреждения об эвакуации были выпущены для Исикава, Фукуи, Яманаси, Нагано, Гифу, Айти, Киото, Окаяма, Токусима, и Кочи префектуры.[37] В Агентство по борьбе с пожарами и стихийными бедствиями Сообщается, что в общей сложности около 8000 жителей были эвакуированы в 1667 убежищ в 24 префектурах.[40] В Осака, универмаги и другие коммерческие объекты были закрыты.[41] Государственные школы были закрыты в городах Кобе,[42] Киото,[43] Нара,[44] и Осака,[45] а также в префектуре Вакаяма.[46] Несколько туристических достопримечательностей были закрыты для посетителей, в том числе Юниверсал Студиос Япония, то Городской зоопарк Киото, Киотский аквариум, Замок Нидзё, а Императорский дворец Киото.[47] JR-West приостановила деятельность в Кейханшин область 4 сентября.[48] Услуги по Токайдо Синкансэн,[49] так же хорошо как Санъё Синкансэн между Син-Осака и Хиросима станции, были остановлены 4 сентября.[50] По меньшей мере 912 рейсов в Осаку и из Осаки были отменены.[51] Заводы через Кансай и Тюбу регионы были закрыты, затронуты известные компании, в том числе Daikin, Panasonic, Daihatsu, и Toyota. Основные операторы универмагов, такие как J. Front Retailing, H2O Розничная торговля, и Такашимая, закрыли свои торговые точки в Кансай.[52] Премьер-министр Японии Синдзо Абэ отменил поездку в Кюсю контролировать меры реагирования государства.[53]

Джеби установил новые рекорды 10-минутной максимальной продолжительности ветра на 53 метеостанциях и побил рекорды по порывам ветра на 100 метеостанциях в Японии, в основном 4 сентября.[54] Самые высокие продолжительные ветры из Джеби были зарегистрированы в Мыс Мурото, при 48,2 м / с (174 км / ч; 108 миль / ч). В Международный аэропорт Кансай был зафиксирован порыв 58,1 м / с (209 км / ч; 130 миль / ч), что значительно выше предыдущего рекорда, установленного тайфуном Cimaron всего 12 днями ранее. Сильные ветры возникали даже в городских районах, при этом в центре Вакаяма испытывает максимальные продолжительные ветры до 39,7 м / с (143 км / ч; 89 миль / ч) и порывы до 57,4 м / с (207 км / ч; 128 миль / ч). Точно так же финансовый центр Осаки, Тюу-ку, зарегистрировал максимальный порыв 47,4 м / с (171 км / ч; 106 миль / ч).[55] Джеби также произвел максимальный штормовой нагон в 3,29 м (10,8 фута) в Осаке, превзойдя предыдущий рекорд 2,93 м (9,6 фута) от 2-го тайфуна Мурото (Тайфун Нэнси ) в 1961.[56]

Строительные леса свисают со стороны здания и частично лежат на дороге, которая была оцеплена.

По всему региону Кансай произошли массовые отключения электроэнергии из-за того, что тайфун разрушил линии электропередачи, и более 2,2 миллиона потребителей Кансайская электроэнергетическая компания теряя власть. Реставрационные работы были полностью завершены только 20 сентября из-за упавших деревьев, обрушившихся домов и оползней.[57][58][59] Сообщалось о других значительных отключениях электроэнергии в районе Тюбу. Chubu Electric Power сообщило о 695 320 отключениях электроэнергии. В других странах 16 040 домохозяйств Хокурику район потеряли электроэнергию, и еще 14000 семей в Регион Тохоку остались без власти.[60]

Многочисленные инциденты были вызваны сильным ветром и проливным дождем в Джеби. В Префектура Сига, мужчина умер после обрушения склада, на котором он работал. Мужчина в Осаке был сбит со второго этажа дома и разбился насмерть; Еще как минимум пять человек в одноименной префектуре погибли в результате падений или летящих обломков. Другой мужчина умер после того, как упал с крыши в Префектура Мие. Часть стеклянного потолка на Kyōto Station рухнул, несколько человек получили ранения.[61][62] В Hachiji, Токио, четыре человека получили порезы, когда металлический предмет упал с крыши здания. В соседнем Префектура Сайтама, пожилой мужчина в Кавагое был ранен, когда его обрушило сильным порывом ветра, а женщина была сбита летящим предметом. Сильный ветер в Префектура Тотиги женщина упала и повредила плечо, а двое других упали, пытаясь починить окно на втором этаже своего дома.[63] Упавшие деревья застали 160 учеников начальной школы во время школьной поездки в Киото.[64] На Nintendo штаб-квартира в Киото, логотип на внешней стороне здания был поврежден сильным ветром.[65] В СВЕТОДИОД освещение на Цутэнкаку Башня в Осаке была повреждена летящими обломками и выведена из строя.[66] Нефтеперерабатывающий завод в Сакаи управляется JXTG Nippon Oil & Energy был вынужден частично закрыть после того, как градирня получила повреждение.[67] Были повреждены несколько святынь по всей Японии: Великий Храм Касуга в Наре зал прибытия был поврежден упавшими деревьями, тории у входа Храм Одзи в Токио рухнул,[68] а тории на восточной стороне Святилище Наганокенгококу [я ] в Мацумото, Нагано был уничтожен.[69] Один из трех Honden из Святилище Оно [я ] в Сиодзири, Нагано, построенные в 1672 году, сильно пострадали от упавшего дерева.[70] Зал поклонения в Храм Хирано в Киото было разрушено и 400 вишня в цвету деревья на территории святыни были срублены. Рядом Ниси Хонган-дзи, а ЮНЕСКО Объект всемирного наследия, стена на южной стороне комплекса рухнула, и сегмент крыши молитвенного зала отвалился.[71] Часть скалы на южной стороне Замок Уэда рухнула, в то время как железная черепица была взорвана у здания Катакуракан в Сува, Нагано.[72] Ствол 400-летнего бука в Сираками-Санчи был захвачен сильным ветром Джеби.[73] Вместе Осака Бэй, штормовой нагон тайфуна унес несколько транспортные контейнеры. В Порт Кобе потеряли 42 контейнера, которые через 10 дней были обнаружены. Некоторые жилые районы, окружающие залив, были затоплены после того, как штормовая волна вышла за пределы береговой обороны.[74] В Нисиномия, из-за подъема воды 187 автомобилей на аукционе загорелись короткое замыкание их электрические системы.[40][53]

Вид из автобуса на мост подъезда к международному аэропорту Кансай: часть моста сломана надвое.
Повреждение моста доступа к международному аэропорту Кансай, вид с моста 9 сентября

Международный аэропорт Кансай был вынужден закрыться 4 сентября, так как волны, достигающие 5 м (16 футов) в высоту, преодолели береговую оборону и привели к затоплению взлетно-посадочной полосы и грузовых объектов.[75][76] Доступ к острову был перекрыт 4 сентября, когда 2591-тонный танкер был оторван сильным ветром Джеби и столкнулся с единственный мост, соединяющий аэропорт с материком.[77][50] В результате 8000 пассажиров и сотрудников застряли в аэропорту и были эвакуированы на паромах и скоростных катерах 5 сентября.[75] На борту танкера 11 членов экипажа не пострадали и были спасены береговой охраной.[76] В терминалах отключили электричество, и пассажиры остались ждать без кондиционера.[77] Пассажир получил легкие травмы из-за разбитого штормом окна.[78] Частичная работа аэропорта возобновилась 6 сентября.[79] с разрешенными рейсами из неповрежденного Терминала 2. Остальные рейсы были перенаправлены в ближайший Итами и Кобе Аэропорты. Терминал 1 возобновил работу 13 сентября, а взлетно-посадочная полоса, которая была затоплена, открылась 14 сентября.[80][81] 21 сентября аэропорт полностью открылся после ремонта электростанции и зоны выдачи багажа в Терминале 1.[82] Ремонт подъездного моста продолжался и был завершен в апреле 2019 года.[83] Временное закрытие аэропорта - третьего по величине в стране и крупного экспортного узла для производителей в регионе - вызвало опасения, что промышленное производство Японии пострадает.[84] Отсутствие международных рейсов также привело к резкому спаду туризма в Осаке: около четверти розничных торговцев сообщили, что их продажи упали вдвое в опросе, проведенном Nikkei.[85] Ущерб, нанесенный транспортной инфраструктуре в результате сочетания Джеби и других стихийных бедствий, способствовал более значительному, чем ожидалось, сокращению в Японии. Валовый Внутренний Продукт за третий квартал 2018 года.[86]

Значительно пострадали сельское хозяйство, лесное хозяйство и рыболовство: ущерб составил 46,81 млрд японских йен (427,4 млн долларов США) в 33 префектурах. Всего 30 996 гектаров (76,590 акры ) пахотных земель были повреждены сильными ветрами тайфуна,[87] который снес фруктовые деревья и вызвал жилье овощных и кормовых культур.[88] Были потеряны урожаи на сумму около 11,88 млрд иен (108,5 млн долларов США). В 31 префектуре было зарегистрировано 42 918 случаев повреждения сельскохозяйственной инфраструктуры, в результате чего был нанесен ущерб в размере 20,10 млрд иен (183,5 млн долларов США). Около 131 рыболовных судов и 406 аквакультура объекты также были повреждены.[87] в Токайский район, некоторые свиньи задохнулись после того, как отключение электроэнергии остановило вентиляцию киоски их держали. В Тохоку и Хоккайдо, многие яблоневые хозяйства пострадали от парша яблони после тайфуна, увеличивая потери.[88] На предприятии аквакультуры вне Кусимото, Вакаяма, управляемый Киндайский университет, 600 тунец были потеряны после того, как клетка с ними сломалась, что привело к убыткам в размере 100 миллионов японских йен (913 000 долларов США).[89] Из-за длительных перебоев в подаче электроэнергии фермерам не разрешалось отправлять товары сырое молоко как минимум в пяти префектурах. Джеби усугубил ущерб, нанесенный тайфуном «Симарон», который прошел примерно в тех же районах двумя неделями ранее.[90] В конце сентября Министерство сельского, лесного и рыбного хозяйства объявил, что будет предоставлять субсидии и гранты, чтобы помочь фермерам компенсировать затраты на ремонт и реконструкцию.[91]

Смотрите также

Заметки

  1. ^ Все валюты конвертируются в доллары США с использованием Конвертер валют XE.
  2. ^ Все валюты указаны в значениях 2018 года, если не указано иное.
  3. ^ Японское метеорологическое агентство является официальным Региональный специализированный метеорологический центр для западной части Тихого океана.[5]
  4. ^ «Джеби» - это Корейский для "проглотить ".[8]
  5. ^ Оценки ветра от JMA и большинства других бассейнов по всему миру поддерживаются в течение 10 минут, а оценки JTWC - в течение 1 минуты. В среднем 1-минутный ветер примерно на 12% выше, чем 10-минутный ветер.[10]
  6. ^ JTWC определяет "супертайфун" как тропический циклон в западной части северной части Тихого океана с устойчивыми ветрами не менее 240 км / ч (150 миль в час).[15]

использованная литература

  1. ^ «[ФОТО] Япония после тайфуна Джеби: 11 убитых, тысячи застряли в мель, обширные повреждения и ранения». ЯПОНИЯ Нападающий. 5 сентября 2018 г. Архивировано с оригинал 27 ноября 2020 г.. Получено 27 ноября, 2020.
  2. ^ «Важное предупреждение о тропической погоде для западной и южной части Тихого океана». Объединенный центр предупреждения о тайфунах. 26 августа 2018 г. Архивировано с оригинал 26 августа 2018 г.. Получено 15 августа, 2020.
  3. ^ «Важное предупреждение о тропической погоде для западной и южной части Тихого океана». Объединенный центр предупреждения о тайфунах. 26 августа 2018 г. Архивировано с оригинал 27 августа 2018 г.. Получено 15 августа, 2020.
  4. ^ а б c d е ж г "Лучший трек РСМЦ по тропическому циклону, название 1821 Джеби (1821)". Японское метеорологическое агентство. 19 октября 2018 г. Архивировано с оригинал 20 октября 2018 г.. Получено 15 августа, 2020.
  5. ^ "Годовой отчет о деятельности РСМЦ Токио - Центр тайфунов 2000" (PDF). Японское метеорологическое агентство. Февраль 2001. с. 3. В архиве (PDF) с оригинала 31 октября 2015 г.. Получено 29 июля, 2017.
  6. ^ а б c d е ж г Chu, J. H .; Левин, А .; Daida, S .; Schiber, D .; Fukada, E .; Сэмпсон, К. Р. (2019). «Данные о лучших треках западной части северной части Тихого океана за 2018 год». Объединенный центр предупреждения о тайфунах. В архиве с оригинала 12 июня 2020 г.. Получено 15 августа, 2020.
  7. ^ «Обоснование прогноза тропических циклонов РСМЦ № 1 для TD, расположенного на 13.6N 158.9E». Японское метеорологическое агентство. 27 августа 2018 г. Архивировано с оригинал 28 августа 2018 г.. Получено 15 августа, 2020.
  8. ^ Ложь, Элейн; Тейт, Пол (3 сентября 2018 г.). «Япония готовится к вероятному выходу на сушу из-за сильного тайфуна Джеби». Рейтер. В архиве с оригинала 28 октября 2018 г.. Получено 15 августа, 2020.
  9. ^ "Обоснование прогнозов в отношении предупреждения о тропическом шторме 25 Вт (Джеби) № 07". Объединенный центр предупреждения о тайфунах. 28 августа 2018 г. Архивировано с оригинал 29 августа 2018 г.. Получено 15 августа, 2020.
  10. ^ Ландси, Крис (21 апреля 2006 г.). «D4) Что означает« максимально продолжительный ветер »? Как это соотносится с порывами тропических циклонов?». Атлантическая океанографическая и метеорологическая лаборатория. Архивировано 2 февраля 2017 года.. Получено 1 мая, 2020.CS1 maint: неподходящий URL (ссылка на сайт)
  11. ^ "Обоснование прогноза для предупреждения о тайфуне 25 Вт (Джеби) № 09". Объединенный центр предупреждения о тайфунах. 29 августа 2018 г. Архивировано с оригинал 29 августа 2018 г.. Получено 15 августа, 2020.
  12. ^ "Обоснование прогноза для предупреждения о тайфуне 25 Вт (Джеби) № 11". Объединенный центр предупреждения о тайфунах. 29 августа 2018 г. Архивировано с оригинал 30 августа 2018 г.. Получено 15 августа, 2020.
  13. ^ "Обоснование прогноза для предупреждения о тайфуне 25 Вт (Джеби) № 13". Объединенный центр предупреждения о тайфунах. 30 августа 2018 г. Архивировано с оригинал 30 августа 2018 г.. Получено 15 августа, 2020.
  14. ^ «Обоснование прогноза для предупреждения о тайфуне 25 Вт (Джеби) № 14». Объединенный центр предупреждения о тайфунах. 30 августа 2018 г. Архивировано с оригинал 31 августа 2018 г.. Получено 15 августа, 2020.
  15. ^ Объединенный центр предупреждения о тайфунах (14 августа 2015 г.). «В: Какие метки описания тропических циклонов использует JTWC?». Командование морской метеорологии и океанографии. В архиве с оригинала 13 октября 2019 г.. Получено 17 сентября, 2020.
  16. ^ «Обоснование прогнозов для предупреждения о супертайфуне 25 Вт (Джеби) № 15». Объединенный центр предупреждения о тайфунах. 30 августа 2018 г. Архивировано с оригинал 31 августа 2018 г.. Получено 15 августа, 2020.
  17. ^ «Обоснование прогнозов для предупреждения о супертайфуне 25 Вт (Джеби) № 17». Объединенный центр предупреждения о тайфунах. 31 августа 2018 г. Архивировано с оригинал 31 августа 2018 г.. Получено 15 августа, 2020.
  18. ^ "Обоснование прогнозов для предупреждения о супертайфуне 25 Вт (Джеби) № 19". Объединенный центр предупреждения о тайфунах. 31 августа 2018 г. Архивировано с оригинал 1 сентября 2018 г.. Получено 15 августа, 2020.
  19. ^ «Обоснование прогнозов для предупреждения о супертайфуне 25 Вт (Джеби) № 21». Объединенный центр предупреждения о тайфунах. 1 сентября 2018 г. Архивировано с оригинал 1 сентября 2018 г.. Получено 15 августа, 2020.
  20. ^ «Обоснование прогнозов для предупреждения о супертайфуне 25 Вт (Джеби) № 23». Объединенный центр предупреждения о тайфунах. 1 сентября 2018 г. Архивировано с оригинал 2 сентября 2018 г.. Получено 15 августа, 2020.
  21. ^ Бюллетень суровой погоды № 01 о тайфуне «МАЙМЕЙ» (PDF) (Отчет). Национальный совет по снижению риска бедствий и управлению. 2 сентября 2018 г. В архиве (PDF) с оригинала 4 октября 2020 г.. Получено 15 августа, 2020.
  22. ^ Бюллетень суровой погоды № 03 (ФИНАЛЬНЫЙ) о тайфуне «МАЙМЕЙ» (PDF) (Отчет). Национальный совет по снижению риска бедствий и управлению. 3 сентября 2018 г. В архиве (PDF) с оригинала 4 октября 2020 г.. Получено 15 августа, 2020.
  23. ^ «Обоснование прогноза для предупреждения о тайфуне 25 Вт (Джеби) № 28». Объединенный центр предупреждения о тайфунах. 3 сентября 2018 г. Архивировано с оригинал 3 сентября 2018 г.. Получено 15 августа, 2020.
  24. ^ «Обоснование прогноза для предупреждения о тайфуне 25 Вт (Джеби) № 30». Объединенный центр предупреждения о тайфунах. 3 сентября 2018 г. Архивировано с оригинал 3 сентября 2018 г.. Получено 15 августа, 2020.
  25. ^ «Обоснование прогноза для предупреждения о тайфуне 25 Вт (Джеби) № 31». Объединенный центр предупреждения о тайфунах. 3 сентября 2018 г. Архивировано с оригинал 4 сентября 2018 г.. Получено 15 августа, 2020.
  26. ^ 平 成 ３０ 年 台風 第 ２１ 号 に 関 す る 情報 第 ５２ 号 [2018 Тайфун № 21 Бюллетень № 52] (на японском языке). Японское метеорологическое агентство. 4 сентября 2018 г. Архивировано с оригинал 4 сентября 2018 г.. Получено 15 августа, 2020.
  27. ^ 平 成 ３０ 年 台風 第 ２１ 号 に 関 す 情報 第 ５５ 号 [2018 Тайфун № 21 Бюллетень № 55] (на японском языке). Японское метеорологическое агентство. 4 сентября 2018 г. Архивировано с оригинал 4 сентября 2018 г.. Получено 15 августа, 2020.
  28. ^ "Обоснование прогноза для предупреждения о тайфуне 25 Вт (Джеби) № 33". Объединенный центр предупреждения о тайфунах. 4 сентября 2018 г. Архивировано с оригинал 4 сентября 2018 г.. Получено 15 августа, 2020.
  29. ^ Баутиста, Кимберли (31 августа 2018 г.). «Тайфун Джеби нацелен на Пэган». Сайпан Трибьюн. В архиве с оригинала 4 октября 2020 г.. Получено 15 августа, 2020.
  30. ^ «ГЛАВНЫЕ НОВОСТИ: Джеби становится супертайфуном». Сайпан Трибьюн. 31 августа 2020. В архиве с оригинала 1 сентября 2018 г.. Получено 15 августа, 2020.
  31. ^ Баутиста, Кимберли (3 сентября 2018 г.). «Джеби больше не представляет угрозы для Марианских островов». Сайпан Трибьюн. В архиве с оригинала 4 октября 2020 г.. Получено 15 августа, 2020.
  32. ^ Кабрера, Беа (3 сентября 2018 г.). "Люди в NI в безопасности после Джеби". Сайпан Трибьюн. В архиве с оригинала 4 октября 2020 г.. Получено 15 августа, 2020.
  33. ^ а б Эверингтон, Кеони (4 сентября 2018 г.). «Волны бродяг унесли жизни 6 человек за 2 дня на северо-востоке Тайваня». Новости Тайваня. В архиве из оригинала 4 сентября 2018 г.. Получено 9 августа, 2020.
  34. ^ Шен, Достойный; Ван, Флор (5 сентября 2018 г.). «Пляж в Илане на востоке Тайваня закрыт после смерти пяти человек». Новости Тайваня. В архиве с оригинала 29 августа 2019 г.. Получено 9 августа, 2020.
  35. ^ Шен, Руфэн (3 сентября 2018 г.). 南澳 神秘 沙灘 落海 意外 已 釀 4 死 尚有 1 失蹤 [В результате происшествий на Мистери-Бич, Наньяо, 4 человека погибли, 1 человек пропал без вести] (на китайском языке). Центральное информационное агентство. В архиве из оригинала 4 сентября 2018 г.. Получено 9 августа, 2020.
  36. ^ 非常 に 強 い 台風 21 号 徳 島 県 南部 に 上 陸 [Очень сильный тайфун № 21 обрушивается на южную часть префектуры Токусима]. tenki.jp (по-японски). Японская метеорологическая ассоциация, ALiNK Internet. 4 сентября 2018 г. В архиве с оригинала 25 апреля 2020 г.. Получено 31 июля, 2020.
  37. ^ а б 平 成 ３０ 年 台風 第 ２１ 号 に よ る 被害 及 び 消防 機関 等 対 応 （第 １０ 報） [Ущерб, причиненный тайфуном № 21 2018 года, и статус реагирования Агентства по борьбе с пожарами и стихийными бедствиями (10-й отчет)] (PDF) (по-японски). Агентство по борьбе с пожарами и стихийными бедствиями. 20 августа 2019. В архиве (PDF) с оригинала 27 декабря 2019 г.. Получено 31 июля, 2020.
  38. ^ 台風 21 号 の 損 保 支 払 額 は 1 兆 円 超 大都市 圏 直 撃 強 風 で 金額 膨 ら む [Выплаты по страхованию жизни от Тайфуна № 21 превышают 1 триллион иен; прямое попадание в мегаполис при сильном ветре и штормовом нагоне усугубило ущерб]. Майнити Симбун (по-японски). 20 мая 2019. В архиве с оригинала 26 июля 2020 г.. Получено 31 июля, 2020.
  39. ^ Эванс, Стив (19 декабря 2019 г.). "Убытки от тайфуна Hagibis & Jebi стабилизируются ниже максимальных оценок". Артемида. В архиве с оригинала 13 января 2020 г.. Получено 31 июля, 2020.
  40. ^ а б Маккирди, Юан; Кобаяши, Чи (5 сентября 2018 г.). «Тайфун Джеби оставляет за собой разрушения в Японии». CNN. В архиве с оригинала 25 декабря 2019 г.. Получено 8 августа, 2020.
  41. ^ 大阪 ・ 梅田 の 百貨大 は 終日 休業 [Универмаги в Умеде, Осака, закрыты на весь день]. Майнити Симбун (по-японски). 4 сентября 2018 г. В архиве из оригинала от 9 сентября 2018 г.. Получено 31 июля, 2020.
  42. ^ 台風 ２１ 号 接近 小 中 ８ 割 、 異 例 の 予 告 休 校 [Приближается тайфун № 21, 80% начальных и средних школ закрыты]. Коби Шимбун (по-японски). 3 сентября 2018 г. В архиве из оригинала 4 сентября 2018 г.. Получено 31 июля, 2020.
  43. ^ 明日 （9 月 4 日 （火曜日）） の 京都 市立 学校 ・ 幼稚園 の 臨時 休 校 に つ い て [Относительно закрытия школы и детского сада города Киото завтра (вторник, 4 сентября)] (на японском языке). Город Киото. 3 сентября 2018 г. Архивировано с оригинал 4 сентября 2018 г.. Получено 31 июля, 2020.
  44. ^ 台風 21 号 公立 小 中 学校 と 幼稚園 が 臨時 休 校 奈良 [Тайфун № 21: государственные начальные и неполные средние школы и детские сады в Наре временно закрыты]. NHK. 4 сентября 2018 г. Архивировано с оригинал 4 сентября 2018 г.. Получено 31 июля, 2020.
  45. ^ 報道 発 表 資料 大阪 市立 学校 園 の 臨時 措置 に つ い て [Пресс-релиз: Временное закрытие городской школы Осаки] (на японском языке). Город Осака. 3 сентября 2018 г. В архиве с оригинала 27 декабря 2019 г.. Получено 31 июля, 2020.
  46. ^ 公立 学校 の 臨時 休 校 な ど の 措置 [Такие меры, как временное закрытие государственных школ] (на японском языке). Телевещание Вакаямы. 3 сентября 2018 г. Архивировано с оригинал 4 сентября 2018 г.. Получено 31 июля, 2020.
  47. ^ «Тайфун Джеби, самый мощный, обрушившийся на Японию за 25 лет, оставляет за собой разрушения в регионе Кансай». The Japan Times. 4 сентября 2018 г. В архиве с оригинала 22 ноября 2019 г.. Получено 31 июля, 2020.
  48. ^ 台風 ２１ 号 接近 で ＪＲ 西 、 午前 頃 か ら 京 阪神 の 在 全線 で 運 休 へ [В связи с приближением тайфуна № 21 компания JR West приостановит работу всех обычных линий в Кейханшин примерно с 10 утра 4-го]. Санкей Симбун (по-японски). 3 сентября 2018 г. В архиве с оригинала 28 декабря 2019 г.. Получено 31 июля, 2020.
  49. ^ 【台風 ２１ 号】 東海 道 新 幹線 が 全線 見 合 わ せ [Тайфун № 21: Токайдо Синкансэн приостановлен на всех линиях]. Санкей Симбун (по-японски). 3 сентября 2018 г. В архиве из оригинала от 9 сентября 2018 г.. Получено 31 июля, 2020.
  50. ^ а б «Мощный тайфун обрушился на западную часть Японии, убив не менее шести человек». CNBC. 3 сентября 2018 г. В архиве из оригинала 4 сентября 2018 г.. Получено 31 июля, 2020.
  51. ^ Мейкслер, Эли (5 сентября 2018 г.). «Одиннадцать мертвых, когда тайфун Джеби обрушивается на западное побережье Японии». Время. В архиве с оригинала 25 мая 2019 г.. Получено 9 августа, 2020.
  52. ^ Мицуру Обе; Эри Сугиура (4 сентября 2018 г.). «Сильный тайфун убивает 11 человек и парализует районы Японии». Nikkei Asia. В архиве с оригинала 9 ноября 2020 г.. Получено 12 ноября, 2020.
  53. ^ а б «Более миллиона домов обессилены. Сообщается о гибели людей, когда по Японии разорвался тайфун Джеби». Франция 24. 4 сентября 2018 г. В архиве с оригинала 14 октября 2019 г.. Получено 9 августа, 2020.
  54. ^ 特定 期間 の 観 測 史上 1 位 の 値 更新 状況 （2018 9 3 日 ～ 2018 9 5）） [Самые высокие значения за историю наблюдений обновлены с 3 по 5 сентября 2018 г.] (на японском языке). Японское метеорологическое агентство. 6 сентября 2018 г. Архивировано с оригинал 9 сентября 2018 г.. Получено 9 сентября, 2018.
  55. ^ 特定 期間 の 全国 観 測 値 ラ ン キ ン グ （2018 9 3 ～ 2018 9 5） [Рейтинг ценности национальных наблюдений за 3–5 сентября 2018 г.] (на японском языке). Японское метеорологическое агентство. 6 сентября 2018 г. Архивировано с оригинал 9 сентября 2018 г.. Получено 9 сентября, 2018.
  56. ^ 平 成 30 年 台風 第 21 号 に よ る 高潮 [Штормовой нагон из-за тайфуна № 21 2018 г.] (PDF) (по-японски). Японское метеорологическое агентство. 5 сентября 2018 г. Архивировано с оригинал (PDF) 9 сентября 2018 г.. Получено 9 сентября, 2018.
  57. ^ 台風 ２１ 号 に よ る 停電 に つ い て （第 ５９ 報 ： １５ 時 ００ 分 現在） [Отключение электроэнергии из-за тайфуна № 21 (59-й отчет: по состоянию на 15:00)] (PDF) (по-японски). Кансайская электроэнергетическая компания. 13 сентября 2018. В архиве (PDF) с оригинала 9 апреля 2020 г.. Получено 8 августа, 2020.
  58. ^ 台風 か ら 2 週 間 、 関 電力 の に 「本 当 に あ と う ご ざ し！」 [Через две недели после тайфуна компания Kansai Electric Power заявила: «Большое спасибо!»]. Новости BIGLOBE (по-японски). 21 сентября 2018. В архиве с оригинала 5 июля 2020 г.. Получено 8 августа, 2020.
  59. ^ ＜ 台風 ２１ 号 被害 ＞ 近畿 ３ 万 戸 、 く 完全 復旧 見 せ ず [<Ущерб от тайфуна № 21> 30 000 домохозяйств Кинки продолжают отключаться от электричества]. Майнити Симбун (по-японски). 9 сентября 2018 г. Архивировано с оригинал 9 сентября 2018 г.. Получено 8 августа, 2020.
  60. ^ ２４０ 万 戸 で 停電 ＝ 台風 ２１ 号 の 影響 - 電力 各 社 [Отключение электроэнергии в 2,4 миллиона домохозяйств = последствия тайфуна № 21 - электроэнергетические компании] (на японском языке). Jiji Press. 5 сентября 2018 г. Архивировано с оригинал 9 сентября 2018 г.. Получено 8 августа, 2020.
  61. ^ Ли, Дэнни; Чжао, Ширли (4 сентября 2018 г.). «Тайфун Джеби оставляет в Японии след смерти и разрушения». Южно-Китайская утренняя почта. В архиве с оригинала 22 мая 2020 г.. Получено 8 августа, 2020.
  62. ^ «Тайфун Джеби: число погибших растет, поскольку скоростные катера эвакуируют тысячи людей, застрявших в японском аэропорту Кансай». Южно-Китайская утренняя почта. 5 сентября 2018. В архиве с оригинала 22 мая 2020 г.. Получено 9 августа, 2020.
  63. ^ 関 東 で も １０ 人 け が 突 風 で や 落下 物 き に [10 человек в регионе Канто пострадали в результате падений и летящих предметов из-за порывистого ветра]. Асахи Симбун (по-японски). 4 сентября 2018 г. Архивировано с оригинал 27 октября 2018 г.. Получено 27 ноября, 2020.
  64. ^ Джонстон, Эрик; Осаки, Томохиро (5 сентября 2018 г.). «Кансай подсчитывает стоимость тайфуна Джеби». The Japan Times. В архиве с оригинала 13 августа 2019 г.. Получено 8 августа, 2020.
  65. ^ Краббе, Эсра (6 сентября 2018 г.). 台風 21 号 の 影響 で 任天堂 本社 の ロ 「N」 が 被害 を 受 け パ ツ 販 地域 で 遅 延 [Тайфун № 21 повреждает букву «N» на логотипе штаб-квартиры Nintendo: в некоторых регионах продажи запчастей задерживаются]. IGN Япония (по-японски). В архиве с оригинала 29 мая 2019 г.. Получено 8 августа, 2020.
  66. ^ 台風 の 後 、 光 ら な い 通天 閣… 「街 が 暗 い」 苦 情 も [Цутэнкаку больше не светит после тайфуна ... «В городе темно», - жалуются люди]. Ёмиури симбун (по-японски). 15 октября 2018 г. Архивировано с оригинал 20 октября 2018 г.. Получено 8 августа, 2020.
  67. ^ Конеко, Каори (5 сентября 2018 г.). «Число погибших выросло до 11, поскольку тайфун Джеби обрушился на Японию». Глобальные новости. В архиве с оригинала 14 сентября 2019 г.. Получено 9 августа, 2020.
  68. ^ 台風 ２１ 号 被害 京都 ・ 宇 神社 で 大鳥 居 が 土 台 部分 か ら 折 れ る [Повреждено тайфуном № 21: тории отрываются от базы в святилище Одзи в Киото] (на японском). Система вещания Mainichi. 5 сентября 2018 г. Архивировано с оригинал 6 сентября 2018 г.. Получено 9 августа, 2020.
  69. ^ 【台風 ２１ 号】 長野 県 護 国 神社 で 居 が ま た 倒 壊 [Тайфун № 21: Тории снова обрушиваются в святилище Гококу в префектуре Нагано]. Санкей Симбун (по-японски). 5 сентября 2018. В архиве из оригинала от 9 сентября 2018 г.. Получено 9 августа, 2020.
  70. ^ 県 宝 本 殿 、 倒木 で 大 破 塩 尻 ・ 小野 神社 [Сокровище префектуры, Хондэн храма Сиодзири Оно, разрушенное упавшими деревьями]. Чуничи Симбун (по-японски). 5 сентября 2018 г. Архивировано с оригинал 9 сентября 2018 г.. Получено 9 августа, 2020.
  71. ^ 【台風 ２１ 号】 西 本 土 塀 壊 平野 神社 全 壊 、 桜 の 木 も [(Тайфун № 21) Земляная стена обрушилась в храме Ниси Хонгандзи; Храм Хирано с его цветущими вишневыми деревьями полностью разрушен]. Санкей Симбун (по-японски). 6 сентября 2018 г. Архивировано с оригинал 19 ноября 2020 г.. Получено 19 ноября, 2020.
  72. ^ 国 指定 文化 財 ６ 件 被害 に 被害 台風 ２１ 号 [6 национальных культурных ценностей, поврежденных тайфуном № 21]. Синано Майнити Симбун (по-японски). 7 сентября 2018 г. Архивировано с оригинал 9 сентября 2018 г.. Получено 9 августа, 2020.
  73. ^ Такаюки, Сато (8 сентября 2018 г.). 青森） 白 神山 地 「マ ザ ツ リ れ る 台風 の 影響 か [Аомори: Горы Сираками, «Древо Матери», сломанное тайфуном]. Асахи Симбун (по-японски). В архиве с оригинала 22 декабря 2019 г.. Получено 9 августа, 2020.
  74. ^ Такабатакэ, Томоюки; Мелл, Мартин; Эстебан, Мигель; Накамура, Рёта; Kyaw, Thit; Исии, Хиденори; Вальдес, Джастин; Нисида, Юта; Нойя, Фума; Шибаяма, Томоя (9 ноября 2018 г.). «Полевое исследование тайфуна Джеби 2018 в Японии: уроки управления рисками бедствий». Геонауки. 8 (11): 412. Дои:10.3390 / geosciences8110412. Получено 14 ноября, 2020.
  75. ^ а б 関 西 空港 台風 被 災 １ 年 旅客 回復 、 タ ナ ル に 活 気 [Спустя год после того, как аэропорт Кансай был поврежден тайфуном, туристы вернулись, а терминалы полны жизни]. Санкей Симбун (по-японски). 4 сентября 2019. В архиве с оригинала 19 июля 2020 г.. Получено 31 июля, 2020.
  76. ^ а б «Япония столкнулась с гибелью и разрушением после тайфуна Джеби». Вещи. 5 сентября 2018. В архиве с оригинала 12 мая 2019 г.. Получено 9 августа, 2020.
  77. ^ а б «Тайфун Джеби заставил закрыть аэропорт Кансай недалеко от Осаки в Японии». Британская радиовещательная корпорация. 5 сентября 2018. В архиве с оригинала 10 сентября 2019 г.. Получено 31 июля, 2020.
  78. ^ Ямагути, Мари (5 сентября 2018 г.). «Тайфун Джеби пронизывает западную Японию, вызывая наводнения и гибель людей». Sydney Morning Herald. В архиве с оригинала 23 августа 2019 г.. Получено 9 августа, 2020.
  79. ^ «Японский аэропорт Кансай частично откроется после повреждения тайфуном». Канал НовостиАзия. 6 сентября 2018. В архиве с оригинала 8 ноября 2019 г.. Получено 31 июля, 2020.
  80. ^ Джонстон, Эрик (13 сентября 2018 г.). «Терминал 1 аэропорта Кансай частично откроется после наводнения, вызванного тайфуном Джеби». The Japan Times. В архиве с оригинала 21 апреля 2019 г.. Получено 31 июля, 2020.
  81. ^ «Аэропорт Кансай вновь открывает взлетно-посадочную полосу через 10 дней после наводнения, вызванного тайфуном». The Japan Times. 14 сентября 2018. В архиве с оригинала на 1 июля 2019 г.. Получено 31 июля, 2020.
  82. ^ «Японский аэропорт Кансай полностью откроется через 17 дней после тайфуна». The Straits Times. 22 сентября 2018. В архиве с оригинала 6 ноября 2018 г.. Получено 31 июля, 2020.
  83. ^ 関 空 開 港 か ら ２５ 年 策 、 利用 客 増 加 も ・ ・ こ れ か ら の 課題 は [Спустя двадцать пять лет после открытия международного аэропорта Кансай меры противодействия стихийным бедствиям были усилены, и количество пассажиров увеличилось]. Асахи Симбун (по-японски). 4 сентября 2019 г. Архивировано с оригинал 19 июля 2020 г.. Получено 31 июля, 2020.
  84. ^ Масаюки Юда (5 сентября 2018 г.). «Тайфун нарушает азиатские цепочки поставок, вероятно, замедляя производство в Японии». Nikkei Asia. В архиве с оригинала 1 ноября 2020 г.. Получено 12 ноября, 2020.
  85. ^ «Тайфун Джеби оставляет глубокий след в туристической экономике Осаки». Nikkei Asia. 13 сентября 2018. В архиве с оригинала 29 мая 2020 г.. Получено 12 ноября, 2020.
  86. ^ «Экономика Японии пострадала от стихийных бедствий и торговых трений». Нью-Йорк Таймс. 13 ноября 2018. В архиве с оригинала 8 ноября 2020 г.. Получено 12 ноября, 2020.
  87. ^ а б 平 成 30 年 台風 第 21 号 に 関 す る 情報 [Информация о Тайфуне № 21 2018 г.] (на японском языке). Министерство сельского, лесного и рыбного хозяйства. 12 декабря 2019. В архиве с оригинала 20 января 2020 г.. Получено 8 августа, 2020.
  88. ^ а б «弾 丸 台風» 各地 に 爪痕 出来 秋 な ぎ 倒 す リ ン ゴ 、 柿 、 ト モ ロ コ シ… [«Пуля тайфуна» оставляет свой след во многих местах, срывая осенний урожай: яблоки, хурму, кукурузу ...]. Новости сельского хозяйства Японии (по-японски). 6 сентября 2018 г. Архивировано с оригинал 9 сентября 2018 г.. Получено 8 августа, 2020.
  89. ^ Яманари, Кодзи (11 сентября 2018 г.). «600 голубых тунцов, выращенных Киндай Уни. Погибают из-за тайфуна Джеби». Майнити Симбун. В архиве с оригинала 23 апреля 2019 г.. Получено 8 августа, 2020.
  90. ^ «Тайфун Джеби нанес серьезный урон сельскому хозяйству». Новости сельского хозяйства Японии. 11 сентября 2018. В архиве с оригинала 12 сентября 2018 г.. Получено 8 августа, 2020.
  91. ^ 北海道 胆 振 東部 地震 及 び 台風 第 21 号 に よ る 農林 水産 関係 被害 へ の 支援 に つ い て [Меры поддержки в отношении ущерба, нанесенного сельскому, лесному и рыбному хозяйству в результате землетрясения на Хоккайдо, Восточное Ибури и тайфуна № 21] (на японском языке). Министерство сельского, лесного и рыбного хозяйства. 28 сентября 2020. В архиве с оригинала 17 ноября 2020 г.. Получено 17 ноября, 2020.

внешние ссылки