Евро-1996 - UEFA Euro 1996

УЕФА Евро 96
Англия '96
	Официальный логотип УЕФА Евро-1996; Футбол возвращается домой
Детали турнира
Принимающая страна	Англия
Даты	8-30 июня
Команды	16
Место (а)	8 (в 8 принимающих городах)
Конечные позиции
Чемпионы	Германия (3-е название)
Второе место	Чехия
Статистика турниров
Сыгранные матчи	31
Забитые голы	64 (2,06 за матч)
Посещаемость	1,275,857 (41,157 за матч)
Лучший бомбардир (ы)	Алан Ширер (5 голов)
Лучший игрок (и)	Маттиас Саммер
	← 1992 2000 →

В 1996 Чемпионат Европы по футболу, обычно называемый 96 евро, был 10-м Чемпионат Европы УЕФА, четырехлетний футбол турнир, в котором участвуют европейские страны и организованный УЕФА. Он проходил в Англии с 8 по 30 июня 1996 года. Это был первый чемпионат Европы, в котором приняли участие 16 финалистов, после решения УЕФА расширить турнир с восьми команд.

Матчи проводились в восьми городах, и, хотя не все игры были распроданы, турнир занимает второе место по совокупной посещаемости чемпионата Европы (1 276 000) и среднее значение за игру (41 158) для формата с 16 командами.^[1] превзойден только в 2012.^[2] Эти цифры были основаны на официальной посещаемости, которая отражала количество проданных билетов, а не количество зрителей на площадке; что было значительно меньше. Большое количество свободных мест в большинстве игр, в которых не принимала участие Англия, объяснялось рядом факторов: нехватка путешествующих болельщиков из большинства других заинтересованных стран, отсутствие интереса среди местных жителей к играм, не связанным с Англией, начальные матчи до 17:00, что затрудняло посещение детьми в школе и взрослых на работе, завышенные цены на билеты и политика УЕФА по продаже билетов, согласно которой билеты продаются только блоками (каждый блок состоит из набора из трех ценовых диапазонов).^[3]

Турнир стал первым чемпионатом Европы, на котором за победу было начислено три очка во время квалификационных и финальных групповых этапов, в отличие от старой системы двух очков за победу, что отражает растущее использование этой системы во внутренних лигах по всему миру в течение предыдущего десятилетия.

Германия выиграл турнир, победив Чехия 2–1 в финале с золотой гол в дополнительное время; это было первое крупное соревнование, решенное с использованием этого метода. Это также был первый крупный титул Германии, выигранный как единая нация, добавив к двум титулам чемпиона Европы, выигранным Западной Германией до воссоединения.

Процесс торгов

На момент проведения торгов еще не было подтверждено, что 16 команд будут участвовать. Вместо этого заявки были в основном подготовлены, как если бы проводился турнир с участием восьми команд, а это означало, что требовалось только четыре места проведения.^[4] Все кандидаты должны были представить свои планы до 10 декабря 1991 года.^[5]

На проведение мероприятия было подано пять заявок: Австрия, Англия, Греция, Нидерланды и Португалия. Заявка на английском языке была выбрана Исполнительным комитетом УЕФА на встрече в г. Лиссабон 5 мая 1992 г.^[6] В год, предшествующий принятию решения, Английский FA отказался от планов также заявка на ЧМ-1998 чтобы заручиться поддержкой других членов УЕФА, которые планировали подать заявку на участие в этом мероприятии.^[6]

Резюме

Групповые матчи

Хозяева, Англия, сыграли вничью 1: 1 с Швейцария в стартовом матче группы А, когда Алан Ширер Гол на 23-й минуте был отменен поздним Кубилай Тюркилмаз пенальти.^[7] Англия победила соперников Шотландию со счетом 2: 0 в их следующей игре, а затем показала одно из своих лучших выступлений за всю историю - 4: 1 над Нидерландами.^[8] Патрик Клюйверт Поздний гол за Нидерланды обеспечил его команде второе место в группе и гарантировал, что Шотландия выйдет из другого крупного соревнования по критериям тай-брейка.^[9]

А Группа А игра между Шотландия и Нидерланды в Вилла Парк

В группу B вошли западноевропейские Франция и Испания, а также участники чемпионата мира на Балканах Румыния и Болгария. Франция и Испания доминировали в группе,^[10]^[11] с Францией, мстящей за Болгарию за фиаско в квалификации 1994 года,^[12] и четвертьфиналисты чемпионата мира Румыния едут домой,^[13] без очков и только один гол.

В группах C и D Чехия и Хорватия, национальные сборные которых возникли совсем недавно, вышли в плей-офф. Чехи проиграли Германии, которая в итоге стала победителем группы, в первом матче, но затем обыграли Италию и сыграли вничью с Россией.^[14]^[15] Поражение Италии означало, что им нужно было обыграть Германию в последней игре, чтобы добиться прогресса, но Финалисты чемпионата мира смогли справиться только с ничьей 0–0 и выбыли.^[16] В группе D Хорватия прошла в четвертьфинал с победами над Турцией (1–0) и Данией (3–0).^[17] Поражение хорватам в конечном итоге привело к неожиданным победам датчан. 1992, дома. Турция стала первой командой с момента введения группового этапа, выбывшей, не набрав ни очка, ни гола.

Остальными тремя четвертьфиналистами стала Португалия (чья "Золотое поколение "участвовал в своем первом крупном турнире), Испании и сборной Франции с молодым Зинедин Зидан.

Четвертьфиналы и полуфиналы

Стадия плей-офф характеризовалась негативной игрой в обороне; в результате в семи матчах было забито только девять голов, а в четырех матчах было решено назначить пенальти. Первый четвертьфинал между хозяевами и Испанией закончился без голов, после того, как Испания не забила два гола и две заявки на пенальти.^[18] Англичанин прогрессировал 4–2 по пенальти.^[19] Франция и Нидерланды также сыграли вничью 0: 0, а Франция выиграла серию пенальти 5: 4.^[20] Юрген Клинсманн открыли счет Германии в матче против Хорватии. Гол из Давор Шукер сравнял счет на 51 минуте, прежде чем Маттиас Саммер Германии забил восемь минут спустя, и игра закончилась со счетом 2–1 в пользу Германии.^[21] Чехия прогрессировала после победы над Португалией со счетом 1–0.^[22]^[23]

Мнение Стадион Уэмбли из Уэмбли Уэй перед полуфиналом между Германия и Англия

Первый полуфинал, в котором участвовали Франция и Чехия, закончился еще одной ничьей 0: 0 и пенальти. Рейнальд Педрос был единственным игроком, которого пропустили в серии пенальти, так как Чехия выиграла пенальти 6–5.^[24] Другой полуфинал был повторением полуфинала чемпионата мира 1990 года между Германией и Англией. Алан Ширер направился через три минуты, чтобы вывести свою команду вперед, но Стефан Кунц Менее чем через 15 минут счет сравнял, и через 90 минут счет остался 1–1. В дополнительное время Поль Гаскойн был очень близок к тому, чтобы забить золотой гол, но частично пропустил прострел Ширера перед пустыми воротами, Даррен Андертон попал в штангу, и Кунц забил гол за толчок. Ни одной из команд не удалось найти второй гол. В пенальти обе стороны забили свои первые пять ударов, но в шестом раунде Гарет Саутгейт был сохранен штраф, позволив Андреас Мёллер чтобы забить победный гол.^[25]

Окончательный матч

В финале Чехия надеется повторить Евро 1976 когда Чехословакия победила Западную Германию; немцы стремились выиграть свой третий чемпионат Европы. Патрик Бергер забил с пенальти на 59-й минуте и вывел чехов вперед. Немецкий заменитель Оливер Бирхофф забил на 73-й минуте и стал 1–1. На пятой минуте дополнительного времени удар Бирхоффа ошибся чешским голкипером Коубой, и мяч впервые попал в сетку ворот. золотой гол в истории конкурса.^[26] Германия снова стала чемпионкой Европы, но впервые как единая страна.

Квалификация

30 ноября 1992 года УЕФА официально решил расширить турнир до шестнадцати команд.^[27] УЕФА сослался на увеличение количества международных команд после недавнего распада Советский союз и из Югославия - увеличение с 33 членов УЕФА в 1988 году до 48 к 1994 году - как движущий фактор расширения.^[28] В итоге 47 команд вместе с хозяевами - Англией боролись за оставшиеся пятнадцать мест в финале.^[29]

Жеребьевка отборочного турнира прошла в г. Манчестер 22 января 1994 г.^[30] Команды были разделены на восемь групп по шесть или пять команд в каждой. Отборочный процесс начался в апреле 1994 года и завершился в декабре 1995 года. По завершении квалификационного группового этапа в ноябре 1995 года восемь победителей групп прошли квалификацию автоматически вместе с шестью командами, занявшими второе место. Оставшиеся две команды, занявшие второе место, Нидерланды и Республика Ирландия, оспорил разовый матч плей-офф в Англии решат финал квалификации.

Квалифицированные команды

Благодаря расширенному формату три команды смогли пройти квалификацию на свой первый чемпионат Европы: Болгария, Швейцария и индюк. Хорватия, то Чехия и Россия впервые соревновались самостоятельно после распада Югославии, Чехословакии и Советского Союза (хотя ФИФА считает, что российская команда является прямым потомком Советский союз и СНГ команды, которые участвовали в шести прошлых турнирах, и чешская команда является потомком Чехословакия команда). Семь из восьми участников предыдущего турнира в 1992 году снова присутствовали, только Швеция - несмотря на то, что двумя годами ранее он финишировал третьим на чемпионате мира, - пропустил.

Следующие шестнадцать команд вышли в финал:

Команда	Квалифицируется как	Квалифицирован на	Предыдущие выступления в турнире^[A]
Англия	Хозяин	5 мая 1992 г.	4 (1968, 1980, 1988, 1992 )
Испания	Группа 2 победитель	11 октября 1995 г.	4 (1964, 1980, 1984, 1988 )
Россия^[B]	Группа 8 победитель	11 октября 1995 г.	6 (1960, 1964, 1968, 1972, 1988, 1992 )
Швейцария	Группа 3 победитель	15 ноября 1995 г.	0 (дебют)
Хорватия	Группа 4 победитель	15 ноября 1995 г.	0 (дебют)
Шотландия	4-й лучший занявший второе место	15 ноября 1995 г.	1 (1992 )
Болгария	2-й лучший занявший второе место	15 ноября 1995 г.	0 (дебют)
Германия^[C]	Группа 7 победитель	15 ноября 1995 г.	6 (1972, 1976, 1980, 1984, 1988, 1992 )
Румыния	Группа 1 победитель	15 ноября 1995 г.	1 (1984 )
индюк	3-й лучший занявший второе место	15 ноября 1995 г.	0 (дебют)
Дания	5 место, занявшее второе место	15 ноября 1995 г.	4 (1964, 1984, 1988, 1992)
Чехия^[D]	Группа 5 победитель	15 ноября 1995 г.	3 (1960, 1976, 1980 )
Италия	1 место, занявшее второе место	15 ноября 1995 г.	3 (1968, 1980, 1988 )
Франция	6-е место, занявшее второе место	15 ноября 1995 г.	3 (1960, 1984, 1992 )
Португалия	6 группа победитель	15 ноября 1995 г.	1 (1984 )
Нидерланды	Плей-офф победитель	13 декабря 1995 г.	4 (1976, 1980, 1988, 1992 )

^ Смелый указывает чемпиона этого года. Курсив указывает хост на этот год.
^ С 1960 по 1988 гг. Россия соревновались как Советский союз, а в 1992 г. СНГ.
^ С 1972 по 1988 гг. Германия соревновались как Западная Германия.
^ С 1960 по 1980 гг. Чехия соревновались как Чехословакия.

Финальный розыгрыш

Жеребьевка финального турнира состоялась 17 декабря 1995 г. Международный конференц-центр в Бирмингем.^[31] Были посеяны всего четыре команды: Англия (как хозяева), Дания (как держатели), Испания и Германия. Остальные двенадцать команд не были посеяны и могли попасть в любую группу.^[31]

Засеянный	Незавершенный
Англия^[а] Дания^[b] Германия Испания	Болгария Хорватия Чехия Франция	Италия Нидерланды Португалия Румыния	Россия Шотландия Швейцария индюк

^ Хозяева Англии автоматически заняли позицию А1.
^ Действующие чемпионы Дании автоматически попали в корзину 1.

В процедуре жеребьевки команды, не прошедшие посев, были разыграны по очереди и помещены последовательно в четыре группы, обозначенные от I до IV. Первые четыре были размещены на позиции 4 в каждой группе, следующие четыре - на позиции 3, а последние 4 - на позиции 2. Затем были жеребьеваны четыре отобранных команды, которые последовательно разместились на позиции 1 в группах. Хотя заранее было постановлено, что группа Англии (обозначенная как III) будет группой A, оставшиеся три группы затем последовательно (от I, II до IV) имели буквы, определяющие название их группы и, следовательно, определяющие, что места, где они будут играть.^[31] Мячи разыгрывали деятели УЕФА. Герхард Айгнер и Леннарт Йоханссон.^[31]

По итогам жеребьевки разошлись следующие группы:^[32]

Группа А
Поз	Команда
A1	Англия
A2	Швейцария
A3	Нидерланды
A4	Шотландия

Группа B
Поз	Команда
B1	Испания
Би 2	Болгария
B3	Румыния
B4	Франция

Группа C
Поз	Команда
C1	Германия
C2	Чехия
C3	Италия
C4	Россия

Группа D
Поз	Команда
D1	Дания
D2	Португалия
D3	индюк
D4	Хорватия

Объекты

Поскольку реализация Отчет Тейлора В 1990 году, после катастрофы на стадионе Хиллсборо в 1989 году, Англия теперь имела достаточно стадионов для всех мест и достаточной вместимости, чтобы провести расширенный турнир из-за необходимости ремонта стадиона ведущими клубами. Вместимость стадиона, указанная в таблице, указана на время проведения турнира.

Лондон Манчестер Ливерпуль Бирмингем Лидс Шеффилд Ноттингем Ньюкасл		Лондон	Манчестер
		Стадион Уэмбли	Олд Траффорд
		Емкость: 76,567	Емкость: 55,000

		Ливерпуль	Бирмингем
		Энфилд	Вилла Парк
		Емкость: 42,730	Емкость: 40,310

Лидс	Шеффилд	Ноттингем	Ньюкасл
Elland Road	Hillsborough	City Ground	Парк Сент-Джеймс
Емкость: 40,204	Емкость: 39,859	Емкость: 30,539	Емкость: 36,649

Отряды

Каждая национальная команда должна была представить команду из 22 игроков, трое из которых должны быть вратарем.

Формат финала

Чтобы обеспечить расширение от финального турнира с 8 командами до 16 команд, формат был изменен по сравнению с тем, который использовался в 1992 году, с добавлением двух дополнительных групп на групповом этапе и дополнительного раунда на этапах плей-офф. В четырех группах (от A до D) по-прежнему было по четыре команды, причем две лучшие из каждой группы все еще выходили в фазу плей-офф. Затем 8 команд вышли в новый четвертьфинал, опередив обычные полуфиналы и финал, при этом 8 команд вышли на групповой этап. Формат точно такой, какой был применен к 1962, 1966 и Чемпионат мира 1970 года, за исключением отсутствия плей-офф за третье место.

Матч мяч

Пользовательская версия Adidas Questra, то Questra Europa, был официальным матчевым мячом чемпионатов. Дизайн мяча включал переработку значка Англии и был первым цветным мячом на крупном футбольном турнире.^[33]

Официальные лица матча

Официальные лица матча перечислены в двух свернутых таблицах ниже.

Страна	Рефери	Помощники		Реферированные матчи
Австрия	Герд Грабхер	Эгон Берейтер	Манфред Цейсер	Нидерланды 1–4 Англия
Беларусь	Вадим Жук	Юрий Дупанов	Олег Чыкун	Франция 1–1 Испания
Бельгия	Гай Геталс	Марк Ван ден Брок	Stany Op de Beeck	Италия 0–0 Германия
Болгария	Атанас Узунов	Иван Борисов Леков	Иордан Иорданов	Швейцария 0–0 Нидерланды
Чехия	Вацлав Крондль	Милан Брабек	Отакар Драштик	Шотландия 1–0 Швейцария
Дания	Петер Миккельсен Ким Милтон Нильсен	Йенс Ларсен Карл-Йохан Кристенсен Мейер	Хеннинг Кнудсен Торбен Сирсен	Болгария 1–0 Румыния Россия 0–3 Германия
Англия	Дэвид Эллрей Дермот Галлахер	Энтони Бейтс Фил Джослин	Питер Уолтон Марк Уоррен	Германия 2–0 Чехия Франция 3–1 Болгария
Франция	Марк Батта	Пьер Уфрази	Жак Мас	Хорватия 3–0 Дания Испания 0–0 Англия (Четвертьфинал)
Германия	Хельмут Круг Бернд Хейнеманн	Клаус Плеттенберг Ганс Вольф	Эгберт Энглер Харальд Сатер	Румыния 0–1 Франция Чешская Республика 1–0 Португалия Хорватия 0–3 Португалия
Венгрия	Шандор Пуль	Ласло Хамар	Имре Божоки	Португалия 1–0 Турция Англия 1–1 Германия (Полуфинал)
Италия	Пьерлуиджи Пайретто Пьеро Чеккарини	Донато Николетти Энрико Прециози	Туллио Манфредини Фабрицио Занфорлин	Испания 1–1 Болгария Чехия 1–2 Германия (Финал) Шотландия 0–2 Англия
Нидерланды	Марио ван дер Энде	Ян Долстра	Беренд Таленс	Дания 1–1 Португалия
Россия	Николай Левников	Сергей Фурса	Сергей Французов	Турция 0–3 Дания
Шотландия	Лесли Моттрам	Роберт Орр	Джон Флеминг	Италия 2–1 Россия Франция 0–0 Чехия (Полуфинал)
Испания	Мануэль Диас Вега Антонио Лопес Ньето	Хоакин Олмос Гонсалес Викториано Хиральдес Карраско	Фернандо Трезако Грасиа Мануэль Лопес Фернандес	Англия 1–1 Швейцария Чехия 2–1 Италия Франция 0–0 Нидерланды (Четвертьфинал)
Швеция	Андерс Фриск Лейф Санделл	Микаэль Нильссон Кеннет Петерссон	Стен Самуэльссон Микаэль Ханссон	Россия 3–3 Чехия Нидерланды 0–0 Шотландия Германия 2–1 Хорватия (Четвертьфинал)
Швейцария	Серж Мументалер	Эрнст Фельдер	Мартин Фрайбургхаус	Турция 0–1 Хорватия
индюк	Ахмет Чакар	Акиф Угурдур	Тургай Гюдю	Румыния 1–2 Испания

Страна	Четвертые чиновники
Австрия	Гюнтер Бенко
Бельгия	Мишель Пиро
Болгария	Стефан Орманджиев
Беларусь	Казимир Знайдинский
Чехия	Иржи Ульрих
Дания	Кнуд Эрик Фискер Ларс Гернер
Англия	Пол Дуркин Стивен Лодж
Франция	Ален Сарс
Германия	Герман Альбрехт Хартмут Штрампе
Венгрия	Шандор Пиллер
Италия	Марчелло Никки Альфредо Тренталанж
Нидерланды	Рене Темминк
Португалия	Хорхе Эмануэль Монтейро Короадо
Россия	Сергей Хусаинов
Шотландия	Хью Даллас
Испания	Хосе Мария Гарсия-Аранда Хуан Ансуатеги Рока
Швеция	Карл-Эрик Нильссон Морган Норман
Швейцария	Урс Мейер
индюк	Огуз Сарван

Групповой этап

Финишные позиции команд-участниц

Команды, занявшие две верхние позиции в каждой из четырех групп, выходят в четвертьфинал, в то время как две худшие команды в каждой группе выбывают из турнира. Впервые на чемпионате Европы за победу было начислено три очка, одно за ничью и ни одно за поражение.

Время местное, BST (UTC + 1 ).

Тайбрейкеры

Впервые в истории чемпионата Европы положение команд по количеству очков определялось их личным рекордом, а не разницей мячей.^[34] Если после завершения групповых матчей две или более команд заканчивали с одинаковым количеством очков, для определения окончательного рейтинга использовались следующие тай-брейки:

Большее количество очков, полученных в матчах между рассматриваемыми командами;
Превосходная разница мячей в результате матчей, сыгранных между рассматриваемыми командами (если более двух команд имеют равное количество очков);
Большее количество голов, забитых в матчах, сыгранных между рассматриваемыми командами (если более двух команд имеют равное количество очков);
Если после применения критериев 1–3 к более чем двум командам, две команды все еще имеют равный рейтинг, критерии 1–3 повторно применяются исключительно к матчам между двумя рассматриваемыми командами для определения окончательного рейтинга двух команд. Если эта процедура не приводит к решению, критерии с 5 по 9 применяются в указанном порядке;
Превосходная разница мячей во всех групповых матчах;
Большее количество голов во всех групповых матчах;
Позиция с использованием системы коэффициентов рейтинга национальных сборных УЕФА, рассчитываемой с использованием среднего количества очков за игру: Отборочный этап евро 1992 и финальный турнир, то Отборочный этап ЧМ-1994 и финальный турнир и Отборочный этап евро-1996.
Честная игра команд (финальный турнир);
Жеребьевка.

Группа А

Поз	Команда [ v т е ]	Pld	W	D	L	GF	GA	GD	Оч	Квалификация
1	Англия (ЧАС)	3	2	1	0	7	2	+5	7	Перейти к стадия плей-офф
2	Нидерланды	3	1	1	1	3	4	−1	4^[а]	Перейти к стадия плей-офф
3	Шотландия	3	1	1	1	1	2	−1	4^[а]
4	Швейцария	3	0	1	2	1	4	−3	1

Источник: УЕФА
(ЧАС) Хозяин.
Примечания:

^ ^а ^б Ничья по результату личных встреч (Нидерланды 0–0, Шотландия) и общей разнице мячей (-1). Голы были использованы в качестве тай-брейка.

8 июня 1996 г.

15:00

Англия	1–1	Швейцария
Ширер 23'	Отчет	Türkyilmaz 83' (ручка. )

Стадион Уэмбли, Лондон

Посещаемость: 76567

Судья: Мануэль Диас Вега (Испания )

10 июня 1996 г.