Соединенные Штаты против Уиллера (1978) - United States v. Wheeler (1978)

Для использования в других целях см. Соединенные Штаты против Уиллера.
Соединенные Штаты против Уиллера
Печать Верховного суда США
Аргументирован 11 января 1978 г.
Решено 22 марта 1978 г.
Полное название делаСоединенные Штаты против Энтони Роберта Уиллера
Цитаты435 НАС. 313 (более )
98 S. Ct. 1079; 55 Вел. 2d 303; 1978 США ЛЕКСИС 72
История болезни
Прежний545 F.2d 1255 (9-й Cir. 1976), ref'g[требуется разъяснение ] и репетиции в банке отказано 23 марта 1977 г.
Держа
Пятая поправка Оговорка о двойной опасности не препятствует преследованию как индейского племени, так и федеральное правительство США.
Членство в суде
Главный судья
Уоррен Э. Бургер
Ассоциированные судьи
Уильям Дж. Бреннан мл.  · Поттер Стюарт
Байрон Уайт  · Тергуд Маршалл
Гарри Блэкмун  · Льюис Ф. Пауэлл мл.
Уильям Ренквист  · Джон П. Стивенс
Заключение по делу
БольшинствоСтюарт, к которому присоединились Бургер, Уайт, Маршалл, Блэкмун, Пауэлл, Ренквист, Стивенс
Бреннан не принимал участия в рассмотрении или решении дела.
Применяемые законы
Конст. США исправлять. V

Соединенные Штаты против Уиллера, 435 U.S. 313 (1978), был Верховный суд США дело, в котором Суд постановил Оговорка о двойной опасности не препятствует федеральному преследованию Индеец (индеец) который уже преследовался племенем.[1]

Фон

В 1974 году Энтони Роберт Уиллер, член Племя навахо, был обвинен в хулиганстве через систему правосудия племен. 18 октября 1974 года Уиллер признал себя виновным по этому обвинению и в содействии правонарушению несовершеннолетнего. Уиллер был приговорен к 15 дням тюремного заключения или штрафу в размере 30 долларов за мелкое хулиганство и 60 дням тюремного заключения или штрафу в размере 120 долларов по второму обвинению.[2]

19 ноября 1975 г. большое жюри предъявил обвинение Уиллеру за установленное законом изнасилование, основанный на том же инциденте, и Уиллер перешел к отмене обвинительного заключения на основании двойная опасность. В Окружной суд США отклонил обвинительное заключение.[3] В Девятый окружной апелляционный суд подтвердил увольнение, заключив, что суды племен и федеральные окружные суды были руками одного и того же суверена.[4]

Заключение суда

справедливость Поттер Стюарт вынес единогласное мнение суда. Стюарт отметил, что вопрос заключался в том, обладало ли индейское племя неотъемлемым суверенитетом для наказания членов племени за преступления. Он заметил, что если власть не была отозвана договором или законом, племя сохраняло эту власть. Поскольку племя навахо никогда не отказывалось от этой власти, а Конгресс не отозвал ее по закону, племя могло наказать своего члена за нарушение закона.[5]

Поскольку эта власть была отделена от федеральной, племя действовало как независимый суверен. В двойная опасность статья не запрещает преследование двумя отдельными суверенами. Суд отменил и отменил решение нижестоящих судов и разрешил уголовное преследование Уиллера.[6]

Рекомендации

  1. ^ Соединенные Штаты против Уиллера, 435 НАС. 313 (1978).
  2. ^ Уиллер, 435 США, 314-15.
  3. ^ Уиллер, 435 U.S. at 315-16.
  4. ^ Соединенные Штаты против Уиллера, 545 F.2d 1255 (9-й Cir. 1977).
  5. ^ Уиллер, 435 США по адресу 313.
  6. ^ Уиллер, 435 США по адресу 314.

внешняя ссылка