Ута Фельгнер - Uta Felgner

Ута Фельгнер успешный Немецкий бизнес-леди. К концу 2006 года она стала известна как самый высококлассный гостиничный менеджер страны. Она была менеджером берлинского роскошного Замок Отель ("Шлоссотель") в Grunewald в течение июня / июля 2006 г., когда все 42 номера и 12 люксов отеля были переданы под размещение Сборная Германии по футболу пока он участвовал в 2006 Чемпионат мира по футболу. Среди других известных постояльцев отеля, когда она была его менеджером, к тому времени уже были Вуди Аллен, Роман Полански, Генри Киссинджер Виталий Кличко, Уве Зеелер, король Испании и султан Брунея.^[1]^[2]

Три года спустя, в ноябре 2009 года, она попала в заголовки газет после того, как журналисты, работавшие на Berliner Morgenpost (газета) выяснилось, что в 80-е годы она вела себя необычно активно. Неформальный сотрудник в Германская Демократическая Республика (Восточная Германия), работая на страну Министерство государственной безопасности (Штази / спецслужбы).^[3] Отправной точкой для журналистских расследований послужила изначально секретная папка на Фельгнера, хранившаяся в сохраненные записи Штази, что составляет около 3000 страниц.^[3]

Жизнь

Происхождение и ранние годы

Ута Фельгнер родилась 14 августа 1951 г. в г. Weißenfels, средний производственный город недалеко отрека из Галле в южной части недавно запущенного Германская Демократическая Республика (Восточная Германия). По ее собственным словам, она была единственной дочерью пережившей холокост. Ее отец был инженер по точности и человек исключительной плодовитости. Согласно сообщению газеты 2005 года, у нее было одиннадцать сводных братьев и сестер. Ее мать работала медсестрой. Она закончила школу в Восточный Берлин а затем, что необычно для студента из Восточной Германии в то время, провел некоторое время в Запад города, получив степень управления бизнесом в Свободный университет.^[4] В 2009 году журналисты, пытающиеся подтвердить историю жизни Фельгнера, спросили Свободный университет Берлина для получения информации об университетском дипломе Фельгнера. Однако университет не нашел упоминаний о ученой степени Фельгнера в архивах.^[5]

Гюнтер Асбек

В 1973 году, получив квалификацию и работая медсестрой и родив дочь,^[6] Фельгнер навсегда переехал в Восточный Берлин где она выполняла ряд работ, включая официантку, торговлю, управление экспортом, управление недвижимостью и косметологом. В середине 1970-х она встретила Гюнтера Асбека, харизматичного бизнесмена. Асбек был генеральным директором ASIMEX (Asbeck Import Export), компании, которая специализировалась на импорте роскошных западных товаров для высокопоставленных членов правящая партия страны живущий в престижный Waldsiedlung «зона безопасного жилья», недалеко от Берлина. Она лучше узнала Асбека: он кардинально изменил жизнь Фельгнера. Асбек был мирским человеком с особым предложением. «Ему нужна была женщина-партнерша, чтобы предоставлять представительские услуги и развлекать деловых партнеров Asimex и других за едой. Она всегда должна быть доступна для него, когда он в ней нуждается». Записи показывают, что Уту Фельгнер не нужно было спрашивать дважды: она стала его любовницей.^[3]

Несколько лет спустя, в 1981 году, Гюнтер Асбек появился в Запад. Он предоставил Западногерманские спецслужбы с описаниями около 100 высокопоставленных чиновников Восточной Германии Партия Социалистического Единства, это Министерство государственной безопасности и это "подставные компании". Его информация включала компрометирующие подробности об этих лицах, которые, по его словам, они доверили его «бизнес-леди». Позже в письме, перехваченном Министерство государственной безопасности Восточной Германии выяснилось, что сама Фельгнер написала, что в ходе своей работы на Асбека она «получила [информацию о] коррупции министров, государственных секретарей и высших должностных лиц».^[3]

Фельгнер знал, что ее знания имеют ценность. За несколько месяцев до того, как ее покровитель, Асбек, бежал на запад, она рассказала Министерство государственной безопасности «в надежде на получение материальной выгоды», выражаясь бюрократическим языком записи Штази. Сам Асбек наверняка не знал о ее приближении к Штази. В стране, где список ожидания для граждан, подавших заявку на покупку Трабант По подсчетам лет, он предоставлял Фельгнеру роскошный автомобиль и другие аксессуары западного образа жизни, к которым могли стремиться немногие, за пределами политического истеблишмента. Как отметил старший офицер Штази, ведущий дело Фельгнера, «она сказала, что Асбек бросил бы ее немедленно, если бы ему сообщили о ее сотрудничестве с Министерство государственной безопасности Почти тридцать лет спустя журналисты, расследующие ее прошлое, спросили Фельгнер обо всем этом, но она «уже не помнила точно о своей деятельности в то время» ("... an die Anfangszeit ihrer Tätigkeit keine genaue Erinnerung mehr").^[3]

Штази

Файлы подтверждают, что 1 августа 1980 г. Ута Фельгнер, очевидно, без какого-либо приглашения или давления, вызвалась предоставить информацию Министерство государственной безопасности. Она рассказала о западных бизнесменах. Из файлов видно, что Штази ждала пару месяцев, но в октябре состоялась первая контактная встреча, а в апреле 1981 года договоренности были заключены. Эта версия событий подтвердилась пять лет спустя, когда Фельгнер оказалась арестованной и заявила протест: «В конце концов, я предлагала свои услуги Штази по собственной инициативе». Оглядываясь назад, много лет спустя она смутно описывала большинство деталей, но она помнила «5593392», номер телефона, по которому она должна была сообщить информацию своим кураторам из Штази. Она вспомнила их имена: Поль и Бетке. И она вспомнила свою Я на обложке: «Шмидт».^[3]

Файлы более открыты. Она установила контакт с влиятельными мужчинами, используя то, что на жаргоне Штази описывалось как «исключительно женские методы» (mit "frauenspezifischen Methoden").^[6] Сотрудник из тех времен позже вспоминал: «В международных отелях, таких как« Метрополь »и "Дворец" в Берлине или во время Лейпцигская ярмарка, мы выбрали мужчин с запада и легли с ними в постель. А в доме Уты в Берлин-Каульсдорф. Таким образом мы смогли вести интересную жизнь и уйти от повседневных забот ».^[3]

В октябре 1981 года Ута Фельгнер вышла замуж в четвертый раз. Файлы Запишите, что она была возмущена, когда обнаружила, что ее новый муж также находится в платежной ведомости Штази. Его роль заключалась в проникновении в операции по контрабанде под вымышленным именем. После ареста в 1986 году она жаловалась, что ее муж «использовал ее для установления контактов во время так называемых отпусков». Отвечая на вопрос об этом заявлении, спустя десятилетия она объяснила, что после ареста на нее оказали такое давление - даже поместили в камеру с двумя детскими убийцами, - что она подписала все показания, представленные ей в тюрьме Штази.^[3]

Попытка побега и последствия

Жизнь снова резко изменилась в 1986 году, вскоре после ее 35-летия. Недавно разведенный в четвертый раз, Фельгнер был введен внутрь тюрьмы Штази как сокамерник Центр содержания под стражей и допросов Хоэншёнхаузен. Она разочаровала и подвела ее Штази сторонники после развития сильного желания двигаться через к Западная Германия. Файлы сообщают, что она подавала заявление о переводе и работе в качестве «двойного агента». Ответ Штази был категорическим «нет». Помимо любых других соображений, разумно предположить, что Штази, зная о бегстве Гюнтера Асбека на запад, предположило - и, вероятно, знало, - что он проинформировал Западногерманская разведка о ней. Шансы Уты Фельгнер действовать в Западной Германии без ведома служб безопасности были бы нулевыми. Ничто из этого не уменьшило ее решимости двинуться на запад. В конце 1940-х - начале 1950-х годов миллионы уже сделали это, что усугубило нехватку рабочей силы, вызванную кровавой бойней, и вынудило правительство принимать все более эффективные меры, чтобы остановить поток. С 1979 года (или ранее) побег из Восточной Германии в Западную Германию (без официального разрешения) был незаконным.^[7] сложно и опасный. Тем не менее Фельгнер планировал бежать. План был раскрыт, когда Ганса Шульце, западногерманского бизнесмена, который в то время был ее любовником, обыскали его машину пограничники, когда он возвращался домой из Лейпцигская ярмарка.^[2] В его кабриолете BMW было обнаружено большое количество ценностей и крупная сумма денег. Было также письмо, написанное Фельгнером, в котором излагались различные взрывоопасные сведения о членах восточногерманского политического истеблишмента. Письмо явно предназначалось для «страховки» на случай «проблем» с властями Восточной Германии.^[6]

Ганс Шульце указывает на свою камеру на центр допросов Штази Хоэншёнхаузен, не прошло и тридцати лет после его освобождения

Герман Юнгханс, февраль 2017 г.
(с согласия Ганса Шульце)

Ута Фельгнер была приговорена к трем с половиной годам тюремного заключения. Ганс Шульце предстал перед тем же военным судом Восточного Берлина, что и Фельгнер, и, как и она, получил значительный срок тюремного заключения.^[2] В конце концов, к концу 1987 года оба любовника были освобождены всего через пятнадцать месяцев. По стандартам времени и места, а также в контексте правонарушения, за которое они были заключены в тюрьму, к ним относились снисходительно. Это породило в прессе слухи о том, что «взрывоопасная информация» Уты Фельгнер о высокопоставленных фигурах истеблишмента могла сыграть определенную роль в обеспечении их досрочного освобождения.^[8] Домыслы сосредоточились на старшем судье Хильде Бенджамин, вызывающий споры из-за количества людей, которых она отправила на гильотину во время серии показательных испытаний в начале 1950-х годов. Есть предположения, что Фельгнер, используя свои «исключительно женские методы» получения информации от мужчин, получила информацию о Хильде Бенджамин личная жизнь потенциально взрывоопасного характера. Не следует ожидать, что природа "взрывоопасной информации" Фельгнера будет изложена в Штази Рекорды. Тем не менее интересно, что незадолго до своего освобождения Фельгнер подписала письменное обязательство, согласно которому после выхода из тюрьмы она «будет хранить строжайшее молчание [о] своем сотрудничестве с Министерство государственной безопасности ". Также неожиданной для того, кто был осужден и заключен в тюрьму за попытку бежать из страны, является запись в картотеке в Штази Рекорды указывая, что с мая 1988 года статус Уты Фельгнер как активного сотрудника Штази был восстановлен.^[8]

Еще больше сюрпризов для Ганса Шульце

Что бы он ни узнал, находясь в плену в Восточной Германии, Ганс Шульце, западногерманский любовник, причастный к неудачной попытке Фельгнера бежать из страны, приготовил еще больше сюрпризов после того, как он узнал об откровениях прессы от Штази Рекорды. Только тогда он обнаружил, что женщина, которую он знал, была Неформальный сотрудник работая на Штази.^[2]

Это еще не все. Посещение Агентство Stasi Records он наткнулся на старый учебный фильм Штази под названием «Wer ist wer?» и посмотрел его. ("Кто есть кто?"). Сам он несколько раз появлялся в фильме, в котором рассказывалось о карьерном росте женщины-Штази. "приманка" идентифицирован в фильме как Я Ева. Данные биографической базы Евы имели странное сходство с данными Уты Фельгнер. Шульце заявил: «Женщина, с которой имел дело в нескольких местах фильма, - это женщина, которую я знал, Ута». В фильме агент изображен как «исключительно тактильный и уверенный в себе» ("äußerst kontaktfreudig und selbstsicher auftretend"), что позволило ей легко установить «контакт и близость ... с мужчинами в хорошем положении», особенно с запада. Другие детали, которые Шульце распознал как отсылки к женщине, которую он знал, включали ее описание как «всегда хорошо одетую и одетую по последнему слову техники, создавая привлекательный внешний вид, который попал в точку» ("Stets gepflegt und sehr modern gekleidet, verfehlte ihr attktives Äußeres dabei seine Wirkung nicht.").^[3]

После того, как стена рухнула

Когда Берлинская стена был нарушен протестующими в ноябре 1989 года, быстро стало очевидно, что братские советские войска, размещенные в Восточной Германии, не получили из Москвы инструкций о насильственном подавлении любого восстания, как они это делали в прошлом году. 1953. Это открыло путь для ряда изменений, которые привели к конец для один-партия диктатура а затем, формально в октябре 1990 г., Воссоединение Германии. Государства, в котором работали Фельгнер и ее кураторы из Штази, больше не существовало. Вооруженный (явно украшенный^[5]) опыт работы квалифицированной медсестрой с аттестат об окончании школы и некоторая степень в области делового администрирования от Свободный университет Берлина Фельгнер начала свою деятельность в новой Германии как бизнес-леди. В 1993 году она стала генеральным директором, а впоследствии и владелицей Schneider Automobile GmbH, автомобильного представительства в Берлине, за которое, согласно отчетам торговой палаты, она заплатила 250 000 Метки.^[2] Как и в прошлой жизни, она использовала свои сетевые навыки для установления контактов с высшим обществом, играя в гольф и теннис, а также посещая мероприятия ротари-клуба и престижные приемы.^[2] Фельгнер даже стал членом экспертного совета вновь созданного Берлинский инвестиционный банк. Это позволило ей напрямую познакомиться с тремя экономически и политически влиятельными берлинскими сенаторами: Вольфганг Бранонер, Грегор Гизи и Харальд Вольф.^[2]

После банкротства автосалона она неожиданно появилась в ноябре 2003 г. в качестве управляющей компании. Замок Отель ("Шлоссотель"), роскошный отель в Берлине Grunewald четверть.^[9] Это даст ей возможность применить свои таланты и обаяние не только к гостям отеля, но и к журналистам.^[4] Летом 2006 года 42 номера и 12 люксов отеля были переданы для размещения Сборная Германии по футболу на время 2006 Чемпионат мира по футболу. Как публичное лицо отеля, Клинсманна шателен ("Клинсис Шлосшеррин") обнаружила, что ее призвали дать нескончаемую серию интервью для прессы. Были бы правила: весь 81 сотрудник отеля должен был быть в черных брюках или юбках и белых футболках, перекликающихся с одеждой самих футболистов. Персоналу не разрешат брать автографы. Но они уже приветствовали король Испании и султан Брунея в качестве гостей: сотрудники Schlosshotel не будут обеспокоены важными гостями. Может быть, у знаменитых игроков будет шанс рассказать о своих подвигах четырем ее мальчикам, которые иногда играли в садах отеля. Посторонние будут держаться подальше от футболистов, а вид из соседних домов, где комнаты сданы в аренду фотографам-папарацци, закроют в июне.^[1] Она была в своей стихии. Через шесть месяцев после того, как все закончилось, она поделилась своими чувствами в газете: «Ничто не сравнится с этим летом». Она приняла футболистов к своему сердцу, каждую ночь кладя им на кровати письмо «и небольшой сюрприз».^[3] Благодаря всем этим интервью для прессы к концу 2006 года Ута Фельгнер стала самостоятельной медийной личностью. В 2008 году она появилась в качестве главного героя в трехсерийном телесериале под названием «Retten Sie unser Hotel! - Ein Fall für Hotel-Expertin Uta Felgner» («Спасите наш отель! - Дело Hotel Expert Uta Felgner»).^[8]^[10]

В 2007 году Фельгнер перешел на работу, назначенный предпринимателем. Евгений Блок управлять пятизвездочным 511-м номером "Grand Elysée Hotel" в Гамбург-Ротербаум.^[2] В Гамбурге она понравилась многим в умеренном политическом мейнстриме города, обнародовав свою реакцию, когда правое крыло Немецкий народный союз ("Deutsche Volksunion" / DVU) пытался записаться на конференцию. Она написала: «Мы должны указать, что, если наш отель окажется вынужденным проводить это мероприятие, мы передадим все квитанции от мероприятия, которое мы отклонили, Гамбургскому институту еврейской жизни. По крайней мере, таким образом мы можем поддерживать наши политические убеждения, отвергая любой правый экстремизм, и выполнять наши моральные обязательства перед нашими согражданами-евреями ».^[8]

После связи Фельгнера с Штази стало достоянием общественности в ноябре 2009 г., неизбежно возникли вопросы по проверкам, проведенным Берлинским Замок Отель ("Шлоссотель") еще в 2003 году, до того, как ее наняли для управления отелем. Однако Майкл Тейм, бывший председатель Dorint, выступавший от имени консорциума, которому в то время принадлежал отель, просто предложил своему собеседнику понять, что он не желает обсуждать этот вопрос. Евгений Блок, который нанял ее для управления отелем Grand Elysée в Гамбурге, был менее сдержан, признав, что совершил ошибку. Он слишком охотно поверил Фельгнеру на слово в то время, когда они согласовали ее контракт. Например, она скрыла от него свои пять разводов.^[5]

К концу ноября 2009 года Ута Фельгнер описывалась как бывший босс в отеле Grand Elysée.^[11] Впоследствии сообщалось, что она жила в Швейцарии с предпринимателем.^[2]