Видео убило радиозвезду - Video Killed the Radio Star

"Видео убило радиозвезду"
Брюс Вулли за лошадью, с текстом «Видео Брюса Вулли убило радиозвезду» вверху слева
не замужем от Брюс Вулли
из альбома Английский сад
Выпущенный1979 (1979)
Записано1979 (1979)
Длина2:49
меткаЭпос
Автор (ы) песен
Производитель (и)Майк Херст
"Видео убило радиозвезду"
Мультяшная версия Тревора Хорна (слева) и Джеффа Даунса (справа) с синим текстом «Buggles Video Killed the Radio Star» вверху
не замужем от Жуки
из альбома Эпоха пластика
Б сторона"Малыш Динамо"
Выпущенный7 сентября 1979 г.
Записано1979
Студия
Жанр
Длина
меткаОстров
Автор (ы) песен
Производитель (и)Жуки
Жуки хронология одиночных игр
"Видео убило радиозвезду"
(1979)		"Жизнь в пластический век "
(1980)
Клип
"Видео убило радиозвезду" на YouTube
Аудио
"Видео убило радиозвезду" (редактирование радио) на YouTube

"Видео убило радиозвезду"это песня, написанная Тревор Хорн, Джефф Даунс и Брюс Вулли в 1978 году. Впервые он был записан Брюсом Вулли и Camera Club (с Томас Долби на клавишных) для своего альбома Английский сад, а затем британская группа новой волны / синти-попа багги, состоящий из Хорна и Даунса. Трек был записан и сведен в 1979 году и выпущен в качестве дебютного сингла 7 сентября 1979 года. Island Records, и включены в их первый альбом Эпоха пластика. Минусовка была записана в здании Virgin's Town House в Западном Лондоне, а микширование и запись вокала позже будут проходить в Sarm East Studios.

Песня связана с озабоченностью и смешанным отношением к изобретениям и машинам 20-го века для медиаискусства. В музыкальном плане песня звучит как расширенный джингл, а композиция играет в тональности Ре-бемоль мажор в обычное время в темп из 132 Ударов в минуту. Трек был положительно воспринят, рецензенты высоко оценили его необычные музыкальные поп-элементы. Хотя песня включает в себя несколько общих поп-характеристик и в ее структуре используются шесть основных аккордов, Даунс и писатель Тимоти Уорнер описали пьесу как музыкально сложную из-за использования в ней приостановленных и второстепенных девятых аккордов для улучшения, которые придали песне «немного другой вид». Чувствовать."

На момент выпуска сингл превысил шестнадцать международных позиций. музыкальные чарты, в том числе в Великобритании, Австралии и Японии. Он также достиг пика в топ-10 в Канаде, Германии, Новой Зеландии и Южной Африке, но достиг лишь 40-го места в США. Сопровождающий клип был написан, направлен и отредактирован Рассел Малкахи. Это было первое музыкальное видео показано на MTV в США, выход в 12:01 утра 1 августа 1981 г., и первое видео показано на MTV Classic в Великобритании 1 марта 2010 года. Песня получила несколько похвал критиков, например, заняла 40-е место на канале VH1. 100 величайших чудес 80-х.[1] Это также было покрытый многих записывающих артистов.

Предпосылки и тексты песен

The Buggles, основанная в 1977 году, сначала состояла из Тревор Хорн, Джефф Даунс и Брюс Вулли.[2] Все они написали "Видео убило радиозвезду" за час одного дня в 1978 году, за шесть месяцев до того, как оно было записано, вместе в квартире Даунса, расположенной над монументальным каменным домом. Уимблдон Парк, Лондон.[3][4][5] Пьеса была построена из припева, разработанного Вулли.[4] Это одна из трех песен Buggles, в написании которых участвовал Вулли, две другие - "Чистый, Чистый " и "По телевизору."[2] Раннее демо песни с участием тогдашней девушки Хорна Тина Чарльз по вокалу, помог группе подписаться на Island Records записать и выпустить свой дебютный альбом Эпоха пластика, а также продюсировал и писал для лейбла после того, как девушке Даунса, которая работала на Island, удалось заставить ее сыграть тамошним руководителям.[2][6][7] Вулли ушел во время записи, чтобы сформировать свою собственную группу The Camera Club, которая сделала свою собственную версию "Video", а также "Clean, Clean" для своего альбома. Английский сад.[2]

Хорн сказал, что J.G. Баллард рассказ "Sound-Sweep ", в которой главный герой - немой мальчик, собирающий беспорядочную музыку в мире без нее, - наталкивается на опера Певец, прячущийся в канализации, вдохновил его на создание "Видео", и он чувствовал, что "эпоха скоро пройдет".[8] Хорн утверждал, что Крафтверк было еще одно влияние песни: «... Когда вы слышали Kraftwerk, вы как будто могли видеть будущее, грядет что-то новое, что-то другое. Другая ритм-секция, другой менталитет. Так что у нас было все это, я и Брюс, и мы написали эту песню, вероятно, за шесть месяцев до того, как мы ее записали ».[5] В интервью 2018 года Хорн заявил: «Я читал Дж. Г. Баллард и у него было такое видение будущего, когда звукозаписывающие компании будут иметь компьютеры в подвале и выпускать артистов. Я слышал Kraftwerk Человек-машина и видео приближалось. Вы могли почувствовать, как все меняется ».[7]

Все треки Эпоха пластика иметь дело с положительными сторонами и опасениями по поводу воздействия современных технологий.[6] Таким образом, тема "Видео убило радиозвезду" ностальгия, с лирикой, относящейся к периоду технологических изменений 1960-х годов, желанию вспомнить прошлое и разочарованию, которое дети нынешнего поколения не оценили бы по достоинству.[9] Лирика связана с опасениями по поводу различного отношения к техническим изобретениям и машинам 20-го века, которые использовались и изменялись в медиаискусстве, таком как фотография, кино, радио, телевидение, Аудио запись и рекордная продукция.[10] По словам Хорна, группа сначала изо всех сил пыталась придумать реплику, которая следовала бы за вступлением песни («Я слышал тебя по радио еще в 52-м»): в конце концов он придумал «Лежа без сна с намерением настроиться на тебя», вдохновленный воспоминаниями о прослушивании Радио Люксембург ночью в детстве.[7] Вулли беспокоился о названии песни, учитывая существование группы с названием Радио Звезды и песня певца "Video King" Ножницы.[11]

Развитие и состав

Версия Buggles "Video Killed the Radio Star" - это новая волна и синти-поп песня.[12][13] Он работает как расширенный звенеть,[12] разделяя его ритмические характеристики с дискотека.[14] Пьеса играет в обычное время на ярком темп из 132 Ударов в минуту.[15] Это в ключе D ♭ мажор,[4][15] и шесть основных аккордов используются в песне аккордная прогрессия.[14] По словам Джеффа Даунса, «это на самом деле намного более сложное музыкальное произведение, чем люди думают, например, часть бриджа на самом деле состоит из подвешенных аккордов и минорных девяток. Многие люди переписали песню неправильно, они думали, что это прямой аккорд F #. . Песня была написана ре-бемоль. Дисквалификация придает ей немного иное ощущение ».[4] Написав в своей книге, Поп-музыка: технологии и творчество: Тревор Хорн и цифровая революцияТимоти Уорнер сказал, что "относительно тихое вступление" помогает слушателю улавливать большое количество "шипения ленты", возникающее при использовании аналогового многодорожечного звука. магнитофоны, так же хорошо как тембр синтезированных инструментов, укажите технический процесс и время создания песни.[16]

Хорн и Даунс пытались заинтересовать лейблы песней, но им неоднократно отказывали, в том числе Island Records. Тогдашняя подруга Даунса работала на Island и смогла снова послушать песню. Демо в итоге услышали Крис Блэквелл, который решил подписать группу.[17]

На создание песни ушло более трех месяцев.[4] В 2018 году Даунс заявил, что выпущенная версия была переписана с той, что была записана для демо-записи группы: стихи были расширены, и Даунс представил новое вступление и среднюю восьмерку, при этом основная часть оригинальной песни уже была написана Хорном и Вулли. когда он присоединился.[7] Инструментальный трек был записан в Virgin's Town House в Западном Лондоне за двенадцать часов, а микширование и запись вокала проходили в Sarm East Studios.[5][6][18] Вся песня была сведена через консоль Trident TSM.[6] "Видео" - первый трек, записанный для дебютного альбома группы. Эпоха пластика, производство которых стоило 60 000 фунтов стерлингов (что эквивалентно 346 751 фунту стерлингов в 2019 году),[18] и песня была сведена Гэри Ланган четыре или пять раз.[6] По словам Лангана, «не было полного отзыва, поэтому мы просто начинали заново. Мы делали микс, и через три или четыре дня Тревор говорил:« Этого не происходит. Нам нужно это сделать, и нам нужно сделать ». это.' Звук бас-барабана был одной из его основных проблем, наряду с его вокалом и бэк-вокалом. Все дело в том, насколько сухими и громкими они должны быть в миксе, чтобы все это не звучало нелепо. Как оказалось, это запись по-прежнему имела самый громкий бас-барабан в то время ».[6]

Песня включает приборы из ударные, бас-гитара, Электрогитара, синтезаторные струны, пианино, глокеншпиль, маримбы и другие футуристические, мерцающие звуки, и вокал.[12][4][19][целостность текста и источника? ] Даунс использовал Солина, Minimoog и Пророк-5 для создания наложенных оркестровых партий.[4] И мужской, и женский голоса различаются, чтобы дать тональный и исторический контраст.[20] Когда Ланган давал интервью в декабре 2011 года, он полагал, что мужской вокал был записан через динамический Shure SM57, SM58, Sennheiser 421 или ленточный микрофон STC 4038, и нужно было сделать четыре или пять дублей.[6] Мужской голос перекликается с темой песни по тону музыки, изначально ограниченному пропускная способность для создания «телефонного» эффекта, типичного для ранних передач, и использует Среднеатлантический акцент напоминая британских певцов 1950-60-х годов.[20] В Vox AC30 Усилитель использовался для достижения телефонного эффекта, и Гэри Ланган говорит, что он пытался сделать его «громким, не отрезая голову», другими словами, сделать голос мягким. Гэри Ланган и Тревор Хорн также пытались использовать мегафон, но они сочли это слишком резким. Позже Ланган сжимал и эквалайзировал мужской вокал, и он сказал, что выполнение компрессии вокальных партий в старом стиле было «настоящим умением».[6] Женский вокал панорамируется в левом и правом аудиоканалах,[6] и звучат более современно и имеют Нью-йоркский акцент.[20]

Сингл-версия "Видео убило радиозвезду" длится 3 минуты 25 секунд. Альбомная версия играет 4 минуты 13 секунд, что примерно на 48 секунд дольше, чем сингл, так как она плавно переходит в фортепиано и синтезатор. coda, который завершается краткой выборкой женского вокала.[6]

Коммерческая деятельность

"Video Killed the Radio Star" имел огромный коммерческий успех, заняв первое место в 16 различных национальных чартах.[21] На родине Багглов песня дебютировала на Таблица одиночных игр Великобритании в топ-40 под номером 24 по выпуску от 29 сентября 1979 г.[22] На следующей неделе трек вошел в первую десятку чарта под шестым номером.[23] до того, как возглавить чарт на неделе 20 октября.[24] Это был 444-й Хит номер один в Великобритании во всем архиве графика.[21] Позже сингл был удостоен золотого сертификата Британская фонографическая промышленность для продаж в Великобритании 500 000.

В Австралии «Видео убило звезду радио» достигло первой строчки и было самым продаваемым альбомом в стране за 27 лет.[21] В конце 1979 года, когда сингл все еще находился на восьминедельной позиции на первом месте в чартах, сингл был награжден платиновым диском от Festival Records, дистрибьюторской компании пластинки, с продажами более 100 000 копий в Австралии.[25] Трек занял первое место в итальянском чарте синглов в 1980 году, где стал самым продаваемым синглом того же года.[26] Песня также достигла пика номер один во Франции и Испании.[27][28] где он был сертифицирован золотом и платиной соответственно, а также в Австрии,[29] Ирландия,[30] Швеция[31] и Швейцария.[32] В других частях Европы и Океании "Video Killed the Radio Star" было хитом номер два в Германии и Новой Зеландии.[33][34] а также нанесены на карту во Фландрии на Ультратоп 50[35] а в Нидерландах - в Nationale Hitparade Top 50 (ныне Один топ 100 ) и Голландский Топ 40.[36][37]

Однако "Video Killed the Radio Star" не появлялось в чартах Северной Америки до ноября 1979 года. В Соединенных Штатах песня появилась на Рекламный щит Горячий 100 и Денежный ящик Топ-100, едва попадая в топ-40 в обоих чартах.[38][39] В списке 2015 г. Рекламный щит, это связано с Марвин Гэй запись "Конец нашего пути "как" Самый большой хит "Hot 100" на пике под номером 40.[40] "Видео убило радиозвезду" дебютировало на 86 месте в рейтинге Рекламный щит Hot 100 на неделе 10 ноября 1979 г.,[41] в то время как в Cashbox Top 100 он дебютировал под номером 83 на той же неделе.[42] Он также стартовал под номером 83 на канадском Об / мин Лучшая одиночная диаграмма.[43] К январю 1980 года он вошел в топ-40 под номером 31,[44] а 2 февраля вошел в топ-20 под номером 11.[45] Две недели спустя песня достигла пика в топ-10 под номером 6 и выпуском, датированным 16 февраля 1980 года.[46]

Критический прием

Песня стала Рекламный щит Top Single Pick от 3 ноября 1979 года, припев которого изданию показался запоминающимся, а также выделены оркестровые инструменты, поддерживающие бэк-вокалистов.[47] Хотя был неоднозначный отзыв на сингл от Smash Hits, который посчитал песню "слишком опрятной, как вымура" (обои),[48] они перечислили это в обзоре Эпоха пластика как один из лучших треков альбома вместе с "Жизнь в пластический век ".[49] Тимоти Уорнер писал, что, хотя в песне все еще присутствовало несколько общих поп-элементов, она содержала более сильную оригинальность для своих собственных целей, чем большинство других поп-хитов, выпущенных в то время.[50] Эти необычные характеристики поп-музыки включают тембры мужских и женских вокальных партий, а также использование подвешенных четвертых и девятых аккордов для усиления их прогрессии.[14] Он также считал ненужным не любить это как "новинка песня."[50] Вся музыка Хизер Фарес сказала, что этот трек «можно рассматривать как прекрасно сохранившуюся жемчужину новой волны», «так же, как песня возвращается к песням на радио 50-х и 60-х годов». В заключение она сказала, что песня «по-прежнему звучит так же быстро, как и при выпуске, и это, возможно, самая большая ирония в песне».[12]

Однако многие авторы назвали запись «Видео» Вулли намного лучше, чем версию Багглза.[51][52][53] Сюда входил один критик, который назвал оба выступления в целом очень качественными, но посчитал, что версия Вулли более верна исходному материалу, чем версия The Buggles, отметив отфильтрованный вокал и симпатичный женский вокал в последней версии. ощущение новизны.[54] Тем не менее, он также писал о том, что обе версии "Clean, Clean" нравятся на одном уровне.

Клип

Производство и концепция

В белой студии Джефф Даунс играет на нескольких клавишных, а Тревор Хорн играет на бас-гитаре, оба в серебряных костюмах. Женщина в трубе позади Хорна также носит серебряный костюм.
Тревор Хорн (справа) и Джефф Даунс (слева), как они появляются на видео

В клип за "Видео убило радиозвезду", сценарий, постановщик и монтаж австралийского Рассел Малкахи,[55][56] был произведен с бюджетом в 50 000 долларов.[3] Он был снят всего за день в Южном Лондоне,[55] и был отредактирован за пару дней.[56] Спросил Малкахи Вирджиния Эй, подругу, которая была моделью и начинающей актрисой, одеться «в серебряный костюм и быть опущенным по проводам в пробирку». Для съемок актрисы в трубе требовалось около 30 дублей. Трубка падает на видео, хотя Малкахи утверждает, что она не предназначалась для окончательного монтажа.[55] Ханс Циммер можно ненадолго увидеть в черном, играя на клавиатуре,[57] и Деби Досс и Линда Джардим, которая исполнила женский вокал для песни, также видны.[58]

Видео начинается с молодой девушки, сидящей перед радио. Черно-белый снимок Тревора Хорна, поющего в микрофон эпохи радио, накладывается на молодую девушку по радио. Радио взрывается к моменту первого припева, а затем во втором куплете она переносится в будущее, где она встречает Хорна и женщину в серебряном комбинезоне в прозрачной пластиковой трубке. В оставшейся части видео показаны кадры Хорна и Джеффа Даунса.[57]

Вещание и прием

Видео впервые было выпущено в 1979 году.[59] когда он первоначально транслировался на BBC Топ популярности для продвижения сингла вместо живых выступлений.[3] Циммер напомнил в 2001 году, что видео вызвало критику со стороны некоторых зрителей, которые смотрели его до того, как оно было передано по MTV, из-за того, что оно «слишком жестокое», потому что мы взорвали телевизор ».[3] Видео больше всего известно как маркировка дебют из MTV, когда американский канал начал вещание в 00.01 1 августа 1981 года.[60] 27 февраля 2000 года это стало миллионным видео, вышедшим в эфир на MTV.[61] Он также открыл MTV Classic в Великобритании и Ирландии, который заменил VH1 Classic 1 марта 2010 года в 6 утра.[нужна цитата ] Видео ознаменовало закрытие MTV Филиппины перед закрытием 15 февраля 2010 г. в 23:49.[62][63] Соучредитель MTV Боб Питтман сказал, что видео "сделало вдохновляющее заявление. Мы не ожидали, что будем конкурировать с радио, но это определенно было видео, которое изменило море".[3] В июле 2013 года несколько независимых артистов перепели песню для запуска телеканала. Pivot, который стартовал вместе с клипом на обложку 1 августа в 6 я[64]

Живые выступления и кавер-версии

Примечательная интерпретация мелодии была выпущена в 1979 году французским певцом. Ринго, используя слова на французском языке Этьен Рода-Жиль поставляет новое название "Qui est ce grand corbeau noir?" («Кто этот большой черный ворон?»)[65][66] Версия Ринго достигла 8-го места во Франции.[66]

Редкое живое исполнение песни Хорна и Даунса состоялось на ZTT витрина 1998 года.[67] В 2004 году Багглз снова воссоединились с Брюсом Вулли на Уэмбли Арене, чтобы исполнить «Видео убило радиозвезду» и «Жизнь в пластический век "в рамках чествования Хорна, чтобы собрать деньги для Доверие принца благотворительная деятельность. К ним присоединились Деби Досс и Линда Джардим (теперь Линда Аллан), которая исполнила фоновое пение на оригинальной записи. Также появился Пол Робинсон, который играл на барабанах в оригинале. И Хорн, и Даунс исполнили эту песню вживую в других группах, в том числе да (к которому Даунс и Хорн присоединились для Драма альбом и тур в 1980 году), Доунс в возрождении 2006–2009 гг. Азия с участием Джон Веттон пела и снова в 2017 году с Билли Шервуд пение ведущее, и Хорн в его группе производители, также в 2006 году.

В ноябре 2006 года продюсеры отыграли свой первый концерт в г. город Камден. Видеоклип можно увидеть на ZTT Records, где Хорн поет ведущий вокал и играет на басу в исполнении "Video Killed the Radio Star". Тина Чарльз появляется на YouTube с исполнением песни "Slave to the Rhythm" с продюсерами[68] и Хорн раскрывает, что Тина была певицей и создательницей части «Ой-ой-ой-ой» в «Видео»; Другой участник группы 5000 Volt Мартин Джей также был сессионным музыкантом на записи The Buggles.[69]

Робби Уильямс исполнила песню с Тревором Хорном на BBC Electric Proms 20 октября 2009 г.[70]

В популярной культуре

Песня появилась в известной видеоигре Grand Theft Auto: Vice City который появился в вымышленной радиостанции «Флэш FM» и на ее представлении.

В середине 2020 года песня стала популярной среди ТИК Так пользователи как тенденция вернуться к заговорам смерти знаменитостей,[71] и через Интернет, когда дипфейк из Адольф Гитлер и Иосиф Сталин исполнение песни стало вирусным в нескольких социальных сетях.[72][73]

Персонал

Источники:[6][74]

Диаграммы и сертификаты

График производительности

Похвалы

Публикация / ТВ-шоу / Автор (ы)СтранаНаградаГодРанг
20 к 1АвстралияТоп 20 чудес One Hit[91]20063
Брюс ПоллокСоединенные Штаты7500 самых важных песен 1944-2000 годов2005*
Яннис ПетридисГреция2004 лучших песен века2003
Жиль Верлан, Томас КоссеФранция3000 рок-классики2009
Хранительобъединенное Королевство100 лучших синглов Великобритании номер 1[92]53
Эрве БурхисФранцияLe Petit Livre Rock: Синглы Juke Box 1950-20092009*
Les Inrockuptibles1000 незаменимых песен2006
MashableСоединенные Штаты32 незабываемых музыкальных клипа[93]2013
MSN Musicобъединенное КоролевствоЛучшие названия песен всех времен[94]200319
NBC-10Соединенные Штаты30 лучших песен 80-х2006*
Пауза и воспроизведениеПесни, включенные в капсулу времени, по одному треку каждую неделю
PopMatters100 лучших песен со времен Johnny Rotten Roared[95]200373
Qобъединенное Королевство1010 песен, которые вы должны иметь (Q50: One-hit Wonders)[96]2004*
ВремяСоединенные Штаты10 лучших моментов MTV[97]2010
Тайм-аутобъединенное Королевство100 песен, изменивших историю[98]100
Тройной джей самый лучший 100Австралия100 лучших за все время[99]199879
VH1Соединенные Штаты100 величайших One-Hit чудес 80-х[1]200940
100 величайших видео[100]200179
Объем!Франция200 рекордов, изменивших мир2008*
XfinityСоединенные Штаты10 самых революционных видео[101]10
WhatCulture!10 спорных музыкальных клипов, которые сегодня выглядят прилично[102]2013*
WOXY.com500 лучших современных рок-песен всех времен2008348
Все похвалы взяты из Признанная музыка,[103] кроме случаев цитирования из дополнительного источника.
«*» означает, что список неупорядочен.

Смотрите также

Списки диаграмм № 1

использованная литература

  1. ^ а б Али, Рахшида (2 мая 2013 г.). "100 величайших хитовых чудес 80-х: 40." Видео убило радиозвезду "- The Buggles". Архивировано из оригинал 5 мая 2013 г.. VH1.
  2. ^ а б c d "Жуки". ZTT Records. Архивировано из оригинал 25 июня 2016 г.. Получено 15 августа 2013.
  3. ^ а б c d е "Встречайте багглы". люди. 15 июля 2001 г.. Получено 26 августа 2013.
  4. ^ а б c d е ж г «Научитесь играть в видео, убитое радио звездой». Geoffdownes.net. Архивировано из оригинал 30 мая 2012 г.. Получено 30 мая 2012.
  5. ^ а б c "Тревор Хорн". Red Bull Music Academy. 2011. Получено 18 августа 2013.
  6. ^ а б c d е ж г час я j k Бускин, Ричард (декабрь 2011 г.). Видео "The Buggles" убило радиозвезду'". Звук на звуке. Получено 22 ноября 2012.
  7. ^ а б c d Симпсон, Дэйв (30 октября 2018 г.). "The Buggles: как мы сделали видео, убившее радио-звезду". Хранитель. Получено 29 ноябрь 2018.
  8. ^ Ходжкинсон, Уилл (5 ноября 2004 г.). "Рог изобилия". Хранитель. Получено 14 сентября 2008.
  9. ^ Уорнер 2003, п. 44.
  10. ^ Уорнер 2003, п. 41.
  11. ^ Линдвалл, Хелиенна (13 февраля 2014 г.). Тревор Хорн: «Я думал, что лейбл станет центром творчества.'". Хранитель. Получено 3 июля 2016.
  12. ^ а б c d Фарес, Хизер. "Видео убило радиозвезду - Обзор песни". Вся музыка. All Media Network. Получено 24 июн 2013.
  13. ^ Кардона, Джо (11 августа 2013 г.). "До боли слышимые радиоволны Майами". Майами Геральд. Архивировано из оригинал 9 апреля 2014 г.. Получено 9 апреля 2014.
  14. ^ а б c Уорнер 2003, п. 43.
  15. ^ а б "Видео убило радиозвезду из-за ошибок - цифровые ноты". Музыкальные ноты. Фабер Музыка. Получено 25 июля 2013.
  16. ^ Уорнер 2003, п. 45.
  17. ^ Доунс, Джефф (23 ноября 2020 г.). "Разговор Роджера Дина и Джеффа Даунса" (Интервью). Беседовал Роджер Дин. YouTube. Получено 30 ноября 2020.
  18. ^ а б Деллер, Фред (21 февраля 1980 г.). «Жизнь с жуками». Smash Hits. Vol. 32.
  19. ^ Уорнер 2003 С. 43, 45.
  20. ^ а б c Уорнер 2003, п. 46.
  21. ^ а б c Пил, Ян (1 января 2010 г.). "От искусства пластики к эпохе шума - ноты на конверте роскошного переиздания" Приключения в современной звукозаписи". Trevorhorn.com. Архивировано из оригинал 11 ноября 2013 г.. Получено 27 апреля 2014.
  22. ^ "Официальный топ-75 синглов чарта: 23 сентября 1979 г. - 29 сентября 1979 г.". Официальные графики компании. Получено 27 апреля 2014.
  23. ^ "Официальный топ-75 синглов чарта: 30 сентября 1979 г. - 6 октября 1979 г.". Официальные графики компании. Получено 27 апреля 2014.
  24. ^ а б "Официальный чарт синглов" 100 лучших ". Официальные графики компании. Проверено 25 июля 2013 года.
  25. ^ Kent Music Report. № 288. 31 декабря 1979 г. Отсутствует или пусто | название = (Помогите)
  26. ^ а б c "I singoli pi venduti del 1980" (на итальянском). Хит-парад Италия. Creative Commons. Архивировано из оригинал 12 октября 2013 г.. Получено 25 июля 2013.
  27. ^ а б "Toutes les Chansons N ° 1 des Années 70". InfoDisc (На французском). Архивировано из оригинал 30 марта 2014 г.. Получено 2 июн 2013.
  28. ^ а б Салаверри, Фернандо (сентябрь 2005 г.). Sólo éxitos: año año, 1959–2002 (на испанском языке) (1-е изд.). Испания: Fundación Autor-SGAE. ISBN  84-8048-639-2.[страница нужна ]
  29. ^ а б "Austriancharts.at - Ошибки - Видео убило радиозвезду » (на немецком). Ö3 Австрия Топ 40. Проверено 25 июля 2013 года.
  30. ^ а б "Ирландские чарты - Результаты поиска - видео убило радиозвезду ». Ирландский рейтинг синглов. Проверено 25 июля 2013 года.
  31. ^ а б "Swedishcharts.com - Ошибки - Видео убило радиозвезду ». Одиночный разряд 100 лучших. Проверено 25 июля 2013 года.
  32. ^ а б "Swisscharts.com - Ошибки - Видео убило радиозвезду ». Таблица одиночных игр Швейцарии. Проверено 25 июля 2013 года.
  33. ^ а б "Offiziellecharts.de - Ошибки - Видео убило радиозвезду ». Чарты GfK Entertainment. Проверено 13 февраля 2019.
  34. ^ а б "Charts.nz - Ошибки - Видео убило радиозвезду ». Топ 40 одиночных игр. Проверено 25 июля 2013 года.
  35. ^ а б "Ultratop.be - Ошибки - Видео убило радиозвезду » (на голландском). Ультратоп 50. Проверено 25 июля 2013 года.
  36. ^ а б "Dutchcharts.nl - Ошибки - видео убило радиозвезду » (на голландском). Один топ 100. Проверено 25 июля 2013 года.
  37. ^ а б "Nederlandse Top 40 - Ошибки - видео убило радиозвезду » (на голландском). Голландский Топ 40. Проверено 25 июля 2013 года.
  38. ^ а б «Багги - Награды». Вся музыка. All Media Network. Получено 25 июля 2013.
  39. ^ а б "CASH BOX Top 100 Singles - Неделя, заканчивающаяся 22 ДЕКАБРЯ 1979". Архивировано из оригинал 5 февраля 2011 г.. Денежный ящик журнал.
  40. ^ Доверие, Гэри (20 января 2015 г.). "100 самых популярных хитов, достигших пика под номерами 50-26". Рекламный щит. Получено 27 января 2015.
  41. ^ "Billboard Hot 100". Рекламный щит. Vol. 91 нет. 45. 10 ноября 1979 г. с. 12. ISSN  0006-2510.
  42. ^ "CASH BOX Top 100 Singles - Неделя, заканчивающаяся 10 НОЯБРЯ 1979". Архивировано из оригинал 5 февраля 2011 г.. Денежный ящик журнал.
  43. ^ "RPM 100 Singles". Об / мин. Vol. 32 нет. 11. Библиотека и архивы Канады. 8 декабря 1979 г.. Получено 5 августа 2018.
  44. ^ "RPM 100 Singles". Об / мин. Vol. 32 нет. 16. Библиотека и архивы Канады. 12 января 1980 г.. Получено 5 августа 2018.
  45. ^ "RPM 100 Singles". Об / мин. Vol. 32 нет. 19. Библиотека и архивы Канады. 2 февраля 1980 г.. Получено 5 августа 2018.
  46. ^ а б "Синглы с самым высоким рейтингом RPM: выпуск 9499a." Об / мин. Библиотека и архивы Канады. Проверено 25 июля 2013 года.
  47. ^ «Лучшие синглы Billboard> Впервые». Рекламный щит. Vol. 91 нет. 44. 3 ноября 1979 г., с. 86. ISSN  0006-2510.
  48. ^ Партридж, Энди (20 сентября 1979 г.). «Тайный роман». Smash Hits. Vol. 32. с. 24.
  49. ^ "Полиция". Smash Hits. Vol. 31. 7 февраля 1980 г. с. 31.
  50. ^ а б Уорнер 2003, п. 48.
  51. ^ Льюис, Барбара (5 июля 1980 г.). "Что нового о Поле Маккартни". Свободное копье – звезда. Получено 15 февраля 2016.
  52. ^ Берли, Тед (24 апреля 1980 г.). «Fine production ставит Woolley впереди новой волны». Montreal Gazette. п. 84. Получено 15 февраля 2016.
  53. ^ Марш, Дэйв (7 марта 1980 г.). "Рекорды> Брюс Вули и операторский клуб - Брюс Вули и камера-клуб". Star-News. п. 6 – B. Получено 15 февраля 2016.
  54. ^ Лоусон, Майкл (8 марта 1980 г.). "Две группы прославляют ушедшую звезду радио"'". Феникс. п. 7. Получено 15 февраля 2016.
  55. ^ а б c Танненбаум, Роб; Маркс, Крейг (2011). «Тотальная катастрофа». Я хочу свой MTV: история революции музыкального видео без цензуры. Книги о пингвинах. ISBN  978-1-1015-2641-5.
  56. ^ а б Джефф Даунс, интервью с Дэйвом в городе (31.07.11). YouTube. 1 августа 2011 г.. Получено 26 августа 2013.
  57. ^ а б Янг, Алекс (11 июля 2009 г.). Видео "Rock History 101: The Buggles" убило радиозвезду"". Последствия звука. Получено 8 сентября 2013.
  58. ^ "Деби Досс - фотографии из рок-архива 70-х". Архивировано из оригинал 15 июня 2004 г.. Sphere Studios.
  59. ^ «Жуки -» Видео убитой радиодивы"". Mvdbase.com. Получено 8 мая 2012.
  60. ^ Анкени, Джейсон. "Багглз - Биография художника". Вся музыка. All Media Network. Получено 28 апреля 2014.
  61. ^ Дехнарт, Энди (1 марта 2000 г.). "Кто на самом деле убил видео звезду?". Салон. Ассошиэйтед Пресс. Получено 25 июля 2013.
  62. ^ «MTV Филиппины прекратили вещание 16 февраля 2010 года». Архивировано из оригинал 6 марта 2010 г.. Пиной Рок Сентрал.
  63. ^ "MTV Филиппины прекращает эфир ?!". Архивировано из оригинал 27 сентября 2013 г.. Руководство к Lyf. 16 февраля 2010 г.
  64. ^ Бирли, Манди (31 июля 2013 г.). "Pivot: новый кабельный канал открывается в четверг с" Видео убило радиозвезду "- ВИДЕО". Entertainment Weekly. Получено 17 августа 2013.
  65. ^ Кадет, Тьерри (3 июля 2015 г.). "Ringo passé à la moulinette:" Génération remixes"". Melody.tv (На французском). Получено 12 октября 2019.
  66. ^ а б Фуко, Жан-Пьер (10 июля 2019 г.). "Гранд корбо нуар пар Ринго" (На французском). France Bleu. Получено 12 октября 2019.
  67. ^ "Обзор концерта: The Buggles". Bondegezou.co.uk. Получено 25 июля 2013.
  68. ^ Тина Чарльз - раб ритма на YouTube
  69. ^ Джей, Мартин. "Мой веб-сайт". Получено 28 апреля 2014.
  70. ^ "BBC Electric Proms - Робби Уильямс". BBC Online. Получено 25 июля 2013.
  71. ^ О'Салливан, Эйлиш (21 июля 2020 г.). "'Video Killed the Radio Star 'Тренд TikTok пересматривает заговоры на смерть знаменитостей ". Daily Dot. Получено 28 августа 2020.
  72. ^ Видео "Гитлер и Сталин кантан" убило звезду радио "как вирус" глубокий фальшивый ". 20 минут (на испанском). 3 сентября 2020 г.. Получено 7 сентября 2020.
  73. ^ "Вирусное видео Гитлера и Сталина« Видео убило радио-звезду »". Окдиарио (на испанском). 6 сентября 2020. Получено 7 сентября 2020.
  74. ^ Видео убило радиозвезду (виниловый сингл). Багги. ВЕЛИКОБРИТАНИЯ: Island Records. 1979. WIP 6524.CS1 maint: другие (ссылка на сайт)
  75. ^ "Австралия №1 хиты - 1970-е". Мировые диаграммы. Архивировано из оригинал 31 июля 2013 г.. Получено 10 июн 2013.
  76. ^ "MusicSeek.info - Великобритания, Еврочарт, Billboard и Cashbox № 1 Хиты". MusicSeek.info. Архивировано из оригинал 14 июня 2006 г.
  77. ^ а б "Япония №1 ИМПОРТ ДИСКОВ от Oricon Hot Singles" (по-японски). Орикон. 18.ocn.ne.jp. Архивировано из оригинал 11 сентября 2010 г.. Получено 28 апреля 2014.
  78. ^ "Южноафриканский веб-сайт рок-листов SA Charts 1969 - 1989 Acts (B)". Rock.co.za. Получено 25 июля 2013.
  79. ^ "Lescharts.com - Ошибки - Видео убило радиозвезду » (На французском). Les classement сингл. Проверено 25 июля 2013 года.
  80. ^ "Форум - Графики ARIA: Графики для особых случаев - 100 лучших графиков AMR на конец года - 1970-е". Australian-charts.com. Hung Medien. Архивировано из оригинал 6 ноября 2013 г.. Получено 28 апреля 2014.
  81. ^ "Jaaroverzichten 1979" (на голландском). Ultratop. Medien. Получено 20 марта 2014.
  82. ^ «ТОП - 1979» (На французском). Top-france.fr. Получено 26 августа 2013.
  83. ^ «Форум - Графики ARIA: Графики для особых случаев - 100 лучших графиков AMR на конец года - 1980-е». Australian-charts.com. Hung Medien. Архивировано из оригинал 6 октября 2014 г.. Получено 28 апреля 2014.
  84. ^ "Джахрешитпарад 1980" (на немецком). Austriancharts.at. Hung Medien. Получено 26 августа 2013.
  85. ^ "Лучшие синглы - Том 34, № 6, 20 декабря 1980 г.". Об / мин. Библиотека и архивы Канады. Получено 26 августа 2013.
  86. ^ "100 лучших одиночных диаграмм Jahrescharts - 1980" (на немецком). Offiziellecharts.de. GfK Entertainment. Архивировано из оригинал 8 мая 2015 г.
  87. ^ "Les Singles de Platine". InfoDisc (На французском). Архивировано из оригинал 28 апреля 2014 г.. Получено 5 июн 2012.
  88. ^ "Французские синглы - Buggles - Видео убило Radio Star" (На французском). InfoDisc. Выбрать ОШИБКИ и нажмите ОК. 
  89. ^ Салаверри, Фернандо (сентябрь 2005 г.). Sólo éxitos: año año, 1959–2002 (на испанском языке) (1-е изд.). Испания: Fundación Autor-SGAE. ISBN  84-8048-639-2.
  90. ^ «Британские сертификаты синглов - Buggles - видео убило Radio Star». Британская фонографическая промышленность. Выбрать одиночные игры в поле Формат. Выбрать Золото в поле Сертификация. Тип Видео убило радиозвезду в поле «Search BPI Awards» и нажмите Enter.
  91. ^ "Чудеса одного удара". 20 к 1. Серия 2. Эпизод 1. 13 февраля 2006 г. Девять Сети.
  92. ^ "100 лучших синглов Великобритании, номер 1". Хранитель. Rocklist.net. Получено 30 апреля 2014.
  93. ^ Эрнандес, Брайан Энтони (2 августа 2013 г.). «MTV исполняется 32 года: ваши любимые музыкальные видеоклипы всех времен». Mashable. Получено 19 августа 2013.
  94. ^ Чиппинг, Тим (19 июля 2013 г.). "One Direction выпускает лучшую песню всех времен (и еще больше лучших названий песен)". MSN Music. Microsoft. Архивировано из оригинал 28 апреля 2014 г.. Получено 19 августа 2013.
  95. ^ «100 с 1977–2003: 71–80». PopMatters. 21 августа 2003 г.. Получено 10 февраля 2020.
  96. ^ "1010 песен, которые вы должны иметь!". Q. Rocklist.net. Сентябрь 2004 г.. Получено 27 августа 2013.
  97. ^ "10 лучших моментов MTV". Время. Получено 30 апреля 2014.
  98. ^ «100 песен, изменивших историю». Тайм-аут. Получено 18 августа 2013.
  99. ^ "100 самых популярных за все время". Тройной джей самый лучший 100. Получено 29 апреля 2014.
  100. ^ "VH1: 100 лучших видео". VH1. Рок в сети. Получено 29 апреля 2014.
  101. ^ «10 самых революционных видео». Xfinity. Comcast кабель. Архивировано из оригинал 25 июля 2013 г.. Получено 19 августа 2013.
  102. ^ «10 спорных музыкальных клипов, которые сегодня выглядят прилично». Архивировано из оригинал 1 марта 2013 г.. WhatCulture !. Одержимый фильмом.
  103. ^ "The Buggles - видео убило радиозвезду". Признанная музыка. Получено 18 августа 2013.

Список используемой литературы

  • Уорнер, Тимоти (2003). Поп-музыка: технологии и творчество: Тревор Хорн и цифровая революция. Издательство Ashgate, Ltd. ISBN  978-0-7546-3132-3.CS1 maint: ref = harv (ссылка на сайт)

внешние ссылки