Vin americanii! - Vin americanii!

Vin americanii! («Американцы идут!») Был лозунгом Румыния в 1940-х и 1950-х годах, воплощая надежду, что Американец вторжение Восточная Европа свергнет Советский -поддержанный, Коммунист -доминированный правительство установлен в начале 1945 года. Это понятие помогло поддержать антикоммунистическое движение сопротивления и воодушевили мирных жителей, которые помогали этому.

Группы сопротивления

Группы сопротивления, которые отошли в горы, ожидали, что новое мировая война вспыхнет между англичанами и американцами, с одной стороны, и Советами, с другой. По этому сценарию советские войска затем оккупируя Румынию будет вытеснен Армия США с помощью местного сопротивления. Группы в Трансильвания были готовы устранить коммунистических чиновников, как только началась война, и взять под свой контроль свой регион. Они построили линии снабжения вместе с местным населением собирали оружие, боеприпасы и деньги, а также разрабатывали планы нападения на учреждения и сети связи. Они были главной целью Securitate, который рассматривал их как агентов американских империалистов, стремящихся дестабилизировать режим.[1]

Были небольшие группы, которые бежали в горы просто, чтобы избежать преследований, без планов свержения правительства, но они тоже надеялись, что их усилия будут вознаграждены Америкой. Например, группа Арнота укрылась в горах северного Oltenia зимой 1949 года, планируя сопротивляться до американского вторжения, которого они ожидали тем летом. После их поимки в апреле один из их членов сказал следователям Секуритате, что «цель установки в горах заключалась в том, чтобы оставаться там примерно до июня, когда нам сказали ... вооруженное вмешательство американцев, которое свергнет режим, единственные, кто будет это делать, потому что внутреннее вмешательство не имеет шансов на успех ... "[2]

Группы сопротивления всегда считали американскую помощь жизненно важной для достижения успеха. Одно из обвинений, выдвинутых на суде над Суманеле Негре Группа заключалась в том, что ее члены установили контакты с американскими разведчиками, вместе изучали возможность сотрудничества и разрабатывали план свержения режима. Это обвинение было повторено в отношении большинства групп, захваченных позже.[3]

Американские источники подтверждают тот факт, что Центральное Разведывательное Управление пытался наладить связи с румынскими партизанами в конце 1940-х годов. В Управление координации политики завербовал румынских беженцев в западная Европа начиная с 1949 года. Последние были готовы установить контакты с группами сопротивления, которым они собирались снабдить легкое оружие, боеприпасы, радиопередатчики и лекарства. С этой целью OPC создал тренировочные лагеря в Италия, Франция, и Греция, где призывники учились пользоваться радиопередатчиками и прыгать с парашютом.[3]

Сослан бывший Железный страж члены, работая с американскими и французскими офицерами, разработали собственный план, предусматривающий высадку 50 человек с парашютом в Румынию, которые затем вступили в контакт с группами горного сопротивления. Подготовка проходила во французском Зона оккупации Германии, около Париж, и на юге Франции, с упором на прыжки с парашютом, ночное ориентирование и стрельбу. Прыжки с парашютом происходили особенно в Трансильвании между 1950 и 1953 годами, но многие из тех, кто прыгнул, были пойманы Секуритате.[4] 10 или 13 из них были казнены в 1953 году, а вербовка прекратилась в следующем году.[5]

Горные группы возлагали большие надежды на парашюты, ожидая денег, оружия и боеприпасов, но особенно сигнала о том, что Америка готовится к войне. Например, в начале 1950-х гг. Ион Гаврила группа в Горы Фэгэраш пытался связаться с Румынский национальный комитет в Соединенных Штатах, отправив им письмо с географическими координатами, куда следует сбросить еду и оружие. Группа также пыталась отправить письмо в американское посольство в Бухарест в 1955 году, описывая суровые условия жизни.[6] Американских самолетов также с нетерпением ждали крестьяне и пастухи, которые помогали партизанам не только по политическим мотивам, но и потому, что последние забирали у них еду, обещая расплачиваться деньгами, найденными в сброшенных с парашютом свертках. В 1953 году, например, Гаврила и Георге Арсенеску –Тома Арнэуцой [ро ] группы обещали местным пастухам заплатить значительную сумму в 100 лей за килограмм сыра при обнаружении упаковки, содержащей 250 000 леев. Это показывает, что даже в 1953 году группы сопротивления и те, кто им помогал, все еще руководствовались надеждой на то, что Америка их не забыла.[6] Секуритате было известно об этом: в 1953 году в отчете о группе Гаврилы утверждалось, что ей помогали «вражеские элементы с филосоамериканским менталитетом».[7]

Активность групп сопротивления была напрямую связана с надеждой на то, что «американцы идут». Многие румыны считали, что эти группы имели тесные связи с представителями Вашингтона и что действия, приведшие к падению режима, были лишь вопросом времени. Западные радиостанции, первые Голос Америки и BBC, и позже Радио Свободная Европа Долгое время сохраняла надежда на американское вмешательство в освобождение Восточной Европы. Для участников сопротивления это убеждение помогло им продолжить борьбу в ужасных условиях.[7]

Основное население

Статья в популярном журнале в январе 1946 г. Viaa Românească предположил, что румыны ждали прибытия американцев с Вторая Мировая Война, и гиперболически представил "преимущества" бомбардировка Бухареста: «Мы ждали долго, и большинство из нас думали, что мы ждали напрасно ... Но вот, что-то действительно прилетело. Эти самолеты. Видимо разрушительные, они на самом деле принесли спасение. Каждая американская бомба была сброшена на службе у высших властей. идеалы гуманности, свободы, уважения человеческого достоинства и безопасности ".[8]

Советская оккупация, де-факто начатое в конце августа 1944 года всерьез вселило надежду на "vin americanii", но это усилилось после ноября 1946 года, когда коммунисты победили. выборы путем запугивания и возможного мошенничества ликвидировал оппозицию Национальная крестьянская партия в июле 1947 г. и вынужден король Майкл отречься от престола в декабре. Эти события заставили их понять, что коммунизм можно победить только через вмешательство извне. Как американский посланник Рудольф Э. Шёнфельд В августе 1948 г. сообщалось: «Наиболее часто задаваемый румын американцу, когда он осмеливается поговорить с ним, звучит так: почему вы ничего не делаете?» Согласно архивам Министерство внутренних дел, который серьезно относился к возможности интервенции, антикоммунистические и антисоветские заявления людей были обычным явлением в 1946-47 годах и по-настоящему широко распространены в 1948 году. Довольно часто в этих заявлениях выражалась надежда на то, что король и исторические политические партии вернутся править после американского вмешательства.[9] В 1946 году ходили слухи о том, что война начнется, и продолжали фиксироваться до 1950 года. Некоторые полагали, что подписание Парижский мирный договор в феврале 1947 г. означало войну; в мае того же года считалось, что американцы бомбили советские войска недалеко от Бузэу; в то время как тем летом на северо-западе страны ходили слухи о неизбежной войне.[10] В преддверии фарса 1948 выборы были обнаружены многочисленные проамериканские листовки и граффити, которые продолжались и в следующем году. Среди найденных сообщений были: «Да здравствуют республиканцы до прихода американцев», написанные на венгерский язык в Меркуря-Чук, «Да здравствует американская и британская армии, которые освободят народ от коммунистической диктатуры».[11]

Слухи о вторжении часто были очень точными, с указанием даты и способа вооруженного вмешательства. Один из сценариев предполагал массовую высадку войск в Констанца на Черное море, привезенный из Греции или Турции. Другой видел, как 60 000 самолетов бомбили стратегические цели и вытесняли коммунистов. Сообщения «Голоса Америки» были усилены или искажены: например, когда новости о встрече короля Майкла с президентом Гарри С. Трумэн транслировался в апреле 1948 г., об этом говорилось в Брэила что последний заверил его, что он скоро вернется на трон, а в Бухаресте он вернется домой раньше Пасхальный.[12]

На 4-й Всемирный фестиваль молодежи и студентов в 1953 году ряд молодых румын обратились к западным журналистам, получив редкую возможность высказать свое мнение внешнему миру. Они были обескуражены, но все еще ждали американской помощи, надежды, подкрепленные Корейская война. Один из них написал письмо американскому журналисту: «Румыны возлагают все свои надежды на американский народ. Все понимали, что 1953 год - год освобождения. Румынский народ хранит молчание с открытой раной. Но при первой же возможности мы получаем, мы извергнемся. Вы уже видели, в какой нищете живут румынские крестьяне. Они готовы уничтожить коммунизм при первой же возможности. Пожалуйста, передайте американскому народу приветствие румын, покоренных красными зверями ».[13]

Разочарование

Ожидание постепенно сменилось смирением и разочарованием, поскольку 1950-е годы шли.[14] но это произошло только после отказа США вмешаться во время Венгерская революция 1956 года эта надежда на аналогичные действия в Румынии была сметена. Как отмечает историк Флорин Константинеску: «Странным феноменом коллективной психологии была сильная и стойкая вера в то, что Запад и, прежде всего, США вытащат Румынию из-под советского сапога.« Vin americanii »было выражением, которое резюмировало политическую позицию, но также и состояние духа. Они сопротивлялись всем доказательствам незаинтересованности западных столиц в странах, оставшихся позади 'Железный занавес 'и только после разгрома Венгерская революция В результате действий Красной Армии в 1956 году под пассивным взглядом Запада восточноевропейцы, в том числе румыны, начали отказываться от своих надежд и смотреть в лицо действительности ».[15] Люди обращались к разным способам совладания с ситуацией: бегством или надеждой на бегство; мысленный побег (западная музыка, йога, бридж); и принятие западного образа жизни, насколько это было возможно.[16]

В 2005 году американцы сделал наконец объявить, что они придут, когда будет достигнута договоренность о предоставлении им постоянной базы в Международный аэропорт имени Михаила Когэлничану возле Констанцы. В Коммунистический режим давно был свергнутый Впрочем, и выражение "vin americanii!" на этот раз использовалось в более шутливой или иронической манере.[17][18] Аналогичная картина имела место в 2011 году, когда Соединенные Штаты объявили о планах создания система противоракетной обороны в Девеселу Коммуна.[19] Фильм 2007 года Калифорния мечтал' также обыгрывает тему: один из главных героев в детстве пострадал во время бомбардировки Бухареста, а его родители, которые с нетерпением ждали американцев, были вместо этого арестованы Советским Союзом, поэтому он весьма обижен на американские войска, которые наконец прибыли в его дом. села в 1999 году для участия в боевых действиях Косовская война.[20] Кроме того, фраза была связана с Майкл Джексон Бухарестские концерты, пользующиеся огромной популярностью, с такими знаковыми выступлениями, как Кока-Кола и Макдоналдс и с предложениями популярной культуры, такими как мыльные оперы и MTV.[21]

Смотрите также

Заметки

  1. ^ Барбу, стр.47-8
  2. ^ Барбу, стр.48
  3. ^ а б Барбу, стр.49
  4. ^ Барбу, стр.49-50
  5. ^ Барбу, стр.157
  6. ^ а б Барбу, стр.50
  7. ^ а б Барбу, стр.51
  8. ^ Барбу, стр.110
  9. ^ Барбу, стр.74-5
  10. ^ Барбу, стр.77-8
  11. ^ Барбу, стр.78ff.
  12. ^ Барбу, стр.81ff.
  13. ^ Барбу, стр.88-90
  14. ^ Барбу, стр.90
  15. ^ Константиниу, Флорин. O istorie Sinceră a poporului român, с.450. Бухарест: Univers Enciclopedic, 1997
  16. ^ Барбу, стр.73
  17. ^ (на румынском) Рэзван Бельчугану, "Вин америки!". Jurnalul Naţional, 17 июля 2007 г.
  18. ^ (на румынском) "Вин америки!", Curentul, 24 октября 2005 г.
  19. ^ (на румынском) Мариан Султэною, "Cum s-a infiltrat CIA pe străzile comunei româneşti unde americanii instalează scutul antirachetă". Гандул, 5 июля 2011 г.
  20. ^ Оана Годяну-Кенуорти, «Флирт с Западом: гендер и нация в Запад (2002) и Калифорния мечтал' (2007) », во Флорентине С. Андрееску, Майкле Дж. Шапиро (ред.), Жанр и (пост) коммунистическая женщина: анализ трансформации женского идеала Центральной и Восточной Европы, стр.109. Рутледж, 2014, ISBN, 978-1-317-74735-2
  21. ^ Иоана Лука, «Посткоммунистические американские мечты в румынской музыке», в Росио Дэвисе (ред.), Транснационализм американской культуры, стр.90. Рутледж, 2013, ISBN, 978-1-136-17261-8

использованная литература

  • Барбу, Богдан (2006). Vin americanii! Prezența simbolică a Statelor Unite in România Războiului Rece. Бухарест: Humanitas. ISBN  973-50-1248-0.

внешние ссылки

  • Михай, Флорин (4 марта 2008 г.). "Așteptându-i pe americani ..." [В ожидании американцев ...]. Jurnalul Național (на румынском языке).
  • Сэйляну, Аристина (2008). Să trăiască partizanii până vin americanii [Да здравствуют партизаны, пока не придут американцы] (на румынском языке). București: Fundația Academia Civică Centrul Internațional de Studii asupra Comunismului. ISBN  978-973-8214-40-8. OCLC  419501615.