Вий (фильм, 2014) - Viy (2014 film)

Вий
Официальный плакат Viy 2014.jpg
Постер английского фильма
РежиссерОлег Степченко
ПроизведеноАлександр Куликов
Леонид Огородников
Петрухин Алексей Александрович
Сергей Созановский
НаписаноАлександр Карпов
Олег Степченко
На основеВий
к Николай Гоголь
В главных ролях
Музыка отАнтон Гарсия
КинематографияВладимир Смутный
ОтредактированоОлег Степченко
Производство
Компания
Русская Киногруппа
Маринс Групп Развлечения
РаспространяетсяNBC Universal Россия
Дата выхода
  • 30 января 2014 г. (2014-01-30) (Россия)
Продолжительность
130 минут
Страна
  • Россия
  • Китай
  • Чехия
  • Украина
  • Германия
Языкрусский
английский
Бюджет18,5 млн. Долл. США
Театральная касса38,9 млн. Долл. США[2]

Вий 3D (русский: Вий, всемирно известный как Запретная Империя, а в Великобритании как Запретное царство) 2014 год темная фантазия фильм снят российско-украинскими киногруппами и Marins Group Entertainment и снят по мотивам Николай Гоголь история с таким же названием. Фильм был показан в кинотеатрах России, Украины и Азербайджана 30 января 2014 года, в США - 22 мая 2015 года, а в Великобритании - 1 июня 2015 года.

Режиссер Олег Степченко, по первой рукописи Николай Гоголь. Фильм снимается с декабря 2005 года и несколько раз останавливался из-за отсутствия финансирования. В октябре 2012 года съемки завершились.[3] Вий имел огромный коммерческий успех, даже побив рекорд открытия уик-энда в России, но был встречен неоднозначными отзывами в СМИ.[1]

участок

Начало 18 века картограф Джонатан Грин совершает научное путешествие из Западной Европы на Восток. Пройдя через Трансильвания и пересек Карпаты, он оказывается в маленькой деревне, затерянной в непроходимых лесах Украина. Только случай и густой туман не могли привести его в это проклятое место. Живущие здесь люди не похожи на людей, которых путешественник видел до этого. Жители деревни, выкопав глубокий ров, чтобы защититься от остального мира, разделяют наивную веру в то, что они могут спастись от зла, не понимая, что зло поселилось в их душах и ждет возможности излиться в мире.

Бросать

Производство

В 2006 году российский продюсер Алексей Петрухин и российский режиссер Олег Степченко решили, что хотят снять фильм по ужасной истории Вий к Николай Гоголь. К тому времени еще два проекта по сказке Гоголя были в стадии разработки, такие как Тарас Бульба фильм с 2009 года и Ведьма с 2006 г.[4]

Чтобы закрепить за собой титул, им нужно было без промедления опубликовать информацию о предстоящем проекте. В течение трех дней был снят тизер-трейлер, где роль Хомы Брута исполнил сам Петрухин. Только после этого началось активное производство фильма. Когда тизер показали в кинотеатрах, сценарий еще не был написан и актеры не были выбраны. История росла и менялась, пока из простой экранизации не превратилась в высокобюджетный фантастический триллер.[5][6]

Авторы понимали, что новое время устанавливает новые правила, поэтому в 2011 году приняли трудное, но очень важное решение: решили переснять картину в 3D, хотя половина отснятого материала уже отснята. О конверсии не могло быть и речи. Решение о повторной съемке было не просто пиар-уловкой. К съемке отнеслись серьезно - продюсеры разработали инновационную технологию, не имеющую аналогов в мире.[7]

Вий является пересечением двух сюжетных линий. Один - это рассказ из Николай Гоголь ужастик. Писатели использовали первую редакцию рассказа, еще не затронутую доказательствами Белинского. В оригинальной версии есть совсем другие мотивы, и все повествование сосредоточено на другой драме. Что еще более важно, эта версия изобилует тайнами и загадками.[8] Таким образом, бессмертный рассказ Гоголя будет показан без сокращений. Вторая сюжетная линия сосредоточена на реальном человеке -Гийом Ле Вассер де Боплан (1595–1685) - французский путешественник и картограф, который первым изучил украинские территории, их народ и культуру. Его исследования включены в книгу От Трансильвании до Московии. Продюсеры выбрали его фигуру, потому что он также первым собрал и систематизировал под одной обложкой славянские мифы и легенды. Де Боплан был прототипом главного героя фильма - Джонатана Грина.[1]

Места съемок

Вий был застрелен в Прага на Гаттео, Баррандов, и Летняны студии.

Замок в Англии, куда Грин отправляется в свое путешествие, удваивается в фильме чешского Сихровский замок. Несмотря на то, что ему несколько сотен лет - он был построен в 1693 году - это самый новый замок в Чехия. Легенда гласит, что где-то в подземельях замка спрятано сокровище, которое охраняет «Черная леди», женщина в черном траурном платье. Чтобы сделать ее фигуру еще страшнее, некоторые сказочники стали называть хозяйку замка «Черной вдовой».[9]

Имя стало настолько популярным, что превратилось в клише и используется каждый раз, когда изображается женский призрак. Он вошел в сотни легенд по всему миру. Но местные жители очень серьезно относятся к этой истории. Чтобы не шокировать туристов, остановившихся в замке на ночь, запрещено перемещать какую-либо мебель - к утру все будет на прежнем месте. Стражи замка объясняют, что «хозяйка дома наводит порядок». «Замек Сихров» уже второй раз выступает в роли кинолокации: в 1972 году это была декорация «Трех желаний для Золушки».

Большинство съемочных площадок были встроены в Чехия.

Дизайн

Для натурных съемок была построена казачья деревня в натуральную величину, в которой досконально воспроизведены все исторические детали. Он включал 21 дом, рынок, церковь, таверну, мельницу, молитвенный дом и сторожевые башни. Некоторый реквизит позже даже был подарен историческим музеям, поскольку он был настолько реалистичным. Церковь - место проведения трех печально известных ночей - также была построена для фильма с нуля. Во время съемок трех ночей декораторы зажгли более двенадцати тысяч восковых свечей, изготовленных по особому историческому проекту.

Экипаж, в котором путешествует главный герой, также был спроектирован и построен на одном из самых известных немецких производителей автомобилей. Автомобиль был спроектирован так, чтобы быть современным с механической точки зрения, а его внешний вид напоминал транспортное средство 18 века. Вагон стоил 75 тысяч долларов. Второй вагон стоимостью 23000 долларов был построен вдвое для внутренних сцен.

Помимо кареты, главный герой был оснащен другими сложными техническими приспособлениями - картографическими инструментами, криптографическим оборудованием и даже планшетным компьютером. Костюмы создавала легенда чешской киноиндустрии Ярмила Конечна. Сшила почти 200 костюмов. Только у главного героя шесть оригинальных костюмов, еще семь сшиты для его дублеров и каскадеров.

Кастинг

На главную роль Джонатана Грина претендовали несколько актеров: Венсан Кассель, Кристиан Слейтер, Тим Рот, Шон Бин, Киану Ривз, Пирс Броснан, и Джейсон Стэтхэм.[1] Продюсеры провели официальные переговоры с каждым из актеров. Именно Джейсон Стэтхэм порекомендовал на главную роль своего лучшего друга Джейсона Флеминга. Вскоре Флеминг был одобрен режиссером и продюсерами.

Спецэффекты

Все трюки и боевые сцены поставила Ирзи Куба.

В фильме есть три категории монстров: гримеры, аниматроники - кукольные монстры, анимированные машинами и каскадерами, а также виртуальные трехмерные огры. Художник по специальному гриму Петр Горшенин, работавший над Высоцкий: Спасибо, что живете ... и другими фильмами, сказал, что его работа над Вий было самым сложным и важным.

Фильм снят в реальном 3D. Стереоскопический дизайн фильма выполнила немецкая компания Stereotec.[10] Для создания 3D-эффектов фильма была разработана специальная запатентованная технология: rfg_BTS (Beyond The Screen), также называемая Touch3D.

Продюсер Алексей Петрухин сообщил, что изначально фильм должен был быть стереоскопическим. Сцены, снятые в первый период съемок (около 20 минут), были сняты в 2D и постконвертированы в 3D (в частности, таким образом были сняты эпизоды похорон Панночки в церкви). В 2011 году производство решило сотрудничать со Stereotec.[11] в остальной части фильма - всемирно работающая мюнхенская 3D-компания. Остальная часть картины (оставшиеся 2 часа) снята. [12] с особым 3D установки от Stereotec и камер от ARRI в родном 3D.[13]

Живую 3D-съемку вел директор по стереографии. Флориан Майер и стереограф Майкл Лаакманн, оба из Stereotec. Собственная 3D-съемка длилась 60 дней и проводилась в Чехии в 2011 и 2012 годах.

Счет

Вий: Саундтрек к фильму
Оценка фильм к
Вышел2014 (2014)
ЖанрСаундтрек
ЭтикеткаKronosrecords
РежиссерАнтон Гарсия

Антон Гарсия составил и провел официальную партитуру, в которую вошли следующие треки:

  • Тема логотипа
  • Пролог
  • Первая ночь
  • Вторая ночь
  • Третья ночь
  • Беги, Джонатан!
  • Мисс Дадли
  • Драться
  • Волки
  • Настуся
  • Ведьма
  • Старая церковь
  • Эпилог

Релиз

Изначально, чтобы показать, что картина находится в производстве, Алексей Петрухин и Олег Степченко сняли тизер-трейлер, на создание которого у них ушло 18 часов, где роль Хомы Брута (персонажа с лысой головой) исполнил сам Петрухин. Тизер показали в кинотеатрах, хотя сценарий еще не был написан, а производство фильма началось годом позже.

Объявленная дата выпуска - 12 марта 2009 г., приуроченная к 200-летию Николай Гоголь, но с тех пор он был отложен на неопределенный срок. После того как закончились съемки первого фильма трилогии, продюсеры решили отложить премьеру до работы над вторым фильмом. Вий 2 («Вий-2. Проклятое место»), готово.[1]

16 июня 2010 года состоялся предварительный просмотр некоторых законченных серий. Шоу в формате 3D было организовано создателями фильма для американских гостей, которые рассматривали возможность распространения картины в 80 странах мира.

В апреле 2012 года, согласно официальному сайту трилогии, новой предполагаемой датой выхода был 2013 год. 15 мая 2013 года в рамках Каннский кинофестиваль, Представители РФГ подписали договор с Универсальные картинки, принять участие в производстве в качестве дистрибьюторской компании. Фильм наконец появился в кинотеатрах 30 января 2014 года.[1]

22 мая 2015 года фильм был показан в кинотеатрах США, а 1 июня 2015 года - в Великобритании.

Прием

Театральная касса

Стоимость первого уик-энда составила 605,2 миллиона рублей (около 17+ миллионов долларов), что на тот момент было рекордным показателем для российского кино.[14] Это собрано 34 миллиона долларов США в России.[15]

Критический ответ

Прием фильма был неоднозначным. Согласно российскому агрегатору отзывов Критиканство, Вий имеет рейтинг одобрения 57% на основе 39 отзывов.[16]

Юрий Гладильщиков в Московские новости дал положительную оценку, хотя и отметил, что фильму не хватает целевой аудитории, поскольку он слишком интеллектуален для массового производства и слишком прост для образованной аудитории. Он также неудачно сравнил его с Сонная лощина к Тим Бертон.[17]

Мир Фантастики Журнал оценил фильм более позитивно и даже назвал его лучшим российским фантастическим фильмом 2014 года.[18]

Домашние СМИ

Театральный выпуск

Вий был выпущен на VHS и DVD в июне 2014 года.[1]

Версия Blu-ray

Театральная версия Blu-ray Вий дублированный на английский был выпущен в США в мае 2015 года.[1]

Сиквел

5 апреля 2015 года в отеле InterContinental в Москве прошла пресс-конференция продюсеров Алексея Петрухина и Сергея Сельянова. Актеры Джейсон Флеминг и Чарльз Дэнс повторить свои роли, с Рутгер Хауэр и Анна Йо присоединяется. В ходе конференции было подтверждено, что съемки сиквела под названием Вий 2: Путешествие в Китай, был запущен.[19] Фильм был частично снят в Китае и получил помощь от команды трюков Джеки Чана, координатора трюков Хэ Цзюнь и оператора Ман-Чинг Нг. Фильм дебютировал в Китае в августе 2019 года.[20]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ а б c d е ж грамм час История создания. Часть 1 Вий 3D
  2. ^ «Вий 3D (2014)». Box Office Mojo. База данных фильмов в Интернете. Получено 17 июн 2019.
  3. ^ Закончились съемки фильма "Вий" 3D, Съемки фильма «Вий 3D» завершены, канал Интер, апрель 2012 г., (на русском)
  4. ^ «« Вий »: в меру страшный и очень современный - 30 Января 2014 - Газета« Наша Шумиха »». Архивировано из оригинал на 2015-05-18. Получено 2015-12-12.
  5. ^ Монгайт. «ВИЙ» В 3D: Гоголь перевернется в гробу. Часть 1
  6. ^ Ведомости. Панночка с последующим разоблачением. Денис Корсаков
  7. ^ «Вий» выйдет в прокат 23 января 2014 года
  8. ^ получила жалобу на скрытую рекламу водки в фильме «Вий»
  9. ^ Монгайт. «ВИЙ» В 3D: Гоголь перевернется в гробу. Часть 1
  10. ^ Stereotec вывел Вий на новый уровень
  11. ^ www.stereotec.com, Стереотека "Вий 3D", январь 2014 г.
  12. ^ «Интервью с Флорианом Майером о 3D-сертификации и съемках российского 3D-фильма» Вий"". Архивировано из оригинал на 2012-03-18. Получено 2012-03-18.
  13. ^ Фильмы недели: «Август», «Вий», «9 месяцев строгого режима». Милослав Чемоданов. 31 января 2014
  14. ^ Вий "побил кассовый рекорд" Сталинграда (на русском). lenta.ru. 3 февраля 2014 г.. Получено 2014-02-06.
  15. ^ Скотт Роксборо (22 декабря 2014 г.). «Кассовые сборы: 8 международных хитов, бросивших вызов студийным тентполам». Голливудский репортер. Получено 2014-12-22.
  16. ^ Оценки и рецензии на фильм "Вий" (2014)
  17. ^ Гладильщиков, Юрий (31 января 2014 г.). Гоголь-моголь (на русском). Московские новости. Получено 31 января 2014.
  18. ^ Лаборатория фантастики. Премия «Итоги года» из журнала «Мир Фантастики»
  19. ^ «ВИЙ 2 - ПУТЕШЕСТВИЕ В КИТАЙ 2014». Рутгер Хауэр. rutgerhauer.org. Получено 30 марта 2016.
  20. ^ «Путешествие в Китай: Тайна железной маски (Вий 2)». Box Office Mojo. boxofficemojo.com. Получено 21 августа, 2019.

внешняя ссылка