В ожидании бога (сериал) - Waiting for God (TV series)
 | эта статья нужны дополнительные цитаты для проверка. (Сентябрь 2009 г.) (Узнайте, как и когда удалить этот шаблон сообщения) |
| Ожидание Бога | |
|---|---|
 | |
| Жанр | Ситком |
| Создан | Майкл Айткенс |
| В главной роли | Стефани Коул Грэм Крауден Дэниел Хилл Жанин Дувицки |
| Страна происхождения | объединенное Королевство |
| Нет. серии | 5 |
| Нет. эпизодов | 47 (в том числе 2 специальных) |
| Производство | |
| Продолжительность | 46x30 минут 1x45 минут |
| Распределитель | BBC в мире 2 развлечь ABC (Австралия, домашнее видео) Домашнее видео Warner (США, домашнее видео) |
| Выпуск | |
| Исходная сеть | BBC1 |
| Оригинальный выпуск | 28 июня 1990 г. – 27 октября 1994 г. |
Ожидание Бога это Британский ситком что бежало на BBC1 с 1990 по 1994 гг. в главных ролях Грэм Крауден как Том и Стефани Коул как Диана, два энергичных жителя дом престарелых которые проводят время, бегая по кругу вокруг репрессивного руководства дома и своих семей. Это было написано Майкл Айткенс.
Шоу стало очень успешным, оно длилось пять серий.[1] Программа по-прежнему повторяется в Великобритании по различным каналам, в первую очередь Золото и Драма. Серии с первого по пятый были выполнены (а в некоторых случаях продолжаются) на PBS в Соединенных Штатах и Новой Зеландии шоу транслировалось несколько раз с 2002 года. В 2004 году оно занял 37-е место в рейтинге Лучшие ситкомы Великобритании.
участок
Действие происходит в вымышленном доме престарелых Бэйвью, недалеко от Борнмут, шоу было основано на Дайане Трент и ее отношениях с Томом Баллардом, бывшим бухгалтером с наполовину притворным слабоумие. Он был сослан туда для удобства своей семьи.
Диана циничная пенсионерка фотокорреспондент которая оказалась в доме престарелых после того, как карьера документировала некоторые из самых опасных событий 20-го века, оставила ее одинокой и ни с кем в ее жизни, кроме ее племянницы, а позже и ее внучатой племянницы. Ее разочарование перспективой того, что в Бэйвью будут годами попеременно покровительствовать и игнорировать, вскоре направлено на попытки подорвать режим дома престарелых и насмешки над персоналом по поводу их недостатков и коррумпированного характера. Несмотря на пенсию, Диана по-прежнему связана с несколькими влиятельными журналистами, которых она использует, чтобы шантажировать совет директоров Bayview (и менеджера Bayview Харви Бейнса), чтобы позволить ей остаться в Bayview, несмотря на ее подрывное поведение. Ее единственные известные живые родственники - ее племянница Сара, а затем дочь Сары Диана. Сара управляет модельным агентством и любит Диану, хотя Диана эмоционально далека от своей племянницы, заходит так далеко, что говорит людям, что ее племянница занимается проституцией и постоянно пытается убить ее ядом. Ее прозвище Сары - «Душитель Клэпхэма». По мере развития сериала эти двое сближаются после того, как Сара подвергается бурному ухаживанию и браку, который приводит к беременности; брак терпит неудачу, но рождает «Диану будущего», поскольку новая двоюродная бабушка Диана благословляет новорожденного. Незадолго до прибытия крошки Дианы будущая двоюродная бабушка раскрывает, что ее враждебность по отношению к миру во многом проистекает из того факта, что она бесплодна; эта неспособность - одно из немногих ее сожалений в жизни.
Том - добрый, но заблуждающийся старый болван, который после выхода на пенсию часто живет в мире фантазий. бухгалтер. Вдовец хотя бы на десятилетие, его все более эксцентричное поведение приводит его алкоголик и прелюбодейная невестка Мэрион и сын-подкаблучник Джеффри, чтобы переместить его в Бэйвью, где он живет по соседству с Дианой. Эти двое образуют маловероятное партнерство и обнаруживают, что способны сеять хаос среди младшего персонала и руководства в доме, чтобы создать более приемлемую среду проживания для себя и своих соседей. Оптимистичный, веселый и непринужденный характер Тома Англиканское христианство противопоставьте темный цинизм Дианы и открытый атеизм, поскольку оба пытаются влиять на мировоззрение друг друга.
Управляющим «Бэйвью» является Харви Бейнс, который управляет заведением вместе со своей помощницей, домашней, девственной и набожной Джейн Эдвардс. Бейнс - скупердяй, чей стиль управления включает в себя попытку управлять домом престарелых с прибылью, сохраняя при этом жителей (которых он по-разному называет «старичками», «сокамерниками», «единицами», «морщинами» или «слюнявыми») чтобы хорошо выглядеть в глазах совета директоров.
И Том, и Диана называют Бэйнса «идиотом Бэйнсом», имея в виду общее отсутствие у Харви здравого смысла в отношении его различных схем по продвижению себя и Бэйвью во внешний мир.
Джейн, обиженная помощница Харви, наивная и религиозная женщина, безумно влюбленная в Харви, несмотря на полное пренебрежение Харви к ней. Джейн служит фольгой для Дианы; Хотя Диана ненавидит религиозное благочестие и оптимистичный взгляд Джейн на жизнь, она, кажется, искренне заботится о благополучии Джейн, о чем свидетельствуют попытки ее и Тома помочь Джейн, когда дело доходит до того, как Харви манипулирует любовью Джейн к нему.
Во время третьей серии Том и Диана собираются вместе как пара после одной ночи, хотя Диана гораздо более небрежно относится к новому состоянию их отношений, к большому огорчению Тома, который хочет серьезных отношений. В четвертой серии финансовое положение Дианы рушится, и Том обнаруживает, что его комната полна сырости. Том заставляет Харви переоборудовать его в новую квартиру в Бэйвью и позволить Диане жить с ним как с его подругой. К пятой серии они обручились вместе с Харви и Джейн, которые сначала собираются вместе в рамках циничной схемы, направленной на то, чтобы Харви приняли в эксклюзивный загородный клуб. Когда план терпит неудачу, и Джейн в ответ бросает работу, чтобы начать процесс становления монахиней, Харви понимает, что он пришел к тому, чтобы получать удовольствие от того, что Джейн присутствует в его жизни, и они оба выполняют свои клятвы. Но Диана холодно относится к ее предстоящему браку с Томом (к большому шоку ее племянницы Сары). Том обнаруживает это до свадьбы и спасает Диану от необходимости либо довести свадьбу до конца, либо заставить племянницу разорвать все связи с тетей, отменив свадьбу, как только они собирались сказать «Да».
Большая часть юмор происходит из того, что бросает вызов общепринятым представлениям о том, как пожилые люди должны вести себя в старости и сколько жителей не хотят оседать. Один персонаж, Бэзил Мейкпис, вечно предлагает жительницам дома, хвастаясь своими бесчисленными победами (однажды он размышляет о унижении старости, комментируя, что теперь «три или четыре раза ... ночь - это все, что я могу справиться "). Как восьмидесятилетний, он неплохо справляется. Другой источник юмора - это то, на что Харви Бейнс пойдет в своем стремлении к успеху, и то, как они с Марион замышляют разделить Тома и Диану, два вреда в их взаимном существовании. Сериал также необычен тем, что он рассказывается в основном с выгодной позиции (в значительной степени хорошо приспособленных) пожилых персонажей, при этом большинство молодых персонажей изображаются как шуты, которые либо невротичны, либо неумелые.
В ролях
Диана Трент (Стефани Коул ) - скряга только старуха, которая постоянно жалуется на состояние мира и обращение с пожилыми людьми. Если кто-то пытается ее оскорбить, она воспринимает это как комплимент, потому что считает это единственным способом остаться в живых. Постоянная заноза для менеджера Бэйвью Харви, Диана часто раздражает окружающих своим мрачным взглядом на вещи и признает, что это единственное, что ей помогает; однако это основано на искреннем понимании правильного и неправильного, и она может быть свирепой, защищая тех, о ком заботится (особенно Тома и ее племянницу Сару). Диана - фотожурналист на пенсии, специализирующаяся на зонах боевых действий, и то, что она видела, способствовало ее пессимистическому взгляду на мир. Она также с большим удовольствием делает жизнь других людей несчастной, используя такие трюки, как «кража» красного Porsche своей племянницы. Хотя Диана - пенсионерка, Коулу было всего 48 лет, когда она взяла на себя эту роль.[2]
Том Баллард (Грэм Крауден ) - оптимистичный, веселый старик; во многом полная противоположность Диане. Тем не менее, он разделяет ее чувство справедливости (и ее удовольствие от неприятностей), и они становятся хорошими друзьями (но часто в непростых отношениях). Том страдает слабоумием и часто совершает воображаемые поездки в другие места (мысленно проверяя дом престарелых), рассказывая небылицы о своих подвигах, часто с участием знаменитостей. Это должно восполнить его скучную жизнь в качестве бухгалтера. Хотя он кажется «старомодным болваном», когда чипы заканчиваются, он всегда точно знает, что происходит, и уже нашел лучший способ решить эту проблему. Его скучный сын Джеффри и раздражающая, оскорбительная жена Джеффри Мэрион (которая имеет финансовую долю в Бэйвью) часто навещают его, несмотря на сопротивление Мэрион. Том, однако, понимает их обоих.
Джейн Эдвардс (Жанин Дувицки ) - чопорная, домашняя и набожная католическая помощница Харви, которая всегда смотрит на светлую сторону жизни, несмотря на постоянные попытки Дианы спустить ее на землю. Она часто придумывает новые идеи для дома, часто поддержанные Томом, и хотя Диану большую часть времени раздражает Джейн, она признает в ней хорошее и не раз защищает ее от попыток Харви избавиться от нее. Джейн испытывает безответную страсть к Харви, которого она часто касается за плечо, на что Харви с отвращением отвечает: «Джейн ... ты трогаешь меня». Ее часто шокирует то, что говорит Диана с «О, Диана !!» становится чем-то вроде крылатой фразы. Чуткий человек, она часто заканчивается слезами, если кто-то упоминает что-то о Харви, который имел отношения с кем-то, кроме нее или нее, никогда не выходящих замуж.
Харви Бейнс (Дэниел Хилл ) - Жадный, тщеславный менеджер Bayview, который постоянно пытается сократить расходы, а сэкономленные деньги обычно идут в его собственный карман. Он жалуется, что «старички» не «эффективные подразделения» и с радостью избавятся от них всех, особенно от Дианы, которая постоянно препятствует его планам по сокращению бюджета. Несмотря на постоянное преследование Джейн, Харви в основном не обращает на это внимания (или игнорирует), предпочитая идею более гламурной спутницы. Его мать Эсме Сазерленд с откровенным голосом (играет Вильма Холлингбери ), которого он считает «обычным», появляется в одном из эпизодов Серии 3, в котором также упоминается, что у него есть сестра. Его отец, которого он никогда не знал, был американским гангстером. Он носит обручальное кольцо.
Джеффри Баллард (Эндрю Турелл) - добросердечный, но невероятно скучный сын Тома, чьи главные интересы в жизни - это сделай сам и настоящий эль. Он успешный бизнесмен, но его личная жизнь - катастрофа - он чувствует себя пойманным в ловушку своего брака с часто порочной Мэрион, и иногда будет использовать своего отца в качестве резонатора. Джеффри часто оскорбляет Диана, но обычно он слишком кроток, чтобы противостоять ей, и в основном терпит ее поведение из-за ее привязанности к Тому. У Джеффри и Мэрион двое детей, Тарквин и Скай, которые появляются в одном из эпизодов Серии 3, в котором они очень грубы и неприятны по отношению к Тому, но вскоре Дайана твердо ставит их на место. Непоследовательно, в первом эпизоде в машине находится трое детей, которые везут Тома в Бэйвью.
Марион Баллард (Сандра Пэйн ) - Жена Джеффри, пьющая таблетки и глотающая джин; в целом неприятная женщина, которая рассматривает Тома исключительно как финансовое бремя. Она не раз изменяла Джеффри и употребляет алкоголь и транквилизаторы, чтобы сбежать от своей финансово обеспеченной, но неинтересной жизни. Если она увидит возможность поцеловать другого мужчину, даже если Джеффри рядом, она сделает это. Позже Мэрион покидает Джеффри ради философии Нью Эйдж (вместе с не менее обеспокоенным преподобным Деннисом Спарроу), но ненадолго.
Второстепенные персонажи
Василий Мейкпис (Майкл Билтон ) - пожилой, но очень похотливый мужчина, который большую часть времени проводит, пытаясь соблазнить жительниц. Он также хвастается своими сексуальными завоеваниями и не стесняется целовать женщин на 60 лет моложе себя, хотя и не очень успешен в этой области. У него есть девушка, на которой он не женится, хотя она хочет выйти за него замуж. Он также не хочет отказываться от своей короны как местного секс-символа Бэйвью. В конце 4 серии умер Майкл Билтон (Бэзил). Был представлен новый персонаж, Джейми, ирландский дедушка Джейн. Джейми сыграл актер Пэдди Уорд.
Дженни (Рассветная надежда) - работница по уходу в доме, которая, в отличие от Джейн, видит изворотливые пути Харви и часто соглашается с протестами Дианы против режима Бэйвью. У Дженни есть дочь, Мэнди, которую можно увидеть в одном из эпизодов Серии 3.
Антонио (Чико Андраде) - португальский садовник, которого Диана часто ругала за отсутствие навыков. Диана обычно говорит с ним на пиджин-французском из-за своей неспособности говорить по-португальски (хотя Антонио не выказывает никаких признаков понимания французского).
Сара Сноу (позже Парри) (Люси Астон) - племянница Дианы, которая управляет успешным модельным агентством в Лондоне. Диана обычно симулирует безразличие к Саре, но очевидно, что в глубине души она очень заботится о ней. Сара выходит замуж за мошенника-бизнесмена Сэма Парри (Кристофер Боуэн ) во время Серии 2: брак длится недолго, но в результате у Сары появляется ребенок. Младенец - это зеница ока Дианы, и ее назвали «Диана» в честь двоюродной бабушки. Сара называет Диану «тетенькой». Диана ненавидит этот термин и постоянно говорит: «Не называй меня« тетушка »».
Преподобный Деннис Воробей (Тим Прис ) - уставший от мира и неумелый местный викарий, который становится полупостоянным персонажем начиная с Серии 3, и, как правило, на него можно положиться, чтобы испортить любую церковную службу, которую он пытается провести. Мэрион убегает с ним, чтобы исследовать философию Нью Эйдж в начале Серии 3, хотя это длится недолго.
Расположение
Большинство внешних сцен дома престарелых были сняты в доме отдыха Оакен-Холт и вокруг него в Фармур, Оксфордшир, Англия.[3] 51 ° 45′31 ″ с.ш. 1 ° 20′00 ″ з.д. / 51,75861 ° с.ш.1,33333 ° з.
Хотя сценарий сериала отлично разыгрывает Борнмут сеттинг, локационные съемки первых трех серий в основном проводились в Брайтон и Уортинг. Первое подлинное появление центра Борнмута и близлежащего пригорода Boscombe находится в рождественском выпуске 1992 года.
Музыка
В ожидании Бога 'Музыкальная тема - середина пятой части Шуберт с Форелевый квинтет, когда первая тема повторяется в E в исполнении Ансамбль Нэша. Другая музыка, услышанная в шоу, включала третью часть, также в исполнении Nash Ensemble.
Производная работа
В 2013 году было объявлено, что создатель сериала Майкл Айткенс поставит пьесу: Боже упаси!, на основе Ожидание Богав The Hawaii Theatre, в главной роли Пэтти Дьюк актер и телеведущий Джо Мур.[4][5]
В апреле 2017 года театральная версия, также называемая Ожидание Богапо сценарию создателя сериала Майкла Айткенса, премьера состоялась в Кинотеатр Бродвей, в Летчворт-Гарден-Сити. Спектакль поставит Дэвид Гриндли и звезда. Джеффри Холланд как Том и Николай МакОлифф в роли Дианы, а также Джоанна Бендинг в роли Сары Чейз, Дэвид Бенсон в роли Джеффри Балларда, Питера Кэддена в роли Денниса Спарроу, Сэмюэля Коллингса в роли Харви Бейнса и Эмили Пифон в роли Джейн Эдвардс, а также Коринны Марлоу и Анны Уэстлейк.[6] Голландия заменила Рой Хадд, который снялся с постановки во время репетиций.[6]
Эпизоды
Было снято 47 серий, во всех главных ролях - Коул и Крауден. Все серии написаны Майкл Айткенс и большинство из них были направлены Гарет Гвенлан. Четыре серии 2 серия были направлены Сью Быш.[7]
Обзор серии
| Серии | Эпизоды | Первоначально в эфире | |||
|---|---|---|---|---|---|
| Первый эфир | Последний эфир | ||||
| 1 | 7 | 28 июня 1990 г. | 9 августа 1990 г. | ||
| 2 | 10 | 5 сентября 1991 г. | 7 ноября 1991 г. | ||
| 3 | 10 | 10 сентября 1992 г. | 12 ноября 1992 г. | ||
| Особый | 23 декабря 1992 г. | ||||
| 4 | 10 | 9 сентября 1993 г. | 11 ноября 1993 г. | ||
| Особый | 22 декабря 1993 г. | ||||
| 5 | 8 | 8 сентября 1994 г. | 27 октября 1994 г. | ||
Серия 1 (1990)
| Нет. в общем и целом | Нет. в серии | заглавие | Режиссер | Написано | Дата выхода в эфир | Зрители из Великобритании (миллионы) |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 1 | «Добро пожаловать в Бэйвью» | Гарет Гвенлан | Майкл Айткенс | 28 июня 1990 г. | Нет данных |
| 2 | 2 | «Поездка в Брайтон» | Гарет Гвенлан | Майкл Айткенс | 5 июля 1990 г. | Нет данных |
| 3 | 3 | "Поднимаю настроение, Том" | Гарет Гвенлан | Майкл Эйткенс | 12 июля 1990 г. | Нет данных |
| 4 | 4 | "Крещение" | Гарет Гвенлан | Майкл Айткенс | 19 июля 1990 г. | Нет данных |
| 5 | 5 | "Фройлейн Мюллер" | Гарет Гвенлан | Майкл Айткенс | 26 июля 1990 г. | Нет данных |
| 6 | 6 | «Психиатр» | Гарет Гвенлан | Майкл Эйткенс | 2 августа 1990 г. | Нет данных |
| 7 | 7 | «Вертолет» | Гарет Гвенлан | Майкл Айткенс | 9 августа 1990 г. | Нет данных |
Серия 2 (1991)
| Нет. в общем и целом | Нет. в серии | заглавие | Режиссер | Написано | Дата выхода в эфир | Зрители из Великобритании (миллионы) |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 8 | 1 | «Консультации умирающим» | Гарет Гвенлан | Майкл Айткенс | 5 сентября 1991 г. | Нет данных |
| 9 | 2 | «Раздел» | TBA | Майкл Айткенс | 12 сентября 1991 г. | Нет данных |
| 10 | 3 | "Дейзи берет на себя ответственность" | Гарет Гвенлан | Майкл Айткенс | 19 сентября 1991 г. | Нет данных |
| 11 | 4 | "Вор" | Сью Быш | Майкл Айткенс | 26 сентября 1991 г. | Нет данных |
| 12 | 5 | "Скажи правду" | Сью Быш | Майкл Айткенс | 3 октября 1991 г. | Нет данных |
| 13 | 6 | "Операция на бедре" | Гарет Гвенлан | Майкл Айткенс | 10 октября 1991 г. | Нет данных |
| 14 | 7 | "Гламурные бабушки" | Сью Быш | Майкл Эйткенс | 17 октября 1991 г. | Нет данных |
| 15 | 8 | «Иностранные рабочие» | Сью Быш | Майкл Айткенс | 24 октября 1991 г. | Нет данных |
| 16 | 9 | "Молодые люди" | Гарет Гвенлан | Майкл Айткенс | 31 октября 1991 г. | Нет данных |
| 17 | 10 | "Скучный сын" | Гарет Гвенлан | Майкл Айткенс | 7 ноября 1991 г. | Нет данных |
Серия 3 (1992)
| Нет. в общем и целом | Нет. в серии | заглавие | Режиссер | Написано | Дата выхода в эфир | Зрители из Великобритании (миллионы) |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 18 | 1 | "Похороны" | Гарет Гвенлан | Майкл Айткенс | 10 сентября 1992 г. | Нет данных |
| 19 | 2 | "Два гадких ребенка" | Гарет Гвенлан | Майкл Эйткенс | 17 сентября 1992 г. | Нет данных |
| 20 | 3 | "Ищет работу" | Гарет Гвенлан | Майкл Айткенс | 24 сентября 1992 г. | Нет данных |
| 21 | 4 | "Невеста Харви" | Гарет Гвенлан | Майкл Эйткенс | 1 октября 1992 г. | Нет данных |
| 22 | 5 | "Агент по недвижимости" | Гарет Гвенлан | Майкл Эйткенс | 8 октября 1992 г. | Нет данных |
| 23 | 6 | "Скандал" | Гарет Гвенлан | Майкл Айткенс | 15 октября 1992 г. | Нет данных |
| 24 | 7 | "Саботаж" | Гарет Гвенлан | Майкл Айткенс | 22 октября 1992 г. | Нет данных |
| 25 | 8 | "Политика" | Гарет Гвенлан | Майкл Айткенс | 29 октября 1992 г. | Нет данных |
| 26 | 9 | "Снотворное" | Гарет Гвенлан | Майкл Айткенс | 5 ноября 1992 г. | Нет данных |
| 27 | 10 | «Прабабушка Диана» | Гарет Гвенлан | Майкл Айткенс | 12 ноября 1992 г. | Нет данных |
1992 Рождество специальный
| Нет. в общем и целом | Нет. в серии | заглавие | Режиссер | Написано | Дата выхода в эфир | Зрители из Великобритании (миллионы) |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 28 | S | "Рождество в Бэйвью" | Гарет Гвенлан | Майкл Айткенс | 23 декабря 1992 г. | Нет данных |
Серия 4 (1993)
| Нет. в общем и целом | Нет. в серии | заглавие | Режиссер | Написано | Дата выхода в эфир | Зрители из Великобритании (миллионы) |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 29 | 1 | "Финансовые трудности" | Гарет Гвенлан | Майкл Айткенс | 9 сентября 1993 г. | Нет данных |
| 30 | 2 | "Жить вместе" | Гарет Гвенлан | Майкл Айткенс | 16 сентября 1993 г. | Нет данных |
| 31 | 3 | «Жить в жалком грехе» | Гарет Гвенлан | Майкл Айткенс | 23 сентября 1993 г. | Нет данных |
| 32 | 4 | "Полки" | Гарет Гвенлан | Майкл Айткенс | 30 сентября 1993 г. | Нет данных |
| 33 | 5 | "Сеанс" | Гарет Гвенлан | Майкл Айткенс | 7 октября 1993 г. | Нет данных |
| 34 | 6 | "Рекламный ролик" | Гарет Гвенлан | Майкл Айткенс | 14 октября 1993 г. | Нет данных |
| 35 | 7 | «Образование взрослых» | Гарет Гвенлан | Майкл Айткенс | 21 октября 1993 г. | Нет данных |
| 36 | 8 | "Отправлено в Ковентри" | Гарет Гвенлан | Майкл Айткенс | 28 октября 1993 г. | Нет данных |
| 37 | 9 | «Гидротехнические сооружения» | Гарет Гвенлан | Майкл Айткенс | 4 ноября 1993 г. | Нет данных |
| 38 | 10 | "Конференция" | Гарет Гвенлан | Майкл Айткенс | 11 ноября 1993 г. | Нет данных |
Рождественский выпуск 1993 г.
| Нет. в общем и целом | Нет. в серии | заглавие | Режиссер | Написано | Дата выхода в эфир | Зрители из Великобритании (миллионы) |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 39 | S | «Еще одно Рождество в Бэйвью» | Гарет Гвенлан | Майкл Айткенс | 22 декабря 1993 г. | Нет данных |
Серия 5 (1994)
| Нет. в общем и целом | Нет. в серии | заглавие | Режиссер | Написано | Дата выхода в эфир | Зрители из Великобритании (миллионы) |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 40 | 1 | «После операции» | Гарет Гвенлан | Майкл Айткенс | 8 сентября 1994 г. | Нет данных |
| 41 | 2 | "Общество охраны природы Бэйвью" | Гарет Гвенлан | Майкл Айткенс | 15 сентября 1994 | Нет данных |
| 42 | 3 | "Королевский визит?" | Гарет Гвенлан | Майкл Айткенс | 22 сентября 1994 | Нет данных |
| 43 | 4 | «Диета Дианы» | Гарет Гвенлан | Майкл Эйткенс | 29 сентября 1994 г. | Нет данных |
| 44 | 5 | "Проблемы с мужчинами" | Гарет Гвенлан | Майкл Айткенс | 6 октября 1994 г. | Нет данных |
| 45 | 6 | "Харви-священник" | Гарет Гвенлан | Майкл Айткенс | 13 октября 1994 г. | Нет данных |
| 46 | 7 | "Прыжки с тарзанки" | Гарет Гвенлан | Майкл Айткенс | 20 октября 1994 г. | Нет данных |
| 47 | 8 | "Двойная свадьба?" | Гарет Гвенлан | Майкл Айткенс | 27 октября 1994 г. | Нет данных |
использованная литература
- ^ Ожидание Бога. Сайт BBC Comedy. "Очень тихо, Ожидание Бога стал огромным успехом ... "
- ^ Стефани Коул - IMDb
- ^ Детали местоположения Ресурсы для ТВ-комедий. Источник: январь 2009 г.
- ^ «HECO ломает ветер | Реалистичные бюджеты | Wal * Mart Downtown? | Назначить малый бизнес». Гавайский репортер. 3 апреля 2013 г. В архиве из оригинала 11 октября 2015 г.. Получено 5 марта 2018.
- ^ «Пэтти Дьюк и Джо Мур снимутся на небесах, запретите! Поддержать исторический театр на Гавайях» (Пресс-релиз). Выход на сцену. 1 апреля 2013 г. Архивировано с оригинал 19 апреля 2014 г.. Получено 10 апреля 2013 - через Машина Wayback.
- ^ а б «В ожидании смены роли Бога - Джеффри Холланд заменяет Роя Хадда». Большой театр Блэкпула. 2017. В архиве из оригинала 29 июля 2017 г.. Получено 5 марта 2018.
- ^ "Genome BETA Radio Times 1923 - 2009". BBC. Получено 16 июля 2020.
внешние ссылки
- Ожидание Бога в BBC Online
- Ожидание Бога в British TV Comedy
- Ожидание Бога в Британский комедийный гид
- Ожидание Бога на IMDb