Британский ситком - British sitcom

А Британский комедия или Britcom это комедийная программа, созданная для Британское телевидение. Хотя стили ситкомов менялись с годами, они, как правило, основаны на семье, рабочем месте или другом учреждении, где одна и та же группа противоположных персонажей собрана вместе в каждом. эпизод. Британские ситкомы обычно производятся в одной или нескольких сериях из шести эпизодов. Большинство таких сериалов задумано и разработано одним или двумя писателями.

Большинство британских ситкомов длятся 30 минут и записываются на студийных площадках в установка нескольких камер. Подмножество британской комедии сознательно избегает традиционных сюжетных комедийных тем и сюжетных линий, чтобы перейти к более необычным темам или методам повествования. Черная гадюка (1983–1989) и Да, министр (1980–1988, 2013) переместили то, что часто является домашним или рабочим жанром, в коридоры власти. Позднее развитие было фиктивный в таких сериалах как Офис (2001–2003).

История

Ранние годы

Первый британский телевизионный ситком был Прогресс Пинрайта, транслировавшаяся BBC с 1946 по 1947 год,[1] но форма не взлетела до передачи Полчаса Хэнкока из BBC радио в 1956 году.[2] Hancock Биограф Джон Фишер датирует первое использование термина «ситуационная комедия» в британском радиовещании памятной запиской BBC от 31 марта 1953 года, написанной продюсером. Питер Итон, предлагая этот формат как идеальное средство для воплощения комедийного стиля Хэнкока.[3] По словам Фила Уикхэма, «образ Хэнкока напыщенного неудачника из его глубины в непонимающем обществе до сих пор используется во многих программах».[4] Некоторые сценарии, написанные для Хэнкока Рэй Гальтон и Алан Симпсон почти полностью отказался от повествовательной структуры и попытался воспроизвести повседневную среду с намерением воспроизвести ее комедию. Вероятно, самым успешным ситкомом этого периода на ITV был Армейская игра (1957–1961),[5] с участием некоторых комиков, которые скоро появятся в Продолжать сериал фильмов.

В 1960-х годах BBC выпустила самый ранний из Ричард Уоринг отечественные комедии, Брачные линии (1961–1966), с Ричард Бриерс и Чешуя Prunella и редкое тогда рабочее место[6] комедия с Торговля тряпкой (1961–1963, 1977–1978). Примерно в это же время начались две продолжительные серии: Steptoe и сын (1962–1965, 1970–1974) и Пока смерть нас не разлучит (1965–1968, 1972–1975), последний подвергался критике со стороны активиста кампании Clean-Up TV Мэри Уайтхаус за ненормативную лексику.[7] С Steptoe (и Вероятные парни, 1964–1966) продюсеры стали набирать актеров, а не комиков,[8] вокруг кого нравятся предыдущие серии Whack-O! (1956–1960, 1971–1972), с Джимми Эдвардс, или те, на которых изображен Хэнкок, были построены.

Мягкое издевательство над «звездным часом» Британии произошло в комедии ополчения Папина армия (1968–1977) и церковь с Все газовые и гетры[9] (1966–1971). В то время у женщин обычно были второстепенные роли, хотя в различных сериалах Венди Крейг в главных ролях и разработанные сценаристом Карла Лейн, первая успешная писательница в форме,[10] были вызовы этой ситуации. Карьера Лейна изначально началась в сотрудничестве с другими авторами Печень Птицы (1969–1979, 1996).

1970-е годы

1970-е годы часто называют золотой эрой британских ситкомов. Хорошо запоминающиеся серии включают Джон Клиз и Конни Бут фарс Башни Фолти (1975, 1979), Джон Эсмонд и Боб Ларби комедия о самодостаточности Хорошая жизнь (1975–78). Что случилось с вероятными парнями? (1973–74), продолжение более раннего шоу, превзошло оригинал, в то время как те же авторы (Дик Клемент и Ян Ла Френе ) при условии Ронни Баркер с его самым успешным ситкомом, Каша (1974–77). Баркер также снялся (вместе с Дэвид Джейсон ) в Открыть все часы (1973, 1976–85), автор: Рой Кларк. Кларк давно Последнее летнее вино начался в 1973 году и закончился в 2010 году, став самым продолжительным ситкомом в мире.

Торговая станция ITV имел народный успех с Повышающаяся влажность (1974–78, иногда называемый лучшим из всех ситкомов ITV),[11] Человек о доме (1973–76) и Джордж и Милдред (1976–79). Повышающаяся влажность звезда Леонард Росситер также играл ведущую роль в очень популярном BBC Падение и восхождение Реджинальда Перрина (1976–79). Снижение посещаемости кинотеатров в этот период означало, что многие из этих сериалов были превращены в кинофильмы;[12] в первый фильм версия На автобусах (1969–73) был самым большим хитом британской кассы в 1971 году.[13] В соответствии с Джефф Эванс, На автобусах это «веселая вульгарная комедия», в которой «преобладают насмешки и недомолвки».[14] Некоторые из других успешных рейтингов сети той эпохи теперь считаются политически некорректными. Такие серии как Люби ближнего твоего (1972–76)[15] и Следи за языком (1977–79, 1986),[16] которые пытались найти юмор в расовых или этнических конфликтах и ​​недоразумениях, с течением времени подвергались все большей критике.[17]

Усиление расслабления при обсуждении секса означало фарс стала привычной формой в 1970-х годах и использовалась в таких сериях, как Вверх, Помпеи! (1969–70, 1975, 1991),[18] и Вас обслуживают? (1972, 1973–85).[19]

1980-е годы

В 80-е годы альтернативные комики начали посягать на британские ситкомы, отчасти как ответ на такие сериалы, как Терри и июнь (1979–87) воспринимаются как содержащие «самодовольную аристократию, устаревшие социальные установки и буржуазную чувствительность».[20] Вторжение альтернатив началось с Молодые (1982–84), автор: Рик Мэйалл, Бен Элтон и другие, и продолжил Черная гадюка (1983–89). Мэйол был также звездой Новый государственный деятель (1987–92), серия, созданная Морис Гран и Лоуренс Маркс, чей самый большой успех, Одного поля ягода (1989–98, 2014–), также отклонился от британской практики в написании сценария командой писателей.

Только дураки и лошади, один из самых успешных британских ситкомов, начался в 1981 году и был самым прочным из нескольких сериалов, написанных и созданных Джон Салливан. Другие хиты включали политические сатира Да, министр (1980–84) и его продолжение Да, премьер-министр (1986–88), пригородный ситком Эсмонда и Ларби Постоянно убывающие круги (1984–89) и научно-фантастический -комедия Красный карлик (1988–). Другие шоу, такие как Алло Алло! (1984–92) напоминали ситкомы 1970-х, такие как Вас обслуживают? и Папина армия[21] неудивительно, учитывая тот факт, что все трое были связаны с сценаристом / продюсером Дэвид Крофт и два были написаны в соавторстве с Джереми Ллойд. Также стоит упомянуть недолговечный ситком «Римская Британия». Челмсфорд 123 (1988–1990), который оказался в относительной безвестности.

1990-е годы

Новый Канал 4 начали иметь успешные давние комедии-ситуации. Desmond's (1989–94) был первым британским ситкомом с черными актерами на рабочем месте.[22] и Брось мертвого осла (1990–98) придал форме актуальность, поскольку она была записана близко к передаче.

Некоторые из самых больших хитов 1990-х были Отец Тед, Мужчины плохо себя ведут, Игра началась, Абсолютно невероятно, Я Алан Партридж, Сохранение внешности, Спокойной ночи милый, Нижний, Британская империя, Тонкая синяя линия, Мистер Бин, Наместник Дибли и Одной ногой в могиле. (BBC в мире подтвердил в феврале 2016 года, что Сохранение внешности - это самая экспортируемая телепрограмма корпорации, которая была продана почти 1000 раз зарубежным вещателям.[23])

Последний ситком Дэвида Крофта, О, доктор Бичинг выходил в эфир с 1995 по 1997 год.

С 2000 г.

Примерно в период тысячелетия и далее в 2000-х гг. гиперреальный подход, впервые примененный Гальтоном и Симпсоном в некоторых из их сценариев Хэнкока, и Я Алан Партридж, появлялся в таких ситкомах, как Семья Ройлов, Офис, Ранние двери, и Гэвин и Стейси, а также многие британские драмы.

BBC также начала использовать свои цифровые каналы. BBC Три и BBC Четыре для создания подписчиков для нестандартных серий, включая Толщина этого. Канал 4 добился успехов с Разнесенный, Черные книги, Ночи Феникса, Кинетоскоп, Зеленое крыло, IT Crowd, Среднестатистические, Ужин в пятницу вечером и Derry Girls.

Обычные ситкомы со временем теряли свою значимость в расписаниях (во многих случаях их заменяла смесь комедии и драмы в драма серии, такие как Док Мартин и Хэмиш Макбет ) хотя форма не исчезла. Некоторые популярные ситкомы в Великобритании за последние десять лет включают: В меньшинстве; Две пинты лагера и пакет чипсов, который закончил свою девятую серию в 2011 году; и IT Crowd (2006–2013).

На BBC в конце 2000-х - начале 2010-х годов произошло возрождение традиционных ситкомов, снятых перед студийной аудиторией и включающих смехотворные композиции, такие как Не выходить, Миранда, Реджи Перрин (ремейк сериала 1970-х Падение и восхождение Реджинальда Перрина), Большая палатка, Мальчики миссис Браун и В с Флиннами.

ITV также пересмотрел ситкомы после их ребрендинга в 2013 году. Птицы пера вернулись с другим сериалом через десять лет после его завершения и получили признание критиков. С тех пор акцент на ситкомах был перенаправлен на канал, который является частью сети ITV - ITV2, в котором транслируются американские ситкомы.

Британские ситкомы за границей

Соединенные Штаты

Британские ситкомы часто можно увидеть на Служба общественного вещания, обычно благодаря усилиям WGBH и все чаще на кабельном телевидении, в том числе BBC America и Comedy Central. Вас обслуживают?, Сохранение внешности и Со временем стали хитами, когда они транслировались по Общественной службе вещания, в то время как Абсолютно невероятно получил значительное число поклонников, когда его показали на Comedy Central и Офис Выиграл Золотой глобус награда 2004 г. в категории "Лучший телесериал - мюзикл или комедия", обойдя популярные американские фавориты, такие как Секс в большом городе и Уилл и Грейс. Большинство радиостанций PBS с любовью называют британские ситкомы "бриткомами".

Несколько британских ситкомов прошли успешно переделан для американского рынка. Известные примеры включают Steptoe и сын который стал Сэнфорд и сын, Пока смерть нас не разлучит, который стал Все в семье и Офис который был переделан в Американский сериал с таким же названием. Компания трех, римейк Человек о доме, породили идентичные спин-оффы: Роперс (Джордж и Милдред ) и Трое - толпа (Гнездо Робина ). Другие американские римейки британских ситкомов включают: Арьергард который был основан на Папина армия, и Какая страна! который был основан на Следи за языком. Совсем недавно такие шоу, как Среднестатистические были адаптированы, а также Несоответствия и Толщина этого в качестве Вице-президент. Большое количество американских адаптаций в конечном итоге отменяется досрочно или не вводится в эксплуатацию после создания их пилотных проектов. Еще одно заметное отличие, которое было как положительным, так и отрицательным в зависимости от навыков актеров и сценаристов, - это американская медиакультура 20+ сезонов, в отличие от британской, которая обычно имеет менее 10 серий в сериале.

Австралия и Новая Зеландия

В Австралии транслируются многие британские комедийные сериалы. ABC, что является австралийским эквивалентом BBC. Британские шоу также иногда показывают в трех рекламных роликах. телевизионные сети в Австралии; особенно Сеть Семь в 1970-х годах показывал множество популярных британских ситкомов. В Новой Зеландии государственный Телевидение Новой Зеландии Также транслируются многие популярные британские сериалы. Большинство британских комедий сейчас транслируется в обеих странах по каналам подписки. Комедийный канал и UKTV.

В 1970-х годах австралийские коммерческие телеканалы делали свои собственные версии популярных британских комедий, часто используя членов оригинального состава. К ним относятся: Вас обслуживают?, Отец, дорогой отец, Доктор вниз под, Люби ближнего твоего. В обеих странах местные написанные и созданные ситкомы исторически часто находились под сильным влиянием структуры британских ситкомов (например, в новозеландском ситкоме. Скольжение по ).

Индия

В 1980-х годах национальные станции Индии Doordarshan показал Башни Фолти, Да, министр и Следи за языком.

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ "Прогресс Пинрайта", Веб-сайт British Comedy Guide
  2. ^ Энтони Кларк "Полчаса Хэнкока (1956-60)", BFI screenonline
  3. ^ Джон Фишер Тони Хэнкок. Окончательная биография, Лондон: Харпер Коллинз, 2008, стр.138.
  4. ^ Фил Уикхэм «Ситком», BFI screenonline
  5. ^ "Армейская игра" В архиве 9 июля 2009 г. Wayback Machine, Сайт Television Heaven
  6. ^ Джон Оливер "Чесни, Рональд (1920-) и Вулф, Рональд (1924-)", BFI screenonline
  7. ^ Джонатан Браун «Мэри Уайтхаус: для кого-то чудак, для кого-то воин: Мэри Уайтхаус идет», Независимый, 24 ноября 2001 г.
  8. ^ Джон Оливер "Гальтон, Рэй (1930-) и Симпсон, Алан (1929-)", BFI screenonline
  9. ^ "Все газы и гетры", Веб-сайт BBC Comedy
  10. ^ Джулия Халлам "Лейн, Карла (1937-)", BFI screenonline
  11. ^ Фил Уикхэм «Восходящая сырость (1974–78)», BFI screenonline
  12. ^ Мэтью Кониам «Руководство пользователя по великому британскому ситкомовскому фильму», Кеттеринг: Фанзин британской комедии для пожилых людей, [n.d., c.2003] №1, стр.3-9
  13. ^ "В автобусах" В архиве 29 июня 2011 г. Wayback Machine, Сайт Television Heaven
  14. ^ Джефф Эванс Пингвин ТВ-компаньон, Лондон: Пингвин, 2006, стр.621.
  15. ^ Вик Пратт «Люби ближнего твоего (1972–76)», BFI screenonline
  16. ^ Вик Пратт «Следи за своим языком (1977–79, 1986)», BFI screenonline
  17. ^ Марк Дугид "Гонка и ситком", BFI screenonline
  18. ^ Энтони Кларк "Вверх Помпеи! (1970)", BFI screenonline
  19. ^ Фил Уикхэм "Вам служат? (1972, 1973–85)", BFI screenonline
  20. ^ Мэтью Кониам "Терри и Джун (1979-87)", BFI screenonline
  21. ^ Ханна Хамад «Алло Алло (1984-92)»!, BFI screenonline
  22. ^ Али Джаафар "Десмондс (1988-94)", BFI screenonline
  23. ^ «Самое популярное шоу BBC за границей - это ... Сохранение популярности». Независимый. 18 февраля 2016 г.. Получено 2 марта 2016.

дальнейшее чтение

  • Льюисон, Марк (2003) Руководство Radio Times по комедийным телешоу. 2-е изд. Пересмотрено - BBC Consumer Publishing. ISBN  0-563-48755-0

внешняя ссылка