Просыпайся Уолмингтон - Wake Up Walmington

"Просыпайся Уолмингтон"
Папина армия эпизод
Эпизод нет.Серии 9
Серия 1
РежиссерБоб Спирс
РассказДжимми Перри и Дэвид Крофт
ПроизведеноДэвид Крофт
Дата выхода в эфир2 октября 1977 г.
(записано 8 июля 1977 г.)
Продолжительность30 минут
Хронология эпизодов
← Предыдущий
"Любовь к трем апельсинам "
Следующий →
"Изготовление частной щуки "

Просыпайся Уолмингтон - первая серия девятой серии британского комедийного сериала. Папина армия. Первоначально он был передан 2 октября 1977 года. В этом эпизоде ​​давние соперники, капитан Мейнваринг и надзиратель ARP Ходжес, объединяют свои силы, чтобы напугать горожан.

участок

Война идет несколько лет назад, и после того, как Мэйнваринг и Уилсон сказали «приглушить шум» во время стрельб, они обсуждают, как самоуспокоенность царит среди горожан и как люди воспринимают их как «гериактрических стрелков». Пока они обсуждают это, их прерывает надзиратель ARP Ходжес, который плачет после того, как г-н Блевитт устно напал на него за то, что он пытался выполнять свою работу, и за то, что люди, похоже, не относятся к войне серьезно. Вспоминая национальную реакцию после того, как взвод был недавно принят за агентов противника во время учений (см. Ring Dem Bells ), Мэйнваринг решает заставить свой взвод маскироваться под бойцов пятой колонны в «очень зловещей одежде», чтобы встряхнуть всех и снова получить признание, и, чтобы предотвратить повторение последнего раза, он сообщает полковнику в штаб-квартире о плане, который называется «Операция Пробуждение». -Вверх". Сжалив его, Мэйнваринг приглашает Ходжеса присоединиться к ним, что тот с благодарностью принимает.

Он и его люди (за исключением Годфри, который остается в церковном зале, чтобы действовать как их контактное лицо) встречаются на своей "секретной базе", хотя все выходит из-под контроля с маскировкой: Пайк одет как американский гангстер, Фрейзер в его одеяние гробовщика, и Джонс (заходит слишком далеко) приходит как монахиня. Взвод и Ходжес начинают бродить по сельской местности, ведя себя угрожающе. Их попытки запугать местных жителей поначалу безуспешны, несмотря на их попытки поставить иностранный акцент, главным образом потому, что люди узнают их по их гражданской работе (служащие банка, мясник и т. Д.).

Однако когда им наконец удается вызвать некоторую озабоченность своими разговорами о «взрыве аэродрома», испуганные местные жители отправляются за Ополчением. Поскольку взвод Мэйнваринга явно отсутствовал на своем посту, соседний взвод Истгейта под командованием Капитанская площадь вызываются, используя фургон Джонса, который все еще стоит в церковном зале, в качестве транспорта. Отслеживая Мэйнваро до заброшенной мельницы, которую они используют в качестве своей базы, он и его люди открывают огонь, засыпая их мукой. Эпизод заканчивается тем, что Mainwaring и Square обмениваются оскорблениями.

Бросать

Примечания

  1. В этом эпизоде ​​Пайк переодевается Чикаго гангстером, Мэйнваринг носит повязку на глазу, а Джонс одевается как монахиня. Во время войны было множество сообщений о том, что немецкие парашютисты маскировались под монахинь, о чем несколько раз упоминалось в сериале.
  2. В деревенском пабе "Six Bells" один персонаж описывает Дувр как находящийся на расстоянии около 20 миль. Позже этот паб будет описан в пяти милях от Уолмингтона, на Dymchurch Дорога. Это означает, что Уолмингтон находится в непосредственной близости от Хайт, Кент.
  3. Это было последнее появление в программе Captain Square.

Источники

  • Крофт, Дэвид; Перри, Джимми; Уэббер, Ричард (2003). Армия Папы: Полные сценарии. Орион. ISBN  0-7528-6024-0