Вэй Вэй (певец) - Wei Wei (singer)

Вэй Вэй
韦唯
Вэй Вэй в птичьем гнезде.jpg
Вэй за кулисами в Пекинский национальный стадион в 2008
Член постоянного комитета Китайская крестьянско-рабочая демократическая партия
Предполагаемый офис
2010
ПредседательЧен Чжу
Член постоянного комитета Всекитайская федерация молодежи
В офисе
2005–2010
ПрезидентЧжао Юн
Вице-президентПэн Лиюань
Посол Китайская футбольная ассоциация
В офисе
2008–2009
ПрезидентЮань Вэйминь
Посол лесного хозяйства Национальное управление лесного хозяйства и пастбищ
В офисе
2009–2010
МинистрЦзя Чжибан
Личная информация
Родившийся (1963-09-28) 28 сентября 1963 г. (57 лет)
Хух-хото, Внутренняя Монголия, Китай
ГражданствоКитай Китайская Народная Республика
НациональностьКитайский
Супруг (а)Майкл Джозеф Смит (1995–2004)
ДетиСаймингтон В. Смит, Ремингтон В. Смит, Винсон В. Смит
РезиденцияПекин
Альма-матерЦентральная консерватория музыки
Род занятийПевица
Награды24-е Сопотский международный фестиваль песни Победитель и победитель в категории "Мисс фото" (1987)
Почетный доктор, Восточно-китайский университет политологии и права (2009)
Премия Золотой Феникс (2008)
Национальный сертификат профессиональной квалификации 1-го уровня (1986)

Вэй Вэй (упрощенный китайский : 韦唯; традиционный китайский : 韋唯; пиньинь : Вей Вей; родился 28 сентября 1963 г.) Мандопоп певец, филантроп, действующий член Постоянного комитета Китайская крестьянско-рабочая демократическая партия с 2010.[1] Ранее она была членом постоянного комитета Всекитайская федерация молодежи с 2005 по 2010 год,[2][3] в качестве посла Китая по лесному хозяйству в ООН Национальное управление лесного хозяйства и пастбищ с 2009 по 2010 год,[4] и как посол Китайская футбольная ассоциация с 2008 по 2009 гг.

Вэй в Китае считается национальным достоянием.[5][6] и один из самых знаковых певцов. Вэй первый Материковый китайский поп-певец после реформа и открытость период начат Дэн Сяопин соревноваться за рубежом, официально представляя Китайская Народная Республика,[7] первый Чжуан Художник из числа этнических меньшинств, представляющий Китай на международном уровне, первая женщина, избранная олимпийским послом Китая, и одна из первых артистов Китая, использующих Интернет для цифрового выпуска музыки.[8] В 2015 году ей присвоено звание почетного доктора Восточно-китайский университет политологии и права и назначен почетным деканом,[9] и она является мировым рекордсменом по количеству людей, исполняющих подпевание, используя язык знаков.[10] Она продала около 200 миллионов пластинок,[11][12] что делает ее одной из самых продаваемых Материковый китайский художница в течение 1990-х годов, и поэтому ее стали называть "китайской Уитни Хьюстон",[13][14] и «Мадонна Китая».[15]

Ее прорыв произошел в 1986 году, когда она выиграла Национальный конкурс молодых певцов на китайском телевидении и 24-е место. Сопотский международный фестиваль песни в Польше, когда она также выиграла в категории «Мисс фото», а четыре года спустя ее выбрали для выступления на 11-м Азиатские игры в Пекине спела дуэтом с испанской певицей Хулио Иглесиас на 1993 Восточноазиатские игры в Шанхае.

Во многом связанный со спортом и Олимпийскими играми, Вэй был олимпийским послом Китая с 1993 года, когда Олимпийский комитет Китая подала заявку на участие в играх впервые. Она поддержала Летние Олимпийские игры 2008 года в Пекине Выступая на крупных олимпийских мероприятиях в Китае и за рубежом, а также в интернет-опросе, проведенном в 2004 году относительно того, кто должен петь главную песню китайских Олимпийских игр, она получила большинство голосов.[16] Она была единственным представителем Азии на выставке в честь 100-летия Олимпийские игры в Атланте, США, 1996 г.,[13] и ранее выступал на церемонии открытия Шанхайская всемирная выставка,[17] церемония закрытия Летние Олимпийские игры 2008 года в Пекине,[18][19] и на церемониях открытия и закрытия 11-е национальные игры в Нанкин, Китай.[20][21] Ее песни стали официальными тематическими песнями на крупных спортивных мероприятиях Китая, например, в 2006 году, когда ее сингл Я хочу летать был назначен официальной музыкальной темой Олимпийских соревнований по парусному спорту в 2008 г. Циндао посредством Олимпийский комитет Китая и Парусный комитет Циндао,[22][23] а в 2007 году Всекитайская федерация женщин назвала ее «королевой спорта».[24]

Ранние годы

Вэй родился в семье Чжуан семья в Хух-хото, Внутренняя Монголия - Чжан Юй, а Народно-освободительная армия ветеран и Вэй Сюцюнь.[25][26] Еще в детском саду она начала заниматься исполнительское искусство. Когда ей было 7 лет, ее семья переехала в Лючжоу в Гуанси, и в возрасте 14 лет она переехала в Пекин и начала работать в Китайском национальном ансамбле песни и танца.[27] Будучи молодым участником группы, она продолжила образование в области исполнительских искусств, включая танцы, пение, игру на инструментах, хореографию, сценографию и освещение. Группа объехала всю страну, часто давая несколько живых выступлений за один день. Она закончила обучение в Центральная консерватория музыки в Пекине, Китай.[7]

Карьера

1986–1987: прорыв и национальная квалификация

В 1986 году Вэй выиграл Национальный конкурс молодых певцов на китайском телевидении с песней Хочу еще раз взглянуть на тебя.[7] В 1987 году она выиграла 24-й Международный музыкальный фестиваль в Сопоте в Польше как первый представитель Китая на международном поп-конкурсе.[28][29][30] В 1986 году в возрасте она была награждена «Национальный сертификат профессиональной квалификации исполнителя 2-го уровня» посредством Министерство культуры Китайской Народной Республики. Через год министерство наградило ее «Национальный сертификат профессиональной квалификации исполнителя 1 уровня», высшая профессиональная квалификация в своей области в Китае, равная Профессиональная докторская степень, что позволило ей преподавать на уровне профессора в музыкальных академиях Китая.[31][32]

1988–1992: Посвящение любви и подняться к славе

В 1988 году Вэй спел заглавную песню для телеканала Центрального телевидения Китая. Новогодний гала, Слет Года Дракона.[33][34] В 1989 году ее исполнение китайской песни Посвящение любви - выступление, которому приписывают по-настоящему начало ее карьеры[35][36] - стал национальным хитом Китая,[37] и она стала символом благотворительности и сбора средств, поскольку ее выступление собрало достаточно средств, чтобы помочь сельскому рабочий-мигрант из Аньхой восстановиться после операции на позвоночнике.[38][35] В том же году ее песня Сегодня твой день рождения выиграл золотую медаль на конкурсе Jian Brand Cup и Beijing Radio Song Competition и с тех пор использовался в качестве музыкальной темы для празднования Национального дня Китая.[39] В 1990 году ее новый сингл Азиатские могучие ветры был выбран в качестве темы Азиатские игры 1990 года, и она исполнила его вместе с китайской певицей Лю Хуан.[40] Песня быстро стала еще одним национальным хитом, а Вэй была названа «Королевой спорта» правительством провинции. Гуанси, Лючжоу.[41] В том же году она снялась в фильме История певицы вместе с китайским актером Чжан Гуоли,[42][43][44] и исполнялся на Конкурс мисс Азии выставка в Гонконге в 1992 г.,[45] также стал солистом в первом концертном туре по крупным городам Америки, организованном China Central Song and Dance Group.

1993–2000: Карнеги-холл и международное признание

Вэй с оперативниками Народно-освободительной армии во время Землетрясение в Сычуани 2008 г.

В 1993 году Вэй был солистом 1993 Восточноазиатские игры церемонии открытия и закрытия вместе с испанской певицей Хулио Иглесиас.[46][47][48] Затем она исполнила свой сингл Азиатские могучие ветры снова в 1994 Азиатские игры открытие шоу в Хиросима, Япония, и тексты ее песен стали предметом академического дискурса и анализа в Японии.[49] Позже в том же году она представляла Китайскую Народную Республику. Монако для кампании на летних Олимпийских играх в Пекине,[50] а через год, в 1994 году, она была названа Звездой ночи после того, как она исполнила свой хит-сингл. Посвящение любви на Новогодний гала CCTV в Карнеги Холл, Нью-Йорк.[51] В том же году песня Ветер с востока стал хитом шоу на восточном телевидении в Шанхае, а впоследствии стал лейтмотивом телеканала. Был выпущен ее первый английский альбом под названием Сумерки.

Через год после выступления в Карнеги-холле она начала свой концертный тур «Вэй Вэй и мир», который включал посещения и выступления в крупных городах материкового Китая, включая Пекин, Шанхай, Гуанчжоу, и Куньмин. Она представляла Азию и выступала перед 60 000 человек на столетней годовщине Олимпийских игр в г. Атланта в 1996 г.[52][53] и был изображен в CNN Пятнадцатиминутный спецвыпуск в качестве единственного представителя Азии на юбилейном олимпийском шоу. В 1999 году Вэй сборник Преданность Вэй Вэй был самым популярным альбомом поп-музыки в Китае,[13][54] и она провела концерт в Caesar's Palace в Париже, Франция, для дальнейшего продвижения альбома. В 2000 году она присоединилась к Олимпийский комитет Китая и представлял Китайскую Народную Республику в кампании за Летние Олимпийские игры 2008 года в Пекине, и выступая с Сиднейская опера и Шанхайская опера.[50][55] Ее исполнение Та же песня выиграла приз «Золотой Феникс» на 6-м конкурсе китайского музыкального телевидения.[56]

2000–2013: Давай, девочка, вперед! и Олимпийские игры 2008 г. в Пекине

В 2003 году Вэй был приглашен в качестве специального гостя на гала-концерте, организованном в Пекине в честь медицинского персонала после эпидемии атипичной пневмонии, и основал международную управляющую компанию, Вэй Вэй Международный менеджментв Стокгольме с целью дальнейшего развития своей международной карьеры.[57] В 2004 году она продолжила выступления на олимпийских мероприятиях и мероприятиях, связанных со спортом, и открыла начало строительства нового Пекинский национальный стадион. В это время она также была главным исполнителем на церемонии открытия гоночной трассы Формулы-1 в Шанхае.[58] На шоу, посвященном международной презентации олимпийского слогана Китая «Один мир, одна мечта», она выступила Эндрю Ллойд Уэббер песня Любовь все меняет.[59]

Вэй раздает автографы после того, как согласилась на ее назначение послом Олимпийского парусного спорта в Циндао в 2007 году.

В 2006 году она отметила двадцатилетие выступления на сцене, выпустив двадцать новых записей ее 20 лучших хитов. Первый, попурри, состоящий из частей ее пяти лучших хитов, был выпущен 8 мая: Танцевальная петля 20X20. Она также выпустила всемирный дистрибьютор цифровых загрузок iTunes Music Store и начала международный тур по случаю празднования китайского Нового года, который включал выступления в Лос-Анджелесе. Вена, Барселона и Центр Роджера в Торонто, где ее приветствовали посол Китая в Канаде Лу Шуминь и генеральное консульство Торонто Чэнь Сяолин.[60][61][62] За это время она также работала судьей на крупнейшем в Китае конкурсе вокалистов The National Young Singers Grand Awards и исполнила олимпийскую тематическую песню. Один мир, одна мечта на олимпийском шоу у Великой стены вместе со спортсменами-олимпийцами.

В 2007 году она была назначена послом Китайская футбольная ассоциация,[63][64] и ее сингл Давай, девочка, вперед! был назначен официальной музыкальной темой 2007 Чемпионат мира по футболу среди женщин.[65] футбольный клуб Барселона игроки Карлес Пуйоль, Лионель Месси, Деко и другие присоединились к Вэй в Давай, девочка, вперед! музыкальный видеоклип в честь женских футболистов.[24][65][66][67]

В 2008 году выступала в составе Fairchild Media Group, и Шанхайская Медиа Группа с Шоу всех звезд в честь китайского Нового года - 2008. Шоу снималось в Ванкувер, Британская Колумбия, Канада, 18 января 2008 г., и включала дуэт Вэй и классическое кроссоверное сопрано. Джорджия Фуманти.[68][69][70] К концу года она сотрудничала с BoA, Рут Саханая, Деспина Ванди, Sonu, Даниэла Меркьюри и другие, чтобы сделать ремикс на ее оригинальный хит Посвящение любви по-английски.[71][72]

На церемонии закрытия Летние Олимпийские игры 2008 года в Пекине, Вэй выступил Превзойти вместе с китайским певцом Сун Нан.[73][74][75]

Благотворительная деятельность

На протяжении своей карьеры Вэй выступала на различных благотворительных шоу. В 1991 году исполнила свою песню Посвящение любви на благотворительной выставке по сбору средств в Китае для жертв 1998 Китай наводнения на Большой зал народа в Пекине.[76] В 2004 г. исполнила Посвящение любви вместе со слепым китайским художником Ян Хайто на благотворительном балу для инвалидов, организованном Дэн Пуфан, сын бывшего китайского лидера Дэн Сяопин. В 2005 году выступила в благотворительном шоу «Проект счастья» для мам из г. Шэньчжэнь, Китай.

В 2012 году она вместе с тремя детьми посетила благотворительный аукцион в Пекине, чтобы продать с аукциона платье, которое она носила во время своего выступления на Олимпийских играх 2008 года в Пекине. Он был продан за рекордную 300 000 юаней (42 800 долларов США), и все вырученные средства были пожертвованы на благотворительность.[77] В 2013 году для сбора средств на исследования рака и распространения информации среди онкологических больных она выполнила Посвящение любви на 15-м мероприятии Beijing Hope Run & Dash, проходившем в Парк Чаоян, Пекин перед аудиторией из более чем 5585 человек, за что она была награждена мировым рекордом по «наибольшему количеству людей, которые пели Посвящение любви одновременное использование языка жестов в мире »Гонконгской ассоциацией мировых рекордов.[10]

Личная жизнь

Вэй вышла замуж за американского композитора Майкл Джозеф Смит в 1995 году у пары родилось трое детей: Симингтон В. Смит, Ремингтон В. Смит и Винсон В. Смит.[78] Они развелись в 2005 году, и она переехала со своими детьми из Стокгольма, Швеция, в Пекин, Китай.[79]

Вэй был давним другом гонконгского актера Джеки Чан, которая появилась с ней и ее детьми на благотворительном мероприятии в Пекине,[80][81] и китайско-сингапурская актриса Гун Ли, кто на фотографиях, выпущенных Информационное агентство Синьхуа в 2014 году показал, как Гонг обнимает старшего сына Вэя, Симингтона, в доме Вэя в Пекине.[82][83][84]

В декабре 2009 года шведские налоговые органы обвинили Вэя в задолженности примерно 80–104 миллиона шведских крон. Шведская крона (приблизительно 10 миллионов долларов США) в виде налогов шведскому правительству на доходы, полученные в Китае в 2003–2008 годах.[85][86] В ответ она выпустила публичное письмо, адресованное тогдашнему премьер-министру Швеции. Фредрик Рейнфельд с просьбой о помощи и утверждением, что налоговые органы незаконно конфисковали ее имущество, поскольку налоговые органы приступили к конфискации без ордера или постановления суда.[87][88] Обвинения шведского налогового органа были в конечном итоге отклонены шведскими судами из-за отсутствия конкретных фактов.[89]

Дискография

Список альбомов
АльбомАльбом на китайском языкеГодЯзык
Альбом1986Китайский
Яркие глаза1987Китайский
Четыре точки любви1988Китайский
Бесконечная любовь《无限 的 爱》1989Китайский
Я люблю свою родину《我 爱 我 的 祖国》1990Китайский
Известные песни1992Китайский
Сумерки1994английский
Вэй Вэй《韦唯》1998Китайский
Преданность Вэй Вэй1999Китайский
Посвящение любви《爱 的 奉献》2001Китайский
Мифы Китая《中国 神话》2005Китайский
Ян-Чин2006Китайский
20x20《20x20》2008Английский и китайский

Рекомендации

  1. ^ "韦唯 荣获" 中国 海洋 公益 形象 大使 "荣誉 称号 _ 参政议政 _ 中国农工民主党". ngd.org.cn (на китайском языке). Китайская крестьянско-рабочая демократическая партия. Получено 28 апреля 2020.
  2. ^ "中华 全国 青年 联合会 第 十届 委员会 委员 名单 - 时政 - 人民网". Жэньминь жибао (на китайском). Получено 28 апреля 2020.
  3. ^ "中华 全国 青联 选出 第 十届 委员会 张朝阳 当选 常委 - 搜狐 新闻 中心". Новости Соху (на китайском языке). Соху. Получено 28 апреля 2020.
  4. ^ "联合国 森林 论坛 家 倡议 会议 在 桂林 举行 _ 重要 国际 会议 _ 国家 林业 和 草原 局 政府 网". forestry.gov.cn (на китайском языке). Национальное управление лесного хозяйства и пастбищ. Получено 28 апреля 2020.
  5. ^ "国宝 级 女 歌手 之一 韦唯 登场 台下 掌声 如潮 全场 沸腾" [Национальное достояние и певица Вэй Вэй выходит на сцену]. Сина (на китайском). Получено 19 июля 2020.
  6. ^ "力压 毛阿敏 获奖 , 和 刘欢 做 搭档 唱 遍 不愧 国宝 级 歌手 | 亚运会" [Победа над Мао Амином и пение с Лю Хуанем по всему миру, Вэй Вэй заслуживает звания национального достояния]. www.sohu.com (на китайском языке). 10 января 2020 г.. Получено 19 июля 2020.
  7. ^ а б c Песня, Yuwu (2014). Биографический словарь Китайской Народной Республики. США: МакФарланд. п. 318. ISBN  978-1476602981.
  8. ^ "Альбом Wei Weis släpps bara till mobilportal". Сидсвенскан (на шведском языке). Сидсвенскан. Получено 29 апреля 2020.
  9. ^ "华东 政法 大学 恢复 招生 三十 周年 文艺 晚会 ​​隆重 举行". Восточно-китайский университет политологии и права (на китайском языке). Восточно-китайский университет политологии и права. 2015. Получено 28 апреля 2020.
  10. ^ а б «韦唯 - 世界 纪录 协会 官方 网站 Ассоциация мировых рекордов». wrahk.org (на китайском языке). Ассоциация мировых рекордов. Получено 29 апреля 2020.
  11. ^ "Sångerskans skattesmäll: 100 миллионов долларов". Realtid (на шведском языке). Получено 29 апреля 2020.
  12. ^ "Kinesisk megastjärna satsar på webben". Компьютер Швеция (на шведском языке). Получено 29 апреля 2020.
  13. ^ а б c Ричбург, Кейт (16 августа 1995 г.). "Певец, идущий за золотом". Вашингтон Пост. Получено 6 февраля 2020.
  14. ^ Сю, Хун (19 января 2015 г.). «Музыкальный путь Вэй Вэй». Журнал Youlin. Получено 15 мая 2020.
  15. ^ "Kinas Madonna blåser sina svenska leverantörer". Realtid (на шведском языке). Получено 29 апреля 2020.
  16. ^ China Daily
  17. ^ "上海 世博 会 举行 开 园 仪式". China Daily. Получено 1 апреля 2020.
  18. ^ «Поп-суперзвезда Вэй Вэй первой сделала музыку доступной для скачивания напрямую через .mobi Web». circleid.com. Получено 1 апреля 2020.
  19. ^ «韦唯 : 2008 ,» 雄风 «再起 (全球 知名 华人 寄语 北京 奥运)». Жэньминь жибао. Жэньминь жибао. 2007. Получено 1 апреля 2020.
  20. ^ "中华 之 光 让 时代 为 我们 喝彩 - 全运会 会 歌 回顾 _ 综合 体育 _ 新浪 竞技 风暴 _ 新浪 网". Sina News. Сина. Получено 1 апреля 2020.
  21. ^ "盘点 历届 全运会 歌 : 每一 首歌 代表 一个 时代 _ 体育 _ 腾讯 网". QQ Sports. Tencent. Получено 1 апреля 2020.
  22. ^ "韦唯 受聘 青岛 环球 形象 大使 , 奥帆赛 宣传 歌曲 首发". Sina News (на китайском языке). Сина. Получено 6 февраля 2020.
  23. ^ "韦唯 受聘 青岛 环球 形象 大使 , 奥帆赛 宣传 歌曲 首发". Новости Соху (на китайском языке). Сина. Получено 6 февраля 2020.
  24. ^ а б "Go Girl Go - Всекитайская федерация женщин". Женщины Китая. Всекитайская ассоциация женщин. Получено 29 апреля 2020.
  25. ^ "与 妈妈 : 我们 有 个 温暖 的 亲情 约定". KKNews (на китайском языке). KKNews. 2018 г.. Получено 29 апреля 2020.
  26. ^ "韦唯 : 远嫁 瑞典 被 家暴 , 离婚 后 母亲 原谅 前夫 , 还 孩子 父爱". 知 乎 专栏 (на китайском). Получено 29 апреля 2020.
  27. ^ 唐 似 亮 (1 октября 2012 г.). 月亮 天上 走 (на китайском языке). Beijing Book Co. Inc. ISBN  978-7-5482-1291-1.
  28. ^ "Пиосенка в Сопоте" 1987 - Лата 70 '/ 80' / 90'". Rozpoznajemy.pl (по польски). Получено 29 апреля 2020.
  29. ^ "Вэй Вэй - Кочам циэ Лыце (Сопот '87)". retro.pewex.pl (по польски). Получено 29 апреля 2020.
  30. ^ Inc, LiveXLive. "Wei Wei - LiveXLive - Premium Live Music". LiveXLive. Получено 29 апреля 2020.
  31. ^ 精神 损害 赔偿 案件 (на китайском языке).中国 法制 出 Version社. 2005 г. ISBN  978-7-80182-634-3.
  32. ^ ""国家 一级 演员 "韦唯 , 远嫁 国外 连 生 三 子 却 不幸 遭 家暴 , 简直 手段 残忍 - 娱乐 资讯 (存 满 娱乐 网)". Cunman Entertainment (на китайском). Получено 29 апреля 2020.
  33. ^ "1988 年 春节 联欢晚会 歌曲 万 沙 浪 、 韦唯 《龙 年》". Кабельное телевидение (на китайском языке). Центральное телевидение Китая. Получено 29 апреля 2020.
  34. ^ "1988 年 春晚 _ 音乐 《相聚 在 年》 表演 万 沙 浪 , 韦唯 , 1988 年 春晚 视频 , 央视 网". Кабельное телевидение (на китайском языке). Центральное телевидение Китая. Получено 29 апреля 2020.
  35. ^ а б Тернер, Грэм; Тай, Джинна (27 марта 2009 г.). Телевизионные исследования после телевидения: понимание телевидения в эпоху пост-вещания. Рутледж. ISBN  978-1-134-02167-3.
  36. ^ «Посвящение любви Вэй Вэй». Кабельное телевидение. Центральное телевидение Китая. Получено 29 апреля 2020.
  37. ^ 周文 主 (1 декабря 2017 г.). 电视 艺术 概论 (на китайском языке). Beijing Book Co. Inc. ISBN  978-7-5657-2153-3.
  38. ^ Вс, Ваньнин (21 января 2009 г.). Горничная в Китае: СМИ, мораль и культурная политика границ. Рутледж. ISBN  978-1-134-16482-0.
  39. ^ "《爱 的 奉献》 作者 黄 奇石 、 刘诗 召 回忆 当年 创作". NetEase Entertainment (на китайском языке). NetEase. 9 сентября 2009 г.. Получено 6 февраля 2020.
  40. ^ "亚运会 主题 曲 精萃 《亚洲 雄风》 脍炙人口 , 体育". Sina Sports (на китайском языке). Сина. Получено 29 апреля 2020.
  41. ^ "体育 歌 后 - 韦唯 - 全景 柳州 - 广西 柳州市 人民政府 门户". liuzhou.gov.cn. Получено 6 февраля 2020.
  42. ^ "韦唯 张国立 主演 , 女 歌星 的 故事 , 姜黎黎 徐 参与 演出 _ 网易 订阅". dy.163.com (на китайском). Получено 29 апреля 2020.
  43. ^ "歌星 的 故事 (豆瓣)". movie.douban.com (на китайском). Получено 29 апреля 2020.
  44. ^ "曾 与 张国立 牵手 《女 歌星 的 故事》 重现 荧屏 _ 娱乐 _ 腾讯 网". ent.qq.com (на китайском языке). Tencent. Получено 29 апреля 2020.
  45. ^ "韦唯 代表 大陆 与 邓丽君 徐小凤 同 台 助阵 港姐 比赛 _ 腾讯 视频". v.qq.com (на китайском языке). Tencent. Получено 29 апреля 2020.
  46. ^ The International Кто есть кто 2004 (2003). Стр. 1785. Публикации Европы.
  47. ^ Публикации, Европа (2003). The International Кто есть кто 2004. Психология Press. ISBN  978-1-85743-217-6.
  48. ^ Белл, Дэниел (2003). Энциклопедия международных игр. Джефферсон, Северная Каролина: издательство McFarland and Company, Inc. ISBN  0-7864-1026-4.
  49. ^ Чжоу, Ми (4 октября 2018 г.). "Сравнительный анализ женских образов в текстах японских и китайских поп-песен: 1990-е и 2000-е годы" (PDF). Хиросимский университет.
  50. ^ а б ""人民 喜爱 的 60 位 艺术家 "评选 候选人 - 韦唯 - 娱乐 - 人民网". Жэньминь жибао. Жэньминь жибао. Получено 1 апреля 2020.
  51. ^ ": 音乐 之外 的 都能 放下 - 时政 - 人民网". Жэньминь жибао. Получено 1 апреля 2020.
  52. ^ "做客 中国 日报 网 : 用 音乐 感动 体育". China Daily. Получено 1 апреля 2020.
  53. ^ "第二十 六届 奥林匹克运动会 概况 , 中国 网". china.com.cn. Получено 1 апреля 2020.
  54. ^ Томсон, Грэм (14 июня 2008 г.). «Самые большие поп-звезды, о которых вы никогда не слышали». Хранитель. Хранитель. Получено 8 февраля 2020.
  55. ^ "中国 驻 悉尼 总 领事 与 悉尼 华人 华侨 共度" 电影 时光"". Официальный сайт Государственного совета Китайской Народной Республики. Государственный совет Китайской Народной Республики. Получено 1 апреля 2020.
  56. ^ "第七届 金鹰 节 _ 网易 娱乐". NetEase Entertainment (на китайском языке). NetEase. Получено 29 апреля 2020.
  57. ^ "Wei Wei International Management AB - Företagsinformation". allabolag.se (на шведском языке). Получено 29 апреля 2020.
  58. ^ «F1 牵手» 同一 首歌"". Sina News (на китайском языке). Сина. Получено 29 апреля 2020.
  59. ^ "组图 : 歌手 韦唯 性感 依旧 , 畅谈 感情 和 事业 发展" (на китайском языке). Сина. Получено 29 апреля 2020.
  60. ^ «Посвящение любви - Вэй Вэй (Торонто, 2006)». 25 декабря 2014 г.. Получено 29 апреля 2020 - через YouTube.
  61. ^ "同一 首歌》 走进 大 2006 新春 大型 歌 会 获 圆满 成功". Генеральное консульство Китайской Народной Республики в Торонто (на китайском языке). Генеральное консульство Китайской Народной Республики в Торонто. 16 января 2006 г.. Получено 29 апреля 2020.
  62. ^ "中国 央视 《同一 首歌》 下周 再赴 加拿大 (02.06.07)". Посольство Китайской Народной Республики в Вашингтоне, округ Колумбия Официальная веб-страница (на китайском языке). Посольство Китая в Вашингтоне, округ Колумбия Получено 29 апреля 2020.
  63. ^ "中国 女足 形象 大使 产生 , 著名 歌手 韦唯 幸运 体育". Соху Спортс. Соху. Получено 28 апреля 2020.
  64. ^ "视频 - 韦唯 担任 女足 形象 大使 发布会 现场 激情 燃烧 _NIKE 新浪 竞技 风暴 _ 新浪 网". Сина. Получено 28 апреля 2020.
  65. ^ а б "Лучший мужской салют спортсменкам". Новости на платформе Cision. Получено 29 апреля 2020.
  66. ^ "Wei to Go". China Daily. China Daily. Получено 29 апреля 2020.
  67. ^ "Давай, девочка, давай". China Daily. China Daily. Получено 29 апреля 2020.
  68. ^ Фуманти, Джорджия. "Биография". Джорджия Фуманти. Получено 29 апреля 2020.
  69. ^ «Сопрано Джорджия Фуманти появится в Гуанчжоу - Жизнь Гуанчжоу». lifeofguangzhou.com. Получено 29 апреля 2020.
  70. ^ "Журнал 1968 | Георгия". www.1968magazine.com. Получено 29 апреля 2020.
  71. ^ "Удав поет для СИЧУАНСКОГО ЗЕМЛЕТРЯСЕНИЯ!". Шкатулка. 7 июня 2008 г.. Получено 1 мая 2020.
  72. ^ "韦唯 与 歌坛 九大 巨星 同 唱 《爱 的 奉献》 英文կ - 搜狐 娱乐". yule.sohu.com (на китайском языке). Соху. Получено 29 апреля 2020.
  73. ^ "[闭幕式] 奥运 闭幕式 表演 韦唯 孙楠 演唱 《超越》 _cctv.com 提供". sports.cctv.com (на китайском языке). Центральное телевидение Китая. Получено 29 апреля 2020.
  74. ^ "《超越》 鸟巢 献唱 闭幕式 韦唯 孙楠 双语 激情 演绎 - 搜狐 2008 奥运". 2008.sohu.com (на китайском языке). Соху. Получено 29 апреля 2020.
  75. ^ "[视频] 奥运 闭幕式 表演 韦唯 孙楠 演唱 《超越》 _cctv.com_ 上 央视 网 看 奥运会". news.cctv.com (на китайском языке). Центральное телевидение Китая. Получено 29 апреля 2020.
  76. ^ "89 年 韦唯 眼含 热泪 唱 《爱 的 奉献》 唱出 了 社会 正 能量, 和谐 友善 _ 腾讯 视频". v.qq.com (на китайском языке). Tencent. Получено 29 апреля 2020.
  77. ^ "韦唯 携 三 子 做 慈善 : 镶钻 演出 服 拍出 30 万". ent.163.com (на китайском языке). NetEase. Получено 8 февраля 2020.
  78. ^ "一段 婚姻 三个 娃 , 前夫 比 她 大 25 岁 , 韦唯 用 一生 呵护 混血儿 子 , 迈克尔 · 史密斯". sohu.com (на китайском). Получено 29 апреля 2020.
  79. ^ "韦唯 一生 的 痛 : 被 父亲 痛骂 决裂 , 远嫁 瑞典 家 被 家暴". sohu.com (на китайском языке). Соху. Получено 29 апреля 2020.
  80. ^ "成龙 热情 派 龙 吻 吓坏 小朋友 韦唯 混血 帅 儿子 亮相 (3) —— 中新网". chinanews.com (на китайском языке). ChinaNews. Получено 29 апреля 2020.
  81. ^ "成龙 热情 派 龙 吻 吓坏 小朋友 韦唯 混血 帅 儿子 亮相 _ 财经 _ 腾讯 网". finance.qq.com (на китайском языке). Tencent. Получено 29 апреля 2020.
  82. ^ "韦唯 罕见 旧 照 曝光 巩俐 抱着 长子 韦紫明 合影 _ 图片 频道 _ 新华网" (на китайском языке). Информационное агентство Синьхуа. Получено 29 апреля 2020.
  83. ^ "韦唯 一家 20 年前 罕见 照 曝光 巩俐喜 抱 长子 (图)". ln.ifeng.com (на китайском языке). Phoenix Television. Получено 29 апреля 2020.
  84. ^ "韦唯 罕见 旧 照 曝光 巩俐 抱着 长子 韦紫明 合影". ahtv.cn (на китайском языке). AHTV. Получено 29 апреля 2020.
  85. ^ "Wei Weis skuld: 100 миллионов крон". Expressen (на шведском языке). Получено 29 апреля 2020.
  86. ^ "Hon är skyldig 80 miljoner". Афтонбладет (на шведском языке). Афтонбладет. Получено 29 апреля 2020.
  87. ^ "Kinesisk popsångerska vädjar till Reinfeldt". nyheter24.se (на шведском языке). 28 апреля 2010 г.. Получено 29 апреля 2020.
  88. ^ "Kinesiska popstjärnan Wei Wei vädjar till statsminister Reinfeldt i skatteärende". Dagens Nyheter (на шведском языке). 28 апреля 2010 г.. Получено 29 апреля 2020.
  89. ^ Бергстрем, Мари (18 февраля 2010 г.). "Wei Wei överklagar skattebeslut". Svenska Dagbladet (на шведском языке). ISSN  1101-2412. Получено 1 мая 2020.