Взрыв в дискотеке Западного Берлина - West Berlin discotheque bombing

Взрыв в дискотеке Западного Берлина
Часть терроризм в Германии
Рокси frontal.jpg
Рокси-Паласт, здание, в котором находится дискотека La Belle был расположен
Место расположенияHauptstraße 78, Западный Берлин, Западная Германия
Координаты52 ° 28′23 ″ с.ш. 13 ° 20′12 ″ в.д. / 52,47306 ° с. Ш. 13,33667 ° в. / 52.47306; 13.33667
Дата5 апреля 1986 г.; 34 года назад (1986-04-05)
1:45 (CET / CEST)
Тип атаки
Бомбежка
ОружиеПластиковая взрывчатка
Летальные исходы3 (2 американских солдата, 1 турецкий гражданский)[1]
Пострадавший229[1]
ПреступникиВерена Ханаа, Ясир Шрайди, Мусбах Этер, Али Ханаа
Мемориальная доска с надписью «5 апреля 1986 года в результате взрыва бомбы в этом здании молодые люди были убиты».

5 апреля 1986 года три человека погибли и 229 получили ранения, когда La Belle дискотека бомбили в Friedenau район Западный Берлин. Место развлечений часто посещали Соединенные Штаты солдат, а двое погибших и 79 раненых были Американцы.[1]

Бомба заложена под столом возле диск-жокей будка взорвалась в 01:45 CET, мгновенно убив Нермина Ханнея, турецкий женщина, и Армия США сержант Кеннет Т. Форд. Второй сержант армии США, Джеймс Э. Гоинс, скончался от полученных травм два месяца спустя.[2][3] Некоторые из пострадавших остались инвалидами из-за травм, нанесенных взрывом.[1]

Ливия был обвинен Правительство США спонсирования бомбардировки, и Президент США Рональд Рейган упорядоченный ответные удары на Триполи и Бенгази в Ливии десять дней спустя. Операция была широко расценена как попытка убить полковника Муаммар Каддафи.[4] Суд 2001 года в США установил, что взрыв был "спланирован Ливийская служба разведки и Посольство Ливии ".[1]

Обвинение и возмездие

Ливию обвинили в бомбардировке после Телекс послания из Триполи в посольство страны в Восточный Берлин поздравления с хорошо выполненной работой были перехвачены.[5] Президент Рональд Рейган отомстил заказ авиаудара против ливийской столицы Триполи и города Бенгази. По меньшей мере 30 солдат и 15 мирных жителей погибли.[5][6][7] Суд 2001 года в США установил, что взрыв был «спланирован ливийской секретной службой и посольством Ливии».[1]

Суд и осуждение

Несмотря на сообщения о том, что Ливия обвиняется в нападении на ночной клуб, ни один человек официально не обвинялся во взрыве до объединения Германии в 1990 году и последующего открытия клуба. Штази архивы.[5] Штази ведет дела прокурора Германии Детлев Мехлис Мусбаху Абдулгасему Этеру, Ливийский который работал в посольстве Ливии в Восточном Берлине. В файлах Штази он указан как агент, а Мехлис сказал, что он был основным контактным лицом ливийского шпионского агентства в посольстве.[5]

Этер и четверо других подозреваемых были арестованы в 1996 году в г. Ливан, Италия, Греция, и Берлин, а через год отдать под суд. В 2001 году Этер и два палестинца, Ясир Мохаммед Хрейди (или Яссар Аль-Шураиди или Ясир Храиди) и Али Ханаа были осуждены в берлинской тюрьме. Landgericht[8] помощи в убийство, а бывшая жена Ханаа, Верена, была признана виновной в убийстве. Они были приговорены к лишению свободы на срок от 12 до 14 лет.[9]

Прокурор Мехлис вне всяких разумных сомнений доказал, что трое мужчин собрали бомбу в квартире Ханааса. Утверждается, что взрывное устройство было доставлено в Западный Берлин в ливийской дипломатической сумке.[10] Верена Ханаа и ее сестра Андреа Хойслер отнесли его в La Belle в дорожной сумке и уехали за пять минут до взрыва.[5] Г-жа Хойслер была оправдана, поскольку нельзя было доказать, что она знала о бомбе в сумке.[нужна цитата ]

Предыстория бомбежки

Судья Петер Маргофер сказал, что неясно, действительно ли Каддафи или ливийская разведка заказали атаку, хотя есть признаки того, что они давали. За две недели до взрыва Каддафи призвал арабов к нападению на американские интересы во всем мире после американо-ливийского конфликта. морское столкновение в Средиземноморье, в котором 35 моряков на ливийском патрульном катере на западе Залив Сидра погибли в международных водах, заявленные правительством Ливии.[1]

Хрейди был выдан из Ливана в Германию в 1996 году в связи с бомбежкой.[11] Во время взрыва он работал в Бюро по делам ливийских народов в Восточном Берлине. Говорят, что Хрейди был связан с Палестинский истребитель Абу Нидал, который раньше жил в Триполи и в 1980-х годах финансировался Ливией. Сообщалось, что Этер была руководителем ливийского шпионского агентства в посольстве в Восточном Берлине.[12][13]

Компенсация

17 августа 2003 г. газеты сообщили, что Ливия подала сигнал Правительство Германии что он готов договориться о компенсации за взрыв с адвокатами для жертв, не являющихся гражданами США.[14] Год спустя, 10 августа 2004 года, Ливия заключила соглашение о выплате компенсации в размере 35 миллионов долларов.[15]

В октябре 2008 года Ливия внесла 1,5 миллиарда долларов в фонд для выплаты компенсации родственникам следующих лиц:

  1. Взрыв Локерби жертвы с оставшимися 20% суммы, согласованной в 2003 году;
  2. Американские жертвы взрыва в дискотеке Западного Берлина;
  3. Американские жертвы 1989 года Рейс 772 авиакомпании UTA бомбардировка; и,
  4. Ливийские жертвы 1986 бомбардировки США Триполи и Бенгази.[16]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ а б c d е ж грамм Эрлангер, Стивен (14 ноября 2001 г.). «4 человека виновны в фатальном взрыве бомбы на дискотеке в Берлине в 1986 году, связанной с Ливией». Нью-Йорк Таймс. Получено 19 августа 2013.
  2. ^ "Второй солдат США погиб в результате взрыва бомбы на дискотеке". AP Новости. Ассошиэйтед Пресс. 8 июня 1986 г.. Получено 12 февраля 2020.
  3. ^ «Тело жертвы дискотеки доставлено домой для захоронения». Ньюарк Стар-Леджер. 10 июня 1986 г.. Получено 1 февраля 2020.
  4. ^ «Воспоминания: взрыв в берлинской дискотеке». Новости BBC. 13 ноября 2001 г.. Получено 2 апреля 2020.
  5. ^ а б c d е Малинарич, Натали (13 ноября 2001 г.). «Воспоминания: взрыв в берлинской дискотеке». Новости BBC.
  6. ^ 1986: США наносят авиаудары по Ливии | bbc.co.uk
  7. ^ 14 апреля 1986 г .: США бомбили Ливию В архиве 3 сентября 2018 г. Wayback Machine Этот день в истории
  8. ^ 39. Große Strafkammer des Landgerichts, Берлин
  9. ^ "afrol News - вердикт" La Belle "в пользу Ливии". Получено 23 декабря 2016.
  10. ^ "BGH 5 StR 306/03 - 24. июня 2004 г. (LG Berlin) · hrr-strafrecht.de". Получено 23 декабря 2016.
  11. ^ "World News Briefs; Ливан передает подозреваемого в суд Германии". Нью-Йорк Таймс. 24 мая 1996 г.
  12. ^ Beirut liefert aus: Textarchiv: Berliner Zeitung Archiv
  13. ^ Анкер, Йенс. "Entschädigung nach 18 Jahren". Получено 23 декабря 2016.
  14. ^ GmbH, Frankfurter Allgemeine Zeitung. «Aktuelle Nachrichten онлайн». Получено 23 декабря 2016.
  15. ^ «Немецкие миссии в США - главная». Архивировано из оригинал 28 августа 2008 г.. Получено 23 декабря 2016.
  16. ^ «Ливия компенсирует жертвам террора». Новости BBC. 31 октября 2008 г.. Получено 1 ноября 2008.

внешняя ссылка

Координаты: 52 ° 28′23 ″ с.ш. 13 ° 20′12 ″ в.д. / 52,47306 ° с. Ш. 13,33667 ° в. / 52.47306; 13.33667