Подпольные убийства национал-социалистов - National Socialist Underground murders

Подпольные убийства национал-социалистов
Подозреваемые в серийных убийствах на Босфоре.[1] Женщина слева Беате Зшяпе.
Место расположения	Через Германия
Дата	9 сентября 2000 г. - 25 апреля 2007 г.
Цель	Иммигранты
Тип атаки	Серийное убийство, преступление на почве ненависти
Оружие	7,65 мм CZ 83 пистолет
Летальные исходы	10
Пострадавший	1
Преступники	Национал-социалистическое подполье (Nationalsozialistischer Untergrund)

В Подпольные убийства национал-социалистов (Немецкий: НГУ-Мордсери) были серией ксенофобский убийства немцами Неонацист террорист группа Национал-социалистическое подполье (Nationalsozialistischer Untergrund; сокращенный НГУ). НГУ совершало нападения в период с 2000 по 2007 гг. Германия, в результате чего десять человек погибли и один был ранен. Основными целями были этнические турки но также Курды, хотя среди жертв также был один этнический Греческий и одна немецкая женщина-полицейский.

Большинство жертв были владельцами малого бизнеса, в том числе Донер Кебаб продавцы и овощеводы. Они были убиты при дневном свете выстрелами в лицо с близкого расстояния с глушителем. CZ 83 пистолет. По словам родителей турецкой жертвы, которая работала в интернет-кафе, полиция изначально подозревала иностранных организованных преступников. Женщина-полицейский Мишель Кизеветтер также была убита, а патрульный полицейский был тяжело ранен. Прочие преступления, в том числе бомбовый удар, возможно, были совершены группой. Власти Германии установили трех подозреваемых, Уве Бонхардт, Уве Мундлос и Беате Зшяпе как виновник убийств. По действующему Генеральный прокурор Германии Райнер Грейсбаум, подозреваемые имели связи с неонацистами.^[2] Бонхардт и Мундлос были найдены мертвыми полицией после ограбления банка 4 ноября 2011 года. Полиция заявила, что они покончили с собой.^[3] Чяпе сдалась 11 ноября 2011 года. Ей были предъявлены обвинения в убийстве, покушении на убийство, поджог и принадлежность к террористической организации. Чапе сказала, что она была готова давать показания только в том случае, если ее считали государственным свидетелем, с смягчением приговора.^{[нужна цитата ]} Полиция обнаружила предполагаемый список из 88 имен, в который входили «два видных члена Бундестага и представители турецких и исламских группировок».^[4]

В течение многих лет баварская полиция отрицала, что преступления были совершены на расовой почве, вместо этого обвиняя в них общины иммигрантов.^[5] Когда началось расследование связи правых с этими преступлениями, было обнаружено, что подразделения немецкой разведки могли иметь связи с NSU и заранее знали характер убийств.^[6] Спецслужбы выплачивали крупные суммы информаторам, которые тратили деньги на финансирование своей ультраправой деятельности.^[7] Семьи погибших подали заявление в Объединенные Нации, обвиняя баварскую полицию в расизме во время расследования.^[8]

Серийные убийства ранее назывались Босфор серийные убийства (Мордсери Босфор) властями Германии,^[9] с уничижительным термином Кебаб убийства (Дёнер-Морде) часто используется в прессе.^[10]

Фон

Беате Зшяпе (2 января 1975 г.), Уве Бонхардт (1 октября 1977 г. - 4 ноября 2011 г.) и Уве Мундлос (11 августа 1973 г. - 4 ноября 2011 г.) были членами-основателями национал-социалистического подполья. Трое выросли в Йена, город в бывшем Восточная Германия состояние Тюрингия. Чапе познакомился с Мундлосом в местном молодежном клубе, когда они оба были подростками, и у них завязались романтические отношения. В 1994 году 19-летняя Зшепе влюбилась в Бонхардта, с которым познакомилась через Мундлос. По мере того как 90-е годы продолжались, все трое из них оказались вовлеченными в крайне правую неонацистскую сцену, развивающуюся в государствах бывшей ГДР. Они вели уличные драки с антифашистская группа посещали концерты ультраправых и даже ходили в самодельной форме СС в бывшем концентрационном лагере Бухенвальд.^[11] После Падение Берлинской стены и реинтеграция Восточной Германии, нападения неонацистов участились в государствах бывшей Восточной Германии. После дальнейшей радикализации, Зшепе, Мундлос и Бонхардт присоединились к неонацистской группировке внутренней гвардии Тюрингии (Thuringer Heimatschutz).

По сообщению Федеральная служба разведки (BND) местная полиция Йены провела обыск в гараже Zschäpe, Mundlos и Böhnhardt, арендованном в Йене в 1998 году. В ходе этого рейда полиция обнаружила тротил и другие материалы для изготовления бомб, а также большое количество антисемитских материалов; однако ему не удалось захватить Зшепе, Мундлос или Бонхардт. Все трое скрылись после рейда и сбежали в Саксонию с помощью других крайне правых неонацистских групп.^[8]

В течение следующих 13 лет восемь турецких немцев, один грек и немецкий полицейский были найдены убитыми по всей Германии. Все эти убийства, кроме одного, были совершены с использованием одного и того же редкого пистолета Ceska 83, и свидетели рассказали, как двое мужчин убегали на велосипедах. У немецкой полиции было мало информации, чтобы пройти мимо этого, и она даже не связала преступления из-за того, что они были совершены в разных юрисдикциях.^[8] Расследования, проведенные полицией, основывались на нескольких версиях, в том числе о том, что убийства были совершены Турецкая мафия полиция Нюрнберга даже дошла до открытия прилавка с фальшивыми шашлыками, чтобы заманить членов турецкой мафии. На вопрос о связи между преступлением и неонацистами главный следователь Мюнхенской комиссии по убийствам Йозеф Уилфлинг ответил: «Вы когда-нибудь видели нациста на велосипеде?»^[12]

Вовлеченные преступления

Хронология лет, когда были совершены убийства; каждый квадрат показывает количество убийств в конкретном месяце (если таковые были); сериал заканчивается в апреле 2006 г .; зеленая метка показывает время задержания подозреваемого мужчины

Нюрнберг
#1: 2000‑09‑09
#2: 2001‑06‑13
#6: 2005‑06‑09

Гамбург
#3: 2001‑06‑27

Мюнхен
#4: 2001‑08‑29
#7: 2005‑06‑15

Росток
#5: 2004‑02‑25

Дортмунд
#8: 2006‑04‑04

Кассель
#9: 2006‑04‑06

Хайльбронн
#10: 2007‑04‑25

Места преступлений из серии убийств на Босфоре в Германии

Убийство Энвера Шимшека

Основная статья: Убийство Энвера Шимшека

Энвер Шимшек 38-летний бизнесмен с турецкими корнями, владелец нескольких цветочных киосков на юге Германии. Когда его сотрудник, управляющий киоском в Нюрнберге, ушел в отпуск, Шимшек сам вмешался за него, а днем ​​9 сентября 2000 года он был убит выстрелом в лицо двумя боевиками и скончался от ран в больнице два дня спустя. Он был первой жертвой в сериале. Одно из ружей, из которых были убиты Шимшек, использовалось еще в девяти убийствах.^[13]

Убийство Абдуррахима Озудогру

13 июня 2001 года Абдуррахим Озудогру был убит двумя выстрелами в голову из того же оружия, которое уже использовалось при убийстве Энвера Шимшека. Озудогру, который работал машинист для компании в Нюрнберге помогал в ателье; Убийство обнаружил прохожий, который, заглянув в витрину магазина, увидел залитое кровью тело в задней части магазина.^[13]

Убийство Сулеймана Ташкёпрю

27 июня 2001 года между 10:45 и 11:15 утра Сулейман Ташкёпрю, 31 год, умер в магазине овощной продукции в Гамбурге-Бахренфельде после трех ранений в голову. Это произошло через две недели после второго убийства, и были использованы те же пистолеты, что и в первом случае, CZ 83 и 6,35-мм орудие.^[14]

Убийство Хабила Кылыча

29 августа 2001 г. четвертой жертвой стал Хабил Кылыч. Кылыч, 38 лет, женат и имел дочь, был застрелен в упор в овощном магазине в Мюнхене-Рамерсдорфе. Это было первое из двух убийств в Мюнхене.^[15]

Убийство Мехмета Тургута

Два с половиной года спустя в Росток -Тойтенвинкель, утром Пепельная Среда, 25 февраля 2004 г., с 10:10 до 10:20,^[16] Мехмет Тургут получил три выстрела в голову и шею из CZ 83 с глушителем и скончался мгновенно. Тургут, нелегально проживавший в Гамбурге, был в Ростоке с визитом, и его знакомый попросил открыть в тот день магазин по продаже донер-кебаба. Из-за связи Тургута с Гамбургом полиция Ростока установила связь с третьей жертвой, Сулейманом Ташкёпрю, таким образом установив термин döner убийства.^[17]

Убийство Исмаила Яшара

9 июня 2005 года убийцы нанесли третий удар в Нюрнберге. Исмаил Яшар, 50 лет, происходил из Suruç, Турция в Нюрнберг, и владел магазином кебаба на Шаррерштрассе. Он был найден мертвым примерно в 10:15 с пятью огнестрельными ранениями. Показания свидетелей заставили полицию полагать, что он был убит между 9:50 и 10:05.^[18]

Убийство Теодорос Булгаридес

15 июня 2005 г. между 18:15 и 19:00 слесарь Теодорос Булгаридес был убит в своей мастерской в ​​непосредственной близости от другого убийства в Мюнхене. У Булгаридеса остались жена и две дочери; он был второй жертвой убийства в Мюнхене. Грек, он был первым умершим нетурком.^[19]

Убийство Мехмета Кубашика

В Дортмунде днем ​​4 апреля 2006 г. киоск Торговец Мехмет Кубашик, гражданин Германии турецкого происхождения, был найден мертвым в своем магазине. Как и большинство других жертв, Кубашик был убит выстрелом в голову.^[20]

Убийство Халита Йозгата

6 апреля 2006 года, всего через два дня после убийства Кубашика, Халит Йозгат стал предпоследней жертвой в серии убийств и последней жертвой этнического турка. Йозгат, владелец интернет-кафе в Касселе, Гессен, также был убит выстрелом в голову из пистолета с глушителем. По поводу этого убийства агент гессенской Управление по защите Конституции присутствовал. Агент сначала утверждал, что покинул помещение незадолго до убийства, но позже изменил свое заявление, когда ему были представлены показания свидетелей, которые видели его присутствующим, когда произошло убийство. Его участие в этом деле вызвало подозрения, что государственные органы могут быть связаны с организацией, ответственной за убийства.^[21][22]

Убийство Мишель Кизеветтер

Основная статья: Убийство Мишель Кизеветтер

25 апреля 2007 года полицейский Мишель Кизеветтер и ее дежурный партнер подверглись нападению во время обеденного перерыва. Кизеветтер, 22 года, была убита, а ее партнер был тяжело ранен, но выжил, не помня о нападении. Оба были убиты выстрелами в голову с прямой наводкой в ​​упор, когда они сидели в патрульной машине, а стрелки приближались к их машине с обеих сторон. Кизеветтер умер на месте; ее партнер-мужчина несколько недель находился в коме. Хотя в других случаях предполагается, что мотивом является ксенофобия и / или расизм, неясно, почему подверглись нападению Кизеветтер и ее партнер; теории включают множество мотивов, таких как личная связь между Кизеветтером, который происходил из Обервейссбах в Тюрингия, и предполагаемые преступники, которые все прибыли из Тюрингии, или приобретение огнестрельного оружия. Дежурные пистолеты Кизеветтер и ее партнера были найдены 4 ноября 2011 года в караване, где погибли Бонхардт и Мундлос, что дает повод поверить, что это нападение было связано с серией убийств на Босфоре.

Преступники

Пистолет CZ 83 калибра 7,65 мм, использовавшийся при убийствах

Оригинальные подозрения

Первоначально подозрения окружали родственников и друзей погибших.^[23] Германские спецслужбы также обвинили в убийствах турецкую мафию в период убийств.^[24] Правые группы никогда не упоминались и не расследовались.^[24]

Последствия

В ноябре 2011 г. Канцлер Германии Ангела Меркель заявил, что «хладнокровные убийства девяти торговцев-иммигрантов неонацистами являются немыслимым преступлением для Германии и национальным позором».^[25] В январе 2012 года термин «Döner-Morde» (англ .: Кебаб Убийства) был назван Немецкое антислово года на 2011 год жюри ученых-лингвистов, которые сочли его использование неуместным и бесчеловечным.^[26] 4 ноября 2016 г., после недавних встреч в парламенте Германии по этой теме; Министр юстиции Бекир Боздаг Турции открыто критиковал отношение Германии к непростительным преступлениям на почве ненависти против людей различного происхождения, в основном турок. Боздаг выразил «глубокую озабоченность» своей страны по поводу медленного и неопределенного процесса рассмотрения дела.^[27]

Список жертв

Имя	Место расположения	Дата
Шимшек, Энвер	Нюрнберг	9 сентября 2000 г.
Озудогру, Абдуррахим	Нюрнберг	13 июня 2001 г.
Ташкёпрю, Сулейман	Гамбург	27 июня 2001 г.
Кылыч, Хабил	Мюнхен	29 августа 2001 г.
Тургут Мехмет	Росток	25 февраля 2004 г.
Яшар, Исмаил	Нюрнберг	9 июня 2005 г.
Булгаридес, Теодорос	Мюнхен	15 июня 2005 г.
Кубашик, Мехмет	Дортмунд	4 апреля 2006 г.
Йозгат, Халит	Кассель	6 апреля 2006 г.
Кизеветтер, Мишель	Хайльбронн	25 апреля 2007 г.

НГУ испытание

Основная статья: Процесс национал-социалистического подполья

Судебное разбирательство

Беате Чапе обратилась в полицию после того, как подожгла квартиру, которую она делила с Уве Мундлосом и Уве Бонхардтом в Цвикау, Саксония. В это время среди немецких СМИ стало распространяться видео, в котором герой мультфильма розовая пантера связал все нераскрытые преступления с основанной Зшепе, Мундлосом и Бонхардтом неонацистской группировкой «Национал-социалистическое подполье». Судебный процесс по делу об убийстве НГУ начался 6 мая 2013 года. 13 ноября 2017 года судебный процесс завершил этап представления доказательств и расследования и перешел к этапу заключительных заявлений.^[28] Он закончился 11 июля 2018 г. обвинительным приговором. Под судом находились:

• Беате Зшепе обвиняется в девяти убийствах, нападении на полицию, повлекшем за собой новое убийство, поджоге, повлекшем за собой два покушения на убийство, а также членстве в террористической организации.
• Андре Эмингер обвиняется в оказании помощи при взрыве бомбы с гвоздями в Кельне.
• Хольгер Герлах, которому поручено оказывать помощь членам НГУ.
• Карстен Шульце, обвиненный в предоставлении оружия членам NSU.
• Ральф Воллебен, обвиненный в поставке оружия членам NSU.

В ее защиту адвокаты Чепе утверждали, что она невиновна и не принимала участия в убийствах, которые, по их словам, были совершены Мундлосом и Бонхардтом. Чапе хранила молчание более двух лет и рассказала свою версию событий в форме письменного заявления, зачитанного одним из ее адвокатов в декабре 2015 года. В нем она выразила сожаление семьям жертв, что «она не смогла сделать это». что угодно, лишь бы помешать ее сообщникам убить своих близких ".^[8]

Подозрения в соучастии государства

Один из наиболее спорных вопросов, который должен выявиться во время судебного процесса по делу об убийстве НГУ, - это уровень сотрудничества и поддержки, которые неонацистские информаторы и организации получают от Федеральное управление по защите конституции (BfV), агентство внутренней безопасности Германии. BfV начал привлекать информаторов из неонацистских групп Германии в начале и середине 1990-х годов для борьбы с ростом антииммигрантской преступности, например Росток-Лихтенхаген беспорядки 1992 г.^[8] В ходе судебного разбирательства стало ясно, что информаторы BfV были осведомлены или потенциально знали об убийствах и других преступлениях, приписываемых NSU, и что эта информация не была передана местной полиции.^[8] Имеются сообщения о том, что на месте одного из убийств был агент секретной разведки, питающий симпатии к правым.^[5] В деревне, где он вырос, агент был известен как "маленький Адольф "в молодости.^[29]

На суде члены BfV признались в уничтожении файлов на информаторов NSU после того, как были раскрыты преступления террористической группы.^[7] Семьи погибших обвинили офис в попытке защитить личность осведомителей.^[7] Критика привела к добровольной отставке президента Хайнц Фромм в 2012.^[30]

В декабре 2018 года пятеро немецких полицейских были отстранены от своих постов после Седа Басай-Йылдыз, турецко-немецкий адвокат, защищавший семью одной из жертв NSU, получила факс с угрозой расправы в отношении ее двухлетней дочери. Факс был подписан «НГУ 2.0».^[31] Расследование пришло к выводу, что незадолго до отправки факса компьютер полиции Франкфурта обратился к конфиденциальной базе данных, чтобы получить адрес Басай-Йылдыз. Телефоны дежурных в тот момент сотрудников полиции были конфискованы, и было обнаружено, что многие обменивались расистскими и ультраправыми сообщениями в групповом чате.^[31] и размещать фотографии Гитлера и свастики.^[32]

Несколькими месяцами ранее разразился скандал, когда выяснилось, что офицеры спецназа использовали "Уве Бонхардт" (в честь одного из убийц NSU) в качестве кодового имени во время визита Президент Турции Реджеп Тайип Эрдоган.^[33]

Предвзятость полиции и СМИ

До 2011 года полиция и спецслужбы Германии отрицали расистские мотивы убийств и вместо этого относились к семьям иммигрантов как к подозреваемым.^[33] обвинение жертв в причастности к торговле наркотиками и их родственников в сокрытии информации, которая могла бы помочь раскрыть преступления.^[34][8] Немецкие СМИ поддержали линию полиции, и оба бойко называли убийства "Дёнер убийства ", после турецкого блюда.^[8][35] Когда была обнаружена неонацистская связь с преступлениями, освещение убийств в немецких СМИ было раскритиковано как ксенофобское и бесчеловечное по отношению к жертвам.^[36]

В соответствии с Международная амнистия семьи жертв и сообщества меньшинств в целом стали объектом подозрений полиции, «несмотря на отсутствие разумных оснований полагать, что они причастны к преступлениям».^[8] Жена Теодороса Булгаридеса, например, обвинила полицию в том, что она солгала ей о ее муже, ложно заявив, что у него есть любовница, в попытке убедить ее признаться в его убийстве. Его дочь также спросили, подвергалась ли она когда-либо сексуальному насилию со стороны отца.^[8]

Сын первой жертвы, Энвер Шимшек, сказал об освещении его дела в СМИ: «Сначала обвинили мою мать, затем дядю, затем все вокруг нас постоянно находились под следствием. Это продолжалось одиннадцать лет. Мой отец не был к нему относились так, как будто он был жертвой; вместо этого он получил вину. Это были все средства массовой информации. Будь то так называемые «убийства шашлыка» турецкого народа или преступления, связанные с наркотиками. В прессе всегда говорилось, что виноват мой отец. вот как мы себя чувствовали ».^[35]

Родственники жертв подали заявление в ООН, обвинив баварскую полицию в неумелом ведении дела из-за системного расизма.^[8]

В отчете говорится, что почти для каждого убийства по этому делу очевидцы давали показания о том, что преступники имели «немецкую внешность» и их описания совпадали с описаниями Мундлоса и Бонхардта. Однако полиция так и не провела расследование по этому поводу.^[8]

Полиция также обвинила людей Рома Сообщество за смерть немецкой женщины-полицейского, несмотря на отсутствие каких-либо подсказок в этом направлении. Психологическое заключение, на которое ссылается полиция при расследовании этого дела, содержит расистские высказывания в адрес подозреваемого рома и людей его этнического происхождения.^[8]

Вердикт

11 июля 2018 года Беате Зшепе была признана виновной по десяти пунктам обвинения в убийстве, членстве в террористической организации и поджоге и приговорена к пожизненному заключению. Ее сообщники были осуждены следующим образом:

• Вохлебен: Виновен - Обвинен в пособничестве девяти убийствам путем приобретения использованного пистолета. Приговорен к десяти годам лишения свободы.
• Эмингер: Виновен - Осужден за пособничество террористической организации. Приговорен к двум с половиной годам лишения свободы.
• Герлах: Виновен - также признан виновным в пособничестве террористической организации. Приговорен к трем годам лишения свободы.
• Шульце: Виновен - Осужден за пособничество по девяти пунктам обвинения в убийстве. Приговорен только к трем годам заключения для несовершеннолетних, так как на момент убийства ему было всего 20 лет.

Сообщники

• 38-летний Ральф Вохлебен и 33-летний Карстен Шульце были признаны виновными в соучастии в убийстве девяти жертв-мужчин. Прокуратура утверждала, что они снабдили троицу пистолетом и глушителем, которые использовались при убийствах. Вохлебен когда-то был членом крайне правой немецкой Национально-демократическая партия, который имеет места в парламентах двух земель Восточной Германии.
• 33-летний Андре Эмингер был признан виновным в соучастии в двух ограблениях банков и в взрыве бомбы в Кельне в 2001 году. Он также был признан виновным по двум пунктам обвинения в поддержке террористической организации.
• 38-летний Хольгер Герлах был признан виновным по трем пунктам обвинения в поддержке террористической организации.

Как и Zschäpe, соответчики были известны немецким властям еще до существования NSU, название которого отсылает к официальному названию Адольф Гитлер с Национал-социалистическая немецкая рабочая партия - вышел на свет.

Смотрите также

• Список правых террористических атак

• Портал Германии
• Юридический портал

• 2004 г. Взрыв в Кельне
• 2011 Норвегия атакует
• Призрак Хайльбронна
• Бирликте

Рекомендации

1. "Döner-Mörder: Waren sie Einzeltäter oder gibt es ein Netzwerk?". Deutsch Türkische Nachrichten (на немецком). Получено 13 ноября 2011.
2. "Видео - Bundesstaatsanwalt: Polizisten- und Döner-Morde wohl Tat von Neonazis". Штерн (на немецком). Архивировано из оригинал 13 ноября 2011 г.. Получено 14 ноября 2011.
3. "Mordserie in Deutschland: Bundesrichter erlässt Haftbefehl gegen Beate Z." Фокус (на немецком). Получено 14 ноября 2011.
4. Пидд, Хелен; Хардинг, Люк (16 ноября 2011 г.). «Немецкие неонацистские террористы составили список из 88 политических целей». Хранитель. Лондон. Получено 17 ноября 2011.
5. "Фракция коричневой армии Германии?". Maclean's. 7 декабря 2011 г.
6. «Германия шокирована связью спецслужб с правой террористической ячейкой». Хранитель. 15 ноября 2011 г.
7. "Судебное разбирательство по делу об убийстве неонацистов свидетельствует о расизме немецкой полиции и препятствиях в работе шпионских агентств, - говорят адвокаты". Ahval News. 27 июля 2018.
8. Кушнер, Джейкоб (16 марта 2017 г.). «10 убийств, 3 нациста и момент расплаты Германии». Внешняя политика. Получено 15 декабря 2017.
9. "Ungeklärte Fälle - Landespolizei Mecklenburg-Vorpommern" (на немецком). Архивировано из оригинал 7 декабря 2011 г.. Получено 14 ноября 2011.
10. Кулиш, Николай (14 ноября 2011 г.). «Неонацисты подозреваются в волне преступлений в Германии». Нью-Йорк Таймс. Получено 14 ноября 2011.
11. Мини, Томас; Саския Шафер (15 декабря 2016 г.). «Суд над убийством неонацистов, раскрывающий самые темные секреты Германии». Хранитель. Получено 15 декабря 2017.
12. Буршель, Фридрих (22 июля 2016 г.). «В поисках справедливости». Внешняя политика. Получено 15 декабря 2017.
13. Пшибилла, Олаф. "Mysteriöse Mordserie - Es geschah am helllichten Tag". Süddeutsche Zeitung Digitale Medien. Получено 15 января 2012.
14. Polizeinews В архиве 19 ноября 2011 г. Wayback Machine. Hamburg Hansestadt, Гамбург, 18 июля 2007 г.
15. "München: Zwei der neun Döner-Morde в Рамерсдорфе и им Вестенде" (на немецком). Меркур-онлайн. Получено 16 ноября 2011.
16. "ARD-Doku über Neonazi-Opfer. Die Schande". Der Spiegel (на немецком). Получено 12 декабря 2011.
17. "Neonazi-Verbrechen: Der fünfte Mord". Frankfurter Allgemeine Zeitung (на немецком). Получено 16 ноября 2011.
18. БКА Босфор В архиве 24 декабря 2011 г. Wayback Machine
19. Münchner Abendzeitung, 14 ноября 2011 г.
20. "Копфшюссе в Дортмунде: Serienmörder schlägt zum achten Mal zu". Der Spiegel (на немецком). Получено 16 ноября 2011.
21. "Kasseler Mord in neuem Licht: Verdächtiger Verfassungsschützer". Frankfurter Allgemeine Zeitung (на немецком). Получено 16 ноября 2011.
22. Die Zeit, 17 ноября 2011 г.
23. Султан, Кристофер; АНДРЕА БРАНДТ; ЮРГЕН ДАХЛКАМП; МАКСИМИЛИАН ПОПП; UFUK UCTA (13 декабря 2011 г.). «Подозрения разрушили жизни родственников жертв». Der Spiegel. Получено 15 января 2012.
24. Адлер, Катя (27 марта 2012 г.). «Новое поколение неонацистов в Германии представляет собой угрозу». BBC. Получено 2 июля 2012.
25. Эдди, Мелисса (14 ноября 2011 г.). «Мировые новости: серия убийств неонацистов - это позор», - заявила Меркель из Германии ». Ассошиэйтед Пресс. Получено 15 ноября 2011 - через Торонто Стар.
26. «Кебаб-убийства назвали худшим словом 2011 года».. Местный, 17 января 2012 г.
27. "'İç işlerimize karışmak Merkel'in haddine deil'" (по турецки). Deutsche Welle Türkçe. 4 ноября 2016 г.. Получено 4 ноября 2016.
28. «13 ноября 2017 года». Отчеты об испытаниях НГУ. 13 ноября 2017 г.. Получено 15 декабря 2017.
29. «В Германии нарастает неонацистский террористический скандал». Хранитель. 16 ноября 2011 г.
30. Главный шпион Германии ушел из-за испорченного зондирования террора Der Spiegel. Последний доступ 12 ноября 2013 г.
31. Джози Ле Блонд (17 декабря 2018 г.). «Пять немецких полицейских отстранены от должности из-за неонацистской угрозы адвокату». Хранитель.
32. «Расширяется расследование неонацистской сети в немецкой полиции». Daily Sabah. 23 марта 2019.
33. «Немецкая полиция использует неонацистское кодовое имя во время визита Эрдогана». Hürriyet Daily News. 29 сентября 2018.
34. «Множество неудач немецких властей в расследовании НГУ». DW Новости. 11 июля 2018.
35. «Член неонацистского НГУ Беате Чяпе признана виновной в убийстве и приговорена к пожизненному заключению». DW Новости. 11 июля 2018.
36. «Неонацистские убийства разоблачают широкую немецкую ксенофобию». Der Spiegel. 17 ноября 2011 г.

внешняя ссылка

• Сибел Каракурт: "Убийства Чески". В: Аль-Джазира английский, Август 2014 г. (видео, 44 мин., Сейчас нет в сети).
• Яков Кушнер: «10 убийств, 3 нациста и момент расплаты Германии». В: Внешняя политика, 16 марта 2017.
• Антония фон дер Беренс: «Дело НГУ в Германии - по состоянию на 3 июля 2018 г.». В: NSU-Watch, 9 июля 2018 г.