Что я сделал, чтобы заслужить это? (песня) - What Have I Done to Deserve This? (song)

"Что я сделал, чтобы заслужить это?"
Что я сделал, чтобы заслужить это? (песня) .jpg
не замужем от Зоомагазин мальчики с участием Дасти Спрингфилд
из альбома Фактически
Б сторона"Новая жизнь"
Выпущенный10 августа 1987 г.
Записано1987
СтудияСарм Вест и Совет (Лондон)
ЖанрСинти-поп
Длина4:19
меткаParlophone
Автор (ы) песен
Производитель (и)Стивен Хейг
Зоомагазин мальчики хронология одиночных игр
"Это грех "
(1987)
"Что я сделал, чтобы заслужить это?"
(1987)
"Аренда "
(1987)
Дасти Спрингфилд хронология одиночных игр
«Иногда как бабочки»
(1985)
"Что я сделал, чтобы заслужить это?"
(1987)
"Что-то в твоих глазах "
(1987)
Клип
"Что я сделал, чтобы заслужить это?" на YouTube

"Что я сделал, чтобы заслужить это?" это песня на английском синти-поп дуэт Зоомагазин мальчики и соул певец Дасти Спрингфилд из второго студийного альбома дуэта, Фактически (1987). Песня была выпущена как второй сингл с альбома 10 августа 1987 года.

Коммерческий успех как в Соединенном Королевстве, так и в Соединенных Штатах, песня помогла возродить карьеру Спрингфилда и привела к возрождению интереса к ее музыке. После сингла Pet Shop Boys написали и спродюсировали синглы "Ничего не было доказано " и "Наедине "для Спрингфилда, оба включены в ее альбом Репутация (1990).

Задний план

"Что я сделал, чтобы заслужить это?" отметили первое крупное сотрудничество Pet Shop Boys с другим записывающимся исполнителем.[1] Согласно с Нил Теннант, EMI - их звукозаписывающий лейбл, материнская компания Parlophone - не хотела, чтобы дуэт работал со Спрингфилдом, вместо этого предлагая Тина Тернер или Барбра Стрейзанд за сотрудничество.[1] Карьера Спрингфилд пошла на спад с пика в 1960-х, когда ее последняя запись в топ-40 Таблица одиночных игр Великобритании быть "Как я могу быть уверенным "в 1970 году.[2] Независимый'Адам Свитинг описал последующие годы для Спрингфилда как «череду незабываемых альбомов, в то время как ее личная жизнь превратилась в свободное падение к наркотикам, алкоголю и членовредительству».[3] Однако Теннант настаивал на выборе Спрингфилда для песни,[1] давно восхищался Дасти в Мемфисе (1969).[3]

Спрингфилд не был знаком с Pet Shop Boys, однако слышал "Вест-Энд Девушки "по радио и понравилась песня.[3] По словам Теннанта, у Спрингфилда не было контракта на запись к моменту их сотрудничества.[4] Спрингфилд, в то время живший в Калифорнии, вернулся в Лондон для записи песни.[5] По словам Криса Уэлча из НезависимыйСпрингфилд «не совсем понимал, чего хочет группа», но Теннант объяснил ей, что они хотели, чтобы ее отличительный «хриплый, хриплый голос» был показан.[5]

Сочинение

"Что я сделал, чтобы заслужить это?" это синти-поп песня, написанная в тональности Несовершеннолетний. Согласно его ноты, отличается умеренным темпом 120 Ударов в минуту.[6] В обзоре для Вся музыка Нед Рэггетт заявляет, что трек «оживает с, казалось бы, необычным ударным брейком, а затем переходит в умную, обманчиво простую и насыщенную комбинацию больших барабанов и сверкающих клавишных».[7]

Автор Нил Теннант, Крис Лоу и Алли Уиллис в начале 1985 г.,[8] Классический поп отметил, что несколько своеобразная структура песни отражает то, как она была написана: «Лоу написал рифф и музыку для раздела« Я купил тебе напитки, я купил тебе цветы »; Теннант придумал куплет; а Уиллис написал« Since you ушла 'часть ".[8] Теннант написал большую часть текстов, когда ехал домой на автобусе с работы в Smash Hits.[8] Лирически, Звук на звуке описывает песню как «номер о повседневной жизни скучающих 80-х. яппи ",[9] в то время как по словам Ника Левина для BBC, тексты песен "отражают то внимание, которое уделялось личной финансовой выгоды во время Тэтчер и Рейган лет », а открывающая фраза звучит так:« Ты всегда хотел любовника, а я хотел только работу ».[10]

Трек записан на Advision Studios,[11] и произведен Стивен Хейг, спроектированный Дэвидом Джейкобом и сведен Джулиан Мендельсон, который был сопродюсером Фактически, в Студии Сарм Вест.[9] Хотя запись вокала Теннанта была относительно простой,[8] По словам Мендельсона, Спрингфилд очень разборчиво относился к своему вокалу, который сказал: «Несмотря на то, что Дасти была великой певицей, она была очень многословна, когда дело доходило до того, чтобы вокал был правильным для ее собственного удовлетворения [...] Я помню Нила. [Теннант] и я смотрим друг на друга, как бы говоря: «Господи, это займет вечность». И это заняло целую вечность. Нам пришлось просеять свой путь через 20 треков вокала, но в итоге мы получили фантастический результат, после чего мы посмотрели друг на друга, как бы говоря: «Ну, вот почему она взяла пока.'"[9]

Критический прием

В современном обзоре в Smash Hits, Вичи Макдональд написал: «Зоомагазин Мальчики великолепны в том, что они все правильно - запоминающиеся мелодии, безупречное производство, интеллектуальные тексты, отличные рукава, множество стиля и самоуничижительное чувство юмора - очень редкое сочетание. Так что, решив спеть дуэтом с задушевным цыпленком, у них, естественно, получилось лучшее - певица 60-х и живая легенда Дасти Спрингфилд ».[12]

В статье 2017 г. NME Ник Левин назвал ее «возможно, величайшей поп-песней в истории», написав: «Мы можем болтать о« крючках »и« необычной структуре »сколько угодно, но в этой песне есть только то, что вещь: еще до того, как он закончится, вы уже хотите сыграть в него снова ".[13]

Включен в состав лучших дуэтов всех времен. Дейли Телеграф писательница Кэтрин Джи охарактеризовала трек как «обманчиво бодрая песня о страстных страданиях, явно написанная для двух самых идиосинкразических голосов в поп-музыке. Нил Теннант читает мрачный стих о пролитых напитках и увядших цветах, прежде чем Дасти входит с хриплым шепотом. запятнан жизненными разочарованиями ".[14] Крейг Маклин из той же публикации назвал песню «поддающейся проверке классикой восьмидесятых».[11] мнение, поддержанное Независимый'Грэм Росс, назвавший эту песню одной из лучших песен Спрингфилда, писал: «Безошибочный и незабываемый вокал Дасти был наложен на фирменный синти-поп Pet Shop Boys, и в результате получилась классика восьмидесятых».[15] Кэролайн Уэстбрук из метро назвал это «предметом красоты» в статье о хит-парадах 1987 года.[16]

Американский ЛГБТ-журнал Адвокат включил песню в список 10 лучших квир-дуэтов, назвав ее одной из «самых запоминающихся ЛГБТ-пар в поп-музыке».[17] Певица Дэвид МакАлмонт называется "Что я сделал, чтобы этого заслужить?" его «безупречно любимая песня» Спрингфилда в статье, опубликованной в Наблюдатель отмечая знаменательные моменты геев в поп-музыке, описывая ее вокальное исполнение как «глубокую интерпретацию сладкого припева [автора песен] Алли Уиллис».[18]

Коммерческая деятельность

Когда в августе 1987 года был выпущен сингл, "What Have I Done to Deserve This?" достигла 2-го места в Соединенном Королевстве, а также 2-го места в рейтинге Рекламный щит Горячий 100, став четвертым хитом в десятке лучших для Pet Shop Boys, а также самым большим хитом в карьере Спрингфилда в Соединенных Штатах. Он удерживался от вершины чартов Billboard "Смена сезонов " от Exposé и "Отцовская фигура " от Джордж Майкл, в то время как в Соединенном Королевстве, его не допускали Рик Эстли со своим дебютным синглом "Никогда тебя не брошу Сингл стал номером 1 в ирландском чарте синглов, где он стал вторым хитом номер 1 Pet Shop Boys всего за шесть недель.

Клип

В клип был снят на O2 Brixton Academy в Лондоне, с участием женщины линия припева и мужчины-члены ямный оркестр. Он значительно использовал театральные шторы и сценические шторы для драматического эффекта. Как и все синглы с альбома Фактически (1987), песня также появляется в фильме Этого не могло быть здесь (1988), где короткое время исполняется в инструментальной форме, без вокала.

Живые выступления

Pet Shop Boys и Дасти Спрингфилд исполнили песню для 1988 Brit Awards.[15] После смерти Спрингфилда в 1999 году Pet Shop Boys несколько раз исполняли эту песню вживую с приглашенными исполнителями на роль Спрингфилда. В 2000 году певец Керис Мэтьюз исполнили песню с Pet Shop Boys во время их сета в Фестиваль Гластонбери.[19] На 2009 Brit Awards, где дуэт получил награду за выдающийся вклад в музыку, Pet Shop Boys исполнили песню с Леди Гага.[20] Во время их заголовка в 2019 году Радио 2 в прямом эфире в Гайд-парке, к дуэту присоединились Беверли Найт исполнить песню.[21]

Список треков

  • 7-дюймовый Parlophone / R 6163 (Великобритания)
  1. "Что я сделал, чтобы заслужить это?" - 4:19
  2. «Новая жизнь» - 4:55
  • 12-дюймовый Parlophone / 12 R 6163 (Великобритания)
  1. "Что я сделал, чтобы заслужить это?" (Расширенный микс) - 6:53
  2. «Новая жизнь» - 4:55
  3. "Что я сделал, чтобы заслужить это?" (Диско микс) - 8:13
  • также доступен на CD (Parlophone / CD R 6163)
  • 12 "EMI-Manhattan / V-56080 (США - первый выпуск)
  1. "Что я сделал, чтобы заслужить это?" (Диско Микс) - 8:17
  2. «Прокат» (Extended Mix) - 7:06
  • 12 "EMI-Manhattan / V-56080 (США - второй выпуск)
  1. "Что я сделал, чтобы заслужить это?" (Ремикс Шепа Петтибоуна) - 8:28
  2. "Что я сделал, чтобы заслужить это?" (Dub Mix) - 6:53
  3. "Аренда" (Ремикс Франсуа Кеворкяна) - 7:04
  4. «Хочу собаку» - 4:48

Диаграммы

Сертификаты

Область, крайСертификацияСертифицированные агрегаты /продажи
Объединенное Королевство (BPI )[56]Серебряный60,000^

^цифры отгрузки основаны только на сертификации

использованная литература

  1. ^ а б c Петридис, Алексис (24 января 2020 г.). "Pet Shop Boys: 'Акустическая гитара должна быть запрещена'". Хранитель. Архивировано из оригинал 25 января 2020 г.. Получено 24 апреля 2020.
  2. ^ Майерс, Джастин (13 сентября 2013 г.). "Жемчужина популярности официального чарта № 23: Pet Shop Boys - Что я сделал, чтобы этого заслужить?". Официальные графики компании. Получено 24 апреля 2020.
  3. ^ а б c Свитинг, Адам (26 марта 2006 г.). «Изобретение Дасти Спрингфилд». Независимый. Получено 24 апреля 2020.
  4. ^ Томпсон, Бен (21 апреля 1996 г.). "ИСКУССТВО: ОТНОШЕНИЕ". Независимый. Получено 24 апреля 2020.
  5. ^ а б Уэлч, Крис (4 марта 1999 г.). "Некролог: Дасти Спрингфилд". Независимый. Получено 24 апреля 2020.
  6. ^ "Что я сделал, чтобы заслужить это?". Musicnotes.com. Получено 24 апреля 2020.
  7. ^ Рэггетт, Нед. "Мальчики из зоомагазина - что я сделал, чтобы этого заслужить?". Вся музыка. Получено 24 апреля 2020.
  8. ^ а б c d "The Pet Shop Boys на самом деле празднуют 30-летие своего хитового альбома". Классический поп. Получено 24 апреля 2020.
  9. ^ а б c Бускин, Ричард. "Pet Shop Boys - это грех". Звук на звуке. Получено 24 апреля 2020.
  10. ^ Левин, Ник (21 января 2020 г.). "Почему Pet Shop Boys по-прежнему самые умные люди в поп-музыке". BBC. Получено 24 апреля 2020.
  11. ^ а б Маклин, Крейг (21 февраля 2018 г.). Интервью Pet Shop Boys: «Все еще странно без Top of the Pops»'". Дейли Телеграф. Получено 24 апреля 2020.
  12. ^ Макдональд, Вичи (12 августа 1987 г.). «Рецензия: одиночные игры». Smash Hits. Vol. 9 нет. 16. с. 61.
  13. ^ Левин, Ник (2 февраля 2017 г.). "25 причин любить мальчиков из зоомагазина" на самом деле'". NME. Получено 24 апреля 2020.
  14. ^ Джи, Кэтрин (6 апреля 2015 г.). «20 лучших дуэтов». Дейли Телеграф. Получено 24 апреля 2020.
  15. ^ а б Росс, Грэм (11 апреля 2019 г.). "20 лучших песен Дасти Спрингфилд". Независимый. Получено 24 апреля 2020.
  16. ^ Уэстбрук, Кэролайн (4 января 2019 г.). "18 потрясающих песен с Top Of The Pops 1987 года, которые вы все еще слушаете". метро. Получено 24 апреля 2020.
  17. ^ Вивинетто, Джина (21 октября 2015 г.). "10 лучших квир-дуэтов". Адвокат. Получено 24 апреля 2020.
  18. ^ Макалмонт, Дэвид (12 ноября 2006 г.). «20 самых сказочных». Наблюдатель. Архивировано из оригинал 26 сентября 2014 г.. Получено 24 апреля 2020.
  19. ^ "Керис - один из мальчиков!". NME. 24 июня 2000 г.. Получено 24 апреля 2020.
  20. ^ Гамильтон, Джон (16 июля 2013 г.). "12 величайших коллабораций Pet Shop Boys, от Дасти и Лизы до Мадонны и Леди Гаги". Идолопоклонник. Получено 24 апреля 2020.
  21. ^ Сэвидж, Марк (15 сентября 2019 г.). "Pet Shop Boys привезли в Гайд-парк мастер-класс по поп-музыке". Новости BBC.
  22. ^ Кент, Дэвид (1993). Австралийский картографический справочник 1970–1992 гг. (иллюстрированный ред.). Сент-Айвс, Новый Южный Уэльс: Австралийский картографический справочник. п. 232. ISBN  0-646-11917-6.
  23. ^ "Austriancharts.at - Зоомагазины и Дасти Спрингфилд - Что я сделал, чтобы это заслужить? " (на немецком). Ö3 Австрия Топ 40. Проверено 21 июля 2013 года.
  24. ^ "Ultratop.be - Мальчики из зоомагазина и Дасти Спрингфилд - Что я сделал, чтобы этого заслужить? " (на голландском). Ультратоп 50. Дата обращения 1 мая 2020.
  25. ^ "Синглы с самыми высокими рейтингами RPM: выпуск 0947." Об / мин. Библиотека и архивы Канады. Дата обращения 1 мая 2020.
  26. ^ "European Hot 100 Singles" (PDF). Музыка и медиа. Vol. 4 шт. 37. 19 сентября 1987 г., с. 16. OCLC  29800226 - через World Radio History.
  27. ^ Пеннанен, Тимо (2006). Sisältää hitin - levyt ja esittäjät Suomen musiikkilistoilla vuodesta 1972 (на финском языке) (1-е изд.). Хельсинки: Kustannusosakeyhtiö Otava. п. 233. ISBN  978-951-1-21053-5.
  28. ^ "Slenski Listinn". DV (на исландском). 29 октября 1987 г. с. 57. ISSN  1021-8254 - через Timarit.is.
  29. ^ "Ирландские диаграммы - Результаты поиска - Что я наделал ". Ирландский рейтинг синглов. Дата обращения 1 мая 2020.
  30. ^ ""Nederlandse Top 40 - Pet Shop Boys" (на голландском). Голландский Топ 40. Дата обращения 1 мая 2020.
  31. ^ "Dutchcharts.nl - Мальчики из зоомагазинов и Дасти Спрингфилд - Что я сделал, чтобы этого заслужить? " (на голландском). Один топ 100. Дата обращения 1 мая 2020.
  32. ^ "Charts.nz - Pet Shop Boys с Дасти Спрингфилд - Что я сделал, чтобы этого заслужить? ". Топ 40 одиночных игр. Проверено 21 июля 2013 года.
  33. ^ "Norwegiancharts.com - Зоомагазины и Дасти Спрингфилд - Что я сделал, чтобы это заслужить? ". VG-лист. Проверено 21 июля 2013 года.
  34. ^ Каррин, Брайан. "SA Charts 1965–1989 (как представлено на Springbok Radio / Radio Orion) - Акты P". Южноафриканская рок-энциклопедия. Получено 1 мая 2020.
  35. ^ Салаверри, Фернандо (сентябрь 2005 г.). Sólo éxitos: año año, 1959–2002 гг. (на испанском языке) (1-е изд.). Мадрид: Fundación Autor / SGAE. ISBN  84-8048-639-2.
  36. ^ "Swedishcharts.com - Зоомагазины и Дасти Спрингфилд - Что я сделал, чтобы этого заслужить? ". Одиночный разряд 100 лучших. Проверено 21 июля 2013 года.
  37. ^ "Swisscharts.com - Pet Shop Boys и Дасти Спрингфилд - Что я сделал, чтобы это заслужить? ". Таблица одиночных игр Швейцарии. Проверено 21 июля 2013 года.
  38. ^ "Pet Shop Boys: история артистов". Официальные графики компании. Дата обращения 1 мая 2020.
  39. ^ "История чартов Pet Shop Boys (Hot 100)". Рекламный щит. Дата обращения 1 мая 2020.
  40. ^ "История диаграммы Pet Shop Boys (Современная музыка для взрослых)". Рекламный щит. Дата обращения 1 мая 2020.
  41. ^ "История чартов Pet Shop Boys (песни танцевального клуба)". Рекламный щит. Дата обращения 1 мая 2020.
  42. ^ "История чартов Pet Shop Boys (продажи танцевальных синглов)". Рекламный щит. Дата обращения 1 мая 2020.
  43. ^ "Cash Box Top 100 Singles - неделя, заканчивающаяся 20 февраля 1988 г.". Денежный ящик. Получено 1 мая 2020.
  44. ^ "Offiziellecharts.de - Мальчики из зоомагазинов с Дасти Спрингфилд - Что я сделал, чтобы этого заслужить? ". Чарты GfK Entertainment. Дата обращения 1 мая 2020.
  45. ^ "Jaaroverzichten 1987 - одиночный разряд" (на голландском). Ultratop. Получено 1 мая 2020.
  46. ^ "Европейский чарт 1987 года - синглы" (PDF). Музыка и медиа. Vol. 4 шт. 51/52. 26 декабря 1987 г. с. 34. OCLC  29800226 - через World Radio History.
  47. ^ "Top 100-Jaaroverzicht van 1987" (на голландском). Голландский Топ 40. Получено 5 марта 2020.
  48. ^ "Jaaroverzichten - Сингл 1987" (на голландском). Голландские графики. Получено 1 мая 2020.
  49. ^ "Самые продаваемые синглы 1987 года". Записанная музыка NZ. Получено 1 мая 2020.
  50. ^ «График Гэллапа на конец 1987 года: синглы». Запись Зеркало. Лондон. 23 января 1988 г. с. 36. ISSN  0144-5804.
  51. ^ "100 лучших одиночных диаграмм Jahrescharts - 1987" (на немецком). Offizielle Deutsche Charts. Получено 1 мая 2020.
  52. ^ «100 лучших синглов 1988 года» (PDF). Об / мин. Vol. 49 нет. 10. 24 декабря 1988 г. с. 9. Получено 1 мая 2020.
  53. ^ "100 горячих песен - конец 1988 года". Рекламный щит. Получено 1 мая 2020.
  54. ^ "Песни танцевального клуба - конец 1988 года". Рекламный щит. Получено 1 мая 2020.
  55. ^ "Годовые чарты Cash Box: 1988 - 50 лучших поп-синглов". Денежный ящик. 31 декабря 1988 г.. Получено 1 мая 2020.
  56. ^ "Британские сертификаты альбомов - Pet Shop Boys - Что я сделал, чтобы этого заслужить". Британская фонографическая промышленность. 1 декабря 1987 г.. Получено 24 апреля 2020.