Вильгельм Гейне - Wilhelm Heine

Питер Бернхард Вильгельм Гейне, более известный как Вильгельм (или же Уильям) Гейне (30 января 1827 г. в г. Дрезден - 5 октября 1885 г., Лёсниц-Бей. Дрезден ) был немецко-американским художником, путешественником и писателем, а также офицером во время американская гражданская война.

Коммодор Перри и его группа высадились в Иокогаме для встречи с уполномоченными сёгуна (литография, 1855 г.)

Ранние годы

Гейне родился в Дрездене, в семье Фердинанда Гейне, комика, работавшего в Дрезденском придворном театре. Его семейные связи включали композитора Рихард Вагнер, чей отец был другом семьи.[1]

Гейне учился в Королевская Академия Художеств в Дрездене и в студии Юлиус Хюбнер. Затем он продолжил свое художественное обучение в течение трех лет в Париж. Он вернулся в Дрезден, получив работу декоратором придворного театра и давая уроки живописи. Он бежал в Нью-Йорк в 1849 году после подавления Майское восстание в Дрездене в котором он участвовал. В этом ему помогали Александр фон Гумбольдт.

Карьера

Он основал свою художественную студию на Бродвее 515 и вскоре завоевал репутацию художника. После встречи с археологом и дипломатом, Эфраим Джордж Сквайер Гейне был приглашен сопровождать его как художника в его консульских обязанностях в Центральная Америка. Опережая Сквайера, он собирал и записывал местные растения и животных и составлял заметки для будущих публикаций. До прибытия Сквайера Гейне выполнял обязанности консула, заключая коммерческое соглашение между странами Центральной Америки и Соединенные Штаты, который он доставил Вашингтон. Отчет об этой экспедиции был опубликован в 1853 г. Wanderbilder aus Zentralamerika. Находясь в Вашингтоне, он встретился с президентом Миллард Филлмор и коммодор Мэтью Перри, и был выбран из нескольких десятков претендентов на должность официального художника экспедиции Перри в Япония.

Япония

Номинально прикреплен к экспедиции Перри в качестве исполняющего обязанности Помощник хозяина; он служил на флагмане USSМиссисипи под Сидней Смит Ли. Гейне посетил Окинаву, острова Бонин, Иокогаму, Симоду и Хакодатэ в 1853 и 1854 годах (Эдо однако он оставался закрытым для участников американской экспедиции, и Гейне не должен был посещать город до 1860 года, когда он вернулся в Японию в составе прусской экспедиции). Созданные им наброски мест, которые он посетил, и людей, с которыми он там встречался, а также дагерротипы, сделанные его коллегой. Элифалет Браун мл., легла в основу официальной иконографии американской экспедиции в Японию, которая остается важной летописью страны, какой она была до прихода иностранцев.

По возвращении в Нью-Йорк в 1855 году он опубликовал несколько книг: сборник гравюр под названием Графические сцены Японской экспедиции; 400 эскизов, которые были включены в официальный отчет Перри; и его воспоминания, Reiss um die Welt nach Japan (Лейпциг, 1856 г.). Воспоминания пользовались большим успехом, и их сразу же перевели на французский и голландский языки.

Дальнейшие экспедиции

Возвращаясь к Пруссия он опубликовал немецкий перевод отчета Роджерс Экспедиция отправлено правительством США в Японию, Китай и Охотск Морей, под названием Die Expedition в кино, в Китае, Японии и Охотске (Лейпциг, 1858-9) и Japan und Seine Bewohner (Лейпциг, 1860 г.). Здесь он призвал прусское правительство отправить больше экспедиций в Азия до того, как там обосновались американцы. Это было рассмотрено, и, находясь в Берлине, он получил приглашение присоединиться к Экспедиция Эйленберга как официальный художник еще раз, и одновременно получил премию за отправку отчетов за Кёльн газета. Во время этой поездки он встретился с Михаил Бакунин в Иокогама, который возвращался в Европа, после его побега из Сибирь.[2] В конце концов, в 1864 году он опубликовал свою главную работу - объемную книгу о путешествиях по Востоку. Eine Weltreise um die nördliche Hemisphare в Verbindung mit der Ostasiatischen Expedition in den Jahren 1860 и 1861 (Лейпциг, два тома).

Гражданская война в США и более поздняя жизнь

Узнав о вспышке американская гражданская война; то Сорок восемь вернулся и вызвался на Союзная армия. Он присоединился к 1-й пехотный полк Мэриленда до назначения капитаном Топографические инженеры. Обслуживание в Армия Потомака, Гейне был схвачен во время Кампания на полуострове и ненадолго был в Тюрьма Либби перед обменом. В конце 1862 года он был арестован и обвинен в раскрытии слишком большого количества информации о защите Союза на своих рисунках. Также будучи раненым, он был с почетом демобилизован как «непригодный к службе». В 1863 году он вернулся в армию в качестве полковника 103-й нью-йоркский пехотный полк, полк, состоящий в основном из Американцы немецкого происхождения. Позже он командовал бригадой, а затем небольшой дивизией в Армия Западной Вирджинии. В 1865 г. он был произведен в Brevet Но бригадный генерал был обвинен в неповиновении и ушел из армии. В следующем году он стал клерком США в консульствах Парижа и Ливерпуля. После создания Империя Гогенцоллернов в Германии в 1871 году он вернулся в Дрезден, где написал свою последнюю книгу о Японии, Япония, Beiträge zur Kenntnis des Landes und seiner Bewohner (Берлин, 1873–80).

Избранные работы

  • 1856 -- Графические сцены в Японской экспедиции. Нью-Йорк: Дж. П. Патнэм и компания.[3] OCLC 3095611 Включает десять иллюстраций на металлических пластинах: (1) Портрет коммодора М.С. Перри; (2) Макао с холма Пенья; (3) Пагода Вампоа; (4) Старая Китайская улица в Кантоне; (5) Кунг-Тва, в Он-На, Лью Чу; (6) Миа, или придорожная часовня в Йоку-Хама; (7) Храм в Бен-Тенге, в гавани Симода; (8) улица и мост в Симоде; (9) Храм Ха-Тшу-Ман-Я Чу-Ро в Симоде; (10) Кладбище Симода, Дио Зенге.[4]
  • 1856 -- Reise um die Erde nach Japan an Bord der Expeditions-Escadron unter Com. Perry den Jahren 1853, 54, и 55, unternommen im Auftrage der Regierung der Vereinigten Staaten. Лейпциг: Герман Костенобль.[5]
  • 1857 -- Wanderbilder aus Central-Amerika: Skizzen eines deutschen Malers (Прогулочные картины из центральной Америки: зарисовки немецкого художника) Лейпциг: Герман Костенобль. OCLC  245831358
  • 1864 -- Eine Weltreise um die nördliche Hemisphäre в Verbindung mit der Ostasiatischen Expedition in den Jahren 1860 и 1861 (Кругосветное путешествие вокруг Северного полушария в связи с Восточноазиатской экспедицией 1860-1861 гг.). Лейпциг: Ф.А.Брокгауз.[6] OCLC 63836384
  • 1865 -- Сокровищница путешествий и приключений в Северной и Южной Америке, Европе, Азии и Африке: книга для молодых и старых. Нью-Йорк: Д. Эпплтон и компания. OCLC 48859643
  • 1871 -- Япония, Beiträge zur Kenntnis des Landes und seiner Bewohner (Япония, вклад в познание страны и ее жителей). Берлин: П. Бетте. OCLC 82741141

Примечания

Рекомендации

  • Комиссия по празднованию пятисотлетия национальной столицы США. (1950). Американская процессия, 1492-1900 гг. Вашингтон, округ Колумбия "Галерея искусств Коркоран. OCLC 48507819
  • Шедлок, Джон Саут. (1890). Письма Рихарда Вагнера своим дрезденским друзьям. Лондон: Х. Гревель. OCLC 1708345
  • Себастьян Добсон: Getrennte Ansichten: Вильгельм Гейне и Альберт Берг в Японии. / Разделенные видения: Вильгельм Гейне и Альберт Берг в Японии. В: Себастьян Добсон и Свен Заалер (Hg./Eds.): Unter den Augen des Preußen-Adlers. Lithographien, Zeichnungen und Photographien der Teilnehmer der Eulenburg - Экспедиция в Японии, 1860-61 гг. / Под глазами орла. Литографии, рисунки и фотографии из прусской экспедиции в Японию, 1860-61 гг. München 2012 (2., durchgesehene Auflage), S. 125-191.
  • Себастьян Добсон: Unbeabsichtigte Folgen: Photographie und die Eulenburg-Expedition. / Непредвиденные последствия: фотография и прусская восточноазиатская экспедиция. В кн .: Ebda., S. 255-315.
  • Хирнер, Андреа: Вильгельм Гейне. Ein weltreisender Maler zwischen Dresden, Japan und Amerika. Радебойль 2009.
  • Андреа Хирнер: «Das Leben und die Reisen des Wilhelm Heine». В: Streifzüge durchs alte Japan. Филипп Франц фон Зибольд, Вильгельм Гейне. Herausgegeben von Markus Mergenthaler im Auftrag des Knauf-Museums Iphofen. Деттельбах 2013, с. 74-99.
  • Бруно Й. Рихтсфельд: Японский музей Вильгельма Хейнеса в Государственном музее Фёлькеркунде Мюнхен. В: Münchner Beiträge zur Völkerkunde, vol. 13, 2009, с. 211 - 240.
  • Бруно Дж. Рихтсфельд: «Impressionen aus Japan. Die Wilhelm Heine zugeschriebenen Japan-Gemälde im Staatlichen Museum für Völkerkunde München». В: Streifzüge durchs alte Japan. Филипп Франц фон Зибольд, Вильгельм Гейне. Herausgegeben von Markus Mergenthaler im Auftrag des Knauf-Museums Iphofen. Деттельбах 2013, с. 100-117.

внешняя ссылка