Виллем дие мадок маекте - Willem die Madoc maecte

Виллем дие мадок маекте (c.1200 - c.1250;[нужна цитата ] «Вильям-который-создал-Мадока») - традиционное обозначение автора Van den vos Reynaerde, а Средний голландский версия рассказа Рейнард Лис.

Имя автора

Имя автора происходит от первой строки стихотворения, где он представляется тем же Виллемом, который ранее написал произведение под названием Мадок:

Первые строки Van den vos Reynaerde из рукописи Комбурга XV века

Виллем, умри Madoc maecte,
Daer hi dicken omme waecte,
Hem vernoyde so haerde
Dat die avonture van Reynaerde
В диете онгхемакет впустую.

(Виллем, написавший Мадока,
Как он часто проявлял такую ​​заботу
Это его так беспокоило
Это приключение Рейнарда
Не было написано на голландском языке)

Отождествление с другими известными средневековыми людьми

Было высказано предположение, что Виллем идентичен Виллему Брюгге, канонику Кортрейкского собора. Ссылки на места в стихотворении предполагают, что он прожил большую часть своей жизни в Восточной Фландрии, включая Гент, город, который он дважды упоминает в своих работах.[1]

Работает

Единственный сохранившийся средневековый текст, который можно отнести к Виллему, - это Van den vos Reynaerde.

Мадок

Мадок возможно, была ранней версией истории легендарного валлийского исследователя Принц Мадок. Нет копий Виллема Мадок известно, что сохранились, но есть ссылки на него, которые предполагают, что стихотворение было широко распространено в рукописи.[2]

Van den vos Reynaerde

Van den vos Reynaerde это Средний голландский Поэма около 1250 года. Она считается основным произведением среднеголландской литературы и была названа «вершиной готической литературы в Нидерландах».[3] Он стал стандартной версией легенды о Рейнарде, и большинство последующих версий на голландском, немецком и английском языках были основаны на нем, включая версии Уильям Кэкстон, Гете, и Ф. С. Эллис.

Рекомендации

  1. ^ Андре де Врис, Фландрия: история культуры, Oxford University Press, Нью-Йорк, 2007, стр.100-101.
  2. ^ Уильямс, Гвин А. (1979), Мадок: Создание мифа, Эйр Метуэн, стр. 51; 76.
  3. ^ Джозеф Т. Шипли, Энциклопедия литературы, Философская библиотека, Нью-Йорк, 1946, с.693.