Политика, когда победитель получает все - Winner-Take-All Politics - Wikipedia

Политика, когда победитель получает все
Политика
АвторДжейкоб С. Хакер
Пол Пирсон
ИздательСаймон и Шустер
Дата публикации
14 сентября 2010 г.
Страницы357
ISBN978-1-4165-8869-6
OCLC491951058

Политика, в которой победитель получает все: как Вашингтон сделал богатых богаче и повернулся спиной к среднему классу это книга политологов Джейкоб С. Хакер и Пол Пирсон. В нем авторы утверждают, что вопреки Принято считать, резкое увеличение неравенство доходов в США с 1978 г. - 1% самых богатых людей прибавил 256% после инфляции, в то время как доход 80% с более низким доходом вырос только на 20%[1]- не является естественным / неизбежным результатом усиления конкуренции со стороны глобализация, но работы политических сил.[2] Те, кто находится на самом верху экономической лестницы, развили и использовали политическую мощь, чтобы резко снизить налоги, отменить регулирование финансовой отрасли, сохранить слабость корпоративного управления и затруднить работу профсоюзов.[3] Авторы пишут, что вместо прилива, поднимающего все лодки, «яхты растут, но лодки в основном остаются на месте» в Америке, и «есть основания подозревать, что лодки частично остаются на месте. потому что яхты растут ".[4]

Темы

Авторы цитируют ряд светил об опасностях концентрированного богатства и его несовместимости с хорошим правительством: Теодор Рузвельт (стр. 80), Луи Брандейс (стр. 81-2), Алексис де Токвиль (стр.77), греческий историк I века Плутарх (стр.75) («Несбалансированность между богатыми и бедными - самая старая и самая смертельная болезнь всех республик»), и даже отец свободный рынок, Адам Смит (который предупреждал о «большом неравенстве» там, где «гражданское правительство» «создано для защиты богатых от бедных») (стр. 82).

Рост неравенства

Скорректированное на инфляцию процентное увеличение дохода домохозяйств после уплаты налогов для верхнего 1% и четырех квинтилей в период с 1979 по 2005 гг. (Прирост в верхнем 1% отражается нижней полосой; нижний квинтиль - верхней полосой).[5]
Уровни доходов домашних хозяйств и приросты для различных процентилей в долларах 2003 г.[6]

С конца 1970-х годов неравенство доходов в Америке ухудшилось по всем направлениям.[7] но именно на вершине, где доход стал наиболее концентрированным - сконцентрированным на уровне, невиданном с момента начала Великая депрессия. Большая часть достижений экономического роста с 1970-х годов досталась 1% самых богатых американцев, а большая часть - 0,1% самых богатых.[8] В то время как доля прироста доходов Америки в период с 1979 по 2005 год для 60% населения с низкими средними и низкими доходами составляла всего 13,5% (и большая часть этого прироста пришлась на увеличение продолжительности рабочего дня), доля верхних 0,1% составляла более 20 %. Другими словами, первые 300 000 американцев получили вдвое больше дохода, чем 180 миллионов бедных.[9] Распределение дохода после уплаты налогов меняется незначительно с учетом выплачиваемых безналичных компенсаций (таких как медицинское страхование и пенсии).[10]

Разоблачение "воспитательного дела"

«Большинство экономических экспертов» согласны с тем, что 30-летняя тенденция к усилению неравенства в Америке является естественной экономической / исторической тенденцией экономического вознаграждения для тех, кто имеет образовательные достижения и навыки работы. Авторы этого не делают. Распределение доходов не следовало модели «29% американцев, имеющих высшее образование, отдаляются» от тех, у кого меньше образования. Это верхний 1%, который отошел от верхних 20%, и особенно «верхние 0,1% или даже 0,01%», которые стали богаче, чем остальная часть населения.[11]

Доля дохода домохозяйств до налогообложения, полученная 1% самых богатых, 0,1% и 0,01% самых богатых семей в период с 1917 по 2005 год.[12][13]

Такого роста неравенства не произошло и во многих других развитых странах. Западная Европа и Япония «не видели ничего подобного росту неравенства в Америке». Неравенство во Франции и Швейцарии фактически уменьшилось; в Германии осталось прежнее; И в Ericsson Швеция и Sony Япония поднялась лишь незначительно.[11][14]

Нельзя винить относительную неопытность американских рабочих, так как их нет. Между американскими рабочими и европейцами, канадцами и др. Нет разрыва, измеряемого количеством лет обучения.[15]Более резкое расслоение Америки не принесло никакой пользы от более быстрого экономического роста или чего-то большего. социальная мобильность чем в странах-аналогах. Экономический рост на душу населения в США был практически таким же, как и в 15 основных странах Европы до 2006 года.[16] Самооценка Америки как страны Американская мечта и несмотря на успех из грязи в богатство, доля тех, кто вырос из бедных или среднего класса, сумел стать богатым (т. е. социальная мобильность ), сейчас меньше, чем почти во всех других развитых странах.[17]

Две области, связанные с распределением доходов, в которых США довольно сильно отличаются от других развитых стран: оплата исполнительной власти и объединение в профсоюзы. Профсоюзы в целом были движущей силой повышения заработной платы и пособий для людей с низким доходом. Процент работников, входящих в профсоюзы, в США заметно снизился, чего не было в других богатых странах, таких как соседняя с Америкой Канада,[18] несмотря на схожесть «структурных особенностей» экономик двух стран и «склонности их рабочих вступать в профсоюзы».[19]Увеличение относительной оплаты труда руководителей в США - с 24 раз выше заработка типичного рабочего в 1965 году до 300 раз в 2007 году - намного больше, чем в Европе. Он принимает другую форму, чем те страны - отсроченная компенсация, «гарантированные часы на корпоративных самолетах, шоферах, личных помощниках, квартирах, даже выгодные контракты на консультационные услуги». (Эта «замаскированная» компенсация не обязательно должна становиться достоянием общественности, поскольку американское коммерческое право не требует ее отчетности.)[20]

Верхние 0,1%

Помимо корпоративных руководителей и менеджеров, другие Занятие / отрасль с большим количеством самых высокооплачиваемых специалистов - профессионалы в финансовой сфере. Две группы составляют почти 60% от 0,1% самых высоких доходов.[21] (Напротив, знаменитости индустрии развлечений и суперзвезды спорта вместе составляют лишь 3% от этой элитной семьи из тысячи.)

В то время как корпоративное управление в Америке сильно выиграло от своего «захвата» акционерами советов директоров, на чье назначение, оплата и льготы руководство имеет сильное влияние.[22] Успех финансовой индустрии стал результатом того, что правительство подтолкнуло правительство к дерегулированию этой отрасли и сделало рискованные инвестиции, прибыль от которых была приватизирована, а убытки социализированы с помощью государственной помощи.[23]

«Политическая причина» неравенства

Хакер и Пирсон описывают политические действия, которые «оставили средний класс» в США в пользу обогащения «богатых» за последние 30 с лишним лет, как результат работы «современных эффективных организаций, работающих в гораздо менее современных эффективных системах. политическая система."[24] Эти организации стремились успешно снизить налоги (налоги на имущество и прирост капитала) и налоговые ставки для богатых, а также устранить или предотвратить любую компенсационную власть или надзор со стороны корпоративных менеджеров, включая частные судебные разбирательства,[25] усилия по расширению прав и возможностей советов директоров и акционеров,[26] регулирование Комиссия по ценным бумагам и биржам (SEC)[27] и профсоюзы.[28]

Действия на финансовых рынках, корпоративное управление, трудовые отношения и налогообложение,[29] произошло как от изменения политики, так и от предотвращения ее изменения - "дрейфа". Изменения в политике включают снижение налогов и законодательство, например закон 1999 г. Закон Грэмма – Лича – Блайли который отменил эпоху депрессии Закон Гласса-Стигалла и разрешил слияние потребительских банков, инвестиционные банки, и страховые компании.

Дрейф или предотвращение изменений политики для того, чтобы «идти в ногу с меняющимися экономическими условиями», включая отсутствие обновления трудовое законодательство в ответ на новые корпоративные антипрофсоюз тактика, не вводя в действие правила опционов на акции в ответ на изменение пакеты для руководителей и не обновлять правила по ценным бумагам в ответ на рост опасно рискованных, но прибыльных спекуляций на Уолл-стрит.[29] Одним из примеров является попытка в 1993 г. Совет по стандартам финансового учета (FASB), чтобы «сдержать взрывной рост заработной платы генерального директора не путем обременительного вмешательства, а путем простого обеспечения честного и прозрачного учета», требуя списания корпорациями опционов на акции. Им помешали «легионы бизнесменов» и вмешательство конгресса во главе с сенатором. Джо Либерман.[30] Еще одна лазейка - это лазейка с «удерживаемыми процентами» (которая обходится налогоплательщикам примерно в 4 миллиарда долларов в год), которая позволяет управляющим хедж-фондами - одними из самых богатых людей США - платить только 15% налога (ставка прироста капитала) с получаемого дохода. от инвесторов, хотя деньги - это зарплата, полученная за услуги, а не инвестиционный доход.[31][32]

Политика как «организованная борьба»

Хотя этот процесс явился частью того, что авторы описывают как «трансформацию американского правительства», он не был замечен общественностью, средствами массовой информации и недавними политологическими исследованиями. Они сосредотачиваются на более увлекательном, быстром и понятном «предвыборном спектакле» политиков и их кампаний за власть, а не на том, «что на самом деле правительство» делает"- более сложное и" откровенно скучное "создание законов и политики, управляемое организацией.[33] Но то, что последнее действительно важно, отражается в том, сколько денег тратится на лоббирование (официально 3 миллиарда долларов в год, неофициально намного больше.[34]), чем избирательные кампании »,[35] и рост корпоративных отделений по связям с общественностью в столице страны (100 в 1968 году, 2500 в 1982 году).[36]

Эти высокоэффективные организации включают такие бизнес-группы, как Торговая Палата, Национальная федерация независимого бизнеса, (стр. 120) антиналоговые группы, такие как Клуб роста и Американцы за налоговую реформу. (стр. 208) Вместе с ними появилось новое поколение аналитических центров, таких как Фонд наследия и Американский институт предпринимательства. Официально беспристрастные, они сосредоточились на «изменении общественного мнения и политики» в консервативном направлении, а не на традиционных «объективных» политических советах.[37]

Две стороны

Авторы считают, что в истории Америки, где победитель получает все, Республиканцы носить "черные шляпы" и Демократы "серые шляпы". Республиканская партия твердо едина в пользу политики, благоприятствующей богатым и становящейся все более крайний через 1990-е и 2000-е годы. Их приверженность снижению налогов для самых богатых американцев превосходит все другие проблемы - сокращение дефицита или снижение налогов для среднего или высшего среднего класса - в таких случаях, как переговоры по соглашению о сокращении дефицита бюджета 1997 года.[38] Это не та позиция, которую республиканцы обязательно признают или не осознают общественного сопротивления. В 2001 г. во внутренних служебных записках Администрация Буша что «общественность предпочитает тратить на такие вещи, как здравоохранение и образование, а не на сокращение налогов», но Республиканская партия продолжила значительное сокращение, треть которого досталась 1% самых богатых американцев.[39] Лидеры Республиканской партии «открыто обращались к банкирам за финансовой поддержкой, рекламируя свое несогласие с финансовой реформой» после финансового кризиса 2008 года, в то время как «ведущие стратеги Республиканской партии» обвинили демократов в спасении Уолл-стрит и «посадке налогоплательщиков на крючок» в «популистском» рекламные ролики и фонограммы для избирателей.[40]

В начале 1990-х партия меньшинства в Сенате (часто республиканцы) использовали флибустьер создать «что-то похожее на де-факто« правило шестидесяти », согласно которому для принятия законов требовалось 60 голосов, а не большинство. В то время как только около 8% основных банкнот в 1960-х годах были флибустьерскими, 70% приходились на период 2000-2010 годов.[41] Республиканская партия меньшинства могла и действительно использовала флибустьера, чтобы заставить реформистское большинство «выглядеть неэффективным» и разжигать «народное пренебрежение к политике».[42]

Демократические «умеренные» и демократы, которых авторы называют «республиканцами на день», помогли республиканцам создать систему «победитель получает все». Умеренные, например сенатор Джон Бро (который, как известно, настаивал на том, что его голос нельзя купить, но «его можно арендовать») и Макс Бокус, поддерживал коммерческие инициативы, такие как Буш снижение налогов 2001 года. В отличие от республиканцев, члены которых редко, если вообще когда-либо голосуют за демократов, по крайней мере, отчасти потому, что повестка дня партии не требует оспаривания влиятельных местных интересов, демократы нередко «уходят» из своей партии »по определенным экономическим причинам. вопросы в ущерб могущественным местным интересам ". Сенатор Чак Шумер (Д-Нью-Йорк), "сильный либеральный голос" ... по любому вопросу, кроме финансов.[43] где он усердно работает в интересах Уолл-стрит, составляющих основную часть экономики штата Нью-Йорк; Калифорнийские демократы Дайан Файнштейн и Барбара Боксер (D-CA), голосуйте вместе с республиканцами, когда дело доходит до предотвращения регулирования опционов на акции, которое могло бы повлиять на Силиконовая долина компенсация рабочим.[29] Сенатор Бланш Линкольн (D-AR) включает в себя наследников Wal Mart Fortune,[44] и поддержал отмену налога на наследство.[45]

Идеи решения

Авторы подчеркивают сложность отмены трансформации Америки, когда победитель получает все. Проницательных, харизматичных вождей не хватит,[46] изменение политики будет «долгой и тяжелой работой».[47] Вопросы опционов на акции, финансового дерегулирования и налогового законодательства, а также то, что с ними делать, «невероятно сложны».[48] Богатые обладают высокой мотивацией, целеустремленностью и организованностью. Среднестатистический избиратель не знает многих самых основных фактов о правительстве, не говоря уже о том, «какую политику поддерживать или противостоять, за каких политиков голосовать в должности и вне ее».[47]

1890-1920 гг. Прогрессивное движение и Новый договор служат образцом реформы среднего класса.[49] Для продвижения вперед потребуется «постоянный, организованный потенциал для мобилизации избирателей среднего класса и мониторинга правительства и политики от их имени».[50]

Прием

Критический

Книга заслужила похвалы или комплименты от Фарид Закария, Роберт Солоу,[51] Боб Герберт (Нью-Йорк Таймс ), Джастин Фокс (Harvard Business Review ), Эд Килгор, (Вашингтон ежемесячно ), Кевин Драм, (Мать Джонс блог), Джеймс Фэллоус, (Национальный корреспондент, The Atlantic Monthly ), Элизабет Уоррен (Гарвардская школа права ), Дэвид Холахан (The Christian Science Monitor ), E.J. Дионн-младший, Роберт Каттнер, Томас Б. Эдсалл.[52]

Награды

2011 Книжная премия Северной Калифорнии за лучшую документальную литературу.[53] Финалист 2011 года Приз Хиллмана для книжной журналистики[54]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Политика, когда победитель получает все, стр.23 Рисунок 2 основан на Бюджетное управление Конгресса «Исторические эффективные налоговые ставки, 1979–2006 годы»
  2. ^ Политика, в которой победитель получает все: как Вашингтон сделал богатых богаче и повернулся спиной к среднему классу, стр.4, 7
  3. ^ Политика, в которой победитель получает все: государственная политика, политическая организация и стремительный рост максимальных доходов в США * Джейкоб С. Хакер и Пол Пирсон. Политика и общество 38 (2) 152–204 Публикации SAGE 2010 г.
  4. ^ Политика, когда победитель получает все, стр.20
  5. ^ "Арон-Дайн, А. и Шерман, А. (23 января 2007 г.). Новые данные CBO показывают, что неравенство доходов продолжает увеличиваться: прибыль после уплаты налогов для 1% лучших выросла на 146 000 долларов в 2004 году". Получено 2007-11-24.
  6. ^ "ДеНавас, К., Проктор, Б. Д., Миллс, Р. Дж. (Август 2004 г.). Доход, бедность, медицинское страхование в США: 2003 г." (PDF). Получено 2007-06-20.
  7. ^ сравнивая население, разделенное на пять "квинтили "в соответствии с уровнями доходов (большая часть прироста домохозяйств со средним и низким доходом приходится на более продолжительную работу) Рисунок 2 стр.23, Таблица 1 стр.25
  8. ^ стр.14
  9. ^ стр.3
  10. ^ Это лишь немного улучшает картину для среднего достатка. источник стр.21-24, цитируя CBO Исторические эффективные налоговые ставки, 1979-2006 гг.)
  11. ^ а б Американская политика, Демократия в Америке Политика, когда победитель получает все. Это довольно хорошая книга. Economist.com Демократия в Америке. 21 сентября 2010 г.
  12. ^ Саез, Э. и Пикетти, Т. (2003). Неравенство доходов в США: 1913–1998 гг.. Ежеквартальный журнал экономики, 118 (1), 1–39.
  13. ^ "Саез, Э. (октябрь 2007 г.). Таблица A1: Доли доходов основных фрактилей (без прироста капитала) в США, 1913–2005 гг.". Получено 2008-01-17.
  14. ^ Политика, когда победитель получает все, стр.39, Рисунок 3
  15. ^ Политика, когда победитель получает все, стр.37
  16. ^ Политика, когда победитель получает все, стр.26
  17. ^ Политика, когда победитель получает все, стр.28-9
  18. ^ 32% рабочей силы Канады состоят в профсоюзах, как и в середине 1960-х годов. В США профсоюзы снизились с 30% до 14% с середины 1960-х до середины 2000-х годов (Политика, когда победитель получает все, стр.60-1)
  19. ^ В. Крейг Ридделл, `Профсоюзы в Канаде и США: история двух стран, `1993 цитируется в Политика, когда победитель получает все, стр.61
  20. ^ Политика, когда победитель получает все, стр.64
  21. ^ Лучшие 0,1% в совокупности зарабатывают более 1 триллиона долларов в год, включая прирост капитала.
  22. ^ Политика, когда победитель получает все, стр.63
  23. ^ Политика, когда победитель получает все, стр.66
  24. ^ Политика, когда победитель получает все, стр.115
  25. ^ Закон о реформе судебных разбирательств по частным ценным бумагам (PSLRA) 1995 года, который поставил «новые препятствия на пути акционеров, ищущих средства правовой защиты против корпораций и страховщиков, торгующих ложной информацией» (Политика, когда победитель получает все, стр.219)
  26. ^ назначение в 2001 году опытного адвоката по вопросам корпоративного управления Харви Питта в Комиссия по ценным бумагам и биржам (SEC) Джорджа Буша. (Политика, когда победитель получает все, стр.219)
  27. ^ например, резкое сокращение сборов, которые Уолл-стрит платила федеральному правительству за финансирование регулирующей деятельности в годы до финансового краха 2008 года. [2003] (Политика, когда победитель получает все, стр.228)
  28. ^ Например, в конце 1970-х - начале 1980-х годов резко возросло количество сообщений о нарушениях со стороны компаний Закона о национальных трудовых отношениях. Между тем количество забастовок профсоюзов (показатель их способности бросать вызов компаниям) резко сократилось. (Политика, когда победитель получает все, стр.59)
  29. ^ а б c Утренний репортаж: Политика "Победитель получает все", часть 2: черные и серые шляпы 3 июня 2011 г., NCrissieB
  30. ^ Политика, когда победитель получает все, стр.221, 246-7
  31. ^ Политические точки вето и политика дрифта Автор: Генри | 15 июля 2010 г.
  32. ^ Закрытие налоговой лазейки менеджера хедж-фонда могло бы привлечь 4 миллиарда долларов ежегодно от 25 самых богатых менеджеров | Пэт Гарофало | 6 июля 2011 г.
  33. ^ Политика, когда победитель получает все, стр.101, 105, 106
  34. ^ По словам авторов, это число «сильно занижено», поскольку не включает «массовые и Astroturf мобилизации, а также массовых закупок средств массовой информации ".
  35. ^ Политика, когда победитель получает все, с.114, 274
  36. ^ Политика, когда победитель получает все, стр.123
  37. ^ Политика, когда победитель получает все, стр.114
  38. ^ Политика, когда победитель получает все, стр.213
  39. ^ Политика, когда победитель получает все, стр.214
  40. ^ Политика, когда победитель получает все, стр.295
  41. ^ Согласно исследованию политолога Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе Барбары Синклер (стр. 242)
  42. ^ Политика, когда победитель получает все, стр.243
  43. ^ Политика, когда победитель получает все, стр.225
  44. ^ В Семья Уолтон может похвастаться четырьмя из десяти крупнейших состояний Америки по данным Forbes. Политика, когда победитель получает все, стр.240
  45. ^ Политика, когда победитель получает все, стр.240
  46. ^ стр.301
  47. ^ а б стр.108
  48. ^ стр.292
  49. ^ стр.306
  50. ^ стр.303
  51. ^ лауреат Нобелевской премии по экономике 1987 г.
  52. ^ Книги - Политика, в которой победитель получает все
  53. ^ * 30-я ежегодная книжная премия Северной Калифорнии
  54. ^ Премия Хиллмана 2011 года за книжную журналистику