Храм Вонг Тай Син (Гонконг) - Wong Tai Sin Temple (Hong Kong)

Храм Вонг Тай Син
HK WongTaiSinTemple.JPG
Главный алтарь, 2007 г.
Религия
ПринадлежностьДаосизм
Расположение
РасположениеLung Cheung Road, Вонг Тай Син, Район Вонг Тай Син, Новый Коулун, Гонконг
СтранаКитай
Храм Вонг Тай Син (Гонконг) расположен в Гонконге.
Храм Вонг Тай Син (Гонконг)
Расположение в Гонконг
Географические координаты22 ° 20′33 ″ с.ш. 114 ° 11′37 ″ в.д. / 22.342572 ° с.ш. 114.193649 ° в. / 22.342572; 114.193649Координаты: 22 ° 20′33 ″ с.ш. 114 ° 11′37 ″ в.д. / 22.342572 ° с. Ш. 114.193649 ° в. / 22.342572; 114.193649
Храм Вонг Тай Син
Традиционный китайский黃大仙 祠
Упрощенный китайский黄大仙 祠

Храм Вонг Тай Син хорошо известный святыня и туристическая достопримечательность в Гонконг.[1] Он посвящен Вонг Тай Син, или Великий Бессмертный Вонг.[2] 18000 м2 (190 000 кв. Футов) Даосский храм славится множеством ответов на молитвы: «Что просишь, то и получаешь» (有求必應) через практику, называемую Кау Чим. Храм расположен на южной стороне Львиная скала на севере Коулун.

История

Вход в храм Вонг Тай Син.
Сад добрых желаний в храме Вонг Тай Син
Лампы с статуями в храме Вонг Тай Син

В начале 20 века Люн Ренян (梁 仁 菴) распространять влияние Вонг Тай Сина из Гора Сицяо в Нанхай, Провинция Гуандонг Китая в Wan Chai в Гонконге. Вонг Тай Син был малоизвестным и малоизвестным до того, как Люн привез его в Гонконг.[3]

Люн прибыл в Гонконг в 1915 году из деревни Ренганг. Он снял квартиру в Ван Чай и установил в своей квартире алтарь Вонг Тай Синю. Для изображения Вонг Тай Син, он использовал фотографию Вонг Тай Сина, которую он привез из деревни Ренганг. К марту 1916 года он открыл поблизости магазин лечебных трав и переместил алтарь в заднюю часть магазина. Посетители, приходящие в его магазин, могли молиться у алтаря Вонг Тай Сина и обращаться за советом по поводу своих недугов. Затем Люнг выписывал им рецепты. Затем популярность Вонг Тай Сина начала расти.[4]

Однако в 1918 году магазин Люна сгорел. Затем Люн вернулся в деревню Ренганг, поскольку ему было 57 или 58 лет, и он мог жить только три года.[4]

В 1921 году Люн сказал, что получил сообщение от Вонг Тай Сина, в котором он велел построить новый храм через «Фу Цзи» (扶乩). Леунгу Реньяну и его даосскому товарищу посоветовали начать идти к месту, которое находилось в 3600 шагах от пирса. Они нашли место, которое было примерно на правильном расстоянии от пирса Коулун-Сити. Когда они прибыли в Деревня Чук Юэнь (竹園 村), они кладут в землю кусок бамбука в качестве отметки. Затем они проконсультировались с Вонг Тай Синем с помощью процедуры «Фу Джи». Им сказали, что это хороший сайт. Вонг Тай Син также научил их определять потенциальный центр Храма по 3 китайским футам (примерно 1 м (3 фута 3 дюйма)) справа и 3 китайским футам назад от знака, и предполагаемый храм был назван как «Храм Чик Чунг Син» (赤松 仙 館; «Храм феи красной сосны»). Даосских священников также попросил начать строительство святилища 24 числа шестого лунного месяца одним из даосских богов. Вен Чанг Ди (文昌 帝) через процесс «Фу Цзи». В конце концов храм был завершен, и его совершили 20-го числа седьмого лунного месяца. В том же году, 23 числа восьмого лунного месяца, во время празднования дня рождения Вонг Тай Синя, алтарь был назван «Пу И Тан» (普 宜 壇) высочайшим даосским Богом, Ю Ди (玉帝) через процесс «Фу Цзи». Позже другой даосский бог, Вэнь Чан Ди дал название помещению "Сик Сик Юэн" (嗇 色 園) через процесс «Фу Цзи». Тем временем был создан управляющий орган Sik Sik Yuen. В 1925 году святыню переименовали в «Чик Чунг Вонг Син Холл» (赤松 黃 仙 祠; 'Зал фей Red Pine Wong') Даосской феи Лу Цзюй (呂祖) через процесс «Фу Цзи». С тех пор название «Chik Chung Wong Sin Hall» заменило первоначальное название.

Средства на строительство храма в основном принадлежали четырем богатым бизнесменам.[5] Вполне вероятно, что эти люди были клиентами святыни по рецептам врача Леунга в Ванчай и стали верующими в результате преимуществ, которые, по их мнению, можно было получить от этих рецептов.[4]

Во время и после Второй мировой войны многие китайцы бежали в Гонконг из Китая, и они смогли поселиться только в районе Коулун, который находится недалеко от храма. Эти иммигранты стали беженцами в Гонконге. Храм Вонг Тай Син, возвышающийся над большими участками этих поселений скваттеров в 1950-х годах, восполнил потребность в крупном местном храме среди этого быстро растущего населения, стремящегося к продвижению вверх. Этим людям нужен был бог, чье внимание еще не было занято местными жителями, к счастью, храм Вонг Тай Син был готов принять всех без исключения новых поклонников, таких как эти китайцы.[6] С тех пор популярность храма Вонг Тай Син быстро росла.

Согласно тогдашним правилам, Сик Сик Юэнь раньше был частной святыней, и туда допускались только даосы или члены их семей. Только в 1934 году Сик Сик Юэн официально обратился к правительству с просьбой открыть Храм для публики в течение 1-го лунного месяца каждого китайского Нового года. Наконец, в 1956 году Sik Sik Yuen разрешили полностью открыться для публики.

В 1956 году правительство предложило вернуть храм под строительство государственного жилья. Председатель Вонг Ван Тин настаивал на том, чтобы храм оставался открытым.[7] Взяв плату за вход в размере 10 центов у главного входа, взносы были пожертвованы Группа больниц Тунг Вах. Чтобы облегчить администрирование и управление, храм был зарегистрирован как благотворительная компания с ограниченной ответственностью в 1965 году, и ему был предоставлен иммунитет: не нужно было добавлять слово «Limited» к названию организации.[7]

Из-за своего исторического значения Храм классифицируется как Историческое здание I степени.[8] Храм также является первым даосским храмом, которому правительство разрешило организовывать даосские свадьбы и выдавать свидетельства о браке.[9]

Услуги

Стена девяти драконов

Храм состоит из традиционных Китайская архитектура с красными столбами, золотая крыша с синим фризы, желтые решетки и разноцветная резьба.

Существует Стена Девяти Драконов по образцу одного в Пекине. Некоторые залы включают Большой зал (大雄寶殿) и Зал Трех Святителей (三 聖堂). Зал Трех Святителей посвящен Люй Дунбинь, Гуань Инь, и Лорд Гуань. Содержит портрет Конфуций, даосский храм имеет коллекцию Конфуцианский, Даосский и Буддист литература.

Также есть три памятных арки в храме, причем первая высечена с названием храма у входа. Второй памятник проходит мимо киосков с предсказаниями, а третий - впереди.[10]

Традиции

Ежегодно с 1 по 15 января храм принимает множество посетителей, таких как те, чьи молитвы были услышаны, возвращаясь, чтобы поблагодарить бессмертных. День рождения Вонг Тай Сина 23 числа 8 числа лунный месяц, а китайский Новый год праздники - самое загруженное время для храма.

В канун китайского Нового года тысячи прихожан ждут у храма до полуночи и спешат к главному алтарю, чтобы предложить Вонг Тай Син их светящиеся ароматические палочки когда наступит год. По традиции, чем раньше они возносят благовония, тем больше у них удачи в этом году.

Большинство посетителей приходят в храм в поисках духовного ответа с помощью практики, называемой Кау Чим. Они зажигают ароматические палочки, преклоняют колени перед главным алтарем, загадывают желание и встряхивают бамбук цилиндр, содержащий палочки с удачей, пока не выпадет. Эту палочку обменивают на листок с тем же номером, а затем прорицатель интерпретирует состояние на бумаге для поклоняющегося. Часто одну и ту же часть фортуны разносят в несколько кабинок для проверки. Некоторые киоски предлагают хиромантия оказание услуг.

В последнее время здесь проводят даосские свадьбы.

Операция

Храм открыт с 7:00 до 17:00 круглый год и работает всю ночь в канун Лунного Нового года. В настоящее время администрируется Сик Сик Юэн, даосская организация в Гонконге.

Образование (Сик Сик Юэн)

Средние школы

Начальные школы

Детские сады и ясли

  • Детский сад Хо Ю
  • Детский сад Хо Шуй
  • Детский сад Хо Лап
  • Детский сад Хо Чинг
  • Детский сад Хо Янь
  • Детский сад Хо Так и детский сад Хо Так
  • Детский сад Хо Ой

Образовательный центр

Мелочи

В киоске № 44 в аркаде Wong Tai Sin «Гадание и жертвоприношение» побывало американское телешоу. Удивительная гонка 2.

Аркада гаданий и жертвоприношений Вонг Тай Синя была местом ускоренного продвижения в седьмой части реалити-шоу. Удивительная гонка 2, в котором гонщики должны были найти гадалку Амелию Чоу (в стойле № 44), чтобы читать по лицу и по пальцам.

Смотрите также

использованная литература

  1. ^ ДеВольф, Кристофер «9 гонконгских туристических ловушек - хорошо это или плохо» CNN Go. 27 октября 2010 г. Дата обращения 3 марта 2012 г.
  2. ^ NextStop - Путеводитель по Гонконгу «Храм Сик Сик Юэн Вонг Тай Син» Проверено 3 марта 2012 г.
  3. ^ "黃大仙 誕". Управление нематериального культурного наследия.
  4. ^ а б c Ланг, Грэм; Рагвальд, Ларс (1993). Возвышение бога-беженца: Вонг Тай Син из Гонконга. Издательство Оксфордского университета. С. 40–42.
  5. ^ Ли (1971). Публикация группы больниц Tung Wah. Группа больниц Тунг Вах.
  6. ^ Ланг, Грэм; Рагвальд, Ларс (1993). Возвышение бога-беженца: Вонг Тай Син из Гонконга. Издательство Оксфордского университета. С. 54–57.
  7. ^ а б Сиксикьюен. "Siksikyuen." История. Проверено 18 апреля 2007 г.
  8. ^ http://www.aab.gov.hk/form/AAB-SM-chi.pdf
  9. ^ "三 教 融合 黃大仙 祠 - 玄機 靈異 區 - 玄 緣 學院". 東周 網 【東 周刊 官方 網站】 Eastweek.com.hk (на китайском). Получено 6 марта 2019.
  10. ^ Храм Вонг Тай Син, Гонконг, TravelChinaGuide.com

внешние ссылки