Вонсу - Wonsu

Вонсу
Хангыль
원수
Ханджа
元帥
Пересмотренная романизацияВонсу
МакКьюн – РайшауэрWŏnsu

Вонсу высокое воинское звание в вооруженных силах Северная Корея и Южная Корея.[1]

Исторический

Название Вонсу или его вариации использовались в качестве титула высокопоставленных военачальников в истории Кореи с тех пор, как Корё Династия вперед. Например, Гвон Юл, знаменитый генерал 16 века, ставший главнокомандующим корейскими войсками во время Имджин Война носил титул «До-Вонсу», что примерно переводится как «верховный маршал».

Северная Корея

Северокорейский генералиссимус (Tae Wonsu) знаки отличия
Северокорейский «маршал республики» (Konghwaguk Wonsu) знаки отличия
Северокорейский "маршал Народная армия " ( Inmingun Wonsu) знаки отличия
Вице-маршал Северной Кореи (ch'asu) знаки отличия

Вонсу ранг в Корейская Народная Армия из Северная Корея, что эквивалентно маршал в других армиях. В этом звании все высшие руководители КНДР.

Пока он был Верховный главнокомандующий Корейской народной армии, Ким Ир Сен стал первым маршалом Северной Кореи во время Корейской войны по решению Верховное народное собрание, то однопалатный парламент Северной Кореи, 4 февраля 1953 года. Периодические фотографические свидетельства демонстрируют, что ранние знаки отличия погоны маршала были такими же, как и нынешние погоны вице-маршала (большая звезда, наложенная на Герб Корейской Народно-Демократической Республики ).

В звании вице-маршала (Часу ) является уникальным для северокорейской рейтинговой системы. Вице-маршала впервые назначили в феврале 1953 г. Чхве Ён Гон. Источники предполагают, что погоны маршала и вице-маршала затем превратились в одну большую звезду без государственного герба (для маршалов) и государственного герба без звезды (для вице-маршалов).[нужна цитата ] К моменту следующего присвоения звания вице-маршалу (1985 г.) погоны маршала и вице-маршала приняли свой нынешний вид.

Следующая смена в маршалах КНДР произошла в 1992 г., когда в звании Dae Wonsu или гранд маршал (полный титул гранд маршал Корейской Народно-Демократической Республики) был создан для Ким Ир Сена. В это время маршал делился на два разряда: маршал с титулом «маршал Корейской Народно-Демократической Республики» (Konghwaguk Wonsu) был возложен на сына Ким Ир Сена Ким Чен Ир, и такое же звание, но со званием «маршал Корейской Народной Армии» было присвоено О Джин-у. В 1995 году двум другим офицерам было присвоено звание маршала с титулом «маршалы Корейской народной армии», т.е. Чхве Кван и Ри Уль-соль. Знаки различия двух рангов маршала различны (знак маршала Корейской Народно-Демократической Республики больше похож на знак главнокомандующего - знак главного маршала имеет более крупный венок, охватывающий звезду маршала), но он меньше по размеру. находится ниже самой звезды).

Кроме того, в 1992 году восемь других генералов были назначены вице-маршалами, в то время как в Северной Корее были один гранд-маршал, один маршал Корейской Народно-Демократической Республики, один маршал Корейской народной армии и восемь вице-маршалов.

Звание (маршала КНДР) присвоено Ким Чен Ын в 2012.

15 апреля 2016 г. Ким Ён Чун и Хён Чол Хэ были произведены в звание маршала Корейской народной армии, что стало первым повышением в должности офицеров действующей службы за 21 год.

Список маршалов Корейской Народно-Демократической Республики

Маршал Корейской Народно-Демократической Республики
조선 민주주의 인민 공화국 원수
МаршалДата продвиженияПримечания
Ким Ир Сен
김일성
1912–1994
7 февраля 1953 г.Повышен до Генералиссимус Корейской Народно-Демократической Республики 13 апреля 1992 г.
Ким Чен Ир
김정일
1941-2011
20 апреля 1992 г.Посмертно повышен до Генералиссимус Корейской Народно-Демократической Республики 14 февраля 2012 г.
Ким Чен Ын Апрель 2019 Crop.jpgКим Чен Ын
김정은
год рождения 1984
18 июля 2012 г.

Список маршалов Корейской народной армии

Маршал Корейской народной армии
조선 인민군 원수
МаршалДата продвижения
О Джин-у
오진우
1917–1995
20 апреля 1992 г.
Чхве Кван
최광
1918–1997
8 октября 1995 г.
Ри Уль-соль
리을설
1921–2015
8 октября 1995 г.
Ким Ён Чун
김영춘
1936–2018
14 апреля 2016 г.
Хён Чол Хэ
현철해
год рождения 1934
14 апреля 2016 г.
Ли Пхёнчхоль
리 병철
год рождения 1948
5 октября 2020 г.
Пак Джонг-чон
박정천
5 октября 2020 г.

Южная Корея

южнокорейский Wonsu знаки отличия

Вонсу, известный на английском языке как «генерал армии Республики Корея» или «адмирал флота Республики Корея», является высшим воинское звание из Республика Корея (РК) вооруженные силы и является комбинированным эквивалентом фельдмаршал, адмирал флота и маршал ВВС в других странах. Ранг выше, чем у тэджанг. Вонсу существует только на бумаге и никогда не находился в руках офицеров вооруженных сил Южной Кореи. Согласно Закону о национальной обороне Республики Корея о персонале вооруженных сил, Wonsu назначается из тэджанг кто отличился достижениями.

Южнокорейские знаки различия званий Wonsu на него сильно повлияли военные знаки отличия Соединенных Штатов, поскольку используется пятизвездочный пятиугольник, очень похожий на американский ранг. Генерал армии и Генерал ВВС для офицеров армии и авиации, достойных присвоения звания. В то время как знак различия военно-морского флота остается прежним, нарукавный знак для военно-морского офицера, повышенного до этого звания, - тот же нарукавный знак отличия. Адмирал флота используется в ВМС США.

Смысл

По совпадению, Wonsu является также значение слова «смертельный враг» (怨讐). Два слова имеют разные этимологии и ханья, но в Южной Корее гомофонный и поэтому записываются одинаково в хангыль. В Северной Корее правительство решило эту проблему, изменив слово «враг» на «wonssu» (원쑤).[2]

Смотрите также

Рекомендации

Цитаты

  1. ^ Чанг-ин Мун, Понимание динамики режима в Северной Корейской международной ассоциации политических наук. World Congress - 1998 Page 105 «Ким Чен Ир ... ... что ставит его на вершину партийной иерархии, он имеет звания председателя Комиссии национальной обороны и верховного главнокомандующего Корейской народной армии (КНА). Кроме того, он является одним из двух маршалов (Wonsu) в КНДР, второй - Ли Уль Соль, возглавляющий подразделение КНА, охраняющее высших должностных лиц (Howi Ch'ongguk)."
  2. ^ Сон 2006, п.38

Источники

  • Сон, Хо-мин (2006), Корейский язык в культуре и обществе, Гавайский университет Press, ISBN  978-0-8248-2694-9