Юко Итихара - Yūko Ichihara

Юко Итихара
xxxHolic
Цубаса: Хроники водохранилища персонаж
YukoIchihara.jpg
Юко, как показано зажимом
Первое появлениеxxxHolic глава 1
Цубаса: Хроники водохранилища глава 1 (2003)
СделаноЗажим
озвучиваетСаяка Охара
АктерЭнн Ватанабе

Юко Итихара (壱 原 侑 子, Итихара Юко) вымышленный персонаж из манга xxxHolic создан командой Зажим. Мощный ведьма Юко - владелица магазина, куда люди приходят, чтобы исполнить их желание, и большая часть ее работы связана со сверхъестественными существами. Вначале она знакомится с подростком Кимихиро Ватануки который становится ее помощником в качестве платы за устранение духов, следующих за ней. Она также фигурирует в манге-кроссовере. Цубаса: Хроники водохранилища где она помогает главным героям в их путешествии по мультивселенная, и известна как «Ведьма Измерений», название, которое отражает ее уникальный охват во времени и пространстве. Она также появилась в анимированный версии двух серий, а также другие СМИ.

Зажим создал Юко с идеей о том, чтобы персонаж знал о множестве вымышленных вселенных, которые она создавала за свою карьеру. При выборе индивидуальности авторы вдохновлялись сильным характером своего косметолога.

Публикации в манге, аниме и других СМИ хвалили Юко за ее личность и роль в сериале. Она также была популярна среди читателей, следующих за обоими xxxHolic и Цубаса.

Создание и дизайн

Юко была первым персонажем, созданным для сериала в результате ее важности;[1] Клэмп хотела создать персонажа, который знал о множестве вымышленных вселенных, которые она создавала за свою карьеру. Юко также рассказывал истории из xxxHolic и Цубаса: Хроники водохранилища.[2] Клэмп считал ее настолько "особенной", что только она могла быть главным героем сериала. Однако, решив, что было бы интереснее иметь персонажа, который интересовался бы прошлым Юко, Клэмп создал Кимихиро Ватануки. Они сравнили Юко и Ватануки с Дораэмоном и Нобитой Ноби соответственно из манги. Дораэмон.[1] При написании манги Clamp подчеркивает важность слов. Диалоги Юко всегда влияют на других персонажей из-за того, насколько она прямолинейна и безопасна, когда говорит. В первых главах, пока она беспокоит женщину, зависящую от Интернета, называя ее мужа и ребенка «другими людьми», Юко передает философию индивидуализм и власть ее клиента. В отличие от Юко, другая клиентка склонна лгать, что приносит ей несчастья.[3]

При создании персонажа Клэмп придумал для нее три модели поведения. Персонаж не был полностью определен до встречи с ее моделью.[1] При встрече с косметологом, который делал маникюр художникам, было решено, что Юко будет сильной личностью косметолога. Однако между Юко и ее моделью нет никакого физического сходства.[4] У художников возникли проблемы с дизайном персонажа, так как им потребовалось много времени, чтобы сделать ее мимику.[4] При выборе Саяка Охара как японская актриса озвучивания Юко, Клэмп провел исследование, чтобы найти актрису озвучивания, которая не была сильно связана с другим персонажем.[1] Охара сказал, что благодаря учению Юко о судьбе Ватануки смог вырасти как личность.[5]В сериале, дублированном на английском языке, ее озвучивает Коллин Клинкенбард по-английски.[6]

Появления

В xxxHolic и Цубаса: Хроники водохранилища

Юко представлен в xxxHolic как ведьма, которая управляет магазином, который исполняет желания клиентов в обмен на что-то равное по стоимости. Юко взамен берет что угодно, от драгоценных предметов до абстрактных понятий, таких как любовь или удача. В начале сериала она нанимает подростка Кимихиро Ватануки как ее помощник, так что его работа будет его платой за исполнение его желания защитить его от ёкаев.[7] Обычно она свободолюбива и несколько незрела, постоянно пьет и заставляет Ватануки выполнять сложные задачи.[8] Однако, давая клиентам или советам Ватануки, она намного строже и предлагает загадочные сообщения, которые служат предупреждением о надвигающейся опасности. Она постоянно говорит о неизбежности («хитсузэн») и о том, что ничто не является случайностью.[7]

Через оба xxxHolic и Цубаса: Хроники водохранилища, Юко продолжает поддерживать контакт с подростком по имени Сяоран и его товарищи. Чтобы дать ему возможность путешествовать по измерениям и спасти своего друга Сакура, Юко использует пару существ с именем Мокона Модоки которые способны пересекать миры. Юко создал этих существ вместе с колдуном. Клоу Рид в ожидании событий сериала.[9] В течение Цубаса выясняется, что Юко когда-то собирался умереть, но Клоу Рид случайно использовал свои силы, чтобы заморозить для нее время. После того, как ее время заморожено, она становится врагом колдуна. Фэй-Ван Рид, который контролирует основные события Цубаса: Хроники водохранилища.[10] Ближе к концу Цубаса: Хроники водохранилища, Фей-Ван воскрешает Юко, чтобы доказать свое превосходство над Клоу.[11] Затем она отказывается от своей жизни в качестве платы за то, чтобы два творения Фей-Ванга, Шяоран и Сакура, переродились нормальными людьми в качестве компенсации за то, что из-за нее они были использованы колдуном.[12]

Перед смертью Юко находит Ватануки и говорит ему, что она хочет, чтобы он продолжал существовать.[13] Спустя более ста лет после ее смерти в финале xxxHolic, Ватануки владеет своим магазином. В конце xxxHolicВатануки начинает видеть серию снов, в которых Юко постепенно открывается ему; наконец, она говорит ему, что он оставался в ее магазине долгое время и теперь имеет право покинуть его.[14] Юко появляется как владелец магазина в манге. Холик Рей где она ждет, пока Ватануки примет важное решение.[15] В конце концов, Ватануки узнает, что она не настоящая Юко, и уходит в свой мир.

Другие выступления

Анн Ватанабе играет Юко в драме с живым действием

Помимо манги, Юко также снялась в фильме. xxxHolic: Сон в летнюю ночь где она посещает особняк, хозяин которого собирает сердца посетителей и в Цубаса водохранилище: хроники фильма: принцесса в королевстве птичьих клеток где она снова связывается с группой Шяоран.[16] в Holic Rō оригинальная видео анимация (OVA) Ватануки получает записанную пленку от девушки, на которой Юко говорит: «Я дома».[17] В следующем OVA Ватануки находит Юко в одном из своих Сидзука Домеки Воспоминания, где ведьма подарила ему волшебное яйцо.[18] Актриса и модель Энн Ватанабе играет роль Юко в телесериале.[19] В сериале драматических компакт-дисков Холицуба, она появляется как учительница из титульной школы.[20] Ее также можно увидеть в видеоигре. xxxHolic ~ Watanuki no Izayoi Sowa ~ и в книге Соэль и Ларг: Приключения Моконы Модоки где она создает Моконас с Клоу Ридом.[21][22] Последнее событие пересказано в драматическом компакт-диске. xxxHolic Kei.[23] Она также является известным персонажем романа. Другой Холик к Нисио Исин.[24] В декабре 2015 года Clamp сотрудничал с Виктор Развлечения для создания музыкального видео на тему Шикао Суга, певец, исполнивший несколько тем для xxxHolic анимационные адаптации с изображением Ватануки и Юко, изображенных в видео, на зажиме.[25]

Прием

Персонаж Юко был хорошо принят японскими читателями сериала. В двух опросах популярности, проведенных Еженедельный журнал Shōnen Magazine, она заняла седьмое место среди всех персонажей в Цубаса: Хроники водохранилища.[26][27] В xxxHolic Согласно опросу, Юко был назван третьим по популярности персонажем сериала.[28] в Изображение's Гран-при аниме По результатам опроса 2007 года, Юко была признана тринадцатой по популярности женским персонажем аниме.[29] NTT покупатели назвали ее своим четырнадцатым любимым черноволосым персонажем аниме.[30]

Критическая оценка роли персонажа в истории и его черт была положительной. Карло Сантос из Сеть новостей аниме понравилась философия персонажа о судьбе и реализме, поскольку ей удается объяснять многие аспекты сериала «как блестящий университетский профессор».[31] Меган Лейви из Mania Entertainment сказала: «Юко действительно делает этот сериал» из-за того, как она взаимодействует со своими клиентами по поводу цены, чтобы исполнить их желания, а также из-за ее чувства юмора, которое включает в себя множество ссылок.[32] На протяжении всего сериала Юко сближается с Ватануки, и их развитие высоко оценил Мэтью Александер из Mania Entertainment, поскольку Ватануки начинает заботиться об истинном желании своего босса, поскольку он понимает, насколько она заботится о нем.[33] Майкл Аронсон из Manga Life оценил наряды Юко привлекательными.[34] Джоанна из Comics Worth Reading согласилась с ним, в то время как Эд Сайзмор с того же сайта признал, что она понравилась ей из-за ее личности и того факта, что она обладает «чудесной чувственностью роковой женщины из Голливуда 30-40-х годов».[35][36] Холли Эллингвуд из Active Anime назвала сцену ее смерти «трагической, вдохновляющей и красиво, захватывающе грустной» из-за того, как она была представлена.[37] Сантос отметил, что, хотя потеря Юко могла негативно повлиять на сериал из-за влияния, которое она оказала на сериал, ему удалось сохранить то же качество благодаря Ватануки, унаследовавшей большинство ее отличительных черт.[38] Коллин Клинкенбард Его выступление в английском дубляже сериала также было предметом похвалы писателей из Anime News Network.[39][40] Ричард Эйзенбейс считал персонажа Юко одним из персонажей, однажды изображенных в драме, из-за того, насколько верна ее актриса концепции.[41]

Что касается ее роли в Цубаса Карло Сантос отметил, что диалоги Юко могут показаться запутанными.[42]

Рекомендации

  1. ^ а б c d xxxHolic: Сон в летнюю ночь, интервью Clamp. Сочику. 2005 г.
  2. ^ Чанг, Чи-Чи (2 марта 2006 г.). "Интервью с Агехой Окавой и Мицухисой Исикавой". Сеть новостей аниме. Получено 11 ноября, 2010.
  3. ^ Зажим (2005). Clamp no Kiseki, Vol. 10. Tokyopop. п. 15.
  4. ^ а б Зажим (2005). Clamp no Kiseki, Vol. 10. Tokyopop. п. 5.
  5. ^ "xxxHolic Ro Special Interview". Коданша. Получено 11 ноября, 2020.
  6. ^ Беверидж, Крис (3 января 2011 г.). "Представлен английский состав Tsubasa OVAs". Mania Entertainment. Архивировано из оригинал 6 января 2011 г.. Получено 4 января, 2011.
  7. ^ а б Зажим (2004). "Глава 1". xxxHolic, Том 1. Дель Рей Манга. ISBN  978-0-345-47058-4.
  8. ^ Зажим (2004). "Глава 4". xxxHolic, Том 1. Дель Рей Манга. ISBN  978-0-345-47058-4.
  9. ^ Зажим (2004). «Глава 9». xxxHolic, Том 2. Дель Рей Манга. ISBN  978-0-345-47119-2.
  10. ^ Зажим (2006). «Chapitre 64». Цубаса: Хроники резервуара, Том 9. Дель Рей Манга. ISBN  978-0-345-48429-1.
  11. ^ Зажим (2010). «Chapitre 215». Цубаса: Хроники резервуара, Том 27. Дель Рей Манга. ISBN  978-0-345-52071-5.
  12. ^ Зажим (2010). «Шапитр 220». Цубаса: Хроники резервуара, Том 28. Дель Рей Манга. ISBN  978-0-345-52164-4.
  13. ^ Зажим (2010). «Глава 95». xxxHolic, Том 15. Дель Рей Манга. ISBN  978-0-345-52112-5.
  14. ^ Зажим (2011). xxxHolic, Том 19. Коданша. ISBN  978-4-06-376039-2.
  15. ^ Зажим (2013). xxxHolic Rei, том 1. Коданша. ISBN  978-4-06-376897-8.
  16. ^ Двойная функция зажима: Tsubasa Chronicle и xxxHOLiC (DVD ). Funimation Entertainment. Февраль 2008 г.
  17. ^ xxxHolic Rō (DVD ). Коданша. Июнь 2010 г.
  18. ^ xxxHolic Rō Adayume (DVD ). Коданша. Март 2011 г.
  19. ^ "Clamp's xxxHolic получает телеадаптацию в прямом эфире". 6 сентября 2012 г.. Получено 6 сентября, 2012.
  20. ^ 「私立 堀 鐔 学園」 第 2 話 ･ 堀 鐔 祭 準備 中 に ド ッ キ ド キ! [Частная средняя школа Холицуба. Эпизод 2: Душераздирающая подготовка к фестивалю Холицуба!] (Примечания для СМИ). Зажим. Коданша. 2006 г.CS1 maint: другие (связь)
  21. ^ Зажим (2004). ソ エ ル と ラ ー グ - モ コ ナ = モ ド キ の 冒 険 [Соэль и Ларг: Приключения Моконы = Модоки]. Коданша. ISBN  978-4-06-364595-8.
  22. ^ "Символы" (на японском языке). Чудесные развлечения. Получено 9 ноября, 2013.
  23. ^ xxxHOLiC ◆ 継 」第一 巻 [xxxHolic Kei, часть первая] (Примечания для СМИ). Зажим. BMG JAPAN. 2006 г.CS1 maint: другие (связь)
  24. ^ Исин, ​​Нисио; Зажим (2008). xxxHolic ANOTHERHOLiC Landolt-Ring Аэрозоль. Дель Рей Манга. ISBN  978-0345505187.
  25. ^ "Музыкальное видео сотрудничества CLAMP xxxHOLiC / Shikao Suga транслировалось". 13 декабря 2015 г.. Получено 13 ноября, 2020.
  26. ^ Зажим (2005). Цубаса ХАРАКТЕР GuiDE. переведен и адаптирован Уильямом Фланаганом. Нью-Йорк: Дель Рей Манга. п. 151. ISBN  978-4063720013.
  27. ^ Зажим (2006). Цубаса ХАРАКТЕР GuiDE 2. переведен и адаптирован Уильямом Фланаганом. Нью-Йорк: Дель Рей Манга. п. 147. ISBN  978-4063722161.
  28. ^ Зажим (2009). Официальное руководство xxxHOLiC. переведен и адаптирован Уильямом Фланаганом. Нью-Йорк: Дель Рей Манга. п. 139. ISBN  978-0-345-51000-6.
  29. ^ «Аниме Гран-при 2006-2007». Изображение (на японском языке). Gakken (6). Май 2007 г.
  30. ^ Донг, Бамбук (5 мая 2014 г.). «Японские фанаты оценивают своих любимых черноволосых персонажей аниме». Сеть новостей аниме. Получено 5 мая, 2014.
  31. ^ Сантос, Карло (26 сентября 2008 г.). "xxxHOLic GN12". Сеть новостей аниме. Получено 12 февраля, 2010.
  32. ^ Лави, Меган (23 июня 2004 г.). "XXXHolic Vol. # 1". Mania Entertainment. Demand Media. Архивировано из оригинал 5 ноября 2013 г.. Получено 4 ноября, 2013.
  33. ^ Александр, Мэтью (6 сентября 2008 г.). "XXXHolic Vol. # 12". Mania Entertainment. Спрос на СМИ. Архивировано из оригинал 5 ноября 2013 г.. Получено 4 ноября, 2013.
  34. ^ Полли, Дэн. «xxxHOLiC v1». Манга Жизнь. Серебряная пуля комиксов. Архивировано из оригинал 11 октября 2007 г.. Получено 5 ноября, 2013.
  35. ^ Джоанна (17 ноября 2006 г.). "xxxHOLiC, Vol. 1". Комиксы, которые стоит прочитать. Получено 4 ноября, 2013.
  36. ^ Сайзмор, Эд (11 августа 2008 г.). "xxxHOLiC, Vol. 12". Комиксы, которые стоит прочитать. Архивировано из оригинал 5 ноября 2013 г.. Получено 4 ноября, 2013.
  37. ^ Эллингвуд, Холли (18 марта 2010 г.). "XXXHOLIC VOL. 15 (ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЙ ОБЗОР)". Активное аниме. Получено 18 ноября, 2010.
  38. ^ Сантос, Карло (4 ноября 2010 г.). "xxxHOLic GN 16". Сеть новостей аниме. Получено 18 ноября, 2010.
  39. ^ Бриенца, Кейси (20 июня 2010 г.). «DVD xxxHOLiC 1–2». Сеть новостей аниме. Получено 18 ноября, 2010.
  40. ^ Сантос, Карло (16 августа 2009 г.). "xxxHolic DVD Box Set (Hyb)". Сеть новостей аниме. Получено 18 ноября, 2010.
  41. ^ Айзенбайс, Ричард (5 октября 2013 г.). "Драма xxxHolic Live-Action просто прекрасна". Котаку. Получено 13 ноября, 2020.
  42. ^ Сантос, Карло (16 сентября 2008 г.). "Цубаса, РЕЗЕРВУАР CHRONICLE GN 22". Сеть новостей аниме. Получено 19 апреля, 2009.