Юн Бонг-гиль - Yun Bong-gil

В этом Корейское имя, то фамилия является Юнь.
Юн Бонг-гиль
尹奉吉 .jpg
Юн Бонг-гиль
Корейское имя
Хангыль
Ханджа
Пересмотренная романизацияЮн Бонг-гиль
МакКьюн – РайшауэрЮн Понгиль

Юн Бонг-гиль (21 июня 1908 - 19 декабря 1932) Корейский активист независимости кто взорвал бомбу, убившую нескольких японских сановников в Шанхай Парк Хонгкью (ныне Лу Синь Парк ) в 1932 году. Посмертно награжден медалью Республики Корея. Орден «За заслуги перед Национальным фондом» в 1962 году правительством Южной Кореи.

Мемориалы Юн Бонг Гиля были построены в Южная Корея (Сеул ), Китай (Шанхай ) и Япония (Канадзава ).

Ранние годы

Юн Бонг Гиль родился в Уезд Есан в сумеречные годы Корейская Империя в июне 1908 года. Он посещал начальную школу Деоксан, а также учился в Очи Сеосук (деревенская школа, где преподавали корейский и китайский языки). Поскольку Корея стала протекторатом в Японская империя В 1905 году Юнь вырос в беспокойной стране. Местное сопротивление значительно выросло с аннексия Кореи в 1910 году. Его кульминацией стал 1 марта движение в 1919 году он был агрессивно подавлен японскими властями (сотни протестующих были убиты японской полицией и армией).[1] Последовавшие за этим жестокие репрессии заставили многих активистов бежать в Китай. В 1921 году Юн начал изучать математику.

К 1926 году Юн стал активистом движения за независимость и начал вечерние занятия в своем родном городе, чтобы помогать просвещать жителей сельских общин по этим вопросам. В 20 лет он организовал клуб чтения и опубликовал несколько брошюр.[2]

Читатели-фермеры, учебник, написанный Юном для сельского образования

В 1928 году он стал участником нескольких сельских социальных движений, которые были известны как «фермерские просветительские и читающие общества». Юн написал учебник под названием Читатели-фермеры. Его использовали в вечерних классах для обучения грамоте бедных молодых людей, которые не могли посещать школу в сельской местности. Он также основал группу под названием «Возрождение» для содействия возрождению фермерских деревень. После успешной организации популярного сельского культурного фестиваля, на котором он исполнил эскиз под названием «Кролик и Лисица", он привлек внимание Токубецу Кото Кейсацу, японский Тайная полиция в Корее было поручено расследование людей и политических групп, которые могли угрожать Японской империи.

Несмотря на слежку, Юн продолжал свою деятельность и был назначен председателем ассоциации фермеров. Поощряемый Советом спорта Суама с целью улучшения здоровья фермеров, он также создал сельские спортивные клубы, поскольку считал, что развитие сельских районов и дух национальной независимости могут быть достигнуты за счет здорового духа и тела.[3] К 1930 году, после создания еще двух сельских спортивных ассоциаций националистического движения, Юнь решил поехать в Китай из-за более жестких репрессий Японии против движения за независимость.

Китай

После краткого ареста и заключения в тюрьму Юнь бежал в Маньчжурию. В оставленном им письме он написал: «Я не вернусь домой живым с верой в то, что я должен умереть за свою страну и сделать что-то большое». В Китае он встретился с коллегами-активистами Ким Тэ Сиком и Хань Иль Джином из Корейское движение за независимость.

Юн направился в Шанхай, полагая, что он сможет продвигать успешное движение за независимость, только если пойдет прямо к Временное правительство Республики Корея. Он путешествовал один через Далянь, к югу от полуострова Ляодун, в Циндао, провинция Шаньдун, где работал на фабрике, которой руководил корейский бизнесмен Пак Джин, чтобы сэкономить деньги. В августе 1931 года он наконец прибыл в Шанхай и остановился в доме Ан Чжон Гын в Французский квартал. Юн также изучал английский язык в Шанхайской школе английского языка. Он посетил Ким Гу (1876–1976), лидера корейского правительства в изгнании, обещавшего работать во имя независимости Кореи.[3]

Взрыв в парке Хонгкью

Юн Бонг Гиль с обещанием, которое он дал Корейский патриотический корпус прижат к груди. Он гласит:
«Я даю клятву как член Корейской патриотической ассоциации убивать военачальников врага, вторгающегося в Корею, чтобы спасти независимость и свободу нашей страны».

29 апреля 1932 года Юнь взял бомбу, замаскированную под бутылку с водой, на празднование, организованное Императорская армия Японии (IJA) в честь Императора Хирохито день рождения в Hongkew Park, Шанхай (в одном из современных новостных сообщений говорится, что Юнь бросил ручную гранату, но они также говорят, что он был убит на месте[4]). В результате взрыва бомбы погиб министр правительства по делам жителей Японии в Шанхае Кавабата Сададжи. (河 端 貞 次), и смертельно раненый генерал Ёсинори Сиракава, который скончался от ран 26 мая 1932 года.[5] Среди серьезно раненых были генерал-лейтенант Кенкичи Уэда, командующий 9-й дивизион Императорской японской армии и Мамору Сигэмицу, Посланник Японии в Шанхае, потерявший ногу, и IJN Адмирал Китисабуро Номура кто потерял глаз. Генеральный консул Японии в Шанхае Курамацу Мурай (村井 倉 松), получил серьезные травмы головы и тела.[6]

Японские сановники слушают, как Общий Ёсинори Сиракава обращается к толпе в Парк Хункоу, Шанхай за мгновение до бомбежки 29 апреля 1932 года.
Hongkew Park после бомбежки 29 апреля 1932 г.

Затем Юн попытался убить себя, взорвав вторую бомбу, замаскированную под бенто коробка. Он не взорвался, и он был задержан на месте. The Illustrated London News сообщили, что:

Когда играл национальный гимн Японии, было замечено, что молодой человек шагнул вперед и поставил цилиндр на переднюю часть помоста, а затем бросился назад. Сразу последовал глухой взрыв, но он так мало привлек внимание, что музыка продолжала играть. [...] другие были замечены ранеными и истекающими кровью, когда солдаты схватили юношу и избили его. Впоследствии рядом с помостом была найдена еще одна бомба того же типа, неразорвавшаяся ".[7]

Будучи осужденным японским военным судом в Шанхае 25 мая, он был переведен в Осака тюрьма 18 ноября. Затем его перевели в Канадзава, Исикава: штаб 9-й дивизии IJA. Юн был казнен расстрельная команда 19 декабря.[2] Его тело было похоронено в Кладбище Нодаяма в Канадзаве.

Тогдашний президент Китайской Республики, Чан Кай-ши из Гоминьдан Правительство высоко оценило действия Юна, заявив, что он был «молодым корейским патриотом, совершившим то, чего не смогли сделать десятки тысяч китайских солдат».[8][9][10] Однако будущее Президент Южной Кореи, Сингман Ри, не одобряет инцидент и Ким Ку стратегия убийств как средство достижения независимости, потому что японцы могли использовать такие нападения для оправдания своего притеснения в Корее.[6]

Наследие

Похороны и почести

Мемориалы Юн Бонг-гилю в Китае (верх), Южная Корея (середина) и Японии (Нижний)

В мае 1946 года корейские жители в Японии эксгумировали останки Юна на кладбище Нодаяма. После перевода в Сеул, они прошли корейский обряд похорон и перезахоронили в Корейское национальное кладбище.

1 марта 1962 г. Правительство Южной Кореи посмертно вручил ему Кордон Республики Корея (высшая награда) Орден За заслуги перед Национальным фондом.

27 марта 1968 года Чан Кайши, президент республика Китай находясь в изгнании на Тайване, написал прозу, в которой аплодировал действиям Юня по просьбе биографа Юня, которая не была раскрыта до 18 декабря 2013 года.[11]

Мемориалы

Статуя Юн Бонг Гиля внутри Лес граждан Янджэ в Сеул.

Мемориальный зал Юн Бонг Гиля был построен в ознаменование 55-й годовщины его смерти.[12] Это находится в Лес гражданина Янджэ, Сочо-гу, Сеул Янчэдон. Второе имя Лесная станция горожанина Янчже "Маэхон" назван в честь его псевдонима.

Есть также мемориальный зал под названием Сливовый павильон в Лу Синь Парк, Шанхай где произошел инцидент с бросанием бомбы.[13]

В Канадзава, Исикава, Япония, памятник был построен на том месте, где был похоронен Юн Бонг Гиль после казни Императорской японской армией.

Современная переоценка

Сегодня в Южной Корее - деликатный вопрос - обсуждать, можно ли было бы рассматривать бомбардировку Юна в 1932 году как терроризм в современном контексте. В 2007, Андерс Карлссон, приглашенный шведский ученый из SOAS, Лондонский университет, сравнил Юн Бонг Гиля и Ким Гу террористам в его лекции по истории Кореи. Его термин вызвал резкую критику со стороны газеты. Джунганг Ильбо. Профессор Чон Бён Чжун, опрошенный Джунгангом Ильбо, отверг описание Карлссона как «взгляд жителей Запада».[14] Позже он объяснил, что его цель состояла в том, чтобы осветить, «как последствия« терроризма »изменились за последнее столетие».[15] В 2013, Тесса Моррис-Сузуки, английский историк и профессор Австралийский национальный университет, согласилась с объяснением Карлссон и написала в своей научной статье: «Если мы примем буквальное определение термина террористы как партизан, член организации сопротивления или партизанские силы, применяющие акты насилия, то Ю, очевидно, была террористкой».[15]

С другой стороны, на «Международной исследовательской конференции, посвященной 70-летию патриотических действий Юн Бонг Гиля и Ли Бонг Чана», состоявшейся 29 апреля 2002 года в Шанхае, некоторые присутствующие ученые отметили, что патриотические действия Юня имеют явные различия. от современного терроризма, нацеленного на мирных жителей. Юн атаковал только высших военных и политических деятелей Японии, присутствовавших на мероприятии, и никто из мирных жителей не пострадал от бомбежки. Чтобы защитить мирных жителей, Юн подождал, пока все дипломаты не уйдут с места происшествия.[16]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ "Движение первого марта". Британская онлайн-энциклопедия. Получено 2 июн 2015.
  2. ^ а б "В память о Юн Бонг Гиле и его взрыве в Шанхае". Министерство по делам патриотов и ветеранов. 29 апреля 2008 г.
  3. ^ а б "윤봉길" (на корейском). Получено 16 июн 2018.
  4. ^ «В Шанхае БРОСАЕТ БОМБА». Sydney Morning Herald. 30 апреля 1932 г.. Получено 2 июн 2015.
  5. ^ "Юн Бонг-гиль". База данных Второй мировой войны. Получено 2 июн 2015.
  6. ^ а б Ли, Бонг (2003). Неоконченная война: Корея. Издательство "Алгора". п.13.
  7. ^ «Бомбардировка японских лидеров в Шанхае». The Illustrated London News. 28 мая 1932 г.
  8. ^ "上 韩国 临时 政府 在 华 二十 六年".北京 文摘. 14 декабря 2017. В архиве с оригинала 2 августа 2018 г.. Получено 2 августа 2018.
  9. ^ ""尹奉吉 之 伟业 永垂不朽 "蒋介石 献 诗 被 公开".中央 日报. 19 декабря 2013 г. В архиве с оригинала 6 августа 2018 г.. Получено 6 августа 2018.
  10. ^ «Эмоциональные узы, связывающие навсегда». www.chinadailyasia.com. 27 мая 2014 г.
  11. ^ 백성호 (19 декабря 2013 г.). ""윤봉길 길이 빛나리 "장제스 헌시 공개". Джунган Ильбо.
  12. ^ "О Юн Бонг-гиле".
  13. ^ "Энциклопедия знаний Naver" (на корейском).
  14. ^ «Иностранный профессор называет Ким Гу, Юн Бонг Гиля« террористами »: отчет». www.rjkoehler.com. Архивировано из оригинал 30 мая 2015 г.. Получено 20 мая 2015.
  15. ^ а б Тесса Моррис-Сузуки (2013). «Герои-коллаборационисты и выжившие: корейские летчики-камикадзе и призраки войн в Японии и Корее». Публикации исследований ANU. HDL:1885/49976.
  16. ^ 崔志 鹰 (2002). "上海 召开" 纪念 尹奉吉 、 李奉昌 义举 70 周年 国际 学术 会议"". Современная Корея (《当代 韩国》) (на китайском языке). 02. 尹奉吉 的 义举 不能 与 当代 世人 的 恐怖 活动 相提并论。 现代 的 恐怖 活动 的 平民 百姓, 制造 恐怖 的 的 是.正义 行动, 他 没有 伤及 任何 一个 无辜 的 平民 百姓。 当时, 为了 不 伤害 无辜, 他 冒着 被 发现 的 危险, 等到 各国 外交 人员 之后, 才 扔出 炸弹 。...... 义烈 斗争 并非 简单 的 个人 的 恐怖 行动, 它 是 韩国 独立 运动 的 一种 方略, 在 当时 的 历史 条件 下, 是 唯一 能 选择 的 斗争 方式。

внешняя ссылка