Сузана Морери - Zuzana Mauréry
Сузана Морери | |
---|---|
Морери в 2017 году | |
Родился | Сузана Морери 23 сентября 1968 г. Братислава, Чехословакия |
Альма-матер | Академия исполнительских искусств в Братиславе (ВШМУ ) (1987–1991) |
оккупация | Актриса, певица, актриса озвучивания, модератор |
Активные годы | 1985 – настоящее время |
Сузана Морери (родился 23 сентября 1968 г.) словацкий актриса телевидения, кино и театра, а также певица. Она живет в Братислава с мужем Ондреем Шотом, хореографом и постановщиком. Она четырехкратный кандидат на соискание национальных кинопремий и двукратный лауреат премии Солнце в сети Награды.[1] Она также является членом Словацкой академии кино и телевидения.[2]
«Ключ к успеху - это командная работа и сотрудничество. Одно физическое или юридическое лицо не может добиться успеха в одиночку. Это всегда происходит при стечении обстоятельств ». (Сузана Морери)[3]
ранняя жизнь и образование
Морери происходит из семьи музыкантов. Ее отец, Паволь Морери, был солистом оперы в Словацкий национальный театр[4][5] в течение многих лет, в то время как ее мать, Дарина Марковичова,[5] был хором сопрано в Новая сцена / Новая сцена.[5][6] Она родилась их единственным ребенком в период нормализация, вскоре после военного вмешательства Варшавского договора в Чехословакия.
Благодаря профессии родителей Морери выросла в материальной обеспеченности. По ее собственным словам: «Они часто ездили на Запад, а это означало, что моя одежда была довольно западной. Я была первой в школе, которая носила так называемые брюки на молнии».[7] В средней школе для говорящих по-немецки она также брала уроки танцев и фортепиано. Мюзиклы очаровывали ее своей необычной формой, но само пение - нет. О своей учебе Морери сказала: «Я провела свое детство взаперти в своей комнате, в то время как у моих родителей были тренировки, которые в основном были непрерывными. Я хотела стать стюардессой и изучать языки, поэтому я начала учиться. Английский наряду с немецким ».[4] Однако родители уговорили ее изучать информатику в ближайшем Гимназия Юрая Гронца в г. Вместо этого в Братиславе, где основное внимание уделялось математическая физика.[8] Несмотря на ее ориентацию на естественные науки, Морери успешно закончила обучение актерскому мастерству в Академия исполнительских искусств (ВШМУ). Училась вместе с такими известными актерами, как Роман Помайбо, Петр Манковецки, Дагмар Брукмайерова, Зузана Вачкова, и Сильвия Варгова.[9]
Карьера
Фильмография Морери состоит из ряда короткометражных и полнометражных фильмов, а также различных телевизионных постановок. Также она играла в различных театральных постановках.[9] Первое выступление на сцене театра состоялось в 1985 году в Редуте (до 1993 года театральная студия им. Академия исполнительских искусств в Братиславе ). Она выступала вместе с отцом в опере. Иоланта от Петр Ильич Чайковский.[10]Также она выступала в нескольких музыкальные пьесы и внес вокальный вклад в записи других исполнителей.
Она соавтор фильма. Jsem větší a lepší (2007), в котором вместе с Мартином Дудой сочетаются анимационные и живые сцены. Фильм получил положительные отзывы на различных кинофестивалях,[11][12][13] включая международную номинацию от Американская академия кинематографических искусств и наук за лучший студенческий фильм иностранного происхождения.[14] Другой короткометражный фильм, Почти готово (2014), был сделан Nonchalant, псевдонимом Морери. Он получил приз за лучший состав ансамбля на 13-м Ежегодном Международном кинофестивале «24-часовая гонка», проходившем в Бруклине. Почти готово были представлены такие имена, как Грегор Голошка, Петер Кадлечик, Михал Янош, Анна Раковска, Юрай Шимко, Мария Брейнер-Мачакова и Вьера Фрайтова.[15]
Награды и признание
Морери четыре раза номинировался на премию Словацкой академии кино и телевидения (SFTA) - дважды за главную роль и дважды за второстепенную. Она также была трехкратным лауреатом премии Игрик Награды, организованный Словацким кинематографическим союзом (SFZ), Союзом создателей словацкого телевидения (ÚSTT) и Литературным фондом (LF).
Она была номинирована на Солнце в сети награда за роль в художественном фильме Возвращение аистов (2007), режиссер Мартин Репка,[23] Хотя она не победила, она получила национальную кинопремию в 2014 году, когда была номинирована SFTA дважды одновременно. Ей удалось убедить экспертное жюри своим выступлением в двуязычной драме. Akujem, dobre (2012) Матьяса Приклера.[1] В то же время она была номинирована Чешской академией кино и телевидения (ČFTA) на премию. Чешский лев, за роль в кино Колетт (2013) Милана Цислара.[24] Она не получила ни одной награды, но получила Игрич национальная творческая премия за лучшее женское исполнение.[25]Актриса получила вторую премию Игрич за выступление в Радио и телевидение Словакии (RTVS) серия Тайне животы (2014), режиссер Ян Себехлебский.[26]
Выступление Морери в конкурсном танцевальном шоу Шоу (2010) на TV JOJ[4][27] заработала ей титул "Королева танца",[28][29] в сопровождении символической короны.
Благотворительность и активизм
С конца первого десятилетия 21 века актриса активно работает в сфере социальной ответственности и благотворительности. В то время как она уделяет основное внимание своему родному городу, когда дело доходит до защиты окружающей среды, она, как правило, уделяет особое внимание детям и пожилым людям, когда речь идет о благотворительности и социальной помощи.
В январе 2010 года Морери сыграл ключевую роль в письменном обращении относительно сохранения местного Park kultúry a oddychu лидерам культурного и научного развития. Среди других ключевых участников были эколог Микулаш Хуба, актриса. Зузана Кронерова, а также член парламента от Район Старого города в Братиславе, Иван Бутора.[30][31][32] Через год она стала одним из шести дипломатов экологического проекта столицы, названного Висячие сады Братиславы.[33][34] Она продвигала этот проект в марте 2011 года, дав интервью телеканалу Братислава.[34]
В 2009,[35] 2010,[36][37] и 2012 г.,[38][39] она неоднократно поддерживала некоммерческую организацию «Фонд детей Словакии» через их общественную благотворительность. Час для детей,[37][38][39] без получения роялти.[37][39] Она приняла участие в аналогичной кампании в сентябре 2010 г. Konto Bariéry, который был ориентирован на помощь детям и молодежи с ограниченными возможностями. Он был основан неправительственной организацией Детский фонд Словакии.[40][41] Вскоре после этого Морери начал работать с фондом SOCIA (Фонд поддержки социальных изменений). Она работала над маркетинговой кампанией для календаря. Возраст влияет на нас (2011). Актриса придала свое сходство кампании Помощь божьей коровке, который ориентирован на помощь пожилым людям.[42][43] В течение Концерт всех поколений, организованный той же группой два года спустя, она выступала вместе со своим отцом.[44][45][46]
Актриса выступала в подобном качестве на других концертах. Она выступила на седьмом благотворительном концерте Гуманитарного совета Словакии - Benificium (2008).[47][48] Спустя два года она появилась на концерте. Пламя надежды, который проходит за день до Рождества и спонсируется фондом Штаб-квартира Надежды.[49] В 2010 году она символически поддержала дело бездомных, крестив книгу Юлия, бывшего уличного торговца журнала NotaBene.[50]
“Я ищу пути к разным людям, надеюсь, судьба поможет мне продолжить это дело, которое сделало бы меня счастливым. В конце концов, путешествие - это цель, и нет ничего важнее любви ... Найти путь к самому себе, на мой взгляд, хватит на половину жизни. Даже быть женщиной достаточно сложно.” [51] (Сузана Морери)
Избранная фильмография
Телевидение
заглавие | Тип производства | Страна | Год | Директор | Роль | Заметки |
Преподобный | Телевизионный фильм (в двух частях) | ЧССР | 1989 | Милош Пьетор | Г-жа Желка | |
Výlety v pamäti | Телевизионный фильм | Словакия | 1993 | Юрай Нвота | Аполония Халупцова | |
Диагностика: Вайичко | Телевизионный фильм | Словакия | 1994 | Люба Велецка | Роза | |
Добра справа | Телевизионный фильм | Словакия | 1995 | Андрей Попович | Джина | |
Черна овца | Телевизионный фильм | Словакия | 1996 | Юрай Нвота | Яна | |
Светло | Телевизионный фильм | Словакия | 1998 | Игорь Ковач | Массажистка | |
Чаровала рыба, абы бола чыба ... | Телевизионный фильм (в трех частях) | Словакия | 2000 | Ивонн Ваврова | Мать Вероники | 1 часть |
Za mestskými múrmi | Телевизионный фильм | Словакия | 2002 | Люба Ванчикова | Зузана | |
Луиза Санфеличе | Телевизионный фильм (в двух частях) | Италия / Франция / Испания | 2003 | Паоло и Витторио Тавиани | Руководитель | |
Особна чыба | Телевизионный фильм | Словакия | 2005 | Юрай Штепка | Мама | |
Скривачки | Телевизионный фильм | Чехия | 2008 | Мартин Репка | Вилма | |
Место Тяёва | Телесериал | Словакия | Различный | Елена Рашинская | Первый сезон | |
Одсудене | Телесериал | Словакия / Чехия | 2009–2010 | Питер Бебяк | Ева Колларова | |
Panelák | Телесериал | Словакия | 2009–2014 | Различный | Юлия «Юлка» Чутна / Júlia «Юла» Федерова | 3–14 сезон |
Nesmrtení | Телевизионный фильм | Словакия | 2010 | Катарина Журовичова | Ева Кртова | |
Зломок секунды | Телесериал | Словакия | 2011 | Люба Ванчикова | Ивана Жеванова | |
Тайне животы | Телесериал | Словакия | 2014–2017 | Ян Себехлебски | Ева Лустигова | |
Каролово посольство | Мультфильм | Словакия | 2016 | Мартин Кандра | Мама | |
Dovidenia, stará mama | Телесериал | Словакия | Виктор Чудай / Андрей Краус | Гузель Пишингерова | ||
Мария Терезия | Телевизионный фильм (в трех частях) | Австрия / Чехия / Венгрия / Словакия | 2017 | Роберт Дорнхельм | Мадемуазель де Шартр | |
За склом | Телесериал | Словакия | 2018–2019 | Питер Бебяк / Роберт Шведа / Зузана Марианкова / Михал Блашко | Яна "Kosatka" Балогова | 2–3 сезон |
Фильм
заглавие | Страна | Год | Директор | Роль |
Горящий на ветру | Италия / Швейцария | 2001 | Сильвио Сольдини | Кэти |
Quartétto | Чешская Республика / Словакия | 2002 | Лаура Сивакова | Viera |
Возвращение аистов | Словакия | 2007 | Мартин Репка | Гита |
Akujem, dobre | Словакия / Венгрия | 2012 | Матьяс Приклер | Зуза |
Колетт | Чехия / Словакия / Нидерланды | 2013 | Милан Цеслар | Бродерова |
Почти готово (короткая) | Словакия | 2014 | Зузана Марианкова | Мама |
Учитель | Чешская Республика / Словакия | 2016 | Ян Гржебейк | Мария Драздехова |
Театр
Автор | заглавие | Год | Директор | Театр | Роль | |
Карло Гольдони | Каникулы | 1988 | Любомир Вайдичка | Словацкий национальный театр | Девушка | |
Александр Грибоедов | Горе от ума | 1989 | Милош Пьетор | Словацкий национальный театр | Дочь графа Тугоучова | |
Станислав Штепка | Мир этому дому | 1990 | Юрай Вакулик | Простой театр Радошины | Чукова / Леди Ди | |
Станислав Штепка | Женский отдел | 1990 | Юрай Нвота | Простой театр Радошины | Каролина | |
Станислав Штепка | Лодочный мир | 1990 | Юрай Нвота | Простой театр Радошины | Пола Негри / Наташа | |
Ондрей Шот / Михал Новински | Франц Кафка: Свет во тьме | 1992 | Ондрей Шот | Словацкий национальный театр | Jesenská | |
Станислав Штепка | Ласкать | 1992 | Юрай Нвота | Простой театр Радошины | Зузана Ласкова | |
Станислав Штепка | Канонира на Луне | 1992 | Юрай Нвота | Простой театр Радошины | Ева Гунарсонова | |
Станислав Штепка | Таверна Гранд | 1993 | Юрай Нвота | Простой театр Радошины | Тина | |
Иван Буковчан | Пока петушиные вороны | 1994 | Павол Хаспра | Словацкий национальный театр | Марика Мондокова | |
Джо Мастерофф /Джон Кандер /Фред Эбб | Кабаре (музыкальный) | 1994 | Юрай Нвота | Театр Асторки Корзо ᾽90 | Салли Боулз / Фройляйн Кост / Девушка Кит Кэт | |
Колин Серро | Лапин Лапин | 1995 | Павол Хаспра | Словацкий национальный театр | Мари | |
Станислав Штепка | Родинка | 1995 | Юрай Нвота | Простой театр Радошины | Отилка | |
Станислав Штепка | Cinema Rise | 1995 | Ондрей Спишак | Простой театр Радошины | Рассказчик | |
Станислав Штепка | Папа | 1996 | Ондрей Спишак | Простой театр Радошины | Ева | |
Станислав Штепка | Конечная станция | 1997 | Юрай Нвота | Простой театр Радошины | Виталошова, уборщица | |
Пол Абрахам | Ball im Savoy | 1998 | Питер Оравец | Новая сцена театр | Ла Танголита | |
Станислав Штепка | Как я вернулся к себе | 1998 | Ондрей Спишак | Простой театр Радошины | Сердце, Слеза, Память, Клетка крови | |
Дэн Гоггин | Nunsense (музыкальный) | 1999 | Кароль Спишак | Театр Вюстенрот | Сестра Роберта | |
Уильям Шекспир / Роман Полак / Милош Руппельдт мл. | Sockspeare | 1999 | Роман Полак | Театр New Scene | Regan | |
Станислав Штепка | Был зимой | 1999 | Милан Ласика | Простой театр Радошины | Франка, Анжела, Певица, Женщина из фильма | |
Станислав Штепка | Заявление акул | 2000 | Юрай Нвота | Простой театр Радошины | Анна | |
Джим Джейкобс /Уоррен Кейси | Смазка (музыкальная) | 2000 | Йиндржих Шимек | Park kultúry a oddychu, Братислава | Риццо | |
Джул Стайн /Питер Стоун /Боб Меррилл | Сахар (мюзикл) | 2000 | Милан Ласика | Театр New Scene | Сладкая Сью | |
Франц Виттенбринк | Секретари | 2002 | Мартин Порубяк | Словацкий национальный театр | Художник | |
Уильям Шекспир | Гамлет | 2003 | Антон Шулик-младший | Театр Арена, Братислава | Гертруда | |
Роберт Томас | Восемь женщин | 2003 | Роман Полак | Театр New Scene | Pierette | |
Галт МакДермот /Жером Рагни /Джеймс Радо | Волосы (музыкальные) | 2003 | Додо Гомбар | Театр New Scene | Ронни | |
Терренс МакНелли /Давид Язбек | Полный Монти (музыкальный) | 2004 | Йозеф Беднарик | Театр New Scene | Вики | |
Галт МакДермот /Жером Рагни /Джеймс Радо | Волосы (музыкальные) | 2004 | Додо Гомбар | Городской театр Брно, Чехия | Виктория | |
Джо Мастерофф / Джон Кандер / Фредд Эбб | Кабаре (мюзикл) | 2004 | Йозеф Беднарик | Театр Андрея Багара в Нитра | Салли Боулз | |
Уильям Шекспир /Жерар Прегурвич | Ромео и Джульетта | 2005 2006 | Редха Бентейфур | Раймунд Театр в Вена | Леди Монтегю / Медсестра | |
Джон Демпси / Дана П. Роу | Ведьмы Иствика (музыкальный) | 2007 | Станислав Моша | Городской театр Брно, Чехия | Фелиция | |
Кристиан Колоновиц / Микаэла Ронзони | Die Habsburgischen (музыкальный) | 2007 | Стефан Хубер | Музейный квартал в Вене, Австрия | Мария Терезия | |
Эндрю Ллойд Уэббер /Тим Райс | Иисус Христос Суперзвезда (музыкальный) | 2008 | Петр Газдик | Городской театр Брно, Чехия | Герод / Soulgirl | |
Ян Уличянский | Kocúr na kolieskových korčuliach | 2008 | Ян Уличянский | Словацкий национальный театр | Барбара Баранова | |
Виктор Гюго /Ален Бублик /Клод-Мишель Шёнберг | Отверженные (мюзикл) | 2009 | Станислав Моша | Городской театр Брно, Чехия | Мадам Тенардье | |
Даниэль Фикейз / Иван Хувар / Рин Брезина / Петр Газдик | Balada o lásce (Singoalla) (музыкальный) | 2009 | Петр Газдик | Городской театр Брно, Чехия | Шаман | |
Вильям Климачек | В доме | 2010 | Кароль Восатко | Театр ГУНАГУ в Братислава | Петра | |
Джулиан Феллоуз /Ричард М. Шерман /Роберт Шерман /Джордж Стайлз /Энтони Древу | Мэри Поппинс (мюзикл) | 2010 | Петр Газдик | Городской театр Брно, Чехия | Миссис Эндрюс | |
Вильям Климачек | Большое убийство на площади Билла Гейтса | 2011 | Вильям Климачек | Театр ГУНАГУ в Братиславе | Ева | |
Палома Педреро | Noches de amor efímero | 2011 | Яна Яникова | Театр на улице Жезницкой, Прага | Кармен / Ванеса | |
Чарльз Диккенс / Криштоф Марек /Ондржей Сокол | Рождественский гимн (музыкальный) | 2012 | Ондржей Сокол | Студия DVA, Прага | Призрак прошлого Рождества | |
Арнольд Вескер | Ženy přežijí! | 2012 | Дарина Абрахамова | Студия DVA, Прага | Минерва | |
Зденек Мерта /Станислав Моша | Чистилище / Очистец | 2013 | Станислав Моша | Городской театр Брно, Чехия | Мари, мама | |
Вильям Климачек | Низкотучный живот | 2013 | Вильям Климачек | Театр ГУНАГУ в Братиславе | Анита | |
Ева Борушовичова | 69 вещей лучше, чем секс | 2013 | Ева Борушовичова | Студия L + S в Братиславе | Босс | |
Ганс Христиан Андерсен / Криштоф Марек / Шимон Кабан | Маленькая спичка - Рождественская история (музыкальный) | 2013 | Шимон Кабан | Студия DVA, Прага | Удача | |
Якуб Нвота | Я помню париж | 2014 | Якуб Нвота | Студия L + S в Братиславе | Каролина | |
Ефрем Кишон / (Хоффманн Ференц) | Ах, Джулия! Ох, Ромео! | 2015 | Питер Оравец | Зеркальная роща Дом культуры, Братислава (PKO) | Юля | |
Матье Делапорт / Александр Де Ла Пателльер | Le Prénom | 2016 | Якуб Нвота | Студия L + S в Братиславе | Элизабет | |
Петр Зеленка | Собеседование | 2016 | Валерия Шульцова | Городской театр Павла Оршага Гвездослав, Братислава | Viera |
Награды и номинации
Год | Работа | Награды | Категория | Результат | |
Фильм | |||||
2006–2007 | Возвращение аистов | Солнце в сети Награды | • Лучшая актриса второго плана | Назначен | [23] |
2012–2013 | Akujem, dobre | • Лучшая актриса | Выиграл | [1] | |
2013 | Игричская премия | • Лучшая актриса на телевидении или в кино | Выиграл | [25] | |
Колетт | |||||
2012–2013 | Солнце в сети Награды | • Лучшая актриса второго плана | Назначен | [24] | |
2013 | Чешский лев | Назначен | [52] | ||
2014 | Почти готово | 24-часовая киногонка | • Лучший актерский ансамбль (коллективная награда) | Выиграл | [15] |
2016 | Учитель | Crystal Wing Awards | • Театральное и аудиовизуальное искусство | Выиграл | [16] |
Хрустальный шар | • Лучшая актриса | Выиграл | [17] | ||
Награды чешских кинокритиков᾽ | Назначен | [18] | |||
Чешский лев | Назначен | [19] | |||
Солнце в сети Награды | Выиграл | [20] | |||
Игричская премия | • Лучшая актриса на телевидении или в кино | Выиграл | [21] | ||
Телевидение | |||||
2010 | Шоу | Титул "Королева танца" | Выиграл | [3] | |
2012 | Зломок секунды | Премьера Литературного фонда | [53] | ||
2014 | Тайне животы | Игричская премия | • Лучшая актриса на телевидении или в кино | Выиграл | [26] |
2016 | Dovidenia, stará mama и | OTO Awards | • Актриса | Назначен | [22] |
стадия | |||||
2004 | Волосы | Премия Литературного фонда | • Ежегодная премия за актерское мастерство | Выиграл |
использованная литература
(Взято со страницы словацкой Википедии)
- ^ а б c Slnko v sieti [онлайн]. Slovenská filmová a televízna akadémia, 2014, [цит. 2014-07-15]. Kapitola «2014» - «Držitelia Slnka v sieti 2014». Dostupné онлайн.
- ^ SFTA. Členovia [онлайн]. Slovenská filmová a televízna akadémia, 2014, [цит. 2014-07-15]. Капитола „Členovia SFTA“. Dostupné в Интернете.
- ^ а б Гафрик, Здено; Бахарова, Нина. Морери Звизила в Showdance [онлайн]. Правда, 10.5.2010, [цит. 2014-07-15]. Dostupné в сети.
- ^ а б c Купсова, Даниэла. Návštěva u Zuzany Mauréry: O důležitých věcech rozhoduje náhoda [онлайн]. Деник, 14.12.2012, [цит. 2014-07-15]. Dostupné онлайн. (Чешский)
- ^ а б c Мачачкова, Моника. Rodičia známych detí. Ivot (Рингьер Аксель Шпрингер Словакия), 16.10.2012, čís. 42, с. 30 - 32.
- ^ Владимир Франц, Túto hudbu mám rád,
- ^ Kopcsayová, Ирис. Generácia 1968. Akí sú tí, ktorí sa narodili v roku 1968? [онлайн]. МСБ, 21.8.2008, [цит. 2014-07-15]. Капитола Sme stratená generácia - Сузана Мори, Herečka a speváčka. Dostupné онлайн.
- ^ Хитка, Славомир. Významné osobnosti medzi absolventmi GJH [онлайн]. Gymnázium Jura Hronca, [цит. 2014-07-15]. Kapitola Umelci. Dostupné в сети.
- ^ а б c Ладислав Сеплаки: Редактирование диаграмм и завершение текста
- ^ http://www.theatre.sk/sk/dokumentacia/databazy-online/is-theatre-sk/
- ^ Гая, Михал. Exkluzivně a víme mezi prvními: Zlínský pes zná své vítěze [онлайн]. Vychytane.cz, 6.6.2008, [цит. 2014-07-15]. Kapitola „Výsledková listina“. Dostupné в сети. (Чешский)
- ^ Тригукова, Шарка и кол .. Ocenění B16 [онлайн]. Sdružení pro B16 a alternativní film, MKC Brno, 2009, [цит. 2014-07-15]. Капитола № 49. рочник «, с. 53. Dostupné в Интернете. (английский и чешский)
- ^ ФамуФест. Historie [онлайн]. ФАМУ, 2007, [цит. 2014-07-15]. Капитола «2007» - «Vítězné filmy» / «Vítězové». Dostupné в сети. (английский и чешский)
- ^ ČTK. Studentký Oscar jde do Německa, v nominaci byl i Čech [онлайн]. Týden, 16.5.2008, [цит. 2014-07-15]. Dostupné в Интернете. (Чешский)
- ^ а б 24-часовая киногонка. Почти готово [онлайн]. FilmRacing.com, 2014, [цит. 2015-07-15]. Капитола «Награды». Dostupné в Интернете.
- ^ а б Krištáľové krídlo. Laureáti Krištáľového krídla za rok 2016 [онлайн]. KristaloveKridlo.sk, 30.1.2017, [цит. 2017-01-31]. Капитола «Divadlo a audiovizuálne umenie». Dostupné в Интернете.
- ^ а б СПАЧИЛОВА, Мирка; ŠŤÁSTKA, Tomáš. Vary vyhrálo maarské Rodinné štěstí, uznání má i lastní Němc filmv фильм [онлайн]. iDNES.cz, 9.7.2016, [цит. 2016-07-11]. Dostupné в Интернете. (Чешский)
- ^ а б ČFK. Номинация на Цены Ческе фильмовые критики за рок 2016 [онлайн]. FilmovaKritika.cz, 2.1.2017, [цит. 2017-01-08]. Dostupné в сети. (Чешский)
- ^ а б ČFTA. Nominacím na Českého lva vládnou filmy Masaryk, Anthropoid a Učitelka [PDF]. Česká filmová a televizní akademie, 18.1.2017, [цит. 2017-01-24]. Капитола „Přehled nominací“. Dostupné в Интернете. (Чешский)
- ^ а б РЕХАК, Оливер. Producentka filmu roka: Verejnoprávne médiá nemajú slúžiť politikom, nepatria im [онлайн]. Denník N, 07.04.2017, [цит. 2017-04-07]. Dostupné в Интернете.
- ^ а б AIC. 28. ročník IGRIC [онлайн]. AIC.sk, 29.09.2017, [цит. 2017-10-29]
- ^ а б OTO 2016 с prekvapeniami, emóciami aj problémami! Pozrite si odhalené kompletné poradie nominovaných [онлайн]. MediaBoom.sk, 12.3.2017, [цит. 2017-03-12]. Капитола «Геречка рока». Dostupné в Интернете.
- ^ а б SFTA. Slnko v sieti [онлайн]. Slovenská filmová a televízna akadémia, 2008, [цит. 2014-07-15]. Kapitola «2008» - «Nominácie». Dostupné в Интернете.
- ^ а б SFTA. Slnko v sieti [онлайн]. Slovenská filmová a televízna akadémia, 2014, [цит. 2014-07-15]. Kapitola «2014» - «Nominácie». Dostupné в сети.
- ^ а б SFZ, ÚSTT и LF. 25. Igric 2014 - Protokol o udelení cien (Výročné národné tvorivé ceny SFZ, ÚSTT a LF za audiovizuálnu tvorbu r. 2013) [онлайн]. ilovefilm, s.r.o, 2014, [цит. 2015-05-12]. Капитола «Игрич в творческой премии». Dostupné в сети.
- ^ а б SFZ, ÚSTT и LF. 26. Igric 2015 (Výročné národné ceny SFZ, ÚSTT a LF za audiovizuálnu tvorbu r. 2014) [онлайн]. ilovefilm, s.r.o, 2015, [цит. 2015-05-12]. Капитола «Нажлепши женской герецкивыкон во фильмовом алебо ТВ диеле». Dostupné в Интернете.
- ^ Кочишек, Лукаш. Зрелище выхрала Зузана Морери. Sledovanosť finále s Dianou Mórovou úvodný priamy prenos neprekonala [онлайн]. Тренд, 2014, [цит. 2014-07-15]. Dostupné в Интернете.
- ^ ноя Kráovnou Showdance je Zuzana "Beyoncé" Mauréry [онлайн]. Корзар, 12.05.2010, [цит. 2014-07-15]. Dostupné в Интернете.
- ^ Чижова, Люсия. Víťazka Zuzana Mauréry pre HN: Showdance ma oslobodila [онлайн]. Hospodárske noviny, 12.5.2010, [цит. 2014-07-15]. Dostupné в сети.
- ^ СТЮŽ. Kapitoly z environmentálnej politiky [онлайн]. Príprava vydania Huba, Микулаш; ilustrácie Mészárosová, Erika. И. выд. Spoločnosť pre trvalo udržateľný život v spol. s BAO, июнь 2011 г., [цит. 2014-07-15]. (XII. Diel.) Kapitola Otvorený list представилов kultúrnej a vedeckej obce a zástupcov občianskej verejnosti - K výzve sa pripojili, s. 26–28. Dostupné в сети.
- ^ Хуба, Микулаш; Кронерова, Зузана; Бутора, Иван. Кампане - iadame zachovanie Parku kultúry a oddychu v Bratislave! [онлайн]. ChangeNet, občiansky denník, 22.1.2010, [цит. 2014-07-15].Kapitola K výzve sa pripojili. Dostupné в сети.
- ^ Кракова, Дорота. Активисты: Nech mesto k PKO spustí debatu - Ochranári vyzývajú vedenie Bratislavy na verejné rokovanie o PKO [онлайн]. МСБ, 11.2.2010, [цит. 2014-07-15]. Kapitola Prečítajte si otvorený list primátorovi Andrejovi urkovskému (KDH). Dostupné в сети.
- ^ Bratislavské visuté záhrady [онлайн]. visutezahrady.bratislava.sk, 3.3.2011, [цит. 2014-07-15]. Kapitola Ambasádori. Dostupné в сети.
- ^ а б ТВ Братислава. Archív - Hostia a témy [онлайн]. Televízia Bratislava, 16.3.2011, [цит. 2014-07-15]. Kapitola Visuté záhrady. Dostupné в сети.
- ^ NDS. Výročná správa 2009 [онлайн]. Nadácia pre deti Slovenska, 2009, [цит. 2014-07-15]. Капитола Полякование jednotlivcom, s. 53. Dostupné в сети.
- ^ NDS. Výročná správa 2010 [онлайн]. Nadácia pre deti Slovenska, 2010, [цит. 2014-07-15]. Капитола Полякование, с. 61. Dostupné в сети.
- ^ а б c NDS. Blíži sa lastná výzva Hodiny deťom [онлайн]. Nadácia pre deti Slovenska, 10.3.2010, [цит. 2014-07-15]. Dostupné в сети.
- ^ а б NDS. Golf pre Hodinu deťom pod záštitou Petra Bondru [онлайн]. Nadácia pre deti Slovenska, 13.8.2012, [цит. 2014-07-15]. Dostupné в сети.
- ^ а б c ТАСР. В пятке на улице Жалшия благотворительная змея на берегу реки [онлайн]. Tlačová agentúra Slovenskej republiky, 15.11.2012, [цит. 2014-07-15]. Dostupné в сети.
- ^ DFSR. Humanitný projekt Aby bolo jasno, pomôže Kontu Bariéry sumou 17085 евро [онлайн]. Детский фонд Slovenskej republiky, 21.9.2010, [цит. 2014-07-15]. Dostupné в сети.
- ^ Na domácej pôde [онлайн]. Štýl & Elán, октябрь 2010 г., [цит. 2014-07-15]. Капитола Абы боло ясно, с. 16. Dostupné в сети.
- ^ СОЦИА. Рочна справа 2010 [онлайн]. SOCIA - Nadácia pre podporu sociálnych zmien, 2010, [цит. 2014-07-15]. Kapitola Kampa ve a verejná zbierka Lienka pomoci - Vizuál „Staroba sa nás dotýka“, s. 27. Dostupné в сети.
- ^ СОЦИА. Lienku pomoci podporí aj výnos z predaja kalendára na rok 2011 [онлайн]. SOCIA - nadácia pre podporu sociálnych zmien, 2010, [цит. 2014-07-15]. Dostupné в сети.
- ^ СОЦИА. Рочна справа 2012 [онлайн]. SOCIA - Nadácia pre podporu sociálnych zmien, 2012, [цит. 2014-07-15]. Kapitola «Udalosti roka», «akujeme», s. 6, 25. Dostupné в сети.
- ^ красный. Humanita [онлайн]. Slovenská humanitná rada, 2010, [цит. 2014-07-15]. Капитола Лиенка помощи, с. 7. Číslo 8, ročník XIX. Dostupné в сети.
- ^ СОЦИА. Koncert všetkých generácií [онлайн]. SOCIA - nadácia pre podporu sociálnych zmien, 2012, [цит. 2014-07-15]. Lienkapomoci.sk. Dostupné в сети.
- ^ Шкрабалкова, Маргита; SHR. Humanita [онлайн]. Slovenská humanitná rada, 2009, [цит. 2014-07-15]. Kapitola Nikdy nie je neskoro pripomenúť si víťazstvo ľudskosti, s. 5. Číslo 1–2, ročník XVIII. Dostupné в сети.
- ^ Шкрабалкова, Маргита; SHR. Benefícium 2008 - Víťazstvo solidarity a udskosti [онлайн]. Slovenská humanitná rada, 2008, [цит. 2014-07-15]. Dostupné в сети.
- ^ Дара Ролинс, Робо Григоров и Зузана Маори запалили Plameň nádeje [онлайн]. Denník 24hodin, 7.12.2011, [цит. 2014-07-15]. С. 16. Dostupné в сети.
- ^ NotaBene. Kniha Júliusa pokrstená bozkom od Zuzany Mauréry [онлайн]. Proti prúdu, 2.12.2010, [цит. 2014-07-15]. Dostupné в сети.
- ^ Ковачова, И. Hledání rodinné historyie. ČT +, Praha, 2009, roč. 3, корп. 10, с. 13.
- ^ "Чешский лев / 2013 / Nominace - filmy" [Чешский лев / 2013 / Номинации - фильмы]. filmovaakademie.cz (на чешском языке). Получено 25 сентября 2020.
- ^ "Správa o činnosti Literárneho fondu v roku 2012" [Отчет о деятельности Литературного фонда в 2012 году] (PDF). litfond.sk (на словацком). Получено 25 сентября 2020.
- ^ Лукаш Сабо: Перевод